UNIVERSIDAD ABIERTA Y A DISTANCIA DE PANAMÁ

FACULTAD DE CIENCIAS AMBIENTALES

TECNICO EN FOMENTO Y MANEJO FORESTAL

TEMA:
ARBOLES NATIVOS MAS UTILIZADOS DE LA REGION DE MIRONÓ EN LA
COMARCA NGÄBE-BUGLÉ.

Para optar por el título de

Técnico en Fomento y
Manejo Forestal

PRESENTADO POR:
GIRON, ALVIN
CEDULA: 4-797-747

2022
 INDICE

INTRODUCCIÓN...................................................................................................iv

I- ARBOLES NATIVOS MAS UTILIZADOS EN LA REGION DE MIRONÓ

EN LA COMARCA NGOBE-BUGLE.................................................................6

1. Arboles Semilleros Nativos de la Región de Mironó.......................7

1.1. Antecedentes.................................................................................7

1.2. Objetivos........................................................................................9

1.2.1. Objetivo General:.......................................................................9

1.2.2. Objetivos Específicos:...............................................................9

1.3. Justificación...................................................................................9

1.4. Metodología.................................................................................10

2. Principales Arboles Semilleros Nativos del Distrito de Mironó....11

2.1. Características.................................................................................13

2.2. Crecimiento en Viveros:...................................................................16

3. Uso de las Especies...........................................................................23

3.1. Productos Madereros.......................................................................25

3.2. Productos Alimenticios....................................................................25

3.3. Función en la Agricultura................................................................26

4. Potencial de los Árboles Semilleros................................................26

4.1. Especies Madereras Valiosas.........................................................26

4.2. Función Servicial al Agricultor........................................................27

CONCLUSIONES.............................................................................................xxviii

RECOMENDACIONES.......................................................................................xxx

ii
BIBLIOGRAFÍA..................................................................................................xxxi

ANEXOS............................................................................................................xxxii

iii
 INTRODUCCIÓN

El presente trabajo es una investigación monográfica para determinar los 10

arboles semilleros nativos madereros de la Región de Mirono en la Comarca
Ngâbe-Buglè. Mironó es uno de los 9 distritos de la comarca y se encuentra en
un área de bosque montano y bosque muy húmedo en donde existen una gran
variedad de especies de árboles madereros.

Determinar las especies madereras más importantes es una garantía para la

conservación, mantenimiento y cuidado del medio ambiente en la región.
Además, estas especies también es imprescindible conocer las especies
alimenticias y de reforestación para tener un equilibrio dinámico de la naturaleza
en esta zona que debido a factores como la deforestación, agricultura, ganadería
y la creciente explosión demográfica ponen en peligro ese equilibrio natural.

En la región de Mironó es imprescindible la exploración de métodos de

propagación y tecnologías que permitan seleccionar aquellas especies nativas
con potencial de reproducción a gran escala tanto para sostenibilidad forestal y
la sostenibilidad en la mejora de la calidad de vida de sus pobladores.

Por ello, el presente documento tiene por objeto determinar los árboles
semilleros nativos del Distrito de Mironó en la Comarca Ngäbe-Buglé que
tendrán un alcance de sostenibilidad forestal, comercial y de mejoramiento de la
calidad de vida de los pobladores a través de sus características, manejos,
función comercial maderera, función agrícola, importancia forestal, usos y
potencial como arboles semilleros nativos en viveros.

iv
ARBOLES NATIVOS MAS UTILIZADOS DE LA REGION
DE MIRONÓ EN LA COMARCA NGÄBE-BUGLÉ
I- ARBOLES NATIVOS MAS UTILIZADOS EN LA REGION DE
MIRONÓ EN LA COMARCA NGOBE-BUGLE.

La comarca Ngäbe-Buglé es una división política dentro de la República

de Panamá (creada en 1997), situada al occidente del país, que limita con las
provincias de Bocas del Toro, Chiriquí y Veraguas y con el mar Caribe. Tiene
un territorio de 6,944.06 km2 y una población estimada (al 01-07-20) de
203,185 habitantes. Está dividida en tres regiones (Nidrini, Kädriri y Ñö
Kribo), 9 distritos y 70 corregimientos. Según datos del ministerio de
Economía y Finanzas, de 2020, El 67.8% de su población vive en situación
de pobreza extrema.

Debido a años de labor, al aumento poblacional, a prácticas de cultivo no

tan buenas, esos bosques han ido disminuyendo, los árboles naturales han
mermado, la erosión es visible y daña los montes. A esto se añade que las
tierras de la Comarca en un 85% son de clase VII y VIII, lo que significa que
son de baja productividad e ‘inútiles’ para la producción comercial de cultivos
agronómicos. Son consideradas para la conservación forestal y suelos
mineralizados, con baja concentración de materia orgánica y de otros
elementos.

