Armada Del Ecuador Instituto Oceanográfico Guayaquil: Avisos A Los Navegantes

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 32

ARMADA DEL ECUADOR

INSTITUTO OCEANOGRÁFICO
Guayaquil

AVISOS A LOS NAVEGANTES

Teléfono: 2481300-2484723
Apartado Postal: 09-01-5940
Télex: 3572 inocar - ed
Fax: 2485166 BOLETÍN N º 02 - 2012
E-mail: inocar@inocar.mil.ec
avisos@inocar.mil.ec
http://www.inocar.mil.ec 29 de febrero del 2012

Esta publicación comprende los Avisos Permanentes (P) y Avisos Temporales (T), los cuales contienen
alteraciones de interés para la seguridad de la navegación en mares, ríos y esteros de la República del
Ecuador.
Las marcaciones son verdaderas y contadas desde 000° a 359° en el sentido del movimiento de las agujas
del reloj, las relacionadas a luces, sectores de iluminación y de peligros se dan desde el mar hacia el objeto
o accidente geográfico considerado. La visibilidad de las luces corresponde a tiempo claro. Las
profundidades están referidas al plano de reducción de la carta, es decir al nivel medio de las Bajamares de
Sicigia (MLWS). Las altitudes están indicadas con relación al nivel medio del mar. Todas las posiciones
están dadas en coordenadas geográficas, en grados, minutos y décimas, basadas en los Datum:
Internacional PSAD - 56 y/o WGS-84.

CONTENIDO

SECCIÓN I: AVISOS PERMANENTES:


SECCIÓN II: AVISOS TEMPORALES:
SECCIÓN III: INFORMACIÓN, CARTAS Y PUBLICACIONES NÁUTICAS

AL RECIBIR ESTE BOLETÍN CORRIJA SUS CARTAS Y PUBLICACIONES NÁUTICAS AFECTADAS. ES


RESPONSABILIDAD DEL NAVEGANTE TENER ACTUALIZADAS PARA LA SEGURIDAD DE SU NAVE.

El Director
ACLARACIONES

TIPOS DE AVISOS

Aviso Permanente (P). Es un aviso que da lugar a una corrección definitiva en la carta náutica ejemplo:
nueva característica lumínica de un faro, ubicación de un naufragio, instalación de una nueva boya,
corrimiento de un bajo, etc., estas correcciones deben ser efectuadas por los encargados de abordo, con
tinta y anotarse en el sello de "REGISTRO DE CORRECCIONES PERMANENTES", cuando las correcciones
no pueden ser efectuadas a mano los Avisos Permanentes serán acompañados de reproducciones
cartográficas de áreas pequeñas en la misma escala de la carta para ser pegadas sobre la carta afectada.

Aviso Temporal (T). Es un aviso que da lugar a una corrección provisional que es factible de solucionarse
en un tiempo determinado, ejemplo: faro o boya apagada, áreas de maniobras navales, de dragado,
corrimiento de una boya, etc., éstas correcciones deben ser efectuadas con lápiz sobre la carta indicando el
número del Aviso a los Navegantes correspondiente.

MEDIOS DE DIFUSIÓN DE LOS AVISOS


Avisos diarios a Unidades, Repartos Navales y Usuarios Marítimos.
Boletín mensual de los Avisos a los Navegantes.
Boletín anual de los Avisos a los Navegantes. Es una recopilación de los Avisos
Permanentes ocurridos durante el año.
Correo Electrónico E-Mail: inocar@inocar.mil.ec / avisos@inocar.mil.ec
Página WEB http://www.inocar.mil.ec

PROCEDIMIENTO PARA REPORTAR NOVEDADES QUE AFECTAN A LA SEGURIDAD DE LA NAVEGACIÓN

Los capitanes de los buques y usuarios en general pueden enviar las novedades encontradas en la
navegación usando la Hoja de Reportes de Novedades al INOCAR que forma parte de este boletín.

VENTA DE CARTAS Y PUBLICACIONES NÁUTICAS

Todas las Cartas y Publicaciones Náuticas producidas por el Instituto Oceanográfico de la Armada. Se
encuentran disponibles en la MAPOTECA: Guayaquil, Av. 25 de Julio - Base Naval sur – Vía al Puerto
Marítimo. Horarios de atención: días hábiles lunes a viernes de 08:00 a 16:30 horas, excepto feriados.
Tel: 2481300 Ext. 2015
Consultas por el correo electrónico: mapoteca@inocar.mil.ec
SE SOLICITA A LOS COMANDANTES DE LOS BUQUES DE LA ARMADA, BUQUES MERCANTES,
CAPITANÍAS DE PUERTO, AUTORIDADES PORTUARIAS, AGENCIAS NAVIERAS Y NAVEGANTES
EN GENERAL, INFORMEN INMEDIATAMENTE AL INSTITUTO OCEANOGRÁFICO DE LA ARMADA DE
CUANTOS PELIGROS A LA NAVEGACIÓN TENGAN NOTICIAS, REFERENTES A NOVEDADES EN LAS
LUCES DE FAROS Y BOYAS, DE AUMENTO O SUPRESIÓN DE OBRAS MARÍTIMAS, ETC.
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN I
AVISOS PERMANENTES (P) AÑO 2012
LISTA DE AVISOS PERMANENTES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES
NÁUTICAS

Boletín Avisos Cartas Afectadas / Publicaciones


N° Permanentes Nombre de la Ayuda Afectadas

IOA 105-1052-10520 WGS-84 (Ecuador) Lista de Faros y Boyas


01/ 2012 001/2012 (P)
FARO GIRASOL Derrotero del Ecuador
IOA 100 PSAD-56 (Ecuador) Lista de Faros y Boyas
02/ 2012 002/2012 (P) BOYA AMARRE ATACAMES Derrotero del Ecuador

