985-Texto Del Artã Culo-1831-1-10-20230111
985-Texto Del Artã Culo-1831-1-10-20230111
985-Texto Del Artã Culo-1831-1-10-20230111
77-89
URL: https://reciamuc.com/index.php/RECIAMUC/article/view/985
EDITORIAL: Saberes del Conocimiento
REVISTA: RECIAMUC
ISSN: 2588-0748
TIPO DE INVESTIGACIÓN: Artículo de revisión
CÓDIGO UNESCO: 32 Ciencias Médicas
PAGINAS: 77-89
1. Magíster en Gerencia en Salud para el Desarrollo Local; Médico; Posgradista de Ortopedia y Traumatología de la Pontifi-
cia Universidad Católica del Ecuador; Quito, Ecuador; [email protected]; https://orcid.org/0000-0002-0667-
4378
2. Médico; Posgradista de Ortopedia y Traumatología de la Universidad de Las Américas-UDLA; [email protected];
https://orcid.org/0000-0003-1897-2441
3. Médico General; Investigador Independiente; Quito, Ecuador; [email protected]; https://orcid.org/0000-0001-
5246-7815
4. Médica; Investigadora Independiente; Ambato, Ecuador; [email protected]; https://orcid.org/0000-
0002-0680-4056
CORRESPONDENCIA
Quito, Ecuador
Palabras clave: Fracturas Expuestas, Heridas, Armas de Fuego, Lesiones por Proyectiles de Arma de Fuego, Recons-
trucción.
ABSTRACT
Open fractures are considered an orthopedic emergency aggravated by the complications attributed to it. Injuries from
firearm projectiles (PAF) affect the civilian population with increasing frequency, with the main causes being collective con-
flicts, an increase in violence, crime or terrorism. The economic impact of these injuries is great, since the costs generated
in the treatment are mostly covered by the health services derived from the country's taxes, in addition to the losses in
productivity and the reduction in the quality of life of the patient. patient. War wounds, such as those produced by modified
antipersonnel mines, generate extensive soft tissue injuries and traumatic amputations, heavily contaminated with soil,
vegetation, fecal matter, and even tissues from other victims. This is a descriptive, bibliographical type of research, in an
attempt to refresh the different measures to be taken for its correct management and describe the findings found in this
specific type of injury. Scientific publications in the area of medicine that expose the characterization, classification and
management of fractures exposed by firearms are taken into account. Prompt diagnosis of vascular injury is critical to
prevent long-term complications of limb ischemia including compartment syndrome, arteriovenous fistulas, ischemic con-
tracture, and limb amputation. In the case of gunshot wounds, as is done in any other traumatic medical case, immediate
reconstruction is currently relevant since findings in the area show that it is the way to achieve functional and aesthetic
results. In the midst of the investigation, some key and common factors can be highlighted when discussing the search
for an immediate reconstruction or a secondary one in the treatment of these wounds. Vascular evaluation after HAF is
of particular importance, evaluating the major signs of vascular injury that include: active bleeding, distal ischemia, and
perilesional hematoma.
Keywords: Open Fractures, Wounds, Firearms, Injuries from Firearm Projectiles, Reconstruction.
RESUMO
As fracturas abertas são consideradas uma emergência ortopédica agravada pelas complicações que lhe são atribuídas.