Es de suma importancia, en la región de Mironó establecer

cuidadosamente qué es más recomendables, si el establecimiento de un
vivero o, simplemente, comprar la planta en otro vivero preexistente
establecer para iniciar con el proceso de producir plántulas. Si la decisión es
la construcción de un nuevo vivero, es necesario definir con claridad los
objetivos de la producción y el tiempo que estará en funcionamiento el vivero,
así como el tamaño y la ubicación del mismo. De esta forma los 10 árboles

6
semilleros nativos de la región tendrán un alcance de sostenibilidad forestal,
comercial y de mejoramiento de la calidad de vida de los pobladores.

1. Arboles Semilleros Nativos de la Región de Mironó

Existen algunos factores clave a tomar en cuenta para elegir
adecuadamente las especies y la cantidad de plántulas a producir en el
vivero. Algunas especies son fáciles de colectar que otras. Hay especies que
producen gran cantidad de frutos y semillas todos los años y se colectan con
poco esfuerzo. Sin embargo, existen otras especies que fructifican de
manera irregular de un año a otro, o que producen pocos frutos por cada
árbol, lo cual implica un mayor esfuerzo de colecta. Asimismo, es muy
importante realizar un seguimiento preciso de los árboles que desean
colectar en especial durante la estación seca, que es cuando la mayoría de
especies fructifica.

En el caso de semillas dispersadas por el viento, conviene colectar los

frutos en el árbol antes de que éstos abran y liberen a las semillas. En el
caso de especies que son muy apetecidas por la fauna, es importante
colectar los frutos antes de que las semillas sean dañadas o llevadas a otra
parte. Si bien es posible colectar las semillas de algunas especies
directamente del piso debajo de los árboles, en muchos casos se requiere
utilizar varas largas que permitan alcanzar los frutos e incluso, cuando los
árboles son muy altos, es necesario trepar para acceder a las ramas. No
obstante, esta actividad puede ser riesgosa por lo que se requiere
capacitación y equipo especializado para salvaguardar lo seguridad de los
colectores.

7
 1.1. Antecedentes
Mironó es uno de los 9 distritos que componen la comarca indígena de
Ngäbe-Buglé, en Panamá. El distrito posee un área de 343,1 km² y una
población de 15.010 habitantes, con una densidad demográfica de 31,28
hab/km². Se encuentra situado en la cordillera Central.

Mapa del distrito de Mironó, Ngäbe-Buglé (Panamá)

https://es.wikipedia.org/wiki.com

En este distrito, los árboles semilleros nativos que se encuentran en las

áreas de bosque están: árboles maderables y frutales útiles para el comercio, la
alimentación y/o la agricultura.
Entre los madereros y semilleros nativos están: caoba, árbol Panamá,
árbol amarillo, Guayacán, cedro espino, cedro amargo, guachapalì, espavè,
maría, corotù, laurel, macano, chilate, roble, quira, cuajà, guácimo, palo frio.

8
 Entre los frutales: guayabo, árbol pan, mango, caimito, nance,
guanábano, sangrillo, sigua, aguacate, jagua, balso, palo ratón y pixbae entre
otros.
Hay también plantas medicinales, hongos comestibles, bejucos,
materiales para artesanía, madera para construcción de casas y leña.

1.2. Objetivos
1.2.1. Objetivo General:
 Determinar los árboles semilleros nativos del Distrito de
Mironó en la Comarca Ngäbe-Buglé que tendrán un alcance
de sostenibilidad forestal, comercial y de mejoramiento de la
calidad de vida de los pobladores.

1.2.2. Objetivos Específicos:

 Describir las características, usos y manejo de los árboles
semilleros de la región
 Mencionar su función comercial, alimenticia y agrícola.
 Entender y comprender el potencial de los árboles
semilleros de la región

1.3. Justificación
Las semillas nativas locales se los reconoce de suma importancia no sólo
en la comprensión de la dinámica de las comunidades forestales, biodiversidad y
productividad sino también como indicador de la respuesta de estos organismos
a las condiciones ambientales e interacciones entre vegetales, animales y
pobladores y los beneficios en el mejoramiento de la calidad de vida y el medio
ambiente (Hall et al. 2011)

9
 El accionar en la temática de semilleros forestales se caracteriza por el
limitado conocimiento de criterios técnicos y metodológicos para la selección de
fuentes semilleras, técnicas de producción, procesamiento y almacenamiento de
semillas de los pobladores de la región, por lo que la pérdida de la riqueza de
árboles nativos valiosos para la alimentación, comercialización y conservación
del medio ambiente es inminente en el transcurrir del tiempo debido a la falta de
conocimientos para su conservación y uso sostenible.

Progresivamente se ha ido perdiendo la cobertura vegetal en tierras de

las comunidades indígenas, causadas por la aplicación de una agricultura
inadecuada y por la necesidad de leña como combustible, estas acciones han
conducido a un estado de pérdida y erosión de las especies forestales nativas;
esta presión ha hecho que el bosque en la región de Mironó vaya
desapareciendo quedando unos pocos relictos boscosos como muestras del
antiguo paisaje boscoso de esta región.

