Comisión Episcopal de Liturgia del Perú 4 de diciembre de 2022 – Ciclo A

Domingo I I de Adviento
MONICIÓN GENERAL (de pie)
En este tiempo nuestra madre, la Iglesia, nos urge a una
renovación profunda de nuestras vidas, en la gozosa espera del
Señor que viene a salvarnos.

Oración colecta Dios mío, confía tu juicio al rey, tu justicia al hijo de reyes,
Dios todopoderoso, rico en misericordia, no permitas para que rija a tu pueblo con justicia, a tus humildes con
que, cuando salimos animosos al encuentro de tu Hijo, lo rectitud. R.
impidan los afanes terrenales, para que, aprendiendo la Que en sus días florezca la justicia y la paz hasta que falte
sabiduría celestial, podamos participar plenamente de su la luna; que domine de mar a mar, del Gran Río al confín
vida. Por nuestro Señor Jesucristo. de la tierra. R.
Él librará al pobre que clamaba, al afligido que no tenía
PRIMERA LECTURA (sentados) protector; él se apiadará del pobre y del indigente, y
La primera lectura de hoy es nuevamente un gozoso anuncio salvará la vida de los pobres. R.
del profeta Isaías; un anuncio de Aquél que ha de venir a Que su nombre sea eterno, y su fama dure como el sol: que
renovar la vida y la historia de los hombres. Escuchemos. él sea la bendición de todos los pueblos, y lo proclamen
Lectura del libro de Isaías 11, 1-10 dichoso todas las razas de la tierra. R.
Aquel día, saldrá un brote del tronco de Jesé, un retoño
brotará de sus raíces. Sobre él se posará el espíritu del SEGUNDA LECTURA
Señor: espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de Dios, en su infinita misericordia, ha querido que el anuncio
consejo y de fortaleza, espíritu de ciencia y de temor del salvador y la vida nueva de Jesucristo, llegara no sólo al
Señor, —y lo inspirará el temor del Señor—. No juzgará por pueblo de Israel, sino a todos los hombres, a los que Él
apariencias ni sentenciará fundándose en rumores; juzgará llama a la salvación.
a los pobres con justicia, con rectitud a los desamparados.
Herirá al violento con la vara de su boca, y al malvado con Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los Romanos
el aliento de sus labios. La justicia será cinturón de sus 15, 4-9
caderas, y la lealtad, correa de su cintura. Habitará el lobo Hermanos: Todas las antiguas Escrituras se escribieron
con el cordero, la pantera se echará junto al cabrito, el para enseñanza nuestra, a fin de que, entre la paciencia y
ternero y el león comerán juntos: un muchacho pequeño los el consuelo que nos dan las Escrituras, mantengamos la
pastoreará. La vaca pastará con el oso, sus crías reposarán esperanza. Que Dios, fuente de toda paciencia y consuelo,
juntas; el león comerá paja con el buey. El niño jugará junto les conceda tener los mismos sentimientos unos hacia
al escondite de la víbora, la criatura meterá la mano en el otros, a ejemplo de Cristo Jesús, para que unánimes, a una
escondrijo de la serpiente. No harán daño ni estrago por voz, alaben al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.
todo mi monte santo: porque está lleno el país de ciencia Por tanto, acójanse mutuamente, como también Cristo
del Señor, como las aguas colman el mar. Aquel día, la los acogió para gloria de Dios. Quiero decir con esto que
raíz de Jesé se alzará como estandarte de los pueblos: la Cristo se hizo servidor de los judíos para probar la fidelidad
buscarán todas las naciones, y será gloriosa su morada. de Dios, cumpliendo las promesas hechas a los patriarcas;
y, por otra parte, acoge a los paganos para que alaben a
Palabra de Dios. Dios por su misericordia. Así, dice la Escritura: «Te alabaré
R. Te alabamos, Señor. en medio de las naciones y cantaré a tu nombre».
Salmo responsorial Sal 71
Palabra de Dios.
R. Que en sus días florezca la justicia, y la paz abunde
R. Te alabamos, Señor.
eternamente.
MONICIÓN ANTES DEL EVANGELIO
Escuchemos ahora, al mismo Jesús que, por boca del
Bautista, nos interpela y nos manifiesta que de nada valen
las palabras: es necesario que demostremos con hechos
concretos que queremos convertirnos.
 Palabra de Dios N° 2

