Tema 1.1.

El componente Morfológico

1. La morfología como disciplina lingüística

 1. La morfología como disciplina lingüística

Lingüística

Ramas:
•Psicolingüística, sociolingüística, etnolingüística…

Divisiones:
• Fonética y Fonología
• Semántica, Lexicología…
• Gramática
• Morfología
• Sintaxis
• Gramática del texto
 Tema 1.1. El componente morfológico

Las divisiones se establecen a partir del análisis del signo lingüístico,

unidad biplana

‘significado’

/significante/

(F. de Saussure)
 1. La morfología como disciplina lingüística

• La semántica y la fonología estudian FIGURAS, UNIDADES MONOPLANAS (L.

Hjelmslev)
• La gramática estudia los SIGNOS, UNIDADES BIPLANAS (morfemas, palabras,
oraciones, textos...)
 1. La morfología como disciplina lingüística

La heterogeneidad de los signos provoca subdivisiones dentro de la gramática:

Morfología: morfemas y palabras

Sintaxis: palabras, frases o sintagmas, cláusulas u oraciones
Gramática del texto: párrafos, intervenciones y diálogos, textos…
Unidades morfológicas: significado (frío)

Unidades sintácticas: información (hace frío)

Unidades textuales (pragmática, gramática del

texto): función (función comunicativa de hace frío en cada contexto).

Adaptado de T. Givón: Syntax. A Functional-typological Introduction, I, p. 32.

 1. La morfología como disciplina lingüística

Perspectiva histórica

ANALOGÍA GRAMÁTI
SINTAXIS MORFOLOG
CA DEL
ÍA
TEXTO
Gramática clásica Actualidad
 1. La morfología como disciplina lingüística

• Subdisciplinas morfológicas:

• Morfología léxica o derivativa

• Estudia los procedimientos para formar palabras nuevas en una
lengua (derivación, composición, parasíntesis, etc.): cantar,
encantar, encantamiento, desencantado…

• Morfología flexiva
• Analiza las variantes dentro de una misma palabra (en las lenguas
que disponen de flexión): cantar, cantamos, he cantado, canté…,
cantar (sg.), cantares (pl.)
 Tema 1.1.
El componente Morfológico

2. Las unidades morfológicas (1).

La palabra.
 Las unidades morfológicas 1. La palabra

1. Las unidades lingüísticas

1. 1. Clases vs. Funciones
a) Nacieron flores en el prado
• flores es un sustantivo
• flores es el SUJETO
Las unidades lingüísticas se pueden estudiar desde varios puntos de vista:
– Punto de vista interno (características internas): clases de unidades.
– Punto de vista externo (en relación con el todo del que forman parte):
FUNCIONES.
En a) Flores es un sustantivo que funciona como SUJETO de la oración.
En a) Flor es un lexema que funciona como RAÍZ de la palabra flores.

Sustantivo/SUJETO = Lexema/RAÍZ
 Las unidades morfológicas 1. La palabra

1.2. Las unidades lingüísticas. Inventario

•Las unidades lingüísticas se establecen por sus características internas, agrupándose
en clases y subclases (la oración, la oración condicional; la palabra, el nombre, el
nombre contable, el adjetivo; el morfema, el morfema léxico o lexema…).
•La gramática tradicional trabajaba básicamente con dos unidades fundamentales: la
palabra y la oración.
•La lingüística moderna identifica múltiples unidades (“irrupción de los -emas”:
semas, fonemas, prosodemas, morfemas, lexemas, sememas, pragmatemas, tonemas,
etc.).
o El nivel gramatical estudia los signos (unidades biplanas).
o Jerarquía: Morfema ►palabra ► frase/sintagma/grupo ► cláusula/oración
►período ► unidades textuales:
o Niñ- / niño / el niño de la esquina / el niño de la esquina tiene un perro / si el niño
de la esquina tiene un perro, no te acerques / ...
 Las unidades morfológicas 1. La palabra

1.3. Palabra y morfema

•Son las unidades propias del nivel morfológico.
•El morfema fue descubierto por el estructuralismo en la primera
mitad del S. XX.
La palabra
•Tiene una larga tradición en los estudios lingüísticos. Para la
gramática tradicional la palabra es la unidad básica de las
lenguas.
•No se esfuerzan en definirla porque se considera una verdad
axiomática, de existencia evidente en todas las lenguas:
-Lista en diccionarios
-Separación en la escritura.
 Las unidades morfológicas 1. La palabra

• La lingüística moderna encuentra dificultades para encontrar una

definición adecuada:
• Estudios tipológicos. La palabra no se da a priori, no es
universal, no tiene una estructura determinada.
– Malinowsky (1935): “(Las palabras) son de hecho tan sólo ficciones
lingüísticas, producto de un análisis lingüístico avanzado”.
– Martinet: Las unidades básicas son el monema y el enunciado, en medio
se halla el sintagma, del cual la palabra sería un mero tipo: máquina de
coser, lavadora.
 Las unidades morfológicas 1. La palabra
La Tipología lingüística diferencia tres tipos de lenguas de acuerdo con el modelo de palabra
predominante:
-Lenguas aislantes o analíticas. Predominio de las palabras monomorfemáticas (palabra-raíz). No hay
flexión o derivación (chino clásico).
-Lenguas aglutinantes. Predominan las palabras polimorfemáticas, pero los morfemas están bien
diferenciados (isomorfismo de planos), como en turco evlerimden ‘desde mis casas’ (ev- ‘casa’, -ler-
‘plural’, im- ‘mi’, -den ‘ablativo’)
-Lengua polisintéticas. Son un subtipo. Las palabras son tan complejas que se confunden con las
oraciones (palabras-oración), como en náhuatl (México) ninakakwa (ni- ‘yo’ -naka- ‘carne’ –kwa
‘comer’)
-Lenguas flexivas o fusionantes (Predominio de las palabras polimorfemáticas. Pero la palabra no es
descomponible en tantos morfos como morfemas (anisomorfismo), lat. Rosa-rum:
rosa+femenino+genitivo+plural.