Adicionalmente el estudio del comportamiento de las especies arbóreas y

la determinación de la calidad de semilla que estas producen, constituye una
herramienta fundamental para la consolidación de programas de semilleros,
conservación de recursos, forestales, gestión forestal sostenible y punto de
partida para programas de mejoramiento forestal que incidan en el mejoramiento
de la calidad de vida y del ambiente. Es por ello, que el enfoque del presente
documento se enfatiza en determinar los 10 árboles semilleros nativos del
Distrito de Mironó en la Comarca Ngäbe-Buglé que tendrán un alcance de
sostenibilidad forestal, comercial y de mejoramiento de la calidad de vida de los
pobladores; describiendo manejo, uso, características, comercialización,
beneficios alimentarios, agrícolas y potencial.

10
 1.4. Metodología
Los semilleros de árboles nativos para el aprovechamiento forestal son
importantes para garantizar la regeneración natural y asegurar la futura
disponibilidad de especies, maderables comerciales, frutales, para la agricultura
y las vivencias básicas como techo, leña, alimentación entre otros. En la
bibliografía existen documentos dedicados exclusivamente árboles semilleros en
la Republica de Panamá. En lo concerniente a la región de Mironó existen
bosques muy húmedos y bosque montano (no muy extenso). En los muy
húmedos existen muchas especies de arboles altos y dosel denso y continuo,
los cuales reciben entre 3000 y 4000 mm de precipitación. En la estación seca la
mayoría de los árboles mantienen sus hojas.

Para la recolección de datos y cumplir con los objetivos de la investigación, la

metodología empleada es de enfoque cualitativo bibliográfico porque se centra
en recolectar información donde se puedan obtener datos de diversas fuentes.
Esto se debe a que utiliza información primaria como fotografías y/o expertos,
fuentes secundarias como reproducciones de textos, y fuentes terciarias como
libros, boletines, revistas entre otras.

2. Principales Arboles Semilleros Nativos del Distrito de Mironó

Panamá posee una extraordinaria biodiversidad como resultado de su
historia geológica y ha sufrido un fuerte proceso de deforestación, el cual se ha
visto favorecido por el modelo económico y las políticas que han fomentado la
transformación de bosques en cultivos agrícolas y pastizales ganaderos
(Heckadon-Moreno, 2009). Si bien la reforestación se ha incrementado,
Panamá lo ha estado haciendo con especies exóticas (Yale, FES 2001). Esto se
debe a que muy poco se conocía como propagar y manejar a las especies
nativas. Desde el 2001, la Escuela de Estudios Forestales y Ambientales de la

11
Universidad de Yale y el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales
(STRI) iniciaron el proyecto de reforestación con especies nativas con el objetivo
de entender y sobrepasar las barreras biofísicas y socioeconómicas con
especies nativas en Panamá.

Es imposible reforestar con especies nativas sin tener una suficiente cantidad
de plantones, como tampoco es posible tomar decisiones acertadas sobre que
especies plantar sin contar con información básica sobre los métodos de
propagación y el desarrollo inicial de las especies de interés. En consecuencia,
uno de los principales enfoques ha sido el entendimiento de cómo producir una
amplia variedad de especies nativas en cantidades suficientes que permitan la
reforestación de diversos bienes y servicios.

Para determinar qué árboles semilleros nativos de la región de Mironó

tendrán un alcance de sostenibilidad forestal, comercial y de mejoramiento de la
calidad de vida de los pobladores, es necesaria la integración de una variedad
de especies en los viveros y semilleros en los sistemas de la región de uso del
suelo. En este proceso es indispensable la exploración de métodos de
propagación y tecnologías que permitan seleccionar especies nativas con gran
potencial de reproducción.

Existen 5 usos de las especies de árboles semilleros nativos de la región de

Mironó:
A- Madera:
Se utiliza de uso doméstico como leña, utensilios y herramientas. En la
construcción de viviendas se usa acerrada, redonda y horcones. Para la
comercialización se usa redonda y acerrada. En la agricultura para postes
de cercas y en lo cultural para algunos rituales.
B- Alimentación:

12
 Se usa para la alimentación humana y animal. También como forraje
animal.
C- Función agrícola:
Se utiliza para cercas vivas, sombras en cosechas y abono orgánico.
D- Productos no madereros:
Se utiliza en la artesanías y medicinas
E- Función Forestal:
Erosión, rompevientos y reforestación.
2.1. Características
Aquí se muestran las características generales de los 10 árboles semilleros
nativos más importantes de la región de Mironó en los viveros por su importancia
comercial, forestal y su potencial.
1. Caoba:
Nombre Científico Swietenia Macrophylla
Familia Meliaceae
Características Árbol de 20 a 40 m de altura. La especie crece
a bajas elevaciones en bosques secos o
húmedos. En la región de Mironó fructifica de
septiembre a marzo. Los arboles de esta
especie dejan caer sus hojas parcialmente en
la estación seca

2. Árbol Panamá
Nombre Científico Sterculia Apetala
Familia Sterculiaceae
Características Árbol de 10 a 35 m de altura. La especie crece
a bajas elevaciones. En la región de Mironó es
común en pastizales y la parte más seca de
esta región, donde florece y fructifica de
diciembre a marzo. Las semillas son
dispersadas por aves y mamíferos los árboles
de esta especie dejan caer sus hojas durante
la estación seca.

