4442 Ley de Amparo de Jujuy

Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia

Dirección de Bibliotecas
LEY Nº 4442
REGIMEN PROCESAL PARA EL AMPARO DE LOS DERECHOS O
GARANTIAS CONSTITUIONALES QUE CAREZCAN DE
REGLAMENTACION PARA SU TUTELA
San.: 09-08-1989 Prom.: 31-08-1989 Publ.: 06-10-1989
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 1.- AMBITO DE APLICACIÓN:- El presente ordenamiento reglamenta el

ejercicio de la acción de amparo de los derechos y garantías que carezcan de un régimen
procesal eficaz para su tutela, de acuerdo a lo dispuesto en la Constitución de la Provincia.
Art. 2.- PROCEDENCIA:- Además de los supuestos previstos en el Art. 41 Ap.1- de la

Constitución de la Provincia, por medio del amparo judicial podrá demandarse:
a) El cumplimiento o la aplicación efectiva de una ley, reglamento, norma o

disposición administrativa de carácter general;
b) El respeto u observancia de una prohibición o la realización de un acto o el

cumplimiento de un deber, prescriptos o establecidos en una ley, ordenanza o
norma de carácter imperativo;
c) En general, la tutela o el efectivo ejercicio de los derechos o garantías

explícita o implícitamente reconocidos por la Constitución de la Nación o de la
Provincia.
Art. 3.- IMPROCEDENCIA:- El amparo no será procedente cuando:
a) Existan procedimientos eficaces o remedios - Administrativos o judiciales -

adecuados para obtener la protección o el reconocimiento del derecho o garantía
constitucional de que se trate;
b) La pretensión implicare la declaración de inconstitucionalidad de leyes,

reglamentos, ordenanzas o disposiciones administrativas de carácter general;
c) La demanda significa1 o se dirija a impugnar actos del Poder Legislativo o

de organismos del Poder Judicial dictados, regularmente, en ejercicio de sus
respectivas competencias;
d) La pretensión implique cuestionar actos consentidos, expresamente o por

manifestaciones inequívocas de voluntad que entrañen ese consentimiento, o
1
Debió decir signifique
1
soslayar el trámite regular de una causa o desconocer decisiones administrativas
sujetas a revisión judicial oportuna y suficiente;
e) La intervención judicial comprometiera directa o inmediatamente la

regularidad, continuidad y eficiencia de la prestación de un servicio público
esencial para la comunidad o afectara el ejercicio de potestades reservadas a los
otros Poderes constitucionales o el desenvolvimiento normal de actividades
fundamentales del Estado requeridas para satisfacer exigencias del bien común.
CAPITULO II
PRESUPUESTOS O REQUISITOS PROCESALES
Art. 4.- COMPETENCIA:- Será competente para conocer y resolver en el amparo:
a) El Superior Tribunal de Justicia cuando el hecho, acción u omisión, emanen

o se imputen directamente a los titulares de los Poderes Legislativo o Ejecutivo;
b) La Sala en turno de la Cámara en lo Civil y Comercial, o del fuero en lo

contencioso - administrativo o del Tribunal del Trabajo, según correspondan en
razón de la materia, cuando el hecho, acción u omisión emanen o se imputen a
organismos centralizados o descentralizados de la Administración Pública, a los
Municipios o entidades municipales, o en aquellos supuestos en que provengan de
particulares.
Art. 5.- LEGITIMACION ACTIVA:- La demanda de amparo podrá deducirse por toda
persona física o jurídica, por sí o por apoderado, que se considere titular de un derecho o
garantía constitucional, o afectado2 en sus intereses legítimos conforme a las previsiones
contenidas en la Constitución o en la presente Ley. En las mismas condiciones también
podrá ser deducida por las asociaciones o entidades que, sin revestir el carácter de personas
jurídicas, justificaren - mediante la exhibición de sus estatutos - que no contrarían una
finalidad de bien público.
Art. 6.- LEGITIMACION PASIVA:- Toda persona que tenga capacidad para estar en
juicio puede ser demandada, sin limitación alguna. Serán sujetos pasivos en el juicio de
amparo el autor del acto lesivo que lo motiva; sean el Estado, los Municipios o las demás
personas jurídicas públicas, sean las personas, físicas o jurídicas, entidades o
establecimientos privados que realizan los hechos u omisiones, en forma directa o a través
de los que están bajo su dependencia; y quienes se sirvan o tengan a su cuidado las cosas o
actividades que generan la privación, perturbación o amenazas de los derechos o garantías
constitucionales.
CAPITULO III
DEL PROCEDIMIENTO: REGLAS GENERALES
2
Debió decir afectando
2
Art. 7.- PRINCIPIOS RECTORES:- Corresponde al juez o tribunal adoptar las medidas
tendientes a salvaguardar los principios de igualdad y de contradicción; sin que ello
implique desnaturalizar el amparo o alterar sus fines institucionales.
Art. 8.- MEDIDAS DE URGENCIA:- De acuerdo a lo previsto en el Art. 41, Ap. 3, de

