Re0708-2011-TDC (Ganaderos Contra Gloria)
Re0708-2011-TDC (Ganaderos Contra Gloria)
Re0708-2011-TDC (Ganaderos Contra Gloria)
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la CompetenciaNº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
I. ANTECEDENTES
1
Antes, Comisión de Libre Competencia.
M-SC1-02/1A
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
3/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
4/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
(iv) sin perjuicio de ello, los precios “abusivos” nunca fueron susceptibles de
sanción en el ámbito del Decreto Legislativo 701, en la medida que este
tipo de conductas en sí mismas no dañan el proceso competitivo, y su
sanción podía implicar contravenir los artículos 58 y 59 de la
Constitución Política del Perú, normas que reconocen la libre iniciativa
privada y la libertad de empresa, así como el artículo 4 del Decreto
Legislativo 757, Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada,
al implicar indirectamente la fijación de precios por parte del Estado;
(vii) por el contrario, si se analizan los precios de los distintos agentes del
mercado lácteo se apreciará que regularmente el precio de los
productos de Gloria es mayor que el precio aplicado por sus
competidores, por lo que es imposible que a través de esa política se
afecte la competencia o se genere un efecto exclusorio en el mercado
lácteo secundario.
5/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
14. Mediante escrito del 12 de enero de 2011, Gloria reiteró y resaltó sus
alegaciones respecto a la inexistencia de algún efecto exclusorio producido
en los mercados primario y secundario de lácteos como consecuencia de las
conductas denunciadas.
15. Por escrito del 21 de enero de 2011, los denunciantes rechazaron los
argumentos sostenidos por Gloria como consecuencia del traslado de la
apelación y reiteraron su posición sobre la procedencia de la denuncia.
16. Luego del análisis de lo actuado y las alegaciones de las partes, corresponde
a la Sala determinar:
(i) la ley aplicable para analizar los hechos denunciados, y si estos últimos
constituyen supuestos de abuso de posición de dominio sancionables
por la regulación de competencia;
19. Una práctica exclusoria es considerada como aquella cuyos efectos impactan
principalmente en la estructura de mercado, o que apuntan a reforzar el
6/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
20. Dentro de las prácticas explotativas, los precios “excesivos” es una figura que
ha sido desarrollada en los pronunciamientos de la Comisión Europea y la
jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas a partir
de lo establecido en el artículo 82 literal a) del Tratado Constitutivo de la
Comunidad Europea5. En la referida norma comunitaria, se recoge a los
precios inequitativos o “excesivos” como supuesto de abuso de posición de
dominio en el mercado.
4
GOYDER, D.G. EC Competition Law. 4ta. Edición. Oxford University Press: New York, 2003, pp. 284-285. MOTTA,
Massimo y Alexandre DE STREEL. Exploitative and Exclusionary Excesive Prices in EU Law. En:
http://www.eui.eu/Personal/Motta/Papers/ExcessivePrices18122003.pdf (Visitada el 23 de septiembre de 2008)
5
TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA.-
Artículo 82.- Será incompatible con el mercado común y quedará prohibida, en la medida de que pueda afectar al
comercio entre los Estados miembros, la explotación abusiva, por parte de una o más empresas, de una posición
dominante en el mercado común o en una parte sustancial del mismo.
Tales prácticas abusivas podrán consistir particularmente en:
a) imponer directa o indirectamente precios de compra, de venta, u otras condiciones de transacción no equitativas;
(...)
6
General Motors Continental fue el primer caso seguido por la Comisión Europea por la imposición de precios
excesivos. Conforme a la legislación belga, los fabricantes de vehículos eran los encargados de certificar el
cumplimiento de los estándares de seguridad que se exigía a los importadores de los automóviles de sus marcas a
Bélgica. La Comisión determinó que el precio establecido por General Motors era inequitativo principalmente en
comparación con lo que cobraban otras compañías belgas por otorgar certificados de sus marcas y con lo que
cobraba el gobierno por este tipo de procedimientos antes de otorgarle el m onopolio de certificación a la empresa.