3. Laurel

13
 Nombre Científico Cordia Alliodora
Familia Boraginaceae
Características Árbol de 5 a 25 m de altura. Crece en bajas y
medianas elevaciones. En la región de Mironó
es común en bosques secundarios donde
florece y fructifica de diciembre a mayo. Las
semillas son dispersas por el viento. Dejan
caer sus hojas durante mayo y junio

4. Guayacán
Nombre Científico Tebebuia guayacan
Familia Bignoniaceae
Características Árbol de 20 a 40 m de altura. La especie crece
a bajas y medias elevaciones en bosques
secos, húmedos o muy húmedos en la región
de Mironó. Florece y fructifica de febrero a
abril. Las semillas son dispersas por el viento y
dejan caer sus hojas en la estación seca.

5. Cedro Espino
Nombre Científico Pachira quinata
Familia Bombacaceae (estudios moleculares recientes
consideran esta especie dentro de la familia
Malvaceae)
Características Árbol de 20 a 40 m de altura. En la región de
Mironó es común en suelos de roca calcárea
en donde florece y fructifica de enero a junio.
Las semillas son dispersas por el viento. Los
arboles de esta especie dejan caer sus hojas
en la estación seca.

6. Cedro Amargo
Nombre Científico Cedrela odorata
Familia Meliaceae
Características Árbol de 20 a 35 m de altura. la especie crece
en bajas elevaciones, en bosques secundarios
de la región de Mironó donde florece y
fructifica de mayo a noviembre. Las semillas

14
 son dispersas por el viento. La especie deja
caer sus hojas durante la estación seca.

7. Guachapalì
Nombre Científico Albizia zaman
Familia Fabaceae-Mimosoideae
Características Árbol de 20 a 35 m de altura. En la región de
Mironó es común en bajas elevaciones en
grandes campos donde crece y fructifica de
febrero a junio. Las semillas son dispersas por
los animales y dejan caer parcialmente sus
hojas durante la estación seca.

8. Espavè
Nombre Científico Anacardium excelsum
Familia Anacardiaceae
Características Árbol de 20 a 40 m de altura. Crece en bajas
elevaciones en habitas ribereños secos,
húmedos o muy húmedos en la región de
Mironó donde florece y fructifica de febrero a
mayo. Las semillas son dispersas por
murciélagos y diversos mamíferos. Mantienen
su follaje de forma permanente, pueden dejar
caer sus hojas durante la estación seca

9. María
Nombre Científico Calophyllum brasiliense
Familia Clusiaceae (estudios moleculares recientes
consideran esta especie dentro de la familia
Calophyllaceae)
Características Árbol de 10 a 35 m de altura. En la región de
Mirono es común encontrarlos en las orillas de
los ríos, quebradas y ojos de agua. Florece y
fructifica de dos veces al año, de junio a
octubre y de noviembre a febrero. Las semillas
son dispersas por animales, principalmente
murciélagos. Mantienen su follaje de forma
permanente.

10. Corotù

15
 Nombre Científico Enterolobium cyclocarpum
Familia Babaceae-Mimosoideae
Características Árbol de 20 a 35 m de altura. En la región de
Mironó es común en pastizales donde florece y
fructifica de marzo a mayo. Las semillas son
dispersas por animales. Los arboles de esta
especie dejan caer sus hojas durante la
estación seca.

2.2. Crecimiento en Viveros:

Aquí se expone el crecimiento, la colecta, germinación, su uso y manejo
de los 10 árboles nativos de la región de Mironó.

1. Caoba
a- Colecta:
Los frutos 40-60 semillas por cada uno, se colectan directamente
del árbol o también se pueden recoger del suelo. Los frutos se
dejar abrir al sol o también se pueden recoger del suelo.
b- Germinación:
Se recomienda cortar el ala de la semilla. Sin tratamiento
pregerminativo se obtiene un promedio de 58% de germinación, la
cual sucede entre 17 y 52 días después de la siembra. Las
semillas almacenadas a 20 ºC permanecen viables hasta por 6
meses.
c- Crecimiento en vivero
Crecen muy `rápido. Las plántulas se pueden alcanzar 25-30 cm
de altura en un tiempo de 3 meses. Requieren luz plena durante su
desarrollo inicial.
d- Usos:

16
 Muebles de lujo, ebanistería, instrumentos musicales, carpintería
de interiores y exteriores, curtiembre (corteza), medicinal (corteza),
ornamental.

