Sentencia Del Caso Alves
Sentencia Del Caso Alves
Sentencia Del Caso Alves
BARCELONA
SECCIÓN 21ª
SENTENCIA
Ilustrísimas Señorías
Vista en nombre de S.M. El Rey en Juicio Oral y público ante la Sección 21ª de
esta Audiencia Provincial, la presente causa Sumario 27/2023, procedente del
Sumario 1/2023 del Juzgado de Instrucción 15 de Barcelona, seguido por un
delito de agresión sexual con penetración contra el procesado D. DANIEL
ALVES DA SILVA, mayor de edad, representado por la Procuradora de los
Tribunales Sra. Dª. Ana de Orovio Jorcano y defendido por la Letrada Sra. Dª.
Inés Guardiola Sánchez, ejerciendo la acusación pública el Ministerio Fiscal y
la acusación particular la Sra. Dª. VVVVV representada por la Procuradora de
los Tribunales Sra. Dª. Susana Puig Echeverría y asistida por la Letrada Sra.
Dª. Ester García López, y ha sido Ponente D. Luis Belestá Segura, que expresa
el criterio unánime del Tribunal.
ANTECEDENTES DE HECHO
HECHOS PROBADOS
FUNDAMENTOS DE DERECHO
7/61
11/61
Como parte de las obligaciones del instructor figuran tomar declaración a los
investigados, a los testigos, practicar las periciales oportunas, recabar
informes, requerir documentación, en definitiva, practicar todas las diligencias
necesarias para el esclarecimiento de la “noticia criminis” de la que ha tenido
conocimiento.
12/61
5.- Sobre el exceso de los escritos de acusación en relación con los hechos
recogidos en el auto de procedimiento abreviado.
13/61
Será, por tanto, a partir de la fase preparatoria, con la irrupción en plenitud del
principio acusatorio, cuando las partes que ostentan la legitimación activa
asumen la responsabilidad de formular acusación provisional respetando el
marco de referencia delimitado en la fase previa. Lo que resulta del todo
compatible con la incorporación de precisiones, formulas narrativas o
estructuras secuenciales diferentes que, sin superar el alcance comunicativo
del marco fijado en el auto de procesamiento o de prosecución, permitan
conocer con más detalle el objeto de acusación”.
14/61
Y el artículo 681 LECRIM establece que “El Juez o Tribunal podrá acordar, de
oficio o a instancia de cualquiera de las partes, previa audiencia a las mismas,
que todos o alguno de los actos o las sesiones del juicio se celebren a puerta
cerrada”. Y excepciona de la regla anterior “…cuando así lo exijan razones de
seguridad u orden público, o la adecuada protección de los derechos
fundamentales de los intervinientes, en particular, el derecho a la intimidad de
16/61
Los hechos que serán enjuiciados en este procedimiento tienen una evidente
repercusión mediática que suscita el interés de los medios de comunicación y
de la ciudadanía, sin que ello de por sí sea obstáculo para limitar la publicidad
de la vista oral. Sin embargo, esta resonancia informativa puede tener graves
consecuencias en la esfera de la intimidad de la denunciante, que podría verse
doblemente victimizada.
b) Medidas para garantizar que la víctima pueda ser oída sin estar presente en
la sala de vistas, mediante la utilización de tecnologías de la comunicación
adecuadas.
17/61
19/61
No recuerda el momento exacto en que se dio cuenta que uno de ellos era
Dani Alves. Sí sabe que no les dejaban sacar el móvil, hacer fotos. Oyeron que
era alguien famoso. Estando en la mesa trajeron una botella de cava o
champán y les ofrecieron una copa. Ella no quería, la dejó. Estaban
conversando. Ella estuvo bailando con sus amigas.
Él le decía que se fueran a otra parte. Se le pasó de todo por la cabeza. Ella
acudió a hablar con él, después de que él se alejara un poco. Le pidió que
fueran a hablar. Le dijo a su prima que él quería hablar. Quiso ir a hablar con
él. Esto lo hizo porque tenía miedo de que después estos chicos les pudieran
seguir. Por eso fue a hablar con él.
Él se ubicó al lado de la zona VIP y le dijo que fuera. Al llegar allí vio un pasillito
oscuro con una puerta negra. Un pasillo que seguía hacia arriba. El abrió la
puerta, estuvo en ese lugar y se le pasó de todo por la cabeza y se asustó. No
vio ni el lavamanos ni el váter. Luego se dio cuenta de dónde estaba metida.