01
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN I
AVISOS PERMANENTES (P) AÑO 2012
AVISO 002/2012 (P) ECUADOR-ESMERALDAS – ATACAMES – BOYA DESPLAZADA
NOMBRE: BOYA DE MAR
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 53’46.73” S PSAD-56
LONG. : 079° 50’53.68” W
CARACTERÍSTICAS:
Des.: 0.1 s
Ecl.: 0.3 s
Período: 0.4 s
Alcance lumínico: 4 MN
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO DESPLAZADA Y CON NUEVAS CARACTERÍSTICAS LUMÍNICAS.
Cartas afectadas: I.O.A.-100 (ECUADOR)
Publicaciones afectadas: DERROTERO DEL ECUADOR AÑO 2005

02
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES
NÁUTICAS
BOLETÍN CARTAS AFECTADAS / PUBLICACIONES
TEMPORALES NOVEDAD
Nº AVISO NOMBRE DE LA AYUDA AFECTADAS
02/ 2012 IOA.- 100 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS FUERA DE
093/2012 (T)
BOYA DE MAR (LIMONES) DERROTERO DEL ECUADOR POSICIÓN
IOA.- 10100 (ECUA.)
LISTA DE FAROS Y BOYAS FUERA DE
094/2012 (T) BOYA DE AMARRE DE
DERROTERO DEL ECUADOR POSICIÓN
ATACAMES
IOA.- 100 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
095/2012 (T) DESPLAZADA
BOYA DE MAR (LIMONES) DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1031 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
096/2012 (T) APAGADO
FARO PUNTA BELLACA DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 10520-1052 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS FUERA DE
097/2012 (T)
BOYA JUAN BAUTISTA DERROTERO DEL ECUADOR POSICIÓN
IOA.- 10520-1052 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS FUERA DE
098/2012 (T)
BOYA ROCA BELSHAW DERROTERO DEL ECUADOR POSICIÓN
IOA.- 10520-1052 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS POSICIÓN
099/2012 (T)
BOYA JUAN BAUTISTA DERROTERO DEL ECUADOR REESTABLECIDA
IOA.- 1052 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS POSICIÓN
100/2012 (T)
BOYA BANCO COPE DERROTERO DEL ECUADOR REESTABLECIDA
IOA.- 10520-1052 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS POSICIÓN
101/2012 (T)
BOYA ROCA BELSHAW DERROTERO DEL ECUADOR REESTABLECIDA
IOA.- 1070 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
102/2012 (T) APAGADA
BOYA DE MAR DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1070 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
103/2012 (T) DESINCRONIZADA
ENFILADA A 1 - A 2 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1070 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS FUERA DE
104/2012 (T)
BOYA 9 DERROTERO DEL ECUADOR POSICIÓN
IOA.- 1070 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
105/2012 (T) APAGADA
BOYA 13 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1070 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
106/2012 (T) APAGADA
BOYA 15 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1070-1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
107/2012 (T) APAGADO
FARO FARALLONES DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
108/2012 (T) APAGADA
ENFILADA B 1 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1074 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
109/2012 (T) APAGADA
BOYA 27 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
110/2012 (T) APAGADA
ENFILADA C 1 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
111/2012 (T) APAGADA
BOYA 39 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
112/2012 (T) APAGADA
BOYA 43 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 10710-1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
113/2012 (T) APAGADA
BALIZA 81 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 10710 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
114/2012 (T) APAGADA
BOYA M 1 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 10710 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
115/2012 (T) APAGADA
BOYA M 2 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 10710 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS TEMPORALMENTE
116/2012 (T)
BOYA M 3 DERROTERO DEL ECUADOR RETIRADA
IOA.- 10710 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS TEMPORALMENTE
117/2012 (T)
BOYA FERTISA 1 DERROTERO DEL ECUADOR RETIRADA
IOA.- 10710 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
118/2012 (T) APAGADA
BOYA 28 TB DERROTERO DEL ECUADOR

03
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES
NÁUTICAS
BOLETÍN CARTAS AFECTADAS / PUBLICACIONES
TEMPORALES NOVEDAD
Nº AVISO NOMBRE DE LA AYUDA AFECTADAS
02/ 2012 IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
119/2012 (T) APAGADA
BOYA 1C DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
120/2012 (T) APAGADA
BOYA 4AC DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
121/2012 (T) APAGADA
BOYA 9C DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 108-1080 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS TEMPORALMENTE
122/2012 (T)
BOYA 2J DERROTERO DEL ECUADOR RETIRADA
IOA.- 108-1080 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
123/2012 (T) APAGADA
BOYA 6J DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1073 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
124/2012 (T) APAGADA
BOYA 16R DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1073 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
125/2012 (T) APAGADA
BOYA 18R DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1073 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
126/2012 (T) APAGADA
BOYA 26R DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1073 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS FUERA DE
127/2012 (T)
BOYA 28R DERROTERO DEL ECUADOR POSICIÓN
IOA.- 1072 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
128/2012 (T) APAGADA
BOYA 32 R DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1072 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
129/2012 (T) APAGADA
BOYA 35 R DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1072 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
130/2012 (T) APAGADA
BOYA 37 R DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 1070 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
131/2012 (T)
BOYA 2 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1070 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
132/2012 (T)
BOYA 5 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1070 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
133/2012 (T)
BOYA 10 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1070 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
134/2012 (T)
BOYA 13 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1070 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
135/2012 (T)
BOYA 14 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1070-1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
136/2012 (T)
FARO FARALLONES DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1070-1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
137/2012 (T)
BOYA 17 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1070-1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
138/2012 (T)
BOYA 18 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
139/2012 (T)
BOYA 21 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
140/2012 (T)
FARO ROCA SEIBA DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
141/2012 (T)
BOYA 24 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
142/2012 (T)
BOYA 25 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
143/2012 (T)
BOYA 26 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
144/2012 (T)
BOYA 27 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL

04
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES
NÁUTICAS
BOLETÍN CARTAS AFECTADAS / PUBLICACIONES
TEMPORALES NOVEDAD
Nº AVISO NOMBRE DE LA AYUDA AFECTADAS
02/ 2012 IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
145/2012 (T)
BOYA 28 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
146/2012 (T)
BOYA 32 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
147/2012 (T)
BOYA 33 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
148/2012 (T)
ENFILADA C1 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
149/2012 (T)
BOYA 39 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
150/2012 (T)
BOYA 40 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
151/2012 (T)
BOYA 43 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
152/2012 (T)
BOYA 50 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
153/2012 (T)
BOYA 53 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
154/2012 (T)
BOYA 59 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
155/2012 (T)
ENFILADA E1 – E2 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
156/2012 (T)
BOYA 62 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
157/2012 (T)
BOYA 66 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
158/2012 (T)
ENFILDA F1 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
159/2012 (T)
BOYA 72 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
160/2012 (T)
BOYA CTB DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
161/2012 (T)
BOYA 77 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
162/2012 (T)
BOYA 78 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 10710-1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
163/2012 (T)
BOYA 80 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 10710-1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
164/2012 (T)
BOYA 81 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 10710-1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
165/2012 (T)
BOYA M1 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 10710-1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
166/2012 (T)
BOYA M2 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 10710-1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS POSICIÓN
167/2012 (T)
BOYA FERTISA 1 DERROTERO DEL ECUADOR REESTABLECIDA
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS POSICIÓN
168/2012 (T)
BOYA C 1 DERROTERO DEL ECUADOR REESTABLECIDA
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
169/2012 (T)
BOYA C 2 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL

05
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES
NÁUTICAS
BOLETÍN CARTAS AFECTADAS / PUBLICACIONES
TEMPORALES NOVEDAD
Nº AVISO NOMBRE DE LA AYUDA AFECTADAS
02/ 2012 IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
170/2012 (T)
BOYA C 6 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
171/2012 (T)
BOYA C 7 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1071 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
172/2012 (T)
BOYA C 9 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1074 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
173/2012 (T)
BOYA 4R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1074 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
174/2012 (T)
BOYA 5R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1074 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
175/2012 (T)
BOYA 6R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1073 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
176/2012 (T)
BOYA 14R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1073 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
177/2012 (T)
BOYA 16R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1073 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
178/2012 (T)
BOYA 17R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1073 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
179/2012 (T)
BOYA 18R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1073 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
180/2012 (T)
BOYA 19R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1073 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
181/2012 (T)
BOYA 26R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1072 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
182/2012 (T)
BOYA 32R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1072 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
183/2012 (T)
BOYA 33R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1072 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
184/2012 (T)
BOYA 35R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1072 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
185/2012 (T)
BOYA 36R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1072 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
186/2012 (T)
BOYA 37R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1072 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
187/2012 (T)
BOYA 39R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1072 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
188/2012 (T)
BOYA 42R DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1082 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
189/2012 (T)
BOYA 4J DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1082 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
190/2012 (T)
BOYA 5J DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1082 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
191/2012 (T)
BOYA 6J DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1082 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
192/2012 (T)
BOYA 7J DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1082 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
193/2012 (T)
BOYA 10J DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 1082 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
194/2012 (T)
BOYA 11J DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL

06
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES
NÁUTICAS
BOLETÍN CARTAS AFECTADAS / PUBLICACIONES
TEMPORALES NOVEDAD
Nº AVISO NOMBRE DE LA AYUDA AFECTADAS
02/ 2012 IOA.- 1082 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
195/2012 (T)
BOYA 13J DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 108-10811 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS FUERA DE
196/2012 (T)
RACON “B” DERROTERO DEL ECUADOR SERVICIO
IOA.- 108-10811 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
197/2012 (T) APAGADO
FARO JAMBELÍ DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 108-10811 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
198/2012 (T) APAGADA
BOYA 4 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 108-10811 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS TEMPORALMENT
199/2012 (T)
RACON “B” DERROTERO DEL ECUADOR E RETIRADA
IOA.- 108-10811 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
200/2012 (T) APAGADO
FARO JAMBELÍ DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 108-10811 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
201/2012 (T)
BOYA 4 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 20611 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
202/2012 (T) APAGADA
BOYA 3 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 20001-0003(ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
203/2012 (T) APAGADA
BOYA DE AMARRE 1 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 20001-0003(ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS
204/2012 (T) APAGADA
BOYA DE AMARRE 2 DERROTERO DEL ECUADOR
IOA.- 20001-0003(ECUA.)
LISTA DE FAROS Y BOYAS
205/2012 (T) BOYA BAHÍA NAUFRAGIO APAGADA
DERROTERO DEL ECUADOR
CARDINAL ESTE
IOA.- 20001-0003(ECUA.)
LISTA DE FAROS Y BOYAS
206/2012 (T) BOYA JESSICA CARDINAL APAGADA
DERROTERO DEL ECUADOR
OESTE
IOA.- 20611 (ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
204/2012 (T)
BOYA 3 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 20001-0003(ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
208/2012 (T)
BOYA DE AMARRE 1 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 20001-0003(ECUA.) LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
209/2012 (T)
BOYA DE AMARRE 2 DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
IOA.- 20001-0003(ECUA.)
LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
210/2012 (T) BOYA BAHÍA NAUFRAGIO
DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
CARDINAL ESTE
IOA.- 20001-0003(ECUA.)
LISTA DE FAROS Y BOYAS RESTAURADA
211/2012 (T) BOYA JESSICA CARDINAL
DERROTERO DEL ECUADOR A LO NORMAL
OESTE

09
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
AVISO 093/2012 (T) ECUADOR- ESMERALDAS-LIMONES – BOYA FUERA DE POSICIÓN
NOMBRE: BOYA DE MAR
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00°20.56’ N PSAD-56
LONG. : 079°01.92’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ FUERA DE POSICIÓN.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-100 (ECUADOR).

AVISO 094/2012 (T) ECUADOR- ESMERALDAS-ATACAMES – BOYA FUERA DE POSICIÓN


NOMBRE: BOYA DE AMARRE DE ATACAMES
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00°51.49’ N PSAD-56
LONG. : 079°52.48’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ FUERA DE POSICIÓN.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-100 (ECUADOR).

AVISO 095/2012 (T) ECUADOR- ESMERALDAS-LIMONES – BOYA DESPLAZADA


NOMBRE: BOYA DE MAR
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00°20’55.92” N PSAD-56
LONG. : 079°01’43.22” W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO DESPLAZADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-100 (ECUADOR).