2. Árbol Panamá
a- Colecta
La apertura de fruto 2-4 semillas por cada uno indica el momento
de la recolección, la cual se hace con varas directamente del árbol.
Se deben utilizar anteojos protectores, filtros respiradores y
guantes durante la colecta, ya que el fruto contiene pelos muy finos
que se clavan en la piel.
b- Germinación:
Sin tratamiento pregerminativo se obtiene en promedio 37% de
germinación, la cual sucede entre 12 y 27 días después de la
siembra. Las semillas almacenadas a 20 ºC permanecen viables
hasta por 15 meses.
c- Crecimiento en vivero:
Crecen muy rápido. Las plántulas pueden alcanzar 25-30 cm de
altura en un tiempo de 2-3 meses. Requieren luz plena durante su
desarrollo inicial.
d- Usos:
Cajas, construcciones livianas, tableros contrachapados, palillos de
fósforo, postes de cerca, medicinal (corteza), consumo humano
(semillas hervidas o asadas) ornamental, melífera.

3. Laurel
a- Colecta:
Los árboles producen una enorme cantidad de semillas, fáciles de
colectar con varas. Los frutos deben colectarse con coloración

17
 café, justo ante de oscurecer pues la semilla (1 por fruto) parece
perder viabilidad. Quebrar los frutos manualmente y extraer las
semillas.
b- Germinación:
Sin tratamiento pregerminativo se obtiene en promedio 70% de
germinación con semillas frescas, la cual inicia 21 dìas después de
la siembra. Las semillas almacenadas a 20 ºC pierden viabilidad en
menos de 1 mes.

c- Crecimiento en vivero:
Crecimiento rápido. Las plántulas pueden alcanzar 25-30 cm de
altura en un tiempo de 5-6 meses. Requieren luz plena durante su
desarrollo inicial.
d- Uso:
Muebles, carpintería, pisos, postes de cerca, medicinal (hojas)

4. Guayacán
a- Colecta:
Los arboles producen muchos frutos que contienen numerosas
semillas y se colectan con varas o subiéndose al árbol. Los frutos
se dejan abrir al sol cubiertos por un tul para que no se vuelen las
semillas.
b- Germinación:
Sin tratamiento pregerminativo se obtiene en promedio 61% de
germinación, la cual sucede entre 24 y 84 días después de la
siembra. Las semillas almacenadas a 20 ºC pueden almacenarse
hasta por 13 meses.
c- Crecimiento en vivero:

18
 Crecimiento rápido. Las plántulas pueden alcanzar 25-30 cm de
altura en un tiempo de 4 meses. Requieren luz plena durante su
desarrollo inicial.
d- Usos:
Construcciones navales, puentes, carrocerías, mangos de
herramientas, durmientes de ferrocarril, ornamental.

5. Cedro Espino
a- Colecta:
Los frutos contienen entre 30-120 semillas cada uno y se colectan
del árbol con varas. Se deben dejar abrir los frutos al sol
(indirectos) y separar las semillas del tejido algodonoso que las
cubre con un tamiz tratando de no respirarlo.
b- Germinación:
Sin tratamiento pregerminativo se obtiene en promedio 44% de
germinación, la cual sucede entre 15 y 44 días después de la
siembra. Las semillas almacenadas a 20 ºC pueden almacenarse
hasta por 5 meses.
c- Crecimiento en vivero:
Crecimiento muy rápido. Las plántulas pueden alcanzar 25-30 cm
de altura en un tiempo de 2-3 meses. Requieren luz plena durante
su desarrollo inicial.
d- Usos:
Muebles finos, puertas, marcos para ventanas, canoas, cajas,
chapas, tableros de partículas, medicinal (flor), relleno de
almohadas (fibra algodonosa del fruto)

19
6. Cedro Amargo
a- Colecta
Los arboles contienen muchos frutos y cada uno contiene al menos
40 semillas. Los frutos se colectan directamente del árbol con una
vara y se dejan al sol hasta que abran y se puedan extraer las
semillas.
b- Germinación:
Sin tratamiento pregerminativo se obtiene en promedio 58% de
germinación, la cual sucede entre 4 y 46 días después de la
siembra. Las semillas almacenadas a 20 ºC pueden almacenarse
hasta por 12-15 meses. También se pueden colectar plántulas de
regeneración natural para repicar en el vivero.
c- Crecimiento en vivero
Crecimiento rápido. Las plántulas pueden alcanzar 30-35 cm de
altura en un tiempo de 4 meses. Requieren luz plena durante su
desarrollo inicial.
d- Usos:
Muebles finos, construcción, instrumentos musicales, canoas,
artesanías (frutos) medicinal (raíces y corteza)

7. Guachapalì
a- Colecta:
Los frutos son muy abundantes y se colectan directamente del
árbol. Para extraer semillas (15-25 por fruto) se hace un corte a los
frutos por todo el corte de la vaina.
b- Germinación
Hacer un pequeño corte y remojar las semillas en agua a
temperatura ambiente por 12 horas favorece la germinación (60%

20
 en promedio), la cual inicia 12-15 días después de la siembra. Las
semillas almacenadas a 20 ºC permanecen viables hasta por 12
meses. También se pueden recolectar plántulas de regeneración
natural para repicar el vivero.
c- Crecimiento en vivero:
Crecimiento rápido. Las plántulas pueden alcanzar 30-35 cm de
altura en un tiempo de 4-6 meses. Requieren la inoculación del
suelo de bosque en su sistema de raíces, así como luz plena
durante su desarrollo inicial.

