Matriz Ingles
Matriz Ingles
Matriz Ingles
RM N° 649-2016-MINEDU
MATRIZ DE COMPETENCIAS,
CAPACIDADES,
DESEMPEÑOS Y
ESTÁNDARES (CNEB)
AREA DE INGLÉS
COMO LENGUA
EXTRANJERA
2021
1
ÁREA CURRICULAR: INGLÉS COMO LENGUA EXTRANJERA - PRIMER GRADO 1°
DE SECUNDARIA
COMPETENCIA: SE COMUNICA ORALMENTE EN INGLES COMO LENGUA EXTRANJERA
CAPACIDADES DESEMPENOS 1° ESTÁNDAR
1. Recupera información explícita y relevante seleccionando datos específicos en los textos orales que A. Se comunica oralmente mediante
escucha en inglés, con vocabulario cotidiano y pertinente. Reconoce el propósito comunicativo apoyándose diversos tipos de textos en ingles
Obtiene en el contexto. Integra la información cuando es dicha en distintos momentos.
información de
2. Adapta el texto oral a la situación comunicativa manteniendo el registro y los modos culturales, y
textos orales
considerando el tipo de texto, el contexto y el propósito.
4. Expresa sus ideas y emociones en torno a un tema con coherencia, cohesión y fluidez de acuerdo con su D. Expresa adecuando el texto a
nivel, organizándolas para establecer relaciones lógicas (adición, contraste, secuencia, semejanza-
diferencia y causa) y ampliando la información de forma pertinente con vocabulario apropiado.
situaciones comunicativas
cotidianas usando pronunciación y
5. Participa en diversas situaciones comunicativas alternando los roles de hablante y oyente para preguntar, entonación adecuadas
Adecúa, organiza y responder y explicar, y para complementar ideas y hacer comentarios relevantes en inglés con E. Organiza y desarrolla ideas en torno
desarrolla las ideas vocabulario cotidiano y pertinente.
a un tema central haciendo uso de
de forma coherente
algunos conectores coordinados y
y cohesionada
subordinados incluyendo
vocabulario cotidiano y
construcciones gramaticales
determinadas y pertinentes.
2
F. Utiliza recursos no verbales y
Utiliza recursos no 6. Explica el tema y el propósito comunicativo. Distingue lo relevante de lo complementario vinculando el texto paraverbales para dar énfasis a su
verbales y con su experiencia a partir de recursos verbales, no verbales y paraverbales para construir el sentido del
texto.
texto oral.
paraverbales de 7. Emplea estrategias gestos, movimientos corporales y contacto visual para enfatizar a lo que dice con
forma estratégica pronunciación adecuada apoyándose en material concreto y audiovisual.
Interactúa 8. Participa en diversas situaciones comunicativas alternando los roles de hablante y oyente para preguntar, G. Opina sobre lo escuchado haciendo
estratégicamente responder y explicar, y para complementar ideas y hacer comentarios relevantes en inglés con vocabulario uso de sus conocimientos del tema.
con distintos cotidiano y pertinente. Respeta los modos de cortesía según el contexto.
interlocutores 9. Opina en inglés como hablante y oyente sobre el contenido y el propósito comunicativo del texto oral, y
sobre las intenciones de los interlocutores a partir de su experiencia y el contexto en el que se
desenvuelve.
Reflexiona y evalúa 10. Respeta los modos de cortesía según el contexto. Participa en diversas situaciones comunicativas H. En un intercambio, participa
la forma, el alternando los roles de hablante y oyente para preguntar, responder y explicar, y para complementar ideas formulando y respondiendo
y hacer comentarios relevantes en inglés con vocabulario cotidiano y pertinente. Respeta los modos de
contenido y cortesía según el contexto. preguntas sobre actividades diarias,
contexto del texto eventos pasados y temas de interés
oral personal.
COMPETENCIA: LEE DIVERSOS TIPOS DE TEXTOS ESCRITOS EN INGLÉS COMO LENGUA EXTRANJERA
3
CAPACIDADES DESEMPENOS 1° ESTÁNDAR
Obtiene información 1. Deduce diversas relaciones lógicas (adición, contraste, secuencia, semejanza-diferencia y A. Lee diversos tipos de texto en
del texto escrito causa) y jerárquicas (ideas principales y complementarias) en textos escritos en inglés a partir inglés que presentan estructuras
de información explícita e implícita. Señala las características de seres, objetos, lugares y simples y algunos elementos
hechos, y el significado de palabras, frases y expresiones en contexto complejos con vocabulario
cotidiano.