➢ Aplicado al castellano, encontramos palabras:

• Aislantes: ayer, en, sí, cuando, que, entonces...
• Aglutinantes: niñ-o-s, feliz-mente, tend-er-a-s...
• Flexivas (fusionantes): am-e, cup-o, am-á-ba-mos...
• Polisintéticas: maniátalo, malhablados...
 Las unidades morfológicas 1. La palabra

1. 4. Definición de palabra
A pesar de lo anterior, muchos lingüistas han observado que la palabra
no es una “ficción lingüística”, sino una unidad básica en las lenguas:
El indio ingenuo, completamente desacostumbrado al concepto de la palabra
escrita, no tiene, sin embargo, ninguna dificultad seria en dictar un texto a un
erudito lingüista palabra por palabra; tiende, por supuesto, a juntar sus palabras
como en el habla real, pero si se le hace parar y se le da a entender lo que se
desea, prontamente puede aislar las palabras en cuanto tales, repitiéndolas como
unidades (SAPIR, E. [1949], Language. An Introduction to the Study of Speech,
Nueva York, p. 33).
Por ello se ha buscado una definición que convenga a todos los tipos de
palabras (criterios semánticos, fonológicos, gramaticales…). Veremos
las más importantes:
 Las unidades morfológicas 1. La palabra

Definiciones gramaticales
Bloomfield: “A minimum free form” (forma mínima libre)
¿Cuándo vendrás?
-La semana que viene.
-En enero.
-Mañana.
-Próximamente.
-*Mente
• Problema: Hay palabras que no son formas mínimas (clíticos, artículos,
conjunciones, preposiciones, apócopes: don, san, buen, la, me…)
• Solución (parcial):
• Paralelismo con formas plenas: Me dio {la/una/esta} manzana.
• Variación: me = yo
 Las unidades morfológicas 1. La palabra

R. H. Robins (1964) caracteriza a la palabra por las siguientes características,

todas justificables a partir del concepto de cohesión:
• Orden fijo de elementos (im-perdon-a-ble, *perdon-in-a-ble)
• Movilidad posicional (eso es imperdonable, imperdonable es eso)
• Inseparabilidad (imposibilidad de introducir elementos en su interior):
*in-muy-perdonable, dame el *saca-los-corchos
Criterio aplicable a muchas palabras que no son formas libres (artículo,
preposiciones, conjunciones...):
Desde casa: desde tu nueva casa.
El libro: El último y más famoso libro de Juan.
 Las unidades morfológicas 1. La palabra

• El concepto de cohesión explica múltiples propiedades de las palabra (entre

ellos el concepto de palabra como átomo o isla sintáctica):
a) Extensión de las unidades
• Limitada: por la existencia de morfemas de cierre: nº, nº y persona, in-
(in-deformable-s). La palabra más larga en el DLE es
electroencefalogra-fista.
• Por el contrario las unidades sintácticas tienen un extensión teóricamente
ilimitada por la existencia de recursividad.
b) Número de unidades
• Limitado (unidades de inventario)
• Frente a las unidades sintácticas (unidades de creación). No existe un
listado de oraciones, son infinitas.
 Las unidades morfológicas 1. La palabra

a) Hipótesis de la integridad léxica (N. Chomsky). La palabra como átomo sintáctico.

Este criterio viene a decir que la palabra en su interior (unidad morfológica) se
comporta de manera diferente que hacia fuera, como unidad sintáctica:

UNIDAD SINTÁCTICA: Permitida UNIDAD MORFOLÓGICA: Bloqueada

#Compré un lavavajillas pero no las deja muy
Lavé la vajillai pero no lai dejé muy limpia.
Anáfora/ limpias.
Los nuevos seguidores de Darwini han
pronominalización #Los nuevos darwinistas han modificado sus
modificado susi teorías.
teorías.
Yo compré las manzanas y Mª Ø las peras. *Compré un lavavajillas y varios Ø frutas.
Elisión (anáfora Ø) Es un acérrimo seguidor del Madrid pero no le #Es un acérrimo madridista pero este año no le
gusta cómo juega Ø este año. gusta cómo juega Ø.

*Allí hay una [papel y libr]ería

Coordinación [Vasto y espumoso] mar
(pero: [pre y post]electoral, [Lisa y llana]mente).

lo trató [muy mal]

Modificación *lo [muy mal]trató
lo [maltrató mucho]
 Las unidades morfológicas 1. La palabra

1.5. Clases de palabras en español

Las palabras se pueden clasificar desde diversos puntos de vista. Entre otros:
a)Fonológico: tónicas (él, niña) / átonas (el, me)
b)Formal: variables (niñ-a-s), invariables (ayer). Afecta a la flexión.
c)Morfológico: atendiendo los procedimientos de formación de palabras
(compuestas, derivadas, parasintéticas…)
d)Morfofuncional: sustantivo, adjetivo, verbo… con subclases: sustantivos
contables, verbos transitivos…

En este subtema 1.1. le dedicaremos especial atención a los puntos b) y

c). En el siguiente subtema se estudiará d).