d- Usos:
Ebanistería, carpintería, gabinetes, chapas decorativas, muebles
de lujo, botes, postes de cerca, ornamental, agroforestería (fijación
del nitrógeno)

8. Espavè
a- Colecta:
Las semillas son de tamaño mediano (300 por Kg), muy
abundantes y se recogen del suelo debajo de los árboles.
b- Germinación:
Sin tratamiento pregerminativo se obtiene en promedio 51% de
germinación, la cual sucede entre los 10 y 17 días después de la
siembra. Las semillas almacenadas a 20 ºC permanecen viables
por 4 meses. También se pueden colectar plántulas de
regeneración natural para repicar en el vivero.
c- Crecimiento en vivero:
Crecimiento rápido. Las plántulas pueden alcanzar 30-35 cm de
altura en un tiempo de 3 meses. Requieren la inoculación del suelo

21
 de bosque en su sistema de raíces, así como luz plena durante su
desarrollo inicial.
d- Usos:
Construcción, fabricación de botes, remos, muebles, tableros de
partículas, consumo humano (semillas tostadas al fuego),
ornamental, protección de riberas.

9. María
a- Colecta:
La producción de semillas puede ser muy variables de un año a
otro lo cual puede dificultar la colecta. Los frutos se recogen del
suelo debajo de los árboles. Para extraer las semillas (1 por fruto)
se debe retirar la pulpa del fruto manualmente. Las semillas son de
tamaño mediano (400-500 por kg)
b- Germinación:
Remojar las semillas en agua a temperatura ambiente `por 24
horas favorece la germinación (70% en promedio), la cual inicia 12
días después de la siembra. Las semillas almacenadas a 20 ºC
pierden viabilidad en pocas semanas.
c- Crecimiento en vivero:
Crecimiento muy rápido. Las plántulas pueden alcanzar 30-40 cm
en un tiempo de 3 meses. Requieren sombra durante su desarrollo
inicial
d- Usos:
Muebles finos, pisos, postes, carpintería, medicinal (resina)

10. Corotù
a- Colecta:

22
 Los arboles producen buena cantidad de semillas y frutos que se
pueden recoger del suelo. Se deben quebrar los frutos dentro de
una bolsa y luego se lavan las semillas (aprox. 1,200 por kg) para
separarla de la pulpa.
b- Germinación:
Se abre un pequeño hueco con la punta de un punzón a un
costado de la semilla y se obtiene un promedio de 97% de
germinación, la cual sucede entre los 4 y 339 días después de la
siembra. Las semillas almacenadas a 20 ºC permanecen viables
hasta por 15 meses.

c- Crecimiento en vivero:
Crecimiento muy rápido. Las plántulas pueden alcanzar 25-30 cm
en un tiempo de 2-3 meses. Requieren luz plena durante su
desarrollo inicial
d- Usos:
Carpintería, ebanistería, cajas, postes de cerca, leña, construcción
de botes, forraje (frutos), consumo humano (semillas tostadas),
medicinal (resina), artesanías (semillas) agroforestería (fijación de
nitrógeno).

3. Uso de las Especies

Dentro de las especies de arboles semilleros que se determinaron en la
región de Mironó para su uso y aprovechamiento local se destacan en las
siguientes utilidades:

a- Uso doméstico:

23
 - Leña: entre las especies utilizadas como fuentes de energía para la
cocina están: laurel, sigua, nance, guachapalì y guácimo.
- Utensilios: la madera utilizada para dos importantes utensilios
utilizados en la región de Mironó están “el pilón” y la “batea”, los
cuales también son de uso comercial en esta región.
 El pilón: se utiliza para pilar granos como el arroz y el maíz,
siendo estos los granos básicos de la alimentación en la
región; café y otros. Para hacerlos se utilizan arboles de alta
durabilidad como corotù, espavè y caoba.
 Batea: usados para verter residuos de los granos pilados y
otros granos básicos, para poner alimentos y otros usos.
Para su confección se usan arboles como cedro espino y
amargo porque son arboles madereros livianos.
 Otros (herramientas): algunas especies madereras son
utilizadas para herramientas ya sea como utensilios de
cocina, de limpieza, siembra, cosecha y agricultura en
general. Para su confección, se necesitan madera de alta
durabilidad, fuerza y/o elasticidad. Dentro de estas especies
resaltan la jagua, macano y quira, mencionados entre las 25
especies madereras con mayor potencial.

b- Construcción de viviendas:
- Forma redonda: se utilizan especies de rápido crecimiento (8-15
años), que sean rectos y de entre 8 y 15 m de altura. La madera debe
ser liviana. Entre las especies utilizadas destacan el Laurel y el Sigua.
- Como horcones: se utiliza madera de alta durabilidad mayor de 15
años. Según la creencia de esta etnia, la resistencia de la madera
depende del momento de corte. Las mas durables se deben cortar en