2. Opina en inglés de manera oral o escrita sobre el contenido y organización del texto escrito B. Obtiene información e integra
en inglés, así como sobre el propósito comunicativo y la intención del autor a partir de su datos que están en distintas
experiencia y contexto. partes del texto.
Infiere e interpreta 3. Distingue lo relevante de lo complementario vinculando el texto con su experiencia para construir C. Realiza inferencias locales
información del texto el sentido del texto escrito en inglés y relacionándolo con su experiencia y sus conocimientos, y partir de información explícita e
escrito con otros textos. implícita e interpreta el texto
seleccionando información
relevante y complementaria.
.
4
COMPETENCIA: ESCRIBE DIVERSOS TIPOS DE TEXTOS EN INGLÉS COMO LENGUA EXTRANJERA
CAPACIDADES DESEMPENOS 1° ESTÁNDAR
Adecúa el texto a la 1. Produce textos escritos en inglés en torno a un tema con coherencia, cohesión y fluidez de A. Escribe diversos tipos de textos
situación acuerdo con su nivel. Los organiza estableciendo relaciones lógicas (adición, contraste, de mediana extensión en inglés.
comunicativa secuencia, semejanza-diferencia y causa) y ampliando información de forma pertinente con B. Adecúa su texto al destinatario,
vocabulario apropiado propósito y registro a partir de su
experiencia previa y fuentes de
2. Adecúa el texto que escribe en inglés a la situación comunicativa considerando el tipo textual, información básica.
algunas características del género discursivo, el formato, el soporte y el propósito. listo
.
Organiza y desarrolla 3. usa recursos textuales para aclarar y reforzar sentidos en el texto C. Organiza y desarrolla sus ideas
las ideas de forma en torno a un tema central y los
coherente y 4. organiza estableciendo relaciones lógicas (adición, contraste, secuencia, semejanza-diferencia estructura en uno o dos
y causa) y ampliando información de forma pertinente con vocabulario apropiado. párrafos.
cohesionada
D. Relaciona sus ideas a través
del uso de algunos recursos
cohesivos (sinónimos,
pronominalización y
conectores aditivos,
adversativos, temporales y
causales) con vocabulario
cotidiano y pertinente y
construcciones gramaticales
simples y de mediana
complejidad
Utiliza convenciones E. Utiliza recursos ortográficos
del lenguaje escrito 5. Emplea convenciones del lenguaje escrito como recursos ortográficos y gramaticales de que permiten claridad en sus
mediana complejidad que le dan claridad y sentido al texto. listo
de forma pertinente textos.
5
ÁREA CURRICULAR: INGLES COMO LENGUA EXTRANJERA - SEGUNDO
2°
GRADO DE SECUNDARIA
COMPETENCIA: SE COMUNICA ORALMENTE EN INGLES COMO LENGUA EXTRANJERA
CAPACIDADES DESEMPENOS 2° ESTÁNDAR
Obtiene información de A. Se comunica oralmente mediante
textos orales diversos tipos de textos en inglés
1. Adapta el texto oral a la situación comunicativa manteniendo el registro y los
modos culturales, y considerando el tipo de texto, el contexto y el propósito.
Infiere e interpreta B. Infiere el tema, propósito, hechos y
información de textos 2. Recupera información explícita y relevante seleccionando datos específicos en los conclusiones a partir de información
orales textos orales que escucha en inglés, con vocabulario cotidiano y pertinente explícita e interpreta la intención del
interlocutor.
Adecúa, organiza y C. Expresa adecuando el texto a
desarrolla las ideas de 3. Deduce, también, el significado de las relaciones lógicas (adición, contraste, situaciones comunicativas cotidianas
forma coherente y secuencia, semejanza-diferencia, causa y consecuencia) y jerárquicas (ideas usando pronunciación y entonación
principales) de estructura simple en textos orales en inglés adecuadas
cohesionada
4. Participa en diversas situaciones comunicativas alternando los roles de hablante y D. Organiza y desarrolla ideas en torno a un
oyente para preguntar, responder y explicar, y para complementar ideas, hacer tema central haciendo uso de algunos
comentarios relevantes y adaptar sus respuestas al interlocutor en inglés, con conectores coordinados y subordinados
vocabulario cotidiano y pertinente. Respeta las normas y modos de cortesía incluyendo vocabulario cotidiano y
según el contexto. construcciones gramaticales
determinadas y pertinentes.