En segunda instancia, la Corte resolvió que el precio cobrado por las inspecciones era excesivo en relación con el
valor económico del servicio prestado, pero no estableció criterios para determinar dicho carácter excesivo.
Finalmente, consideró que este caso no se configuró una infracción al Tratado de Rom a pues la empresa m odificó
sus precios de manera acorde con el costo económico real de la operación.
(Al respecto, ver: Decisión de la Comisión Europea del 19 de diciembre de 1974 en el Asunto General Motors, Diario
Oficial 1975, L 29/18 y Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en el Asunto General
Motors c. Comisión Europea)
7
United Brands Company era el productor líder de plátanos en el mercado común europeo y se posicionó en el
mercado mediante su marca de plátanos “Chiquita”. La Comisión denunció a la empresa por la imposición de
precios excesivos pues consideró que el precio cobrado a sus distribuidores en países como Bélgica y Dinam arca
era significativamente mayor (cerca de un 80%) que el pagado por sus distribuidores en Irlanda. Este análisis
comparativo permitió a la Comisión establecer la existencia de un precio excesivo. En apelación, el Tribunal de
Justicia de las Comunidades Europeas, estableció que existían precios excesivos cuando una empresa con posición
de dominio cobra un precio que no tiene una relación razonable con el valor económico del producto vendido, de
manera que los costos incurridos por la empresa debían ser comparados con los precios establecidos y la ganancia
excesiva sería la prueba del precio excesivo. Sin embargo, la empresa no fue sancionada por el Tribunal al no
haberse efectuado una suficiente actividad probatoria por la Comisión que acredite la disparidad entre los costos y
el precio ofrecido a los distribuidores. (Ver: Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en el
caso United Brands Company y United Brands Continental BV v. Comisión Europea, Asunto 27/76)
7/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
que los precios “excesivos” o inequitativos son aquellos que no tienen una
“relación razonable” con el valor económico del servicio prestado. Es decir,
un precio será “excesivo” cuando está por encima del valor económico, esto
es, el costo del producto o servicio, lo cual significaría que se encuentra por
encima del precio que correspondería en un nivel competitivo normal8.
23. Por otro lado, la discriminación calificada como explotativa implica que el
mismo bien o servicio se le está proveyendo a cierto grupo de clientes (o
comprándosele a cierto grupo de proveedores) en condiciones diferentes
respecto de otro grupo más favorecido, y es esa diferencia la que puede
servir para medir el grado de explotación al cual está siendo sometido el
grupo discriminado.12
24. Este tipo de conducta podría calificar como una discriminación de tercer
grado, en la medida que se refiere a la posibilidad de una empresa de cobrar
precios diferentes a consumidores (o proveedores) que tienen características
disímiles que son identificables por el oferente (o demandante).13 Esta
discriminación tiene lugar cuando el monopolista sólo puede obtener
información sobre la disposición a pagar de los consumidores a través de
8
MOTTA, Massimo y Alexandre DE STREEL. Op.Cit, p. 3.
9
En un mercado competitivo, las empresas obtienen el máximo de sus beneficios en el punto en el que el costo de la
última unidad producida (costo marginal) coincide con el ingreso por dicha unidad (ingreso marginal), que en este
caso en particular es el precio. En otras palabras, el valor que otorga al bien el último comprador es igual al costo de
producción que incurre el último vendedor. En cambio, si bien en la situación del monopolio, éste tratará de obtener
el máximo de sus beneficios produciendo hasta el punto en que el costo de la última unidad producida (costo
marginal) es igual al ingreso obtenido por ésta (ingreso marginal), similarmente a lo que haría una empresa en un
mercado competitivo, el costo de producción de la última unidad será menor al valor que otorga el bien el último
comprador, ocasionándose un diferencial entre lo que realmente cuesta producir el producto y la valoración que el
consumidor tiene por éste.
10
Sobre la imposición de precios de precios por parte de una firma monopolista ver también: HOVENKAMP, Herbert.
Federal Antitrust Policy. The law of competition and its practice. 2da Edición. West Group: Minnesotta, 1999, pp. 11
–13.