24
 fase de luna menguante y la marea seca. Entre estas especies están:
guachapalì y laurel.
- Madera aserrada: se usan para mesas, sillas y camas. Entre las
especies utilizadas están: cedro amargo, cedro espino, laurel, sigua,
caoba, maría, espavè y algunas veces árbol Panamá.
- Postes de Cerca en viviendas: se utiliza madera resistente mayor de 5
años, las cuales deben ser rectas y livianas. Entre las especies más
utilizadas están: laurel y guachapalì.

c- Medicina:
Los bosques secundarios en la región, los montanos y muy húmedos,
presentan una reserva de especies medicinales de arboles semilleros nativos
como el laurel, corotù, maría, cedro amargo, cedro espino, árbol Panamá y
caoba. En esta región tanto los frutos, semillas, corteza y resina se utilizan
como medicina natural y botánica por los curanderos, brujos, o denominados
médicos tradicionales.

3.1. Productos Madereros

En la región de Mironó, la mayoría de la madera es comprada tanto por
instituciones locales como por ebanisterías de la Región del Oriente Chiricano.
Esto se debe a que la vía de acceso a esta área comarca y de salida es a través
del Distrito de San Félix, el cual es un vecino con acceso a la vía internacional
(interamericana). La misma se vende de forma acerrada o en tronco. Se debe
pagar a la institución encargada “Mi Ambiente Comarcal” por la explotación de
los arboles madereros de la región.
Las especies son más favorecidas cuando tienen múltiples beneficios.
Estas especies están determinadas por la abundancia de las mismas,
incremento `rápido en la reforestación, el cultivo sin riesgo y el permiso para
aprovecharlas (Condit, R. Pérez, R, & Daguerre, N. 2017). Las especies

25
maderas de la región están: caoba, cedro amargo, cedro espino, laurel, espavè,
corotù, maría, guachapalì y guayacán.

3.2. Productos Alimenticios

Los arboles frutales son los de mayor importancia en la alimentación de la
región antes mencionado en este documento. El nance, mango, guanábano,
naranjo, aguacate, pisbae, cacao, café entre otros son consumidos por su alto
valor nutricional y vitamínico. En cuanto a los madereros que se utilizan en la
alimentación humana de esta región están: corotù (semillas tostadas), espavè
(semillas tostadas al fuego) y árbol Panamá (semillas hervidas o asadas)
En la alimentación de la vida silvestre y doméstica, a aparte de los
frutales, referentes a los árboles nativos semilleros madereros están: sigua,
espavè, nance, amarillo y guácimo.

3.3. Función en la Agricultura

Dentro de los 10 arboles nativos semilleros de la región que tiene función
agrícola están en las siguientes categorías algunos de ellos.
- Cerca viva: se utiliza especies de alta recuperación entre las que se
encuentran: cedro espino, guacamaya y roble.
- Sombra en cosecha: se utilizan en la región para la siembra de café,
cacao, cultivo de granos entre otros. Se usan especies como laurel (la
única de las 10 especies madereras más importantes en la región),
guabo, guácimo, sangrillo y balso rojo.
- Abono orgánico: en cosechas, se utilizan en la región especies con
follajes que se descomponen de manera fácil y las cuales son
leguminosas como fijadores de nitrógeno (guachapalì, corotù y laurel).
También el nance es utilizado, pero con menor frecuencia.

26
 4. Potencial de los Árboles Semilleros
Para asegurar la utilidad y el potencial de los arboles semilleros nativos de la
región de Mironó como especies preciadas comercialmente, se visitaron las
ebanisterías del Oriente Chiricano, quienes son el mayor mercado y al mercado
local para determinar las especies madereras mas importantes para la
comercialización por su uso, calidad y rendimiento.

4.1. Especies Madereras Valiosas

Dentro de las especies madereras valiosas están divididas en dos
categorías que son:
- Mercado exterior (Oriente Chiricano): en rango de 1 a 10 según las
ebanisterías y comerciantes
1- Caoba
2- Cedro amargo
3- Cedro espino
4- Corotù
5- Espavè
6- Guayacán
7- Laurel
8- María
9- Guachapalì
10- Árbol Panamá

- Mercado local (Región de Mironó)

1- Caoba
2- Laurel
3- María
4- Cedro espino

27
 5- Cedro amargo
6- Corotù
7- Guachapalì
8- Guayacán
9- Espavè
10- Árbol Panamá

4.2. Función Servicial al Agricultor

La especie mas usada en la región de Mironó para cercas vivas, sombras
de cosecha y sistemas agroforestales es la especie madera laurel y guachapalì.
Las especies para el intercambio de cercas vivas están: cedro espino, guayacán,
guachapalì y árbol Panamá.