AVISO 096/2012 (T) ECUADOR- MANABÍ-PUNTA BELLACA – FARO APAGADO


NOMBRE: FARO BELLACA
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 36.70’ S WGS-84
LONG. : 080° 27.08 W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 097/2012 (T) ECUADOR- SANTA ELENA – LA LIBERTAD – BOYA FUERA DE POSICIÓN
NOMBRE: BOYA JUAN BAUTISTA
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 12.72’ S WGS-84
LONG. : 080° 45.77’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ FUERA DE POSICIÓN.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10520-1052 (ECUADOR).

AVISO 098/2012 (T) ECUADOR- SANTA ELENA – LA LIBERTAD – BOYA FUERA DE POSICIÓN
NOMBRE: BOYA ROCA BELSHAW
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 11.33’ S WGS-84
LONG. : 080° 55.95’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ FUERA DE POSICIÓN.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10520-1052 (ECUADOR).

AVISO 099/2012 (T) ECUADOR- SANTA ELENA – LA LIBERTAD – BOYA POSICIÓN REESTABLECIDA
NOMBRE: BOYA JUAN BAUTISTA
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 12.72’ S WGS-84
LONG. : 080° 45.77’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ SU POSICIÓN REESTABLECIDA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10520-1052 (ECUADOR).

08
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
AVISO 100/2012 (T) ECUADOR- SANTA ELENA – SALINAS – BOYA POSICIÓN REESTABLECIDA
NOMBRE: BOYA BANCO COPE
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 10.08’ S WGS-84
LONG. : 080° 00.19’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ SU POSICIÓN REESTABLECIDA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1052 (ECUADOR).

AVISO 101/2011 (T) ECUADOR- SANTA ELENA – LA LIBERTAD – BOYA POSICIÓN REESTABLECIDA
NOMBRE: BOYA ROCA BELSHAW
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 11.33’ S WGS-84
LONG. : 080° 55.95’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ SU POSICIÓN REESTABLECIDA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10520-1052 (ECUADOR).

AVISO 102/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA DE MAR
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 44.56’ S WGS-84
LONG. : 080° 24.88’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1070 (ECUADOR).

AVISO 103/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-ESTERO SALADO – ENFILADA DESINCRONIZADA


NOMBRE: ENFILADA A1
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 47.56’ S WGS-84
LONG. : 080° 14.57’ W
NOMBRE: ENFILADA A2
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 48.27’ S WGS-84
LONG. : 080° 13.76’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ DESINCRONIZADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1070 (ECUADOR).

AVISO 104/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA FUERA DE POSICIÓN


NOMBRE: BOYA 9
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 44.94’ S WGS-84
LONG. : 080° 17.44’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ FUERA DE POSICIÓN.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1070 (ECUADOR).

AVISO 105/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-CANAL DEL MORRO – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA 13
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 40.38’ S WGS-84
LONG. : 080° 15.57’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1070-1071 (ECUADOR).

AVISO 106/2011 (T ECUADOR- GUAYAS- CANAL DEL MORRO – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA 15
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 45.84’ S WGS-84
LONG. : 080° 14.87’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTA APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1070 (ECUADOR).

07
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
AVISO 107/2012 (T) ECUADOR- GUAYAS-CANAL DEL MORRO – FARO APAGADO
NOMBRE: FARO FARALLONES
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 43.93’ S WGS-84
LONG. : 080° 13.39’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1070 (ECUADOR).

AVISO 108/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-ESTERO SALADO – ENFILADA APAGADA


NOMBRE: ENFILADA B1
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 38.15’ S WGS-84
LONG. : 080° 13.68’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 109/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-ESTERO SALADO – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA 27
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 36.47’ S WGS-84
LONG. : 080° 10.78’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 110/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-ESTERO SALADO – ENFILADA APAGADA


NOMBRE: ENFILADA C 1
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 35.47’ S WGS-84
LONG. : 080° 08.07’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 111/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA 39
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 33.64’ S WGS-84
LONG. : 080° 06.41’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 112/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-ESTERO SALADO – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA 43
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 32.65’ S WGS-84
LONG. : 080° 05.95’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 113/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS- ESTERO SALADO – BOYA APAGADA


NOMBRE: BALIZA 81
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 17.80’ S WGS-84
LONG. : 080° 54.98’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10710 (ECUADOR).

08
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)

AVISO 114/2012 (T) ECUADOR- GUAYAS- ESTERO DEL MUERTO – BOYA APAGADA
NOMBRE: BOYA 1 M
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 16.70’ S WGS-84
LONG. : 079° 54.94’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10710 (ECUADOR).

AVISO 115/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS- ESTERO DEL MUERTO – BOYA APAGADA
NOMBRE: BOYA 2 M
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 16.58’ S WGS-84
LONG. : 079° 54.90’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10710 (ECUADOR).

AVISO 116/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS- ESTERO DEL MUERTO – BOYA TEMPORALMENTE RETIRADA
NOMBRE: BOYA 3 M
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 15.46’ S WGS-84
LONG. : 079° 54.66’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ TENPORALMENTE RETIRADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10710 (ECUADOR).

AVISO 117/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-ESTERO SALADO – BOYA TEMPORALMENTE RETIRADA


NOMBRE: BOYA FERTISA 1
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 14.88’ S WGS-84
LONG. : 079° 54.99’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ TEMPORALMENTE RETIRADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10710 (ECUADOR).

AVISO 118/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA 28 T B
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 14.17’ S WGS-84
LONG. : 079° 56.82’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10710 (ECUADOR).

AVISO 119/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS- CANAL DE CASCAJAL – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA 1 C
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 42.90’ S WGS-84
LONG. : 080° 11.63’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 120/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DE CASCAJAL – BOYA FUERA DE POSICIÓN
NOMBRE: BOYA 4AC
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 40.65’ S WGS-84
LONG. : 080° 05.93’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTA FUERA DE POSICIÓN.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR)

09
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
AVISO 121/2012 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DE CASCAJAL – BOYA APAGADA
NOMBRE: BOYA 9C
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 40.91’ S WGS-84
LONG. : 079° 59.02’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ BOYA APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 122/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DE JAMBELÍ – BOYA TEMPORALMENTE RETIRADA
NOMBRE: BOYA 2J
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 03° 03.91’ S WGS-84
LONG. : 080° 02.71’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ TEMPORALMENTE RETIRADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1080 (ECUADOR).