11
FERNÁNDEZ – BACA LLAMOSAS, Jorge. Organización Industrial. Universidad del Pacífico – Centro de
Investigación: Lima, 2006, p.11.
12
COLOMA, Germán. Defensa de la Competencia. Editorial Ciudad Argentina: Buenos Aires – Madrid, 2003, p. 246.
13
MOTTA, Massimo. Competition Policy. Theory and Practice. Cambridge University Press: New York, 2004, p.492.
8/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
26. Finalmente, cabe señalar que la aplicación de figuras como los precios
“excesivos” en la práctica comunitaria europea no ha sido pacífica
caracterizándose por criterios imprecisos, disímiles e impredecibles sobre
cuándo el precio cobrado por una empresa puede resultar “abusivo” o
“excesivo”.16
14
FERNÁNDEZ – BACA LLAMOSAS, Jorge. Microeconomía. Teoría y aplicaciones. Tomo II. Universidad del Pacífico
- Centro de Investigación: Lima, 2003, pp. 104 y 120-132.
15
La jurisprudencia de las cortes de los Estados Unidos de Norteamérica ha establecido que sólo son sancionables
por la legislación de libre competencia las denominadas prácticas exclusorias o prácticas de exclusión, es decir,
aquellas que en ejercicio del poder de mercado de un monopolista u operador dominante disuaden la entrada de
potenciales competidores al mercado o impiden que éstos incrementen su producción. Al respecto, Hovenkamp
anota:
(…) El Juez Wyzanski sabiamente definió el "ejercicio" del poder de monopolio como una práctica "de
exclusión" - es decir, una práctica que disuade a los potenciales rivales de entrar en el mercado del
monopolista, o a los rivales actuales de aumentar su producción en respuesta al incremento de los precios
del monopolio. Las ventas del monopolista de su producto a un precio de monopolio no es una práctica de
"exclusión".
(...)
"Las prácticas de exclusión" son actos por el monopolista diseñados para disuadir a posibles competidores
de entrar en el campo, o para evitar que los competidores incrementen su producción.
(...)
Judge Wyzanski wisely defined the “exercise” of monopoly power as an “exclusionary” practice – that is, a
practice that deters potential rivals from entering the monopolist´s market, or existing rivals from increasing
their output in response to the monopolist´s price increase. The monopolist´s sales of its product at a
monopolistic price is not an “exclusionary” practice.
(…)
“Exclusionary practices” are acts by the monopolist designed to discourage potential competitors from
entering the field, or to prevent competitors from increasing output.
9/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
“el Estado facilita y vigila la libre competencia. Combate toda práctica que
la limite y el abuso de posiciones dominantes o monopólicas. Ninguna ley o
concertación puede autorizar ni establecer monopolios”
29. Es en atención a ello, que las denominadas prácticas explotativas tales como
los precios “excesivos” o la discriminación explotativa no pueden resultar
sancionables por la legislación de competencia como supuestos de abuso de
posición de dominio, pues no afectan el proceso competitivo. Por el contrario,
los supuestos precios “excesivos” establecidos por un agente dominante
pueden dinamizar la competencia, al generar incentivos para que ingresen
competidores al mercado y puedan captar las preferencias de los
consumidores al ofrecer precios más bajos.
31. El Decreto Legislativo 757 es una norma que buscar garantizar la libre
iniciativa privada18, la posibilidad que tienen los agentes económicos de
ingresar libremente al mercado para desarrollar la actividad económica de su
preferencia19, el derecho de organizarse bajo cualquier forma empresarial20 y
17
DIEZ CANSECO, Luis José y Enrique PASQUEL RODRÍGUEZ. Op.Cit. pp. 360-361.
18
DECRETO LEGISLATIVO 757, LEY MARCO PARA EL CRECIMIENTO DE LA INVERSIÓN PRIVADA.- Artículo
2.- Garantía a la libre iniciativa privada
El Estado garantiza la libre iniciativa privada. La Economía Social de Mercado se desarrolla sobre la base de la libre
competencia y el libre acceso a la actividad económica.