Aleluya Lc 3, 4. 6 daño, ni siquiera la serpiente, símbolo del origen del

Preparen el camino del Señor, allanen sus senderos. mal: un niño jugará con ella. Establecida la justicia, el
Todos verán la salvación de Dios. hombre ya no ambicionará ser como Dios, cumplirá
su voluntad en plenitud de gozo, sólo comparable a
Lectura del santo Evangelio según san Mateo la inmensidad del mar. Pablo recuerda a los romanos
3, 1-12 que la misericordia que tiene Dios con todos los
pueblos debe fundamentar el respeto y acogida que
R. Gloria a ti, Señor. debemos dar a todos. Así podremos alabar unánimes...
al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo. En el
Por aquel tiempo, Juan Bautista se presentó en el evangelio aparece Juan Bautista. Hombre íntegro y
desierto de Judea, predicando: —«Conviértanse, porque cabal, anuncia en el desierto la llegada del Mesías. No
está cerca el reino de los cielos». De él anunció el profeta fue sacerdote como su padre Zacarías (Lc 1,5ss), sino
Isaías, diciendo: «Una voz grita en el desierto: “Preparen un profeta que denunció la corrupción imperante. Por
el camino del Señor, allanen sus senderos”». Juan su vigor al hablar y su estilo de vida se le identificó con
llevaba un vestido de piel de camello, con una correa de Elías, el profeta de fuego (2 Re 1,8). Jesús hará el elogio
cuero a la cintura, y se alimentaba de saltamontes y miel de Juan: es Elías, el que tenía que venir y el mayor
silvestre. Y acudía a él toda la gente de Jerusalén, de entre los hijos de mujer (11, 9-11.14). Juan anuncia
Judea y del valle del Jordán; confesaban sus pecados; el establecimiento del reinado de Dios en forma de
y él los bautizaba en el Jordán. Al ver que muchos amenaza para quienes se nieguen a cambiar de vida.
fariseos y saduceos venían a que los bautizara, les dijo: Su tono cambia, sin embargo, cuando declara estar
—«¡Raza de víboras!, ¿quién les ha enseñado a escapar subordinado al Salvador, a quien reconoce como el que
del castigo inminente? Den los frutos que pide una viene detrás de mí y puede más que yo, y no merezco
sincera conversión. Y no se hagan ilusiones, pensando: ni llevarle las sandalias. Su lealtad y obediencia llega
“Abraham es nuestro padre”, pues les digo que Dios es incluso a reconocer la insignificancia de su bautismo,
capaz de sacar hijos de Abraham de estas piedras. Ya comparado con el bautismo de Espíritu y fuego que
toca el hacha la base de los árboles, y el árbol que no da traerá Jesús, el único capaz de comunicar la salvación.
buen fruto será talado y echado al fuego. Yo los bautizo Podemos responder a la invitación de este segundo
con agua para que se conviertan; pero el que viene domingo de Adviento con las palabras del Papa
detrás de mí es más poderoso que yo, y no merezco ni Francisco: «Señor, me he dejado engañar, de mil
llevarle las sandalias. Él los bautizará con Espíritu Santo y maneras escapé de tu amor, pero aquí estoy otra vez
fuego. Él tiene la horquilla en la mano: separará el trigo para renovar mi alianza contigo. Te necesito».
de la paja, reunirá su trigo en el granero y quemará la
paja en una hoguera que no se apaga». P. Carlos Cardó Franco, S.J.
Párroco de la Parroquia Nuestra Señora de Fátima
Palabra del Señor. (Miraflores – Lima)
R. Gloria a ti, Señor Jesús.
PROFESIÓN DE FE (de pie) B
Escanea y encontraras Creo en un solo Dios, Padre Todopoderoso, Creador del
la Lectio Divina de hoy. cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible. Creo
en un solo Señor, Jesucristo, Hijo único de Dios, nacido
COMENTARIO BIBLICO del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz
de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado,
Isaías, el profeta del Adviento, anuncia el nacimiento de no creado, de la misma naturaleza del Padre, por quien
un gobernante de la casa real de Jesé, padre de David, todo fue hecho; que por nosotros, los hombres, y por
que estaba en total decadencia: era como un tronco nuestra salvación bajó del cielo (todos se inclinan) y por
seco, del que nada se podía esperar. Tendrán que obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen,
soplar sobre él los vientos del poder divino para que y se hizo hombre; y por nuestra causa fue crucificado
brote un nuevo rey. Su cercanía a Dios le hará gobernar en tiempos de Poncio Pilato; padeció y fue sepultado,
con rectitud (no con las armas), defender a los pobres, y resucitó al tercer día, según las Escrituras, y subió al
quebrantar la violencia con la “vara de su boca”. Habrá cielo, y está sentado a la derecha del Padre; y de nuevo
paz mundial y se difundirá el conocimiento de Dios. vendrá con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su
Este cuadro ideal recuerda la armonía del jardín donde reino no tendrá fin. Creo en el Espíritu Santo, Señor y
Dios puso al ser humano. En la nueva creación, en la dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, que
tierra nueva, la armonía se restablecerá. Nadie hará con el Padre y el Hijo recibe una misma adoración y
 4 de diciembre de 2022 – Ciclo A