28
 CONCLUSIONES

En base a los objetivos propuestos en la investigación monográfica se ha

podido establecer las siguientes conclusiones:

La importancia de determinar los 10 árboles semilleros nativos en la

región se fundamenta en tres principios básicos; primero estas especies
madereras son nativas ya que se encuentran los tipos de bosques que existen
en la región y su facilidad para conseguir y producir semilleros en viveros.
Segundo, el beneficio que trae consigo en cuanto a la comercialización,
para los cultivos y producción en la agroforestación y mantenimiento ecológico
que estas especies brindan a los pobladores de la región. Los beneficios de
estas 10 especies están basados en el uso (maderero, alimenticio, domestico,
medicinal, agrícola y forestal que ofrecen a sus pobladores para mantener el
equilibrio y fomento de la conservación del medio ambiente.
Tercero, que en la comarca la Institución encargada “Mi Ambiente posee
viveros y semilleros de estas especies para su propagación, cultivo y
conservación de las mismas.
Por otro parte, estas 10 especies posee no solo utilidad comercial,
maderera, medicinal, forestal agrícola; sino que también poseen múltiples usos
como lo son los de vivencias básicas (construcción, vivienda, artesanías,
utensilios, herramientas entre otros).
El potencial de estas especies es que son preciadas en el mercado de la
madera con gran valor comercial en las regiones vecinas no solo por sus
múltiples usos; sino también por la alta demanda, calidad y viabilidad para
fabricar diversos productos manufactureros en la carpintería, ebanistería,
construcción y artesanías debido a que poseen características como durabilidad,
flexibilidad, dureza y calidad en los acabados.

xxix
 De todas las especies arbóreas en esta región, al menos 17 de estas
especies son consideradas como maderables preciosas con gran valor potencial
comercial y autóctonas como lo son: caoba, cedro amargo, cedro espino, laurel,
espavè, corotù, maría, guachapalì, guayacán y árbol Panamá
Finalmente, como son especies nativas de la región, su proliferación y
producción son factibles tanto por los suelos como por los tipos de bosques que
existen en la región; a pesar de los factores de riegos como la deforestación,
ganadería, agricultura y explosión demográfica; ya que estas especies tienden a
producirse naturalmente o a través de semilleros (viveros) con gran porcentaje
de germinación facilitando su productividad para las actividades comerciales y/o
de uso doméstico.

xxx
 RECOMENDACIONES

Del presente trabajo se recomienda:

- Implementar las especies identificadas en los sistemas agroforestales

existentes y en plantaciones comunales, familiares y/o de
emprendimiento para aprovechar su valor potencial y adquisitivo.

- Utilizarlas para reforestación y forestación primaria.

- Crear proyectos de viveros y semilleros en la región para el mantener

el equilibrio natural de la región.

- Capacitar e incentivar a las comunidades de la región en métodos,

técnicas y aplicaciones modernas para la producción de semilleros y
viveros con énfasis en la protección, conservación y cultivo sanos de
estas especies en la región.

- Implementar y fortalecer la sostenibilidad forestal y comercial estas

especies para mejoramiento de la calidad de vida de los pobladores

xxxi
 BIBLIOGRAFÍA

ANAM 2010. Atlas Ambiental de la República de Panamá. Primera Edición.

Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM). Balboa, Ancón Panamá, Republica de
Panamá. 190 p.

Condit, R.; Pérez, R.; Daguerre, N, 2017. Arboles de Panamá y Costa Rica.
Princeton University Press. Princeton, New Jersey. 494 p.

Cordero, J.; Boshier, DH. 2003. Arboles de Centroamérica: un manual para

extensionistas. Oxford Foresty Institute y Centro Agronómico Tropical de
Enseñanza e Investigación (CATIE). Turrialba, Costa Rica. 1079 p.

GTZ (German Technical Cooperation). 2001. Plan de desarrollo del Distrito de

Mironó 2001-2006. Congreso General Ngäbe-Buglé y Proyecto Agroforestal
Ngäbe (PAN-ANAM-GTZ). San Félix, Panamá, 34p.

Hall, JS; Ashton, MS; Garen, E.J, S. 2011. La ecología y los servicios
ecosistémicos de los árboles nativos: implicaciones para la reforestación y
restauración de tierras en Mesoamérica. Ecología y Manejo Forestal. 1557 págs.

Heckadon-Moreno, Stanley (2009) De selvas a potreros. La colonización

Santeña en Panamá: 1850-1980. Exedra Books, Panamá.

https://es.wikipedia.org/wiki.com: Mapa del distrito de Mironó, Ngäbe-Buglé

(Panamá)

xxxii
ANEXOS
 Anexo: 1- Árboles Nativos Semilleros en Mironó

Caoba Mayo Planta Guayacàn Guayacàn

Vivero Vivero

Amarillo Laurel Cedro Espino

xxxiv
 Anexo: 2- Semillas de los Árboles Madereros Nativos de Mirono

Caoba Laurel María Cedro Cedro

Espino Amargo

Corotù Guachapalì Espavè Guayacán Árbol

Panamá
VIVEROS

Caoba Laurel María Cedro Cedro

Espino Amargo

Corotù Guachapalì Espavè Guacamaya Panamá

xxxv