19
DECRETO LEGISLATIVO 757, LEY MARCO PARA EL CRECIMIENTO DE LA INVERSIÓN PRIVADA.- Artículo
3.- Definición de libre iniciativa privada
Se entiende por libre iniciativa privada el derecho que tiene toda persona natural o jurídica a dedicarse a la actividad
económica de su preferencia, que comprende la producción o comercialización de bienes o la prestación de
10/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
32. El artículo 4 del Decreto Legislativo 757 establece que los precios en la
economía se determinan en función de la oferta y demanda, de manera que
la intervención de la administración en la determinación de los precios se
produce de manera excepcional, conforme se aprecia a continuación:
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
35. Los precios cumplen una función esencial en la economía, pues transmiten
información a los consumidores y productores sobre la escasez de los
diferentes bienes y servicios, brindan incentivos para que su conducta sea
consistente con esta abundancia o escasez relativas y, asimismo, generan
una distribución del ingreso compatible con la contribución de cada uno de
los agentes a la satisfacción de las necesidades de la población.25
36. Es por ello, que reprimir prácticas explotativas tales como los precios
“excesivos” llevaría a la agencia de competencia a sancionar cuánto gana
determinado agente económico y establecer un tope para dichas ganancias,
lo cual implicaría indirectamente intervenir en la fijación de los precios, pese a
que esta posibilidad se encuentra expresamente proscrita por el artículo 4 del
Decreto Legislativo 757.26
23
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ.- Artículo 62.- La libertad de contratar garantiza que las partes pueden
pactar válidamente según las normas vigentes al tiempo del contrato. Los términos contractuales no pueden ser
modificados por leyes u otras disposiciones de cualquier clase. Los conflictos derivados de la relación contractual
sólo se solucionan en la vía arbitral o en la judicial, según los m ecanismos de protección previstos en el contrato o
contemplados en la ley.
Mediante contratos -ley, el Estado puede establecer garantías y otorgar seguridades. No pueden ser modificados
legislativamente, sin perjuicio de la protección a que se refiere el párrafo precedente.
24
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ.- Artículo 58.- La iniciativa privada es libre. Se ejerce en una economía
social de mercado. Bajo este régimen, el Estado orienta el desarrollo del país, y actúa principalmente en las áreas
de promoción de empleo, salud, educación, seguridad, servicios públicos e infraestructura.
Artículo 59.- El Estado estimula la creación de riqueza y garantiza la libertad de trabajo y la libertad de empresa,
comercio e industria. El ejercicio de estas libertades no debe ser lesivo a la moral, ni a la salud, ni a la seguridad
públicas. El Estado brinda oportunidades de superación a los sectores que sufren cualquier desigualdad; en tal
sentido, promueve las pequeñas empresas en todas sus modalidades.
25
FERNANDEZ – BACA LLAMOSAS, Jorge. Op.Cit. Tomo I. pp. 51-54.
26
Del mismo modo, sancionar mediante las normas de competencia los supuestos de discriminación explotativa
llevaría al mismo efecto, esto es, sancionar el “mayor precio” que cobra un agente dominante a un consumidor a
diferencia del precio que ha establecido a otro.
27
Norma derogada con la entrada en vigencia del Decreto Legislativo 1034, Ley de Represión de Conductas
Anticompetitivas el 25 de julio de 2008.
12/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
(…)
38. Dentro de los “otros casos de efecto equivalente” contenidos en el inciso f),
en principio, no se podría comprender a los denominados precios
“excesivos”, toda vez que se debe atender a que el Decreto Legislativo 757
es una norma posterior al Decreto Legislativo 701, de modo que cualquier
posibilidad interpretativa en sentido contrario, habría quedado descartada.
Por tanto, una interpretación sistemática del ordenamiento jurídico obliga al
juzgador a tener en cuenta las disposiciones del Decreto Legislativo 757.
28
El artículo 4 del derogado Decreto Legislativo 701, establecía lo siguiente:
Artículo 4.- Se entiende que una o varias empresas gozan de una posición de dominio en el mercado, cuando
pueden actuar de m odo independiente con prescindencia de sus competidores, compradores, clientes o
proveedores, debido a factores tales como la participación significativa de las empresas en los mercados
respectivos, las características de la oferta y la demanda de los bienes o servicios, el desarrollo tecnológico o
servicios involucrados, el acceso de competidores a fuentes de financiamiento y suministros, así como redes de
distribución.