As lesões causadas por projécteis de armas de fogo (PAF) afectam a população civil com frequência crescente, sendo
as principais causas os conflitos colectivos, o aumento da violência, do crime ou do terrorismo. O impacto económico
destas lesões é grande, uma vez que os custos gerados no tratamento são maioritariamente cobertos pelos serviços de
saúde derivados dos impostos do país, para além das perdas de produtividade e da redução da qualidade de vida do
doente. doente. As feridas de guerra, tais como as produzidas por minas antipessoais modificadas, geram lesões exten-
sas de tecidos moles e amputações traumáticas, fortemente contaminadas com solo, vegetação, matéria fecal, e mesmo
tecidos de outras vítimas. Trata-se de uma investigação de tipo descritivo e bibliográfico, numa tentativa de actualizar as
diferentes medidas a tomar para a sua correcta gestão e descrever os resultados encontrados neste tipo específico de
ferimentos. São tidas em conta publicações científicas na área da medicina que expõem a caracterização, classificação
e gestão das fracturas expostas por armas de fogo. O diagnóstico imediato da lesão vascular é fundamental para pre-
venir complicações a longo prazo da isquemia de membros, incluindo síndrome compartimental, fístulas arteriovenosas,
contractura isquémica, e amputação de membros. No caso de ferimentos de bala, como é feito em qualquer outro caso
médico traumático, a reconstrução imediata é actualmente relevante, uma vez que as descobertas na área mostram que
é a forma de alcançar resultados funcionais e estéticos. No meio da investigação, alguns factores chave e comuns podem
ser destacados quando se discute a procura de uma reconstrução imediata ou secundária no tratamento destas feridas. A
avaliação vascular após a FAE é de particular importância, avaliando os principais sinais de lesão vascular que incluem:
hemorragia activa, isquemia distal, e hematoma perilesional.
Palavras-chave: Fracturas abertas, Feridas, Armas de fogo, Lesões por projécteis de armas de fogo, Reconstrução.
FRACTURAS EXPUESTAS POR ARMAS DE FUEGO
da por lesiones civiles, la cual incorpora as- • Estado general del paciente. Perdida
pectos de balística y clínicos de las lesiones hemática, estado cardiorrespiratorio.
por arma de fuego, basada en la disipación Daño neurológico asociado
de energía, estructuras vitales dañadas,
tipo de daño a tejidos blandos, severidad • Tiempo transcurrido desde el impacto
del daño óseo, grado de contaminación y la (Ochandiano, Escrig, Navarro, & García,
clasificación de Gustilo - Anderson de frac- s.f).
turas expuestas, donde las fracturas por ar- Loos mismos Protocolos clínicos de la So-
mas de baja velocidad se asignan al grado I ciedad Española de Cirugía Oral y Maxilo-
y II y las de alta velocidad al grado III a pesar facial e Protocolos clínicos de la Sociedad
del tamaño de la herida. Se deben rechazar Española de Cirugía Oral y Maxilofacial ex-
por completo determinadas teorías como la ponen que el tratamiento de las lesiones de
del proyectil esterilizado por el calor del ca- partes óseas y blandas se debe hacer para
ñón del fusil o los destrozos de la onda de conseguir la restitución de la estética y la
choque que han provocado la aplicación de función en la región facial y alcanzar los si-
tratamientos insuficientes o desbridamien- guientes objetivos terapéuticos.
tos demasiado extensos y la “fuga” de los
nervios y vasos sanguíneos ante el proyectil • Preservar el máximo de hueso y tejidos
es un mito. Las fracturas expuestas ya no blandos
se consideran estériles a pesar de las altas • Desbridar sólo tejido no viable y extirpar
temperaturas alcanzadas en el proyectil. proyectiles accesibles
(Pérez Ruiz & Matus Jiménez, 2019)
• Estabilizar pilares óseos
Manejo Terapéutico
• Cerrar tejidos blandos de forma primaria
Los Protocolos clínicos de la Sociedad Es- si es posible
pañola de Cirugía Oral y Maxilofacial expo-
nen el manejo terapéutico según dos gru- • Apoyo psicológico
pos de elementos a evaluar que van:
• Recuperación estética y funcional lo
1. Factores que afectan la decisión tera- más extensa y precoz posible
péutica.
• Aportar tejido que sustituya a lo dañado:
• Tipo de proyectil: alta o baja velocidad colgajos locales, pediculados o micro-
quirúrgicos.
• Número de proyectiles: único o múltiples
• Toxoide tétanos y antibióticos. (Ochan-
• Trayectoria del proyectil: orificio de en- diano, Escrig, Navarro, & García, s.f);
trada y salida.