AVISO 123/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DE JAMBELÍ – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA 6J
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 59.24’ S WGS-84
LONG. : 079° 58.91’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1080 (ECUADOR).

AVISO 124/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA 16R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 33.65’ S WGS-84
LONG. : 079° 53.31 W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1073 (ECUADOR).

AVISO 125/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA 18R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 30.08’ S WGS-84
LONG. : 079° 51.86’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1073 (ECUADOR).

AVISO 126/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA 26 R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 23.94’ S WGS-84
LONG. : 079° 50.60’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1073 (ECUADOR).

AVISO 127/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA FUERA DE POSICIÓN
NOMBRE: BOYA 28 R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 22.20’ S WGS-84
LONG. : 079° 49.99’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ FUERA DE POSICIÓN.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1073-1072 (ECUADOR).

10
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
AVISO 128/2012 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA A APAGADA
NOMBRE: BOYA 32 R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 19.11’ S WGS-84
LONG. : 079° 49.81’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1072 (ECUADOR).

AVISO 129/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA A APAGADA


NOMBRE: BOYA 35 R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 17.35’ S WGS-84
LONG. : 079° 50.21’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1072 (ECUADOR).

AVISO 130/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA A APAGADA


NOMBRE: BOYA 37 R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 16.68’ S WGS-84
LONG. : 079° 50.68’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1072 (ECUADOR).

AVISO 131/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 2
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 44.52’ S WGS-84
LONG. : 080° 23.79’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1070 (ECUADOR).

AVISO 132/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 5
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 43.70’ S WGS-84
LONG. : 080° 20.72’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1070 (ECUADOR).

AVISO 133/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 10
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 45.17’ S WGS-84
LONG. : 080° 17.37’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1070 (ECUADOR).

AVISO 134/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-CANAL DEL MORRO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 13
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 40.38’ S WGS-84
LONG. : 080° 15.57’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1070 (ECUADOR).

11
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
AVISO 135/2012 (T) ECUADOR-GUAYAS-ESTERO-SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 14
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 45.23’ S WGS-84
LONG. : 080° 13.25’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 136/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-CANAL DEL MORRO – FARO RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: FARO FARALLONES
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 43.93’ S WGS-84
LONG. : 080° 13.39’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1070 (ECUADOR).

AVISO 137/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-CANAL DEL MORRO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 17
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 44.90’ S WGS-84
LONG. : 080° 13.97’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1070 (ECUADOR).

AVISO 138/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-CANAL DEL MORRO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 18
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 40.88’ S WGS-84
LONG. : 080° 13.76’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1070 (ECUADOR).

AVISO 139/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 21
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 39.39’ S WGS-84
LONG. : 080° 13.88’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 140/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: FARO ROCA SEIBA
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 38.27’ S WGS-84
LONG. : 080° 13.16’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 141/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 24
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 37.62’ S PSAD-56
LONG. : 080° 12.66’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

12
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
AVISO 142/2012 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 25
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 36.95’ S PSAD-56
LONG. : 080° 11.93’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 143/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 26
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 36.16’ S PSAD-56
LONG. : 080° 11.84’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 144/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL


NOMBRE: BOYA 27
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 36.47’ S WGS-84
LONG. : 080° 10.78’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 145/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 28
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 36.68’ S WGS-84
LONG. : 080° 10.69’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 146/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 32
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 36.03’ S WGS-84
LONG. : 080° 09.25’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 147/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 33
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 35.59’ S PSAD-56
LONG. : 080° 08.65’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 148/2011 (T) ECUADOR-GUAYAS–CANAL DE CASCAJAL–ENFILADA RESTAURADA A LO NORMAL


NOMBRE: ENFILADA C 1
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 35.47’ S WGS-84
LONG. : 080° 08.07’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

13
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
AVISO 149/2012 (T) ECUADOR- GUAYAS-ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 39
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 33.64’ S WGS-84
LONG. : 080° 06.41’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 150/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL


NOMBRE: BOYA 40
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 33.79’ S WGS-84
LONG. : 080° 06.26’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 151/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL


NOMBRE: BOYA 43
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 32.65’ S WGS-84
LONG. : 080° 05.95’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 152/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 50
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 29.75’ S WGS-84
LONG. : 080° 04.48’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 153/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 53
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 27.35’ S WGS-84
LONG. : 080° 03.58’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 154/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 59
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 25.21’ S WGS-84
LONG. : 080° 01.95’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 155/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-ESTERO SALADO – ENFILADA RESTAURADA A LO NORMAL


NOMBRE: ENFILADA E1
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 24.65’ S WGS-84
LONG. : 080° 01.16’ W
NOMBRE: ENFILADA E2
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 23.41’ S WGS-84
LONG. : 080° 00.24’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

14
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
AVISO 156/2012 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 62
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 24.47’ S WGS-84
LONG. : 080° 01.20’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 157/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 66
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 21.80’ S WGS-84
LONG. : 080° 00.55’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 158/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-ESTERO SALADO – ENFILADA RESTAURADA A LO NORMAL


NOMBRE: ENFILADA F1
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 21.05’ S WGS-84
LONG. : 080° 00.58’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 159/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 72
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 19.13’ S WGS-84
LONG. : 080° 56.89’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 160/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA CTB
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 19.30’ S WGS-84
LONG. : 079° 57.23’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 161/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 77
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 18.63’ S WGS-84
LONG. : 080° 55.35’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 162/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 78
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 18.62’ S WGS-84
LONG. : 080° 54.87’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 163/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 80
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 17.88’ S WGS-84

15
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
LONG. : 080° 54.80’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10710 (ECUADOR).

AVISO 164/2012 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BALIZA 81
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 17.80’ S WGS-84
LONG. : 080° 54.98’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10710 (ECUADOR).

AVISO 165/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS- ESTERO DEL MUERTO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 1 M
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 16.70’ S WGS-84
LONG. : 079° 54.94’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10710 (ECUADOR).

