Elite (Año 2 N°71, Ene. 1927)

EL PÀÏP/OT/SMO Y LÂJ MUS/CA
Dedicada a mi amigo Ángel Fucmnuynr. (It: quien lia productdo más grande en este arte, (au ntngunu ole los que
lo
cs la itÍca madre de cale escrilu. viven en Caracas tiene conciencia de esta taz glormsa de su patria,
de esta faz en más gloriosa de todas; dicho sea esto en
ella la
de verdad, aunque ella interese
solamente a nos—
_Para considerar las distintas escuelas musicales. el sentimiento cumplimiento
En
una
mis viajes fuera de Venezuela he

otros los sentimentales.
me
patriótico dificulta frecuentemente de una manera lamentable. el
encontrado con no pocos de esos otros germanos que sí son
conscientes
¡utero sereno que se requiere. con poca diferencia.
este respecto; pero a casi todos ellos les pasa,
_Esto reza con parte de los europeos amantes de la
la mayor a
de real cultura musical

al único alemán que conozco en
esta
'
mustca. no con los americanos

nosotros que, siempre que no estemos lo que
habrán entre los que no he tratado). Elle último
bajo El Peso de alguna influencia extranjera que nos desequilibre, nos ciudad. (Otros
aludido, verdaderamente refinado en su educación.
con serios cono
para juzgarla, pues no la contemplamos
encontramos mejor situados
cimientos de los más grandes literatos y filósofos de Alemania.
con
al
través de un orgullo mezquino de arte patrio. ya que no existe aún, el crisol de Bach,
en ninguno de nuestros jóvenes países, lo que propiamente se llama una sensibilidad musical asombrosa pasada por
mil sublimidades de la música ale-
escuela musical", o por lo menos no hay de ésta una vieja historia. Beethoven y Wagner, pues. entre
como sucede en las mana. conoce tan bien la "Pasión según

San Mateo" como la "No-
antiguas naciones del Viejo Mundo que. ya se
Sinfonía"la HTetralogia de los Nibelungos"; con todo esto.
sabe,_es la cuna de los más grandes compositores. Los europeos. en vena y
mío (aunque bastante
cambio.—a menos que se trate de espíritus selectos, tan sensibles este alemán. hoy hermano “mayor” espiritual
"menor" en edad) salió de su tierra. hace menos de dos años.

sin
como sercnos.—se
ciegan por el patriotismo. Reconozco que existen no
las de su pais; y aunque ellas
pocos de esos espíritus. pero repito que los ciegos patriotas están en conocer más grandeLas artísticas que
el mundo de la música. representan más de medio