Utiliza recursos no 5. Explica el tema y el propósito comunicativo. Distingue lo relevante de lo E. Utiliza recursos no verbales y
verbales y paraverbales complementario vinculando el texto con su experiencia a partir de recursos paraverbales para dar énfasis a su texto.
de forma estratégica verbales, no verbales y paraverbales para construir el sentido del texto oral en
inglés.
Interactúa F. Opina sobre lo escuchado haciendo uso
estratégicamente con 6. Opina en inglés como hablante y oyente sobre el contenido y el propósito de sus conocimientos del tema.
distintos interlocutores comunicativo del texto oral, y sobre las intenciones de los interlocutores a partir
de su experiencia y el contexto en el que se desenvuelve.
6
Reflexiona y evalúa la G En un intercambio, participa formulando y
forma, el contenido y 7. Expresa sus ideas y emociones en torno a un tema con coherencia, cohesión y respondiendo preguntas sobre
contexto del texto oral fluidez de acuerdo con su nivel, organizándolas para establecer relaciones lógicas actividades diarias, eventos pasados y
(adición, contraste, secuencia, semejanza-diferencia, causa y consecuencia) y
ampliando la información de forma pertinente con vocabulario apropiado. temas de interés personal.
COMPETENCIA: LEE DIVERSOS TIPOS DE TEXTOS ESCRITOS EN INGLES COMO LENGUA EXTRANJERA
7
COMPETENCIA: ESCRIBE DIVERSOS TIPOS DE TEXTOS EN INGLES COMO LENGUA EXTRANJERA
CAPACIDADES DESEMPENOS 2° ESTÁNDAR
Reflexiona y evalúa 6. Evalúa su texto en inglés para mejorarlo considerando aspectos gramaticales y ortográficos, y F. Reflexiona sobre el contenido del
la forma, el las características de tipos textuales y géneros discursivos, así como otras convenciones texto y evalúa el uso de algunos
contenido y contexto vinculadas con el lenguaje escrito. recursos formales
del texto escrito
8
ÁREA CURRICULAR: INGLES COMO LENGUA EXTRANJERA – TERCERO 3°
GRADO DE SECUNDARIA
COMPETENCIA: SE COMUNICA ORALMENTE EN INGLES COMO LENGUA EXTRANJERA
CAPACIDADES DESEMPEÑOS 3° ESTÁNDAR
Obtiene información A. Se comunica oralmente mediante
del texto oral 1. Adapta el texto oral a la situación comunicativa manteniendo el registro y los modos diversos tipos de textos en inglés
culturales, y considerando el tipo de texto, el contexto y el propósito.
Infiere e interpreta B. Infiere el tema, propósito, hechos y
información del texto 2. Opina en inglés como hablante y oyente sobre el contenido y el propósito conclusiones a partir de información
oral comunicativo del texto oral, y sobre las intenciones de los interlocutores y el efecto explícita e interpreta la intención del
de lo dicho en ellos a partir de su experiencia y el contexto en el que se desenvuelve interlocutor.
Adecúa, organiza y 3. Expresa sus ideas y emociones en torno a un tema con coherencia, cohesión y C. Expresa adecuando el texto a
desarrolla las ideas de fluidez de acuerdo con su nivel, organizándolas para establecer relaciones lógicas situaciones comunicativas cotidianas
forma coherente y (adición, contraste, secuencia, semejanza-diferencia, causa y consecuencia) y usando pronunciación y entonación
ampliando la información de forma pertinente con vocabulario apropiado. adecuadas
cohesionada
4. Explica el tema y el propósito comunicativo. Distingue lo relevante de lo D. Organiza y desarrolla ideas en torno a
complementario clasificando y sintetizando la información, y vinculando el texto con un tema central haciendo uso de
su experiencia a partir de recursos verbales, no verbales y paraverbales para algunos conectores coordinados y
subordinados incluyendo vocabulario
construir el sentido del texto oral en inglés.
cotidiano y construcciones gramaticales
determinadas y pertinentes.
Utiliza recursos no 5. Emplea estratégicamente gestos, movimientos corporales y contacto visual para E. Utiliza recursos no verbales y
verbales y enfatizar lo que dice. Ajusta el volumen y entonación con pronunciación adecuada paraverbales para garantizar la
paraverbales de forma apoyándose en material concreto y audiovisual pertinencia del mensaje.
estratégica
Interactúa F. Reflexiona y evalúa sobre lo escuchado
estratégicamente con 6. Deduce información señalando características de seres, objetos, lugares y hechos. haciendo uso de sus conocimientos
Deduce el significado de palabras, frases y expresiones complejas en contexto.
distintos interlocutores sobre el tema.