AVISO 166/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS- ESTERO DEL MUERTO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 2 M
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 16.58’ S WGS-84
LONG. : 079° 54.90’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10710 (ECUADOR).

AVISO 167/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS- ESTERO DEL MUERTO – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA FERTISA 1
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 14.88’ S WGS-84
LONG. : 079° 54.99’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10710 (ECUADOR).

AVISO 168/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS-CANAL DE CASCAJAL – BOYA POSICIÓN REESTABLECIDA


NOMBRE: BOYA 1 C
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 42.90’ S WGS-84
LONG. : 080° 11.63’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTA SU POSICIÓN REESTABLECIDA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 169/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS- CANAL DE CASCAJAL – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 2 C
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 43.09’ S WGS-84
LONG. : 080° 11.51’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 170/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS- CANAL DE CASCAJAL – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 6 C
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 39.56’ S WGS-84
LONG. : 080° 04.69’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES

16
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 171/2012 (T) ECUADOR- GUAYAS- CANAL DE CASCAJAL – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 7 C
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 39.41’ S WGS-84
LONG. : 080° 01.58’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 172/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DE CASCAJAL – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 9C
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 40.91’ S WGS-84
LONG. : 079° 59.02’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1071 (ECUADOR).

AVISO 173/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA POSICIÓN RESTABLECIDA
NOMBRE: BOYA 4R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 42.48’ S WGS-84
LONG. : 079° 55.65 W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTA SU POSICIÓN RESTABLECIDA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1074 (ECUADOR).

AVISO 174/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 5R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 42.09’ S WGS-84
LONG. : 079° 55.99 W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1074 (ECUADOR).

AVISO 175/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 6R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 40.47’ S WGS-84
LONG. : 079° 55.99 W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1074 (ECUADOR).

AVISO 176/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 14R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 35.56’ S WGS-84
LONG. : 079° 53.81’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1073 (ECUADOR).

AVISO 177/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 16R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 33.75’ S WGS-84
LONG. : 079° 53.11’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1073 (ECUADOR).

17
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
AVISO 178/2012 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 17R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 31.77’ S WGS-84
LONG. : 079° 52.60’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1073 (ECUADOR).

AVISO 179/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 18R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 28.08’ S WGS-84
LONG. : 079° 51.86’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1073 (ECUADOR).

AVISO 180/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA A RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 19R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 29.98’ S WGS-84
LONG. : 079° 52.13’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1073 (ECUADOR).

AVISO 181/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA A RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 26 R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 23.94’ S WGS-84
LONG. : 079° 50.60’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1073 (ECUADOR).

AVISO 182/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS - ESTERO SALADO – BOYA A RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 32 R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 19.11’ S WGS-84
LONG. : 079° 49.81’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1072 (ECUADOR).

AVISO 183/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 33R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 19.13’ S WGS-84
LONG. : 079° 50.02’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1072 (ECUADOR).

AVISO 184/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA 35R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 17.35’ S WGS-84
LONG. : 079° 50.21’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTA APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1072 (ECUADOR).

AVISO 185/2012 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 36R

18
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 16.55’ S WGS-84
LONG. : 079° 50.50’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1072 (ECUADOR).

AVISO 186/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 37R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 16.68’ S WGS-84
LONG. : 079° 50.68’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1073 (ECUADOR).

AVISO 187/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 39R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 16.05’ S WGS-84
LONG. : 079° 51.26’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1072 (ECUADOR).

AVISO 188/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – RÍO GUAYAS – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 42R
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 14.60’ S WGS-84
LONG. : 079° 52.65’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1072(ECUADOR).

AVISO 189/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DE JAMBELÍ – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 4J
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 03° 01.69’ S WGS-84
LONG. : 080° 00.69’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1080 (ECUADOR).

AVISO 190/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DE JAMBELÍ – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 5J
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 59.24’ S WGS-84
LONG. : 079° 58.91’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1080 (ECUADOR).

AVISO 191/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DE JAMBELÍ – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 6J
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 59.43’ S WGS-84
LONG. : 079° 58.72’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1080 (ECUADOR).

AVISO 192/2012 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DE JAMBELÍ – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 7J
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 57.56’ S WGS-84
LONG. : 079° 57.43’ W

19
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1080 (ECUADOR).

AVISO 193/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DE JAMBELÍ – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 10J
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 55.17’ S WGS-84
LONG. : 079° 55.51’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1080 (ECUADOR).

AVISO 194/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DE JAMBELÍ – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 11J
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 52.56’ S WGS-84
LONG. : 079° 54.14 W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1080 (ECUADOR).

AVISO 195/2011 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DE JAMBELÍ – BOYA RESTAURADA A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 13J
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 02° 49.33’ S WGS-84
LONG. : 079° 53.71’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADA A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1080 (ECUADOR).

AVISO 196/2011 (T) ECUADOR- EL ORO – CANAL DE SANTA ROSA – RACON FUERA DE SERVICIO
NOMBRE: RACOM “B” DE L A BOYA DE MAR
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 03° 11.35’ S WGS-84
LONG. : 080° 01.36’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10811 (ECUADOR).

AVISO 197/2011 (T) ECUADOR- EL ORO – CANAL DE SANTA ROSA – FARO APAGADO
NOMBRE: FARO JAMBELÍ
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 03° 12.63’ S WGS-84
LONG. : 080° 01.63’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10811 (ECUADOR).

AVISO 198/2011 (T) ECUADOR- EL ORO – CANAL DE SANTA ROSA – BOYA APAGADA
NOMBRE: BOYA 4
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 03° 15.50’ S WGS-84
LONG. : 080° 00.53’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10811 (ECUADOR).

AVISO 199/2012 (T) ECUADOR- EL ORO – CANAL DE SANTA ROSA – RACON TEMPORALMENTE RETIRADO
NOMBRE: RACOM “B” DE L A BOYA DE MAR
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 03° 11.35’ S WGS-84
LONG. : 080° 01.36’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ TEMPORALMENTE RETIRADO.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10811 (ECUADOR).

20
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
AVISO 200/2011 (T) ECUADOR- EL ORO – CANAL DE SANTA ROSA – FARO RESTAURADO A LO NORMAL
NOMBRE: FARO JAMBELÍ
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 03° 12.63’ S WGS-84
LONG. : 080° 01.63’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADO A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10811 (ECUADOR).