gloria; y que habló por los profetas. Creo en la Iglesia, te hubiese recibido, me abrazo y me uno todo a Ti; Oh
que es una, santa, católica y apostólica. Confieso que Señor, no permitas que me separe de Ti. Amén.
hay un solo bautismo para el perdón de los pecados.
Espero la resurrección de los muertos y la vida del Oración después de la comunión
mundo futuro. Amén Saciados con el alimento espiritual, te pedimos,
Señor, que, por la participación en este sacramento,
PLEGARIA UNIVERSAL nos enseñes a sopesar con sabiduría los bienes de la
Queridos hermanos, oremos con toda esperanza; tierra y amar intensamente los del cielo. Por Jesucristo,
oremos por todos nosotros y por todos los hombres del nuestro Señor.
mundo, nuestros hermanos, pidiendo a nuestro Padre
del Cielo que su Hijo venga a nosotros.
La Biblia de cada dia
1. Por la Iglesia y el Papa Francisco, para que por
su predicación todos los hombres busquemos la
conversión sincera de nuestras vidas para recibir a tu 5 LUNES DE LA II SEMANA morado
Hijo que viene a salvarnos. Roguemos al Señor. Is 35,1-10; Sal 84; Lc 5,17-26
2. Por nuestro obispo y todos los que cuidan de este
pueblo tuyo que peregrina, para que sean nuestro 6 MARTES DE LA II SEMANA morado
permanente ejemplo para una efectiva renovación Is 40,1-11; Sal 95; Mt 18,12-14
de nuestra comunidad, según el Espíritu de Jesús. Se puede celebrar la memoria de San Nicolás, obispo
Roguemos al Señor. (blanco).
3. Por tantos hermanos nuestros que se encuentran
sufriendo y viviendo en situaciones límites, para que 7 MIÉRCOLES blanco
en la Virgen Madre, encuentren el modelo de espera SAN AMBROSIO, obispo y doctor de la Iglesia (MO)
gozosa del Señor Jesús. Roguemos al Señor. Is 40,25-31; Sal 102; Mt 11,28-30 (o bien cf. vol. V,
4. Por todas las familias de nuestra comunidad, lects. propuestas para la memoria: Ef 3,8-12; Sal 88;
para que por la auténtica conversión de nuestras Jn 10,11-16)
vidas, apartándonos del pecado y la soberbia, nos
preparemos convenientemente para recibir al Señor 8 JUEVES blanco
y celebrar con un auténtico espíritu cristiano la INMACULADA CONCEPCIÓN DE LA
Navidad. Roguemos al Señor. BIENAVENTURADA VIRGEN MARÍA (S) - PRECEPTO
Gn 3,9-15.20; Sal 97; Ef 1,3-6.11-12; Lc 1,26-38
Señor del Universo, Padre de los hombres, acepta
nuestras oraciones y danos tu Espíritu Santo, para que 9 VIERNES DE LA II SEMANA morado
nos ayude a convertir de verdad nuestros corazones y Is 48,17-19; Sal 1; Mt 11,16-19
poder recibir el gozo pleno de tu Reino. Te lo pedimos Se puede celebrar la memoria de San Juan Diego
por tu Hijo que contigo vive y reina por los siglos de Cuauhtlatoatzin (blanco).
los siglos.
10 SÁBADO DE LA II SEMANA morado
Oración sobre las ofrendas
Eclo 48,1-4. 9-11; Sal 79; Mt 17,10-13
Que los ruegos y ofrendas de nuestra pobreza te
conmuevan, Señor, y al vernos desvalidos y sin méritos Se puede celebrar la memoria de Bienaventurada
propios acude, compasivo, en nuestra ayuda. Por Virgen María de Loreto (blanco).
Jesucristo, nuestro Señor.
11 DOMINGO III DE ADVIENTO (GAUDETE)
Antífona de comunión Bar 5, 5; 4, 36 morado o rosa
En pie, Jerusalén, sube a la altura, contempla la alegría Is 35, 1-6a. 10; Sal 145; Stg 5,7-10; Mt 11,2-11
que Dios te envía.