13/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
41. Por tanto, los “otros casos de efecto equivalente” a los que hace referencia la
norma, deben entenderse en la medida que causen el mismo efecto que
todas las conductas señaladas en los literales a), b) y c) precedentes, es
decir, que por medios distintos a la eficiencia económica, el dominante pueda
excluir a sus competidores del mercado, o impedir su ingreso a este último.
29
Al respecto, en la Exposición de Motivos del Decreto Legislativo 807, se señaló lo siguiente:
“Finalmente, se ha eliminado como infracciones las que estaban reguladas en los incisos d) y e) del Artículo
5 del Decreto Legislativo Nº 701. En el caso del inciso d), ya estaba contemplado en el inciso b) del mismo
Artículo por tratarse de una discriminación de precios. El inciso derogado prohibía a aquellas empresas que
gozaran de posición de dominio en el mercado local, vender al mercado interno a un precio superior al que
resultaría de exportar su producto, deduciendo los costos de flete y exportación. Ciertamente, la norma
contemplaba una situación bastante extraña, porque no resultaba explicable la razón en función de la cual
puede existir un mercado internacional competitivo y –paralelamente- un mercado nacional concentrado,
pues la sola existencia del mercado internacional genera la posibilidad de que el consumidor local u otros
proveedores locales puedan importar los mismos productos. En la práctica, la norma podría degenerar en
control de precios, lo que resulta contrario al esquema económico actual.” (Subrayado y resaltado
añadidos)
14/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
16/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
36
En este sentido, ver: Resolución 027-2008/SC1-INDECOPI del 16 de octubre de 2008.
17/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
57. Una interpretación de los alcances del Decreto Legislativo 701 –norma
aplicable a los hechos denunciados− acorde con el artículo 61 de la
Constitución Política que propugna la protección de la libre competencia, el
artículo 4 del Decreto Legislativo 757 que prohíbe la fijación administrativa de
precios, así como la literalidad y ratio legis de la ley de competencia, permiten
concluir que las prácticas explotativas no resultan sancionables como
supuestos de abuso de posición de dominio en el mercado, en la medida que
apuntan únicamente a sancionar cuánto gana un agente del mercado y no a
proteger el proceso competitivo.
58. En tal sentido, dado que las conductas denunciadas apuntan a cuestionar el
presunto precio “bajo” aplicado por Gloria y, por tanto, los márgenes de
ganancia de la supuesta dominante en detrimento de los ingresos de sus
compradores (en el caso, los productores de leche fresca), se verifica que se
trata de conductas con un inminente efecto explotativo, por lo que no resultan
sancionables por el Decreto Legislativo 701.
18/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
65. Las condiciones de venta impuestas por Gloria serían consecuencia del
ejercicio directo de su poder de mercado, pero no tienen como efecto real o
potencial afectar la competencia –pues no se han presentado indicios de que
la denunciada participe en el mercado lácteo primario−, lo cual constituye una
condición necesaria para que las conductas denunciadas configuren
supuestos de abuso de posición de dominio sancionables por la ley de libre
competencia.
40
Ver: Resolución 1348 –2010/SC1-INDECOPI del 18 de marzo de 2010.
19/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
67. En atención a ello, toda vez que las presuntas conductas de abuso de
posición de dominio materia de denuncia no pueden producir efectos
exclusorios en el mercado lácteo primario, se encuentran fuera del ámbito de
aplicación del Decreto Legislativo 701, por lo que corresponde confirmar este
extremo de la resolución apelada.
71. No obstante, los denunciantes no han presentado indicio alguno de que las
conductas denunciadas generen un efecto exclusorio en el mercado lácteo
secundario. Por el contrario, el supuesto precio menor al de sus competidores
pero rentable que habría sido establecido por Gloria, no formaría parte de
una estrategia predatoria o exclusoria, sino, sería producto de una mayor
eficiencia económica.