En cuanto quiso salir él se puso en medio y cerró la puerta. Ella decía que se
quería ir. Él le dijo que no. Allí fue cuando empezó a pasar todo.
22/61
Se dio cuenta de que se acabó porque notó como que él aflojaba, se relajaba.
Le dijo a su prima que se fueran. Pero no llegó a la salida, explotó, estaba muy
mal. Vino el portero de la disco, que les preguntó si eran mal de amores. Y
luego recuerda estar en otra sala, en un lavabo que había allí.
Después de salir del baño no vio más al acusado. Y ha añadido que al principio
no quería denunciar. Porque quería irse a su casa. Le sugerían que fuera a
presentar denuncia, pero no quería saber nada, solo olvidarse. Escuchó que
era Alves pero no lo asoció. Luego fue al Hospital Clínic y le exploraron.
La herida en la rodilla fue con ocasión de estos hechos. Le hicieron esa foto en
el hospital. Decidió denunciarlos al llegar a casa y contarlo a su madre.
23/61
El día que fue a denunciar fue a Urgencias y le tuvieron que dar tranquilizantes.
Ha sido preguntada sobre si se besaron, manifestando ella que no, sin recordar
tampoco que él le besara. Esto no recuerda habérselo dicho a los médicos.
24/61
Ha indicado que tras los hechos, al “hacer pipí” también sintió dolor.
No recordaba haberle dicho al Mosso que “sabía a donde iba y a lo que iba”.
Tampoco recuerda que le dijeran que era mejor a renunciar a la indemnización
o que CCCC iba a ser su abogada. En la entrevista que tuvo en un primer
momento no sabía quién era mosso y quién no. Recuerda que decía que
quería irse.
25/61
26/61
Mientras su prima y Alves estaban en el interior, AAAA dijo de entrar y ella dijo
que entrara él, que era su amigo.
Luego salió Dani. Después, al cabo de un poco ella, que tenía muy mala cara.
Al verlas un portero les dijo “¿que?, ¿mal de amores?’” pero luego llamó al
director de Sutton y les llevaron a una sala separada. Ella no quería denunciar,
quería irse a casa.
El testigo EEE también camarero del local en la zona VIP Moet ha aclarado que
Alves y su amigo estuvieron primero en la mesa al lado del pasillo pero luego a
la mesa 6. Primero en la 7 y luego supone que lo pidió él para ponerle en la 6.
27/61
CAMARA 9: a las 3:21 horas, las tres amigas se acercan a donde está el
acusado con AAAA, se saludan, se dan dos besos en las mejillas y empiezan a
hablar.
Hora 3:24: el acusado abraza a CCCC, le acaricia el pelo y baja la mano hacia
la espalda, así en tres o cuatro ocasiones.
28/61
30/61
31/61
Este Tribunal considera que las conclusiones del Dr. FABRÉ han estado mejor
razonadas y son más acordes con las máximas de la experiencia. En primer
lugar porque, no parece muy probable que quienes lleven a cabo esta práctica
sexual voluntariamente acaben lesionados. En segundo lugar, porque cuando
una persona empieza a sentir dolor en una parte de su cuerpo, la tendencia
natural es a rectificar la posición que le causa dolor, si puede evitarlo, y no
33/61
Se argumenta por la defensa que tras salir del lavabo la víctima se comportó de
manera natural, despidiéndose adecuadamente de los allí presentes. Ello no
supone que no hayan ocurrido los hechos. Es frecuente que tras la vivencia de
un hecho vergonzoso se suela actuar con naturalidad, para disimular o no
desmoronarse delante de desconocidos. Pensemos por ejemplo en las
personas que se caen en la calle, se levantan rápidamente y actúan como si
nada hubiera ocurrido pese a sentir un inmenso dolor.
Pero la víctima apenas estuvo dos minutos en el reservado tras salir del baño,
marchándose seguidamente. Y la cámara del pasillo de salida de la discoteca
(cámara 4, a partir de las 4:17 horas) pone de manifiesto que cuando la
denunciante iba a salir se desmoronó; comenzó a llorar y se abrazó a su
amiga. Seguidamente acudió un trabajador de la discoteca, el encargado de la
puerta Sr. GGGG, el cual ha relatado que vio a las chicas en el pasillo. Estaban
las dos, una llorando con su amiga. Él se acercó. Les preguntó si eran “mal de
amores”. Cuando estaba intentando sonsacar pasó el acusado por detrás.