El tratamiento de las lesiones por arma de
• Estado del proyectil: fragmentado o en- fuego en la mano siempre ha constituido un
tero. reto, pues la mayoría de las veces se asocian
2. Estructuras vitales en la proximidad. a lesiones óseas, tendinosas, nerviosas, vas-
culares y de la piel, y el tratamiento se hace
• Localización de la lesión algo complejo dados los múltiples factores
• Lesión de partes blandas localizada o que pueden influir en el resultado funcional.
asociada a destrucción ósea El cierre de las heridas por arma de fuego
y las fracturas abiertas históricamente ha
• Lesiones a distancia: en armas de alta sido objeto de controversia. En relación con
velocidad el tiempo de cierre algunos autores abogan
por el cierre precoz de las fracturas abier-
tas de menos de 12 h de evolución, siempre mostrado que la mayoría demuestra que los
que se realice un lavado amplio, no exista gérmenes aislados tienden a ser sensibles
contaminación orgánica, se desbride todo a fármacos bactericidas frente a los estafilo-
el tejido desvitalizado, no halla pérdida de cocos. Las cefalosporinas de primera gene-
piel y no haya tensión en las suturas. (Salles ración tienen buena penetrabilidad en hue-
Betancourt & Croas, 2010) so, por ende, es el tratamiento de elección
en fracturas expuestas grado I y II cuando
Se puede administrar una dosis de toxoide no existe contaminación importante y se re-
antitetánico, aunque haya tenido la vacuna- comiendan antibióticos de mayor espectro
ción adecuada, esto como medida preven- en fracturas grado III. (Orozco Montoya,
tiva ante una posible infección. En adultos y Morales Brenes, & Serrano Calvo, 2021)
niños mayores de 10 años se realiza inmuni-
zación con toxoide tetánico (TT) o la vacuna El momento de la primera dosis de admi-
contra tétano y difteria (Td), con una dosis nistración de antibióticos es una prioridad,
de 0.5 ml intramuscular o subcutáneo pro- la administración tardía de esta dosis pue-
fundo. (Orozco Montoya, Morales Brenes, de aumentar el riesgo de una infección. Las
& Serrano Calvo, 2021) fracturas grado III en las cuales se encuen-
tra importante afectación de partes blandas,
Antibioticoterapia o en aquellas que se producen en entornos
Los factores relacionados con la aparición con abundante contaminación como estiér-
de una infección están más relacionados col o tierra, están contaminadas general-
con el grado de la lesión. La mayoría de las mente por flora gram negativa y requieren
infecciones en las fracturas expuestas son de una cobertura antibiótica ampliada. En
debidas a cepas de Staphilococcus aureus, estos casos, la combinación más utilizada
Streptococcus sp., Enterococcus y bacilos consiste en la administración de una cefa-
gram negativos tales como Pseudomona losporina de primera generación, junto con
aeruginosa, Enterobacter o Proteus. Los un aminoglucósido. (Orozco Montoya, Mo-
resultados tomados de la herida han de- rales Brenes, & Serrano Calvo, 2021)
Si bien las lesiones por arma de fuego en la ción adecuada, tratamiento del dolor y la
mano son lesiones complejas, cuando son inflamación, y rehabilitación precoz, el nú-
tratadas de primera instancia y de forma mero de complicaciones disminuye y se ob-
precoz con lavado y desbridamiento ade- tienen buenos resultados funcionales. (Sa-
cuado, fijación adecuada de las fracturas, lles Betancourt & Croas, 2010)
cierre de las heridas cuando cumplan con
los requisitos antes planteados, inmoviliza-
