2017

LIMA – PERU
 IV curso de actualización docente en folklore 2017
Profesor: Omar Coaquira Apaza

CARNAVAL DE ANDAGUA

Omar Coaquira Apaza

Introducción.

En el siguiente trabajo monográfico se muestra la expresión modesta y sencilla de mi

pueblo que mira hacia el futuro no muy lejano , de testigos tradicionales y otros que yo
mismo vi desde que tuve uso de razón y un gran respeto a los apus tutelares como el
Misti , chacha ni ,pichupichu , ala santa tierra pachamama, estos testigos vivientes que
demuestran la prosperidad el poderío la fuerza y el trabajo permanente que tuvo la
mano del hombre para la conservación de costumbres tradiciones y leyendas que tiene
nuestro pueblo.

Arequipa está ubicada en la parte sur del país sobre los 2 300 msnm y limita con los
departamentos de Ica, Ayacucho, Apurímac, Cuzco, Puno y Moquegua y está conformada
por ocho provincias como son: Caylloma, la Unión, Arequipa, Islay, Condesuyos, Camana,
Caravelí y Castilla, el clima es templado y relativamente seco, de enero a marzo tiene
lluvias moderadas. El sol brilla casi todos los días del año. Entre los lugares más
atractivos tenemos el cañón del colca, el cañón de Cotahuasi los baños de
luichocotahuasi , el mirador de yanahuara , el convento de santa catalina, el molino de
sabandia, el ojo del milagro ubicada en characato, Los petroglifos de toro muerto, en
 IV curso de actualización docente en folklore 2017
Profesor: Omar Coaquira Apaza

uraca castilla, el perfil de cristo, En castilla alta tenemos el valle de los volcanes
Andagua , las cataratas de panahua, los baños de huancarama , (Orcopampa )

Ubicación geográfica de la provincia de castilla

La provincia de castilla es una de las ocho que conforma el departamento de Arequipa,

limita con el norte al oeste con la provincia de Condesuyo, al este con la provincia de
Caylloma y al sur con la provincia de Camana. Tiene una altitud entre los 1,000 y los
4,000 msnm y una extensión de 7,634.85 km cuadrados.

Castilla fue creada el 7 de marzo de 1854 mediante decreto supremo del 21 de marzo de
1854, en base las parroquias de Aplao, chachas, huancarqui, pampacolca, viraco y
choco y tiene una población de 38.425 habitantes cuya capital de la provincia es Aplao.

División política de castilla

La provincia de castilla se encuentra dividida en catorce distritos. Aplao, Andagua, Ayo,

chachas, Chilcaymarca, Choco, Huancarqui, Machahuay, Orcopampa, Pampacolca,
Tipan, Uñon, Uraca, Viraco.

Castilla tiene tres comarcas y son:

Castilla baja en la cuenca de majes – Camana.

Castilla media en la sub cuenca del capiza y del colca.

Castilla alta integrado por la subcuenta de mamacocha formada por los distritos de
Chilcaymarca , Orcopampa , Choco, Chachas , Ayo y Andagua.

Datos históricos del distrito de andagua

El distrito de Andagua o Andahua es uno de los catorce distritos que conforman

la provincia de Castilla en el Departamento de Arequipa, bajo la administración
del Gobierno regional de Arequipa, en el sur del Perú. Limita por el norte con los distritos
de Cayarani, Chilcaymarca y de Orcopampa; al sur con los de Machaguay  y de Uñón; al
este con los de Chachas y de Ayo; al oeste con el de Salamanca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia Católica forma parte de la Prelatura de

Chuquibamba en la Arquidiócesis de Arequipa.

Datos históricos

El distrito fue creado en los primeros años de la República.

 IV curso de actualización docente en folklore 2017
Profesor: Omar Coaquira Apaza

Geografía

En la comarca de Castilla Alta, ubicada entre los 3 000 y los 4 000 msnm y formada por
grandes llanuras, puna y cordilleras, zona conocida como el Altiplano. La puna ubicada
entre los 4 000 y 4 500 msnm es un área plana, cubierta de ichu y tola. A esta zona
pertenece parte del distrito. La cordillera de los Andes queda ubicada encima de los 4
500 msnm y presenta nieves perpetuas supuestamente afectadas por el cambio climático.
Representa a esta zona la cordillera del Chila, el nevado Coropunay la cadena de cerros
ubicados en los distritos de Andagua y de Uñón.

Situado 3.840 msnm sobre la margen derecha del río Majes, creado durante la

Independencia, conocido también como "El Valle de los Volcanes", ha sido establecido
por el Ministerio de Agricultura del Perú con el fin de asegurar la conservación del
patrimonio natural e histórico del famoso y legendario "Valle del Fuego". En la historia
geológica de la región volcánica del sur éste valle y los ochenta y cinco volcanes en
diversos colores en Andahua, representan en sus variados tamaños uno de los últimos
acontecimientos. Todos ellos se han formado en el cuaternario e inclusive algunos son de
épocas históricas.

Centros poblados

Andagua, Soporo, San Isidro, Ccalhua, San Antonio, Sihuincha y Virgen Rosario.

Andagua es el centro poblado que ayuda articular a los distritos

de Ayo, Chachas y Choco. Su principal actividad es el comercio y la agropecuaria de
subsistencia, pero no cuenta con infraestructura de servicios adecuada.

Producción:

Debido al clima de eterna primavera salvo en los meses de enero y marzo que llueve ,
se tiene uno de los mejores producciones de maíz a nivel de la provincia y es único en su
género por su agradable y reconocido gusto, no podemos dejar de mencionar la
producción de papa olluco, cebada, trigo, habas, quinua y alverjas .