la Constitución de la Provincia, el juez o tribunal que entienda en la demanda de amparo
podrá disponer, a petición de parte, las medidas necesarias para hacer cesar los actos
aparentemente lesivos, con el objeto de evitar un perjuicio inminente y de consecuencias
irreparables y que sean menester para asegurar la eficacia de la resolución judicial a dictar.
La petición cautelar, cuando la urgencia fuere excepcional, deberá ser resuelta el mismo
día de su presentación y, en su caso, el juez o tribunal podrá exigir una contra cautela a
cargo del accionante que sea prima facie suficiente para responder de los daños y
perjuicios que la medida pudiera irrogar.
Art. 9.- DE LA DEMANDA:- La demanda deberá interponerse por escrito y contendrá:
a) El nombre, apellido y domicilio - real y constituído - del accionante;
b) La individualización, en lo posible, del autor del acto y omisión impugnados

o del responsable del hecho que la motivan;
c) La relación circunstanciada de los extremos que hayan producido o estén en

vías de producir la lesión del derecho o garantía constitucional;
d) Los documentos que posee y la indicación de los demás medios de prueba

de que intente valerse;
e) La petición en términos claros y precisos.
Art. 10.- LIMITACIONES:- En el procedimiento del amparo no será admisible la

recusación sin causa. Tampoco podrán deducirse excepciones previas, ni la demanda
reconvencional; siendo improcedentes el planteo de incidentes y la citación de terceros.
Cada parte solo podrá ofrecer hasta cinco (5) testigos y no será admisible - como prueba
- la citación para absolver posiciones.
Art. 11.- TRAMITE:- REMISION NORMATIVA:- Sin perjuicio de lo que disponga el

juez o tribunal actuando lo previsto en el Art. 41 - Ap. 2 - de la Constitución de la
Provincia, para la sustanciación y resolución del amparo se aplicarán - en lo pertinente - las
normas establecidas en el Código Procesal Civil para el juicio sumarísimo.
Art. 12.- DE LA SENTENCIA:- Cumplido el trámite dispuesto de acuerdo al artículo

anterior, el juez o tribunal dictará sentencia dentro del tercer día, admitiendo o denegando
el amparo. Si el fallo concediera el amparo, además deberá:
1. - En el supuesto previsto en el Art.39, Ap. 1, de la Constitución de la

Provincia, librar mandamiento ordenado3 se cumpla el deber omitido, en el plazo
3
Debió decir ordenando
3
que fije a esos efectos; bajo apercibimiento de hacerse pasible de las medidas
disciplinarias que estime pertinentes;
2. - En el supuesto previsto en el Art 39, Ap. 2, de la Constitución de la

