MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHOROS

DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA DE
DESARROLLO URBANO Y RURAL
JR. RODRIGUEZ TAFUR S/N, CHOROS - CUTERVO - CAJAMARCA
RUC: 20283914802

“AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

TÉRMINOS DE REFERENCIA
PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE CONSULTORÍA PARA LA ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE
TÉCNICO: “CREACIÓN DE LA LOSA DEPORTIVA Y GRADERÍAS DE LA LOCALIDAD LA SUCCHA, DISTRITO
DE CHOROS - PROVINCIA DE CUTERVO - DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”.

Número Denominación del Proyecto:

“CREACIÓN DE LA LOSA DEPORTIVA Y GRADERÍAS DE LA LOCALIDAD
01 LA SUCCHA, DISTRITO DE CHOROS - PROVINCIA DE CUTERVO -
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”.

I. ANTECEDENTES:

La Municipalidad Distrital de Choros, es una Entidad del Estado que desde la vigencia de la Ley N°27293
– Ley del Sistema de Inversión Pública, viene desarrollando una serie de Proyectos a favor del desarrollo
sostenible en el ámbito de su competencia, en el marco del desarrollo del Distrito de Choros y los
lineamientos de la política del plan de desarrollo concertado, ha programado la elaboración de Proyectos
de Inversión Pública y Expedientes Técnicos.

Por lo que la Dirección de Infraestructura de Desarrollo Urbano y Rural de la Municipalidad Distrital de

Choros, ha visto la necesidad de solicitar a la Entidad Edil, la Contratación del Servicio de Consultoría
para la Elaboración del Expediente Técnico de dicho Proyecto, teniendo en cuenta la complejidad y
premura del tiempo para su Formulación.

1.1 SOLICITANTE : DIDUR - MDCH.

1.2 ENTIDAD : Municipalidad Distrital de Choros.

II. OBJETIVO DE LA CONTRATACIÓN:

La Contratación del Servicio de Consultoría de Obra, tiene por objetivo llevar a cabo la elaboración del
Expediente Técnico, proyecto que servirá para la ejecución de la Obra: “CREACIÓN DE LA LOSA
DEPORTIVA Y GRADERÍAS DE LA LOCALIDAD LA SUCCHA, DISTRITO DE CHOROS - PROVINCIA
DE CUTERVO - DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”, como parte de la mejora en materia deportiva y
recreativa del Distrito de Choros.

III. FINALIDAD PÚBLICA:

Mejorar los servicios que brinda la Municipalidad Distrital de Choros, con la finalidad de ofrecer una
atención oportuna y eficiente a la ciudadanía, mejorando las actividades deportivas y recreativas del
Distrito de Choros.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHOROS
DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA DE
DESARROLLO URBANO Y RURAL
JR. RODRIGUEZ TAFUR S/N, CHOROS - CUTERVO - CAJAMARCA
RUC: 20283914802

“AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

IV. GENERALIDADES:

En este sentido, los Términos de Referencia son aplicables para la ejecución del proyecto cuya
información complementaria se detalla a continuación:

Nivel de
N° Denominación del Proyecto Ubicación CUI
Estudio
LOCALIDAD LA
ELABORACION DEL EXPEDIENTE TECNICO DE
SUCCHA – DISTRITO
LA OBRA: “CREACIÓN DE LA LOSA DEPORTIVA
DE CHOROS – Proyecto de
01 Y GRADERÍAS DE LA LOCALIDAD LA SUCCHA, 2476020
PROVINCIA DE Pre Inversión
DISTRITO DE CHOROS - PROVINCIA DE
CUTERVO –
CUTERVO - DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA"
CAJAMARCA

V. REQUISITOS PARA SER POSTOR:

Puede presentarse como postor cualquier persona natural o jurídica, dedicado a la actividad del
desarrollo de proyectos de inversión pública, que se encuentre debidamente inscrita en el Registro
Nacional de Proveedores capítulo de consultores de obra y que no tengan impedimentos para contratar
con el Estado.

Según el Art. 10 de la Ley de Contrataciones, no podrán participar en el presente proceso de selección,

los funcionarios y trabajadores de la Municipalidad Distrital de Santa Cruz, especialmente aquellos que
tengan intervención en la definición de las necesidades, evaluación de ofertas, selección de alternativas,
autorización de adquisiciones o intervención de pagos.