20/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
72. Lo cierto es que sancionar a una empresa por establecer un precio menor a
los de sus competidores pero que a su vez resulta rentable, no podría
constituir un supuesto de infracción en el ámbito de aplicación de la ley de
competencia, pues implicaría reprimir conductas beneficiosas para el
mercado y que redundan en un funcionamiento eficiente del proceso
competitivo.
2.4
2.3
2.2
2.1
1.9
1.8
1.7
Leche Evaporada Gloria Leche Ideal Azul
1.6
Abr-04
Abr-05
Abr-06
Abr-07
Abr-08
Abr-09
Abr-10
Oct-04
Oct-05
Oct-06
Oct-07
Oct-08
Oct-09
Oct-10
Ene-04
Jul-04
Ene-05
Jul-05
Ene-06
Jul-06
Ene-07
Jul-07
Ene-08
Jul-08
Ene-09
Jul-09
Ene-10
Jul-10
Fuente: MINAG
Elaboración: Secretaría Técnica de la Sala de Defensa de la Competencia N º1
41
Información disponible en el Portal Web del Ministerio de Agricultura
En: http://www.minag.gob.pe/boletines/abastecimiento-y-precios.html
21/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
76. Por tanto, en la medida que las conductas denunciadas no pueden producir
efectos exclusorios en el mercado lácteo secundario, al no ser susceptibles
de afectar a los competidores de Gloria, este extremo de la denuncia también
se encuentra fuera del ámbito de aplicación del Decreto Legislativo 701,
debiéndose confirmar la resolución apelada en este punto.
78. Por escrito del 1 de octubre de 2010, Gloria se adhirió al recurso de apelación
a efectos que la Sala revoque la decisión adoptada en primera instancia que
denegó el pedido de condena de costas y costos a su favor, así como la
solicitud de sanción por denuncia maliciosa.
42
DIRECTIVA 002-1999/TRI-INDECOPI
Artículo Primero.- La adhesión a la apelación es un instituto procesal y a la vez un derecho que el ordenamiento
jurídico procesal concede al justiciable a fin de garantizar su derecho de defensa. Tiene lugar cuando una resolución
produce agravio a más de una parte que interviene en procedimiento y permite a la parte que no apeló
oportunam ente valerse del recurso de apelación interpuesto por la parte contraria, buscando que el superior
jerárquico reforme la decisión ya expedida en su propio beneficio y en contra de la parte apelante.
43
DIRECTIVA 002-1999/TRI-INDECOPI
Artículo Tercero.- La adhesión a la apelación debe interponerse dentro del plazo previsto por cada procedimiento
para la absolución del traslado de la apelación. Vencido dicho plazo, la adhesión a la apelación deberá ser
declarada inadmisible.
22/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
83. Al respecto el artículo 31.2 del Decreto Legislativo 1033, Ley de Organización
y Funciones del Indecopi44, establece que el Presidente de la Comisión, el
Secretario Técnico o la persona designada por el primero, podrá sustentar
ante la Sala respectiva las resoluciones que hubiesen sido objeto de
apelación.
84. Sin embargo, la Sala considera que cuenta con suficientes elementos de
juicio para resolver la materia apelada, no siendo necesario citar al Secretario
Técnico de la Comisión para que explique los alcances de la resolución
impugnada, por lo que corresponde denegar el pedido formulado por la
denunciada.
44
DECRETO LEGISLATIVO 1033, LEY DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES DEL INDECOPI.-
(…)
31.2 El Presidente de la Comisión, el Secretario Técnico o la persona designada por el primero, podrá sustentar
ante la Sala respectiva las resoluciones que hubiesen sido objeto de apelación.
(…)
23/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 1
RESOLUCIÓN 0708-2011/SC1-INDECOPI
EXPEDIENTE 013-2007/CLC
Con la intervención de los señores vocales Héctor Tapia Cano, Juan Ángel
Candela Gómez de la Torre, Alfredo Ferrero Diez Canseco y María Soledad
Ferreyros Castañeda.
24/24