mayoría agobiante. ¡Cuánto estorba este sentimiento terrestre cuando
acaso
solas. en
tuve yo la rara dicha de con-
se trata de "la música verdadera" cuya más honda y alta expresión. mundo en que parecía perdido.
él estar
sólo se halla en el "más allá" del sentimiento humano en ese otro ducir, aquí en Caracas y por el modesto órgano del gramotono.
a
mundo que brinda esa diosa a los espíritus sensitivas y libres que ese coloso oyente de la colosal música alemana, por el camino que,
ascienden a sus dominios ideales emancipados de las garras cle aqui pasando conespiritu la misma frontera que brutalmente atrave-
el
abajo! saron sus paisanos en 1914. debia hacerle conocer un hijo de _Ltela
ante cuya música. sublimemente luminosa,
Al hablar así. pienso en los italianos tanto como en los fran- que se llama César Franck,
ceses y en los alemanes. y hasta en los rusos. De los tres primeros
. v
Iuvo la primera revelación de que el verdadero cielo musical se ex—
mencionados. y los influidos por ellos. tengo muchas pruebas de lo tiende también 'por sobre otras tierras más acá de Alemania. . . Lué-
que hr- dicho. adquiridas en la corta vida de mi verdadera orientación go, siguiendo siempre espiritualmente por donde. atropellándolo todo,
como oyente musical. continuaron invadiendo materialmente compatriotas de
sus mismos
Los italianos (y los musicalmente italianizados). ante la anti- aquel año. le hice conocer a Debussy. cuyos sutiles y exóticos sentiA
guedad dc su escuela. ante el origen que en ella han tenido los dis- mientos pronto respondieron en su extraordinaria sensibilidad que he
tintos géneros de música que tanto han llegado a valer en nuestros encontrado siempre abierta a todo lo grande y verdadero; y andando
días. ante la rapidez con que han recorriclo el mundo sus dulces y andando así he guiado su espíritu
hasta España, y siente ya el
melodías y el fácil eco que ha hallado su "bel canto" en todos los deleite de la música de lberia a través de las almas privilegiadas de
corazones…. fáciles (perdóneseme la expresión), niegan que en la Albéniz y Granados. Es este relato íntimo la corta historia de qui-
historia pueda haber gloria musical más grande. zás el único bién espiritual que he hecho, al doblegar en este amigo
Los franceses. mayormente influidos por algunos de sus literatos y en este sentido ideal, el patriotismo alemán que, por primera
vez
musicôlogos que están lejos de ser los más eminentes, en brazos de y ya a esas alturas. no he encontrado rebelde; docilidad ,esta nada
los hallazgos de su nueva escuela y ante la talla de ¡u finísimo y muy común en los alemanes amantes de la música, quienes. generalmente
original creador Debussy y de sus otros genios Fauré. D'lncly, etc., sistemáticas y aferrados en esto como en todo, perdiéndose cn la
como cn contemplación de la obra de sus compositores más jóveneg grandeza de este arte de su patria, privan a su espíritu de la gran-
pretenden probar que esta actualidad gloriosa cuya vale mucho mél deza mayor de extender sus alas y volar por el mundo sin límites del
en el arte musical que el pasado inmediato de toda otra escuela. sentimiento humano.
¡Error! ¡irreverencia! Digo etto porque. aun sinceramente convencido Entre los pocos rusos con que me he topado en el camino de la
como estoy de que la moderna música francesa es algo muy grande vida, ninguno ha sido de una cultura que me permitiera juzgar acerca
en la historia del arte. no dejo de comprender que. pasados los años de lo que su patriotismo tiene que decir en su manera de considerar
que el mundo necesita para apreciarla plena y definitivamente. li ll mÚIiCI. que es cosa fºrmidable hoy en su tierra. Pero en ella
ha de permanecer en la gran elevación que le corresponde. ella nunca estoy «aura que se repite la eterna historia; la humanidad es una
será ésa que creen contemplar elos alucinado! por juicios nada ¡ere- ¡ola y una: miam“ tienen que ler sus pasiones por doquier.
nos y tan inconscientes en sus irreverencia; como en sus endioumien- Salvados nosotros lon americanos de ‘este patriotismo que com—
tos, juicios éstos que :ôlo se leen en esas críticas musicales francesa tituye un pecado ante La Música que es "la articulación sagrada :
que. en la misma Francia. espíritus superiores, mucho mil equilibrado; indestructible de la humanidad". demos por ello gracias al cielo y.
y autorizados, critican a su vez como espejismo desgraciado de un para disfrutar sin fin de este beneficio, conscrvémonm puros. huyen-
"
inoportuno amor a la
patria. '
do cle-todo ¡nal-imc yíicrgouom cnñtaiio. _
Digamos ahora algo de los alemanes. de los alemanes que cono- I. M. CÁPRÍLES.
lo qur e. la música verdadera;
mn
pame ¡ peur de que su pull Enero, NZ].

Elite (Año 2 N°71, Ene. 1927)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Elite (Año 2 N°71, Ene. 1927)

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Elite (Año 2 N°71, Ene. 1927)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EL PÀÏP/OT/SMO Y LÂJ MUS/CA

mis viajes fuera de Venezuela he

de real cultura musical

mustca. no con los americanos

como sucede en las mana. conoce tan bien la "Pasión según

"menor" en edad) salió de su tierra. hace menos de dos años.

el mundo de la música. representan más de medio

do cle-todo ¡nal-imc yíicrgouom cnñtaiio. _

También podría gustarte