VI. NORMAS Y REGLAMENTOS TÉCNICOS:

La ejecución de los trabajos, deberán realizarse de acuerdo con los dispositivos legales de aplicación
técnica y normas técnicas vigentes, complementarias a la Normativa Legal relacionada y vigente, la que
se indica a continuación:

 Ley N° 29090, de Regulación de Habilitación Urbana y Edificaciones y su Reglamento.

 Ley Nº 27050, Ley General de la Persona con Discapacidad, y su Reglamento con las limitaciones
establecidas en la Constitución Política del Perú.
 Decreto Supremo No. 011-2006-VIVIENDA Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE) y sus
Modificatorias.
 Decreto Supremo No. 010-2009-VIVIENDA Reglamento Nacional de Edificaciones y sus
Modificatorias.
 Resolución Directoral Nº 073-2010/VIVIENDA/VMCS-DMC
 Decreto Supremo No. 011-79-VC, sus modificatorias, el Decreto Supremo No. 017-79-VC,
ampliatorias y complementarias.
 Ley Nº 27293 - Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública, y sus modificatorias.
 Decreto Supremo N° 102-2007-EF, Reglamento del Sistema Nacional de Inversión Pública, y su
modificatoria.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHOROS
DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA DE
DESARROLLO URBANO Y RURAL
JR. RODRIGUEZ TAFUR S/N, CHOROS - CUTERVO - CAJAMARCA
RUC: 20283914802

“AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

 Resolución Directoral N° 002-2009-EF/68.01, Directiva General del Sistema Nacional de Inversión

Pública, y sus modificatorias.
 Decreto Supremo N° 011-2005-VIVIENDA Modificatoria del Reglamento de la Ley N°27157
publicado el 13 mayo del 2005.
 Normas sobre Consideraciones de Mitigación de Riesgos ante cualquier desastre en términos de
Organización, Función, Estructura (Organización Panamericana de la Salud, Defensa Civil y otros).
 Reglamento de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil, vigente.
 Resolución de Contraloría N° 320-2006-CG, Normas de Control.
 Normas NFPA para Sistemas Contraincendios.
 D.S. Nº003-2011-VIVIENDA Reglamento del D.S. Nº021-2009-VIVIENDA que aprueba los Valores
Máximos Admisibles de las Descargas de aguas residuales no domesticas en el Sistema de
Alcantarillado Sanitario, límites máximos permisibles de vertimientos en las redes de alcantarillado
sanitario.
 Norma Técnica: Metrados para Obras de Edificación y Habilitaciones Urbanas, aprobada por
Resolución Directoral Nº 073-2010/VIVIENDA/VMCS-DNC.
 La normatividad que en materia de Contrataciones del Estado se encuentre vigente, así como la que
determine el Supremo Gobierno, sobre la materia.

VII. CONTENIDO DEL SERVICIO:

La elaboración de los estudios definitivos o expedientes técnicos detallados deben ceñirse a los
parámetros bajo los cuales fue otorgada la declaración de viabilidad y observar el cronograma de
ejecución del estudio de pre inversión con el que se declaró la viabilidad.

EL CONSULTOR deberá presentar lo siguiente:

 EXPEDIENTE TÉCNICO:

Se desarrollarán a nivel de ejecución de obras y comprenderán por lo menos el desarrollo de las

siguientes actividades:

o MEMORIA DESCRIPTIVA.
o ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.
o HOJA DE METRADOS.
o ANÁLISIS DE COSTOS UNITARIOS.
o PRESUPUESTO DE OBRA.
o RELACIÓN DE INSUMOS.
o FÓRMULA POLINÓMICA.
o INGENIERÍA DEL PROYECTO.
o CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE OBRA.
o GASTOS GENERALES Y GASTOS DE SUPERVISIÓN.
o PRESUPUESTO ANALÍTICO
o CRONOGRAMA VALORIZADO DE OBRA.
o CRONOGRAMA DE DESEMBOLSOS.
o PLANOS.
o PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (DE SER EL CASO).
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHOROS
DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA DE
DESARROLLO URBANO Y RURAL
JR. RODRIGUEZ TAFUR S/N, CHOROS - CUTERVO - CAJAMARCA
RUC: 20283914802

“AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

o ESTUDIO DE SUELOS.
o PANEL FOTOGRÁFICO.

Nota: El Expediente Técnico deberá estar debidamente foliado y firmado en todas sus páginas por
EL CONSULTOR.