Reflexiona y evalúa la 7. Participa en diversas situaciones comunicativas alternando los roles de hablante y G. En un intercambio, participa formulando
oyente para preguntar, responder, aclarar, contrastar, y para complementar ideas,
9
forma, el contenido y hacer comentarios relevantes, adaptar sus respuestas a las necesidades del y respondiendo preguntas sobre
contexto del texto oral interlocutor en inglés, con vocabulario variado y pertinente. Respeta las normas y actividades diarias, eventos pasados y
modos de cortesía según el contexto. temas de interés personal
COMPETENCIA: LEE DIVERSOS TIPOS DE TEXTOS ESCRITOS EN INGLES COMO LENGUA EXTRANJERA
3. Usa recursos textuales para aclarar y reforzar sentidos en el texto. C. Organiza y desarrolla sus ideas en
torno a un tema central y los
4. Evalúa su texto en inglés para mejorarlo considerando aspectos gramaticales y ortográficos, y estructura en uno o dos párrafos.
las características de tipos textuales y géneros discursivos, así como otras convenciones D. Relaciona sus ideas a través del
Organiza y
vinculadas con el lenguaje escrito usadas con pertinencia para dar sentido al texto. uso de algunos recursos
desarrolla las
cohesivos (sinónimos,
ideas de forma pronominalización y conectores
coherente y aditivos, adversativos, temporales
cohesionada y causales) con vocabulario
cotidiano y pertinente y
construcciones gramaticales
simples y de mediana
complejidad.
COMPETENCIA: LEE DIVERSOS TIPOS DE TEXTOS ESCRITOS EN INGLES COMO LENGUA EXTRANJERA
13
2. Identifica información explícita, relevante y complementaria integrando datos que se cotidiano.
encuentran en distintas partes del texto o en distintos textos al realizar una lectura B. Obtiene información e integra
intertextual, que contienen varios elementos complejos en su estructura y vocabulario datos que están en distintas
variado, en diversos tipos de textos escritos en inglés. partes del texto.
Utiliza recursos no 5. Explica el tema y el propósito comunicativo. Distingue lo relevante de lo complementario E. Utiliza recursos no verbales y
verbales y clasificando y sintetizando la información, y vinculando el texto con su experiencia a partir paraverbales para dar énfasis a su
paraverbales de de recursos verbales, no verbales y paraverbales para construir el sentido del texto oral en texto.
forma estratégica inglés.
Interactúa 6. Opina en inglés como hablante y oyente sobre el contenido y el propósito comunicativo del F. Opina sobre lo escuchado haciendo
estratégicamente texto oral, y sobre las intenciones de los interlocutores y el efecto de lo dicho en ellos. uso de sus conocimientos del tema.
con distintos Justifica su posición sobre lo que dice el texto a partir de su experiencia y el contexto en el
interlocutores que se desenvuelve.
G. En un intercambio, participa
7. Deduce información señalando características de seres, objetos, lugares y hechos. Deduce formulando y respondiendo preguntas
el significado de palabras, frases y expresiones complejas en contexto. sobre actividades diarias, eventos
pasados y temas de interés personal
15
COMPETENCIA: LEE DIVERSOS TIPOS DE TEXTOS ESCRITOS EN INGLES COMO LENGUA EXTRANJERA
16
Adecúa el texto a la A. Escribe diversos tipos de textos de mediana
situación 1. Produce textos escritos en inglés en torno a un tema con coherencia, cohesión y extensión en inglés.
comunicativa fluidez de acuerdo con su nivel. Los jerarquiza estableciendo diferentes B. Adecúa su texto al destinatario, propósito y
relaciones lógicas (adición, contraste, secuencia, semejanza-diferencia, causa y registro a partir de su experiencia previa y
consecuencia) y ampliando información de forma pertinente con vocabulario fuentes de información básica.
apropiado.
Organiza y
desarrolla las ideas C. Organiza y desarrolla sus ideas en torno a
de forma coherente 3. vinculadas con el lenguaje escrito usadas con pertinencia y precisión para dar un tema central y los estructura en uno o
y cohesionada sentido al texto. Y desarrollar ideas en torno al texto. dos párrafos.
D. Relaciona sus ideas a través del uso de
4. Los jerarquiza estableciendo diferentes relaciones lógicas (adición, contraste, algunos recursos cohesivos (sinónimos,
secuencia, semejanza-diferencia, causa y consecuencia) y ampliando pronominalización y conectores aditivos,
información de forma pertinente con vocabulario apropiado. adversativos, temporales y causales) con
vocabulario cotidiano y pertinente y
construcciones gramaticales simples y de
mediana complejidad.
17