El ganado vacuno ocupa un papel primordial y a ello se debe las grandes extensiones
de alfalfa casi el 50 % de campo agrícola. Como valle interandino también produce fruta
tal como durazno, granadilla, membrillo, tumbo, manzana, tunas, y otros.
 IV curso de actualización docente en folklore 2017
Profesor: Omar Coaquira Apaza

Fiestas religiosas y costumbres de chachas:

Febrero y marzo carnaval.

Marzo fiesta de san José.

Abril semana santa.

Mayo fiesta de san Isidro labrador.

Fiesta de la santa cruz.

Junio cosecha de maíz.

Agosto fiesta patronal en honor a la virgen de la asunción – el escarbo de

sequias.

El carnaval o pukllay

Ubicación geográfica:

Esta costumbre se realiza en la comarca de castilla alta, en el distrito andagua, provincia

de castilla, departamento de Arequipa.
 IV curso de actualización docente en folklore 2017
Profesor: Omar Coaquira Apaza

Breve reseña del carnaval:

Los carnavales en castilla alta son propicios de cada comunidad y se realiza en fechas
movibles entre los meses de febrero y marzo.uno de los más vistosas por su indumentaria
y colorido es el carnaval de andagua.

El carnaval de andagua es un homenaje a lapachamamaa la naturaleza al amor a la vida

es el tiempo de las primeras cosechas de los primeros frutos lo que es manifestado con
el regocijo, al pukllay .alritual entre las familias y este es celebrado por hombres mujeres
jóvenes y adultos foráneos visitantes reúne a todo el pueblo por ser una fiesta de
carácter colectivo.

Desde unas décadas atrás en castilla alta aparece y es adoptada la yunzada esta
costumbre es traída por los residentes andagueños en otros departamentos. Que es el
plantado de un árbol y luego derribado mediante una hacha y con esto llega los
instrumentos de vientos y metales como el trombo, el bajo la trompeta, los platillos etc. y
que en la actualidad son usadas por los diferentes bandas que animan los carnavales
pero sin perder algunos ritmos musicales del distrito y la provincia.

Características del carnaval en el distrito de andagua:

Esta costumbre se da inicio con la llegada de los pobladores de los diversos anexos
como, Soporo, San Isidro, Ccalhua, San Antonio, Sihuincha y Virgen Rosario,y la llegada
de los mayordomos o cargontes acompañados por familiares cercanos y población.Y
otros personajes que intervienen en la danza, El jakarita da rienda suelta a la diversión
cargando en mano al carnavalito que ya nació estas comparsas están comandadas por
un personaje llamado CHASKA y seguida por un grupo de mujeres llamadas equilas y
por otro grupo de majtas (muchachos) todos estos cargados de sus wiros verdes ,traídos
desde las cracrás más cercanas, frutas serpentinas y flores traídos desde el valle para la
ocasión .

El tinco es el encuentro de los grupos o comparsas donde demuestran su destreza al

juego pukllaycon manzanas frutas y otros elementos. Acabado esta fase dan paso todos a
la rueda ala yunsada y dan inicio al baile alrededor del árbol plantado por el
mayordomolos pobladores y jakaritas bailan al son de la banda hasta poder tumbarlos y
de esta manera saldrá el nuevo mayordomo del próximo año. Una vez realizada este
acto al díasiguiente dela yunzada se realiza el despacho del carnaval.

El despacho del carnaval en el distrito de Andaguase realizael último domingo de

carnaval y está representado por un personaje vestido llamado la llorona quien ha
perdido a su hijo que fue el carnavaly estaa su vez dejara una herencia a las
autoridades y personas más resaltantes del pueblo como oro, plata y bronce así mismo
productos del lugar pasando luego a incinerarlo en un lugar alejado.

En caso no se realice el despacho cuentan que el demonio hace muchos haberíos al

pueblo dejándolos muchas veces con muertes desgracias sequias mala cosecha
 IV curso de actualización docente en folklore 2017
Profesor: Omar Coaquira Apaza

durante el año. Por este caso los campesinos tienen mucho respeto a esta parte del
carnaval.

Personajes:

Equilas: son las mujeres solteras que acompañan el carnaval.

majtas: son los jóvenes solteros quienes acompañan al carnaval.

Chasca: esla mujer soltera electa para la ocasión quien comandara la comparsa
portando una bandera.

El mayordomo: es la persona quien pasara el cargo y está encargado de realizar la

yunzada.

Jakarita: son personajes vestidos en forma de diablo y que tientan al juego y diversión.

Estructura coreográfica:

Llegada de pobladores

Tinco.-Encuentro entre las equilas y majtas y mayordomos

Pukllay.- Es el baile y juego con serpentina y fruta de la zona

Yunzada.- En esta etapa los pobladores bailan alrededor del árbol hasta poder tumbarlo

Despacho.- En esta etapa se despide al carnaval en rio llamado chachas.

Traje o indumentaria

Mujeres

Sombrero de lana de oveja con copa circular de color entero.

Blusa de color blanco.

Corpiño de color entero con aplicaciones de cintas doradas y plateadas.

Pollera de color entero con aplicaciones de cintas doradas y plateadas con bordados
relativos al lugar en la parte inferior.

Fustán

Ojotas

Lliclla de color

Varones

Sombrero de lana de oveja paño largo y/o corto

 IV curso de actualización docente en folklore 2017
Profesor: Omar Coaquira Apaza

Camisa a cuadros

Chaleco de color entero

Pantalón de bayeta

Chumpi

Chuspa

Waraca

Lliclla de color

Ojotas.