VIII. TAMAÑO DEL PROYECTO:

El proyecto contempla la elaboración del Expediente Técnico que a continuación se detalla:

Número Denominación del Proyecto

“CREACIÓN DE LA LOSA DEPORTIVA Y GRADERÍAS DE LA LOCALIDAD LA SUCCHA,
01 DISTRITO DE CHOROS - PROVINCIA DE CUTERVO - DEPARTAMENTO DE
CAJAMARCA”

Debe contener los requerimientos del área usuaria, proyectados en el estudio de Pre inversión a nivel de
Perfil. La elaboración de los diseños deberá realizarse en base del Reglamento Nacional de Edificaciones
vigente, debiendo preverse el empleo de métodos constructivos y materiales adecuados a la zona.

IX. RECURSOS QUE DEBE PROPORCIONAR EL CONSULTOR:

 Recursos Humanos técnicos mínimos del consultor:

 Un (01) Ingeniero Civil o Arquitecto – Jefe de Proyecto.

- Ingeniero Civil o Arquitecto titulado, colegiado y habilitado, (experiencia en formulación y/o

actualización de Perfiles y/o Expedientes Técnicos, mínimo 06 meses).

X. PLAZO Y FORMA DE PAGO:

El plazo de ejecución será de catorce (14) días calendarios, contados a partir del día siguiente de la firma
del Contrato.

El monto será de S/. 8,500.00 (Ocho Mil Quinientos y 00/100 Soles), incluido los impuestos de Ley y
cualquier otro concepto que incida en el costo total del servicio. El valor referencial ha sido calculado al
mes de febrero del 2020; el pago a realizar será de la siguiente manera:

Forma
Partes de % Documentación a presentar
Descripción de Monto a Pagar
pago participación para solicitar el pago
Pago

Firma del 1ra 20% x 20% x 100% x MO Copia del Contrato suscrito
100%
Contrato etapa MO (S/. 1,700.00 Soles) por la Entidad y el Consultor.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHOROS
DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA DE
DESARROLLO URBANO Y RURAL
JR. RODRIGUEZ TAFUR S/N, CHOROS - CUTERVO - CAJAMARCA
RUC: 20283914802

“AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

Aprobación del Expediente

Técnico por parte de la
Expediente 2da 80% x 80% x 100% x MO
100% Dirección de Infraestructura de
Técnico Final etapa MO (S/. 6,800.00 Soles)
Desarrollo Urbano y Rural
(Acto Resolutivo).

XI. REQUISITO DE LA PRESENTACIÓN:

El Expediente Técnico para Obra, deberá ser presentado de la siguiente manera:

o Se deberá presentar el Expediente Técnico en 01 Original para la revisión y para dar

conformidad 01 Copia adicional, debidamente ordenado y foliado, se presentarán además, de lo
anterior, en CD (Disco Compacto), incluyendo la DATA S10 y desarrollados en los programas
Word versión 2000, Excel versión 2000 para Windows 98 ó Windows XP, Microsoft Project ver.
5.0 y los planos digitalizados en Autocad 2000.

XII. COMPROMISO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA CRUZ:

La Municipalidad Distrital de Choros, entregará al CONSULTOR copias de los siguientes documentos:

 Toda información perteneciente a la Municipalidad Distrital de Choros, referente a la zona del

estudio que sirva para la buena ejecución del Expediente Técnico.
 El Estudio de Pre inversión declarado viable.

XIII. COMPROMISO Y RESPONSABILIDAD DEL CONSULTOR:

 EL CONSULTOR es directamente responsable por la calidad de los servicios que preste y la

idoneidad del personal a su cargo, de la buena ejecución del servicio contratado, debiendo
compatibilizar todas las especialidades y rehacer y/o subsanar sin costo alguno para la
Municipalidad Distrital de Santa Cruz, las deficiencias que puedan presentar los estudios con
posterioridad a la prestación del servicio, durante la ejecución de la obra y hasta que éste
culmine a satisfacción de la Entidad.
 EL CONSULTOR deberá cumplir y hacer cumplir la reglamentación vigente, así como las
Normas de control de la Contraloría General de la República, en lo concerniente a la elaboración
del expediente técnico.
 EL CONSULTOR deberá mantener durante el estudio, constante comunicación con las áreas
respectivas de decisión de la Municipalidad Distrital de Santa Cruz, así como de otras
instituciones que de alguna forma se involucren.
 EL CONSULTOR tiene responsabilidad como proyectista, según esta indicado en la Norma G
030 Cap. III Artículo 10, el cual señala: “El diseño de los proyectos de edificación y habilitación
urbana, así como la definición de las características de sus componentes, es de responsabilidad
del profesional que lo elabora, según su especialidad”.
 Deberá prestar asesoría, absolver y atender las consultas y/o observaciones generadas durante
la ejecución de la obra, en un plazo no mayor de tres (03) días calendario, contados desde el día
siguiente de la recepción de la comunicación de La Entidad.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHOROS
DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA DE
DESARROLLO URBANO Y RURAL
JR. RODRIGUEZ TAFUR S/N, CHOROS - CUTERVO - CAJAMARCA
RUC: 20283914802

“AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

 Es responsabilidad del CONSULTOR el cumplimiento de la programación de sus metas previstas

y de adoptar las medidas necesarias para su cumplimiento.

XIV. EVALUACIÓN:

La Municipalidad Distrital de Choros, a través de la Dirección de Infraestructura de Desarrollo Urbano y

Rural de la Entidad, procederá a la revisión y evaluación del proyecto, documentación presentada por el
CONSULTOR, asimismo se encargará de otorgar la conformidad final del estudio definitivo o expediente
técnico.

La Municipalidad Distrital de Choros, designará a un profesional que se encargue de la coordinación de la

elaboración del Expediente Técnico.

XV. PENALIDADES:

Las penalidades, serán de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de la Ley Contrataciones del

Estado, de acuerdo al detalle siguiente:

Artículo 165°: Penalidad por mora en la ejecución de la prestación: “En caso de retraso injustificado en la
ejecución de las prestaciones objeto del contrato, la Entidad le aplicará al contratista una penalidad por
cada día de atraso, hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto del
contrato vigente o, de ser el caso, del ítem que debió ejecutarse. Esta penalidad será deducida de los
pagos a cuenta, del pago final o en la liquidación final; o si fuese necesario se cobrará del monto
resultante de la ejecución de las garantías de fiel cumplimiento o por el monto diferencial de propuesta.

En todos los casos, la penalidad se aplicará automáticamente y se calculará de acuerdo con la siguiente
fórmula:

Penalidad diaria = 0.10 x Monto

F x Plazo en días

Donde F tendrá los siguientes valores:

a) Para plazos menores o iguales a sesenta (60) días, para bienes, servicios y ejecución de obras: F =
0.40.
b) Para plazos mayores a sesenta (60) días:
b.1) Para bienes y servicios: F = 0.25.
b.2) Para obras: F = 0.15.

Nota: La multa es sin perjuicio de la indemnización que deberá pagar EL CONSULTOR a la Entidad, por
los daños y perjuicios que resulten.
Cuando se trate de una obligación esencial, la Entidad podrá resolver el contrato de conformidad con lo
dispuesto en el inciso (c) del artículo 41º de la Ley.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHOROS
DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA DE
DESARROLLO URBANO Y RURAL
JR. RODRIGUEZ TAFUR S/N, CHOROS - CUTERVO - CAJAMARCA
RUC: 20283914802

“AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

Si el consultor no cumple con subsanar dentro de los plazos estipulados las observaciones formuladas en
el Acta de Verificación y Dictamen respectiva, será notificado por la Entidad, a fin de que en un plazo
adicional hasta de 05 días calendarios cumpla con levantar lo observado, el incumplimiento de esta
actividad se considerará como causal para resolver el contrato.

Si EL CONSULTOR, a consecuencia de la carta notarial que la Entidad le cursó con la que se apercibe de
resolver el contrato, presenta un Entregable que posibilite a la entidad rectificar la decisión errada siempre
y cuando el perjuicio causado no se haya vuelto irreparable, entonces pagará una multa de cinco por mil
(5/1000), por cada día de atraso.

XVI. RESOLUCIÓN DEL CONTRATO:

La Resolución del contrato se aplicará según lo establecido en las Bases Generales y el Contrato en
concordancia con el artículo 44º de la Ley y el Artículo 167° del Reglamento.

En el caso de incumplir con la presentación de un expediente técnico, dentro de los plazos establecidos
según cronograma adjunto, y/o alcanzar la penalidad máxima que contemplan estos términos para cada
expediente, la Entidad podrá resolver el Contrato de manera parcial. En tal sentido, la Entidad podrá optar
por contratar con terceros la culminación del saldo de elaboración del citado expediente, sin impedimento
alguno.

XVII. OTROS:

Cualquier punto no considerado en las cláusulas precedentes se ceñirá a lo que establece el Contrato, la
Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento.

Choros, 04 de Febrero del 2020.