Enseguida vino HHH, el director, que se involucró en la conversación. Y ellas
explicaron el problema con el acusado. Recuerda que la chica le dijo que había
tenido un problema con alguien muy importante. No quería decir nada. El
responsable de Sutton paso por allí y se interesó.
34/61
En este punto intervino la psicóloga Dra. Anna Mateu que ha relatado que los
médicos forenses le pidieron entrevista y exploración psicológica y pruebas de
personalidad y cuestionario de impacto del trauma, que permiten aportar un
poco más de información. La doctora Blanca Navarro estuvo presente. La
exploraron juntas el 13 de junio. Se incorporó a la exploración. También estaba
presente la psicóloga de la denunciante. Le pasó los cuestionarios sin que
apareciera ningún indicador ni sospecha de simulación o exageración.
Respecto de la intervención de la Dra. Navarro, ya nos hemos referido en el
apartado de cuestiones previas.
Los médicos forenses han declarado que en la víctima se daban todos los
criterios establecidos en el DSM-V para diagnosticar un cuadro de Trastorno
por Estrés Postraumático (en adelante TEP) y no solamente un cuadro de
ansiedad. Se cumplen los criterios, se indican unos síntomas que tienen
concordancia con lo que refirió la denunciante. Han explicado los forenses que
integrando todos los indicadores les daba que presentaba un cuadro por TEP.
Y ha explicado el Dr. FABRÉ cuáles son estos 8 criterios que se deben cumplir:
4º. Alteración negativa cognitiva del estado de ánimo. Tiene que cumplir dos,
que los cumple.
En cuanto a la corrección del test, señala que hay que volver a realizarlo,
porque hay una situación de casi pérdida de la realidad. Ello se recomienda por
la propia empresa que confecciona estos test.
37/61
Además, coincidimos con el Dr. AYGUADÉ en el sentido que no tiene por qué
reflejarse la patología en el parte de baja, tratándose este de un documento
administrativo que tiene efectos en el ámbito laboral y donde un diagnóstico de
TEP podría suponer una intromisión de la empresa en la intimidad de la
paciente.
Sin embargo por la experiencia de los médicos forenses, que conforme a la Ley
Orgánica del Poder Judicial establece que deben prestar "la asistencia técnica
a Juzgados, Tribunales y Fiscalías en las materias de su disciplina profesional,
emitiendo informes y dictámenes en el marco del proceso judicial o en las
actuaciones de investigación criminal que aquellos soliciten" ( artículo 480.5.b
de la LOPJ), los informes que redactan no están basados únicamente en
manifestaciones del paciente, sino que alcanzan sus conclusiones en virtud del
38/61
Las únicas contradicciones que pueden hacerse valer por la vía del artículo 714
LECRIM son respecto de las prestadas en el sumario, ni siquiera las que
constan en el atestado. Así la reciente STS 3/2024 de 10 de enero apunta que
“Como hemos dicho en nuestra sentencia 681/2018, de 20 de diciembre, es
necesario que la declaración sumarial sea introducida mediante lectura,
conforme a lo previsto en el artículo 714 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal y
sometida a contradicción durante el juicio; la declaración debe haber sido
realizada ante el juez de instrucción quedando extramuros de toda valoración
las declaraciones prestadas ante la policía ( SSTS 20/05/1997 y STC
39/61
40/61
Luego ella dice que no quiere nada... a preguntas del Mosso confirma que le ha
agredido sexualmente. El Mosso d’Esquadra le pregunta si le ha introducido
dedos y ella manifiesta que sí. A continuación, el agente le informa de los
pasos a seguir, con visita del médico. La amiga confirma que ha habido
penetración. Posteriormente ella se ve preocupada porque aparezca su
nombre. El mosso le explica que, si todo se gestiona bien, fuera del ámbito
judicial el nombre no saldrá.
41/61
El MMEE 000 fue el policía que hizo el análisis simplificado de las huellas y
también participó en el dictamen completo. Ha manifestado que recepcionó las
huellas, de las que 9 eran de la chica. Pero en virtud de la posición de estas no
puede identificar las posturas que tenían las personas que las depositaron.