AVISO 201/2011 (T) ECUADOR- EL ORO – CANAL DE SANTA ROSA – BOYA RESTAURADO A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 4
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 03° 15.50’ S WGS-84
LONG. : 080° 00.53’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADO A LO NORMAL
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10811 (ECUADOR)

AVISO 202/2011 (T) ECUADOR- GALÁPAGOS – PUERTO VILLAMIL – BOYA APAGADA


NOMBRE: BOYA 3
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 58.00’ S WGS-84
LONG. : 090° 58.46’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-20611 (ECUADOR).

AVISO 203/2011 (T) ECUADOR- GALÁPAGOS – PUERTO BAQUERIZO MORENO – BOYA APAGADA
NOMBRE: BOYA 1
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 53.80’ S PSAD-56
LONG. : 089° 36.85’ W
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 53.99’ S WGS-84
LONG. : 089° 36.88’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-20001-20003 (ECUADOR).

AVISO 204/2011 (T) ECUADOR- GALÁPAGOS – PUERTO BAQUERIZO MORENO – BOYA APAGADA
NOMBRE: BOYA 2
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 53.78’ S PSAD-56
LONG. : 089° 36.71’ W
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 53.98’ S WGS-84
LONG. : 089° 36.85’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-20001-20003 (ECUADOR).

AVISO 205/2011 (T) ECUADOR- GALÁPAGOS – PUERTO BAQUERIZO MORENO – BOYA APAGADA
NOMBRE: BOYA BAHÍA NAUFRAGIO CARDINAL ESTE
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 53.29’ S PSAD-56
LONG. : 089° 37.11’ W
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 54.48’ S WGS-84
LONG. : 089° 37.26’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-20001-20003 (ECUADOR).

AVISO 206/2012 (T) ECUADOR- GALÁPAGOS – PUERTO BAQUERIZO MORENO – BOYA APAGADA
NOMBRE: BOYA BAHÍA JESSICA CARDINAL OESTE
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 53.64’ S PSAD-56
LONG. : 089° 37.40’ W

21
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN II
AVISOS TEMPORALES (T)
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 54.84’ S WGS-84
LONG. : 089° 37.55’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, ESTÁ APAGADA.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-20001-20003 (ECUADOR).

AVISO 207/2012 (T) ECUADOR- GALÁPAGOS – PUERTO VILLAMIL – BOYA RESTAURADO A LO NORMAL
NOMBRE: BOYA 3
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 58.00’ S WGS-84
LONG. : 090° 58.46’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADO A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-20611 (ECUADOR).

AVISO 208/2012 (T) ECUADOR-GALÁPAGOS–PTO. BAQUERIZO MORENO–BOYA RESTAURADO A LO


NORMAL
NOMBRE: BOYA 1
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 53.80’ S PSAD-56
LONG. : 089° 36.85’ W
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 53.99’ S WGS-84
LONG. : 089° 36.88’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADO A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-20001-20003 (ECUADOR).

AVISO 209/2012 (T) ECUADOR-GALÁPAGOS–PTO. BAQUERIZO MORENO–BOYA RESTAURADO A LO


NORMAL
NOMBRE: BOYA 2
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 53.78’ S PSAD-56
LONG. : 089° 36.71’ W
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 53.98’ S WGS-84
LONG. : 089° 36.85’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADO A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-20001-20003 (ECUADOR).

AVISO 210/2012 (T) ECUADOR-GALÁPAGOS–PTO. BAQUERIZO MORENO–BOYA RESTAURADO A LO


NORMAL
NOMBRE: BOYA BAHÍA NAUFRAGIO CARDINAL ESTE
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 53.48’ S PSAD-56
LONG. : 089° 37.40’ W
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 54.68’ S WGS-84
LONG. : 089° 37.55’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADO A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-20001-20003 (ECUADOR).

AVISO 211/2012 (T) ECUADOR-GALÁPAGOS–PTO. BAQUERIZO MORENO–BOYA RESTAURADO A LO


NORMAL
NOMBRE: BOYA BAHÍA JESSICA CARDINAL OESTE
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 53.64’ S PSAD-56
LONG. : 089° 37.10’ W
POSICIÓN GEOGRÁFICA: LAT. : 00° 54.84’ S WGS-84
LONG. : 089° 37.25’ W
SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES
MENCIONADA, HA SIDO RESTAURADO A LO NORMAL.
CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-20001-20003 (ECUADOR).

22
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN III
INFORMACIÓN, CARTAS Y PUBLICACIONES NÁUTICAS

CALENDARIO DE AGUAJES
Luna Cuarto Luna Cuarto
Mes Perigeo Aguajes
nueva menguante llena creciente

FEBRERO 21 14 7 29 11 8, 9, 10, 22, 23, 24

NOTA: (*) LOS DÍAS QUE ESTÁN CON ASTERISCOS SON LOS MÁXIMOS AGUAJES

AVISO IMPORTANTE.- ESMERALDAS: DE ACUERDO A LAS NORMAS DEL I.A.L.A Y IHO (CARTAS
ELECTRÓNICAS) LOS FAROS F1-F2-F3, NO REUNIERON LAS CARACTERÍSTICAS PARA SER
CONSIDERADAS COMO TALES, POR ESTA RAZÓN SE CAMBIÓ LA DENOMINACIÓN DE FARO A
BALIZA. CON LAS QUE SE ENCUENTRAN FUNCIONANDO ACTUALMENTE: FARO F1 A BALIZA
ROMPEOLAS, CON ESTRUCTURA Y EQUIPO LUMÍNICO DE COLOR ROJO, FARO F2 A BALIZA
COOPNO, CON ESTRUCTURA Y EQUIPO LUMÍNICO DE COLOR VERDE, FARO F3 A BALIZA PUERTO
PESQUERO, CON ESTRUCTURA Y EQUIPO LUMÍNICO DE COLOR VERDE. MANTENIENDO SUS
CARACTERÍSTICAS LUMÍNICAS. CARTAS AFECTADAS.- I.O.A.- 1001-10010 (ECUADOR). 09/02/2012