A pesar de las controversias existentes en siempre que sea posible y las fracturas de
la literatura al respecto, relacionadas con el los huesos faciales deben ser estabilizadas
tratamiento de pacientes víctimas de pro- de preferencia, con fijación interna rígida o
yectiles de arma de fuego, se sugiere como con fijación semirrígida, siempre que haya
protocolo de servicio inicial que al herido cobertura suficiente de tejido blando, con o
facial se le evalúe la permeabilidad de las sin fijación maxilomandibular. El manejo ini-
vías aéreas, se le controle la hemorragia y cial de las heridas por arma de fuego sigue
que sea estabilizado hemodinámicamente. los mismos lineamientos para el manejo de
Se debe proceder a la desbridación conser- cualquier paciente politraumatizado (Quin-
vadora de las heridas, analgesia, antibioti- tana Díaz, Pinilla González, López Lazo,
coterapia y profilaxis antitetánica. Las heri- González Rivera, & Maestre Márquez, 2010)
das del tejido blando deben ser suturadas
Cabrera Méndez, M., Ramírez, A. T., Rojas Vargas, Orozco Montoya, A., Morales Brenes, A. N., & Serra-
A., García Gómez, A., & Villa Bandera, J. (2017). no Calvo, J. (2021). Fracturas expuestas: clasifica-
Flora bacteriana en fracturas abiertas de grado III ción y abordaje. Revista Ciencia Y Salud Integran-
ocasionadas por traumatismo de guerra. Revista do Conocimientos, 5(4), 7-15. Obtenido de https://
Colombiana de Ortopedia y Traumatología, 32(1), doi.org/10.34192/cienciaysalud.v5i4.2372021
38-42. doi:doi:10.1016/j.rccot.2017.07.006
Pérez Ruiz, S., & Matus Jiménez, J. (2019). Factores
Capdevila, D., Fronti, J., Ibarra, E., Tantera, F., Castro, de riesgo asociados a infección de fracturas ex-
L., Llampa, F. F., . . . Carrizo, D. (2022). Incidencia puestas por proyectil de arma de fuegO. Acta Or-
de lesiones vasculares en fracturas expuestas de topédica Mexicana, 33(1), 28-35. Obtenido de ht-
fémur y tibia por heridas de arma de fuego. Con- tps://www.medigraphic.com/pdfs/ortope/or-2019/
greso Argentino de Ortopedia y Traumatología, or191g.pdf
https://trabajoscientificoscongresoaaot.com.ar/in-
dex.php/congreso-residentes/article/view/831. Quintana Díaz, J. C., Pinilla González, R., López
Lazo, S., González Rivera, A., & Maestre Márquez,
Figueroa, W., Mazariegos, E., & Ramos, S. (2019). H. (2010). Atención a pacientes con heridas maxi-
Caracterización de pacientes con fracturas pro- lofaciales producidas por armas de fuego. Revis-
ducidas por proyectil de arma de fuego. Revista ta Cubana de Cirugía, 49(2). Obtenido de http://
Ciencia Multidisciplinaria CUNORI, 3(1), 51-56. scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pi-
doi:https://doi.org/10.36314/cunori.v3i1.79 d=S0034-74932010000200001&lng=es&tlng=es
Guamán Espinoza, E. A., Heras Naranjo, L., & Gue- Salles Betancourt, G., & Croas, F. A. (2010). Trata-
rrero, J. A. (2018). Caracterización de fracturas miento de lesiones traumáticas de las manos
expuestas: Hospital José Carrasco Arteaga. Ar- producidas por armas de fuego. Revista Cuba-
chivos Venezolanos de Farmacología y Terapéuti- na de Ortopedia y Traumatología, 24(2), 70-80.
ca, 58(2), 12-18. Obtenido de https://www.redalyc. Obtenido de http://scielo.sld.cu/scielo.php?pi-
org/journal/559/55960422003/55960422003.pdf d=S0864-215X2010000200006&script=sci_arttex-
t&tlng=en
Jimenez Soto, D. (2013). Fracturas expuestas. Re-
vista Médica de Costa Rica y Centroamérica,
LXX(573), 573-575.