Oración de la Comunión Espiritual

Creo Señor mío que estás realmente presente en el
Santísimo Sacramento del altar. Te amo sobre todas las Escanea y encontraras el Subsidio
cosas y deseo ardientemente recibirte dentro de mi alma; “Viviendo la Palabra
pero, no pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, de Dios en Familia”.
ven al menos espiritualmente a mi corazón. Y como si
 Formación Litúrgica
El Manual de liturgia
EL AMITO
El amito es la prenda destinada a cubrir de los concelebrantes sólo visten la estola. Cuando se viste
el cuello y las espaldas del obispo, el la capa pluvial, va por debajo de ésta. También puede usarse
sacerdote, el diácono, o acólito en las sobre el sobrepelliz en determinadas celebraciones. En otras
celebraciones litúrgicas. El amito se coloca se viste directamente encima de la sotana.
bajo el alba. La Instrucción General del
Misal Romano dispone que debe usarse La estola es usada por diáconos, presbíteros y obispos. Hasta
obligatoriamente, salvo que el alba cubra antes del Concilio Vaticano II, y en el rito extraordinario, cada
totalmente el alzacuellos. Textualmente uno de los grados del orden la vestía de distinta forma, para
establece: “119. […] Todos los que se revisten significar la distinción de grados:
con alba, usarán cíngulo y amito, a no ser que por la forma del - Los diáconos, desde el hombro izquierdo hasta el lado
alba no se requieran.” derecho del tronco, en donde se sujetaba.
“336. La vestidura sagrada para todos los ministros ordenados - Los presbíteros, colgando del cuello y cruzada por el pecho,
e instituidos, de cualquier grado, es el alba, que debe ser de forma que la tira que sale del hombro derecho se sujeta
atada a la cintura con el cíngulo, a no ser que esté hecha de en el lado izquierdo del tronco y viceversa.
tal manera que se adapte al cuerpo aun sin él. Pero antes de - Los obispos, colgando del
ponerse el alba, si ésta no cubre el vestido común alrededor cuello pendiendo ambos
del cuello, empléese el amito.[…]” lados de forma paralela.

Sin embargo, es común que los ministros hagan caso omiso Actualmente sólo hay una
de esta disposición. En algunos lugares su uso es considerado distinción entre presbíteros
como algo reaccionario por parte del clero. Aunque se vea el y diáconos. La Instrucción
alzacuellos o la camisa, no se usa. General del Misal Romano
dispone: “340. El sacerdote lleva
Los papas nunca han dejado de utilizar el la estola alrededor del cuello y pendiendo ante el pecho; pero
amito. El papa Francisco lo usa tanto en el diácono la lleva desde el hombro izquierdo pasando sobre
las celebraciones solemnes que organiza el pecho hacia el lado derecho del tronco, donde se sujeta.”
la Oficina de Celebraciones Litúrgicas
como en las misas privadas que todas las mañanas ofrece en La estola debe tener bordada una cruz en el centro y en cada
Santa Marta. uno de sus extremos.

Para revestir el amito, el sacerdote Es costumbre que, al ponérsela, el ministro primero le de un

debe de colocarlo primero sobre su beso a la cruz que está en el centro, mientras dice la oración:
cabeza, luego lo baja a sus hombros. Lo “Redde mihi, Domine, stolam
amarra por la cintura y se lo ajusta en el immortalitatis, quam perdidi in
alzacuellos para que no se vea. praevaricatione primi parentis; et,
De acuerdo con la tradición, mientras el sacerdote se reviste quamvis indignus accedo ad tuum
con el amito dice la siguiente oración: “Impone, Domine, capiti sacrum mysterium, merear tamen
meo galeam salutis, ad expugnandos diabolicos incursus.” gaudium sempiternum”

Lo que puede traducirse como “Pon, Señor, sobre mi cabeza Lo que puede traducirse como: “Devuélveme, Señor, la túnica
el casco de salvación, para rechazar los asaltos del enemigo”. de la inmortalidad, que perdí por el pecado de los primeros
padres; y, aunque me acerco a tus sagrados misterios
LA ESTOLA indignamente, haz que merezca, no obstante, el gozo eterno.”
La estola es una prenda de tela que los ministros ordenados
usan alrededor del cuello en las celebraciones litúrgicas. Fuente: Tomado de liturgiapapal
Simboliza la autoridad sacerdotal. Su nombre procede del
griego stolé, vestido, traje. Durante la misa es revestida por
encima del alba y debajo de la casulla. En ceremonias con Escanea aquí y escucha al
Pbro. Carlos Rosell De Almeida.
muchos concelebrantes, y ante la falta de casullas, algunos

COMISIÓN EPISCOPAL DE LITURGIA DEL PERÚ

Presidente: Mons. Richard Alarcón Dirección: Jr. Río de Janeiro 488 - Jesús María (Lima)
Arzobispo de la Arquidiócesis de Cusco Web: www.comisiondeliturgiaperu.com
Secretaria Ejecutiva: Hna. Claudia Núñez Novoa, C. de la C. E-mail: [email protected]
Editor: Sr. Iván Meneses Castillo Contactanos al WhatsApp: 992 901 758 / 941 798 989