AVISO.- SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE SE ENCUENTRA A LA VENTA LA


TABLA DE MAREAS DEL 2012 VALOR $ 15,00

ADVERTENCIA.- SE COMUNICA A LOS USUARIOS DEL CANAL DE ACCESO AL PUERTO MARÍTIMO DE


GUAYAQUIL TENER PRECAUCIONES AL NAVEGAR ENTRE LAS BOYAS 8 A Y 9, POR POSIBLE
EXISTENCIA DE BAJO. CARTA AFECTADA IOA.- 1070 26/02/2012

DADO QUE EL NAVEGANTE ES UN OBSERVADOR PRIVILEGIADO DE LA REALIDAD


MARINA, SE LE SOLICITA A LOS MISMOS QUE INFORMEN A ESTE INSTITUTO TODA NOVEDAD DE
INTERÉS PARA LA SEGURIDAD NÁUTICA POR EL MEDIO MÁS DIRECTO Y RÁPIDO POSIBLE.

AL RECIBIR ESTE REPORTE CORRIJA SUS CARTAS Y PUBLICACIONES NÁUTICAS


AFECTADAS. ES RESPONSABILIDAD DEL NAVEGANTE TENER ACTUALIZADAS, PARA LA
SEGURIDAD DE SU NAVE.

23
BOLETÍN MENSUAL N º 02/2012
SECCIÓN III
INFORMACIÓN, CARTAS Y PUBLICACIONES NÁUTICAS

LISTA DE TÉRMINOS Y DEFINICIONES USADOS EN AVISOS A LA NAVEGACIÓN


Término Definición
Posición La autorizada y exacta localización de una ayuda a la navegación
Cualquier tipo de ayuda situada en operación por primera vez en una posición
Posición establecida
dada.
Cualquier tipo de ayuda situada en operación en una posición en la que había
Posición reestablecida sido previamente establecida un tipo similar de ayuda con idénticas
características pero que fue destruida, desaparecida o retirada.
Cuando una luz está apagada a causa de un fallo en su equipo u otra
Apagada circunstancia no intencionada o deliberada y se tiene la intención de
restablecer su normalidad tan pronto como sea posible
Cuando una ayuda de cualquier tipo no está mostrando sus características
Irregular correctas y se intenta restaurar a su situación normal tan pronto como sea
posible.
Cuando una ayuda de cualquier tipo no opera con la potencia correcta, pero
Potencia reducida está mostrando la característica correcta y se intenta restaurar tan pronto
como sea posible.
Cuando una ayuda flotante está a la deriva, perdida o fuera de su posición y
Fuera de posición
se intenta reemplazarla tan pronto como sea posible.
Cuando la característica o la estructura de cualquier ayuda ha sido alterada
Modificada
sin cambiar el tipo de ayuda o situación.
Cuando se hace un cambio de posición de una ayuda sin cambiar el tipo de
Desplazada
ayuda, característica o tipo de estructura.
Cualquier tipo de ayuda que ha sido dañada hasta el extremo de no usarse
Destruida
ya como ayuda a la navegación, aunque queden restos de su estructura.
Cualquier tipo de ayuda que haya sido previamente descrita como apagada,
Restaurada a lo normal no fiable, de potencia reducida o temporalmente retirada y que ha sido puesta
en servicio con sus características y potencia correctas.
Cuando una ayuda flotante antes descrita como fuera de posición o
Restaurada a su posición temporalmente retirada vuelve a la posición o es reemplazada por otra con
las mismas características.
Cuando una ayuda está temporalmente retirada o fuera de posición y otra
Temporalmente sustituida ayuda de diferente tipo o características está inmediatamente colocada en la
misma posición.
Cuando una ayuda flotante ha sido totalmente eliminada de su posición y no
Temporalmente retirada es reemplazada por otra ayuda similar, pero se tiene previsto en el futuro
reemplazarla.
Cuando una señal acústica o servicio de radionavegación está en silencio por
Temporalmente fuera de
trabajos de mantenimiento o cualquier causa no intencionada, y se intenta
servicio
restablecer la señal lo antes posible.
Cuando una ayuda flotante ha sido totalmente eliminada de su posición sin
Permanentemente retirada
que ninguna la reemplace y no está previsto hacerlo en un futuro próximo.
Cuando una ayuda, diferente a una ayuda flotante, es eliminada de su
Permanentemente eliminada
posición o su servicio ha terminado porque ya no se necesita.

24
REPORTE DE NOVEDADES AL INOCAR

Buque y/o autoridad:...............................................................................

Lugar......................................... Fecha y hora........................................

Posición geográfica: Latitud:................................longitud.................

Carta afectada: N°..........................................edición............................

Publicación afectada......................................Nº de pág........................

NOVEDADES

DERROTERO

NOMBRE DEL INFORMANTE


INSTRUCCIONES
1. Cuando la novedad corresponda a luces de Faros y Boyas, debe ser inmediatamente
reportado a: Radio Estaciones Costeras, Capitanías, por el canal 16 VHF y al teléfono
2481300 ext. 2010 las 24 horas.

2. Si el caso lo requiere complemente la información, con datos meteorológicos, estado de la


marea, etc.

3. Cuando la novedad corresponde al derrotero, describir el aumento u omisión de


información en la hoja de novedades al INOCAR.

4. El navegante debe considerar que éste es un mensaje que ayuda a la actualización de


documentos náuticos para su seguridad, entréguelos a la Capitanía del Puerto más
cercano o al INOCAR.

Sres.
INSTITUTO OCEANOGRÁFICO DE LA ARMADA
Av. 25 de Julio (Vía a Puerto Marítimo)
Casilla: 5940
Fax: 2485166
Teléfonos: 2481300 EXT 2125- 2123
Guayaquil - Ecuador
E-mail: inocar@inocar.mil.ec
http://www.inocar.mil.ec
DIVISIÓN DE NAVEGACIÓN
avisos@inocar.mil.ec

REMITE:
Nombre del buque:..............................................................
Agencia Naviera/Institución:..............................................
PUB-ALN-06-BOL

También podría gustarte