43/61
44/61
45/61
Y el Artículo 179: “Cuando la agresión sexual consista en acceso carnal por vía
vaginal, anal o bucal, o introducción de miembros corporales u objetos por
alguna de las dos primeras vías, el responsable será castigado como reo de
violación con la pena de prisión de cuatro a doce años”.
El autor emplea fuerza para ello, aunque también colma las exigencias típicas
la intimidación, es decir, el uso de un clima de temor o de terror que anula su
capacidad de resistencia, a cuyo efecto esta Sala Casacional siempre ha
declarado que tal resistencia ni puede ni debe ser especialmente intensa. Basta
la negativa por parte de la víctima, pues para el delito de agresión sexual es
suficiente que el autor emplee medios violentos o intimidatorios. Por eso hemos
declarado en STS 953/2016, de 15 de diciembre, que la intimidación empleada
no ha de ser de tal grado que presente caracteres irresistibles, invencibles o de
gravedad inusitada. Basta que sea suficiente y eficaz en la ocasión concreta
para alcanzar el fin propuesto, paralizando o inhibiendo la voluntad de
resistencia de la víctima y actuando en adecuada relación causal, tanto por
vencimiento material como por convencimiento de la inutilidad de prolongar una
oposición de la que - sobre no conducir a resultado positivo-, podrían derivarse
mayores males."... En definitiva, mientras que en el delito de abuso sexual el
consentimiento se obtiene de forma viciada o se aprovecha el estado de
incapacidad para obtenerlo, en la agresión sexual la voluntad del autor se
impone por la fuerza, bien ésta sea violenta bien lo sea de carácter
intimidatorio.".
Alega la defensa que existe error de tipo invencible en la conducta del acusado,
puesto que desconocía que ella no prestaba el consentimiento a la penetración
vaginal o que hubiera revocado este consentimiento. Ello no es admisible.
Sabemos que el error de tipo del artículo 14.1y 2 CP (art. 14.1 y 2 CP) se
produce sobre alguno de los elementos configuradores del tipo penal, actúa
sobre la tipicidad y la antijuridicidad, actúa sobre el dolo del autor y elimina la
tipicidad dolosa. El invencible excluiría la responsabilidad penal y el vencible
sería castigado como imprudencia. Y concurriría el vencible cuando pudo
evitarse aplicando las más elementales normas de cuidado. Y el invencible
cuando ni aun aplicando las más elementales normas de la diligencia exigible
se hubiera podido evitar el resultado (cfr. STS 930/2022 de 30 de noviembre).
Pero toda esta disquisición teórica quiebra cuando el medio para doblegar la
voluntad de la víctima es la violencia. Sobre ello no cabe interpretar error
alguno. No concurre por lo tanto el error de tipo alegado.
51/61
52/61
Por una parte los 150.000 euros son, atendido en contrato de trabajo con el
equipo de futbol PUMAS de México que obra al folio 254 de las actuaciones, o
el valor de su vivienda en Esplugues de Llobregat, una cantidad pequeña en
relación con su patrimonio, después de haber estado jugando en equipos de
primera línea, por lo que tampoco supone demasiado esfuerzo reparador.
Por ello esta Sala considera que pueden ser apreciadas circunstancias
atenuantes por analogía es preciso que: Guarden semejanza con la estructura
y características de las cinco restantes del artículo 21 del Código Penal (EDL
1995/16398) . Tengan relación con alguna circunstancia eximente y que no
cuenten con los elementos necesarios para ser consideradas como eximente
incompletas. Guarden relación con circunstancias atenuantes no genéricas,
sino específicamente descritas en los tipos penales. Se conecten con algún
elemento esencial definidor del tipo penal, básico para la descripción e
inclusión de la conducta en el Código Penal, y que suponga la ratio de su
incriminación o esté directamente relacionada con el bien jurídico protegido.
Esté directamente referida a la idea genérica que básicamente informan los
demás supuestos del artículo 21 del Código Penal (EDL 1995/16398) , lo que,
en ocasiones, se ha traducido en la consideración de atenuante como efecto
reparador de la vulneración de un derecho fundamental, singularmente el de
proscripción o interdicción de dilaciones indebidas”.
59/61
60/61
61/61