Provincia, librar mandamiento prohibitivo, ordenando la cesación de los actos,
bajo apercibimiento de hacerse pasible de las medidas disciplinarias que estimen
pertinentes;
3. - En los demás casos, contener:
a) La determinación precisa de lo que debe o no hacerse o de lo que debe

darse;
b) La fijación del plazo para el cumplimiento de lo resuelto, que no podrá

exceder de veinticuatro(24) horas siendo factible, o del tiempo prudencial en que
deba producirse la reglamentación de la ley o norma general;
c) La expresión concreta de la persona y, en su caso, del organismo o agente de

la Administración Pública a quien se dirija y que deberá cumplirlo sin que pueda
oponer excusa alguna, y amparasen en la obediencia jerárquica. Si por cualquier
circunstancia el mandamiento no pudiera diligenciarse con la autoridad a quien
está dirigido, se entenderá con su reemplazante o, a falta de éste, con su superior
jerárquico.
Art. 13.- RECURSOS:- La sentencia de amparo deja subsistente el ejercicio de las

acciones ordinarias que puedan corresponder a la partes.
Contra la sentencia definitiva dictada por la Cámara en lo Civil y Comercial o del fuero
en lo contencioso administrativo o del Tribunal del Trabajo no caben otros recursos que
los4 casación e inconstitucionalidad.
Art. 14.- DE LAS COSTAS:- La condena en costas se regirá por lo dispuesto en el

Código Procesal Civil. Si el condenado de costas fuera la autoridad, serán responsables
solidariamente el agente del Estado o de la Administración Pública y la Provincia o, en su
caso, la persona de derecho público u organismo al que aquel pertenezca.
CAPITULO IV
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Art. 15.- FRANQUICIAS:- Las actuaciones relativas al amparo, tanto en su promoción

como su sustanciación, estarán eximidas del pago de impuestos, tasas contribuciones o de
cualquier otro gravamen emergentes de las leyes y normas jurídicas en vigencia, sin
perjuicio de la ulterior efectivización por quien resulte condenado en constas.
Art. 16.- DEBER DE COMUNICACIÓN:- Si en el curso del proceso surgieren

evidencia o elementos que permitan presumir la comisión de un delito, el juez o tribunal
4
Debió decir que los de casación
4
interviniente deberá comunicar el hecho y pasar los antecedentes al ministerio público,
dando - en todo caso - prosecución a las actuaciones del amparo.
Art. 17.- DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS ORDENES JUDICIALES:- El

incumplimiento de las ordenes que imparta el juez o tribunal del amparo, conforme lo
establece la Constitución de la Provincia (Art. 41, Ap 4) determinará las responsabilidades
consiguientes a la violación de los deberes del cargo y, a los fines de que se hagan
efectivas, se remitirán los antecedentes a quienes correspondiere.
Art. 18.- VIGENCIA:- La presente Ley comenzará a regir desde el día siguiente al de su
publicación en el Boletín Oficial.
Art. 19.-COMPETENCIA TRANSITORIA DE LA CAMARA EN LO CIVIL Y

COMERCIAL:- Hasta tanto se constituya la Cámara en lo contencioso - administrativo las
cuestiones que sean de competencia de ése fuero, conforme al presente régimen, serán
consideradas y resueltas por la Sala en turno de la Cámara en lo Civil y Comercial.
Art. 20.-DEROGACION:- A partir de la vigencia de éste ordenamiento, deróganse el

Art. 210 de la Ley Orgánica del Poder Judicial y toda otra disposición que se le oponga.
Art. 21.- Comuníquese al Poder Ejecutivo y al Superior Tribunal de Justicia.-

4442 Ley de Amparo de Jujuy

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

4442 Ley de Amparo de Jujuy

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

4442 Ley de Amparo de Jujuy

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Poder Judicial de Jujuy

Superior Tribunal de Justicia

San.: 09-08-1989 Prom.: 31-08-1989 Publ.: 06-10-1989

Art. 1.- AMBITO DE APLICACIÓN:- El presente ordenamiento reglamenta el

Art. 2.- PROCEDENCIA:- Además de los supuestos previstos en el Art. 41 Ap.1- de la

a) El cumplimiento o la aplicación efectiva de una ley, reglamento, norma o

b) El respeto u observancia de una prohibición o la realización de un acto o el

c) En general, la tutela o el efectivo ejercicio de los derechos o garantías

Art. 3.- IMPROCEDENCIA:- El amparo no será procedente cuando:

a) Existan procedimientos eficaces o remedios - Administrativos o judiciales -

b) La pretensión implicare la declaración de inconstitucionalidad de leyes,

c) La demanda significa1 o se dirija a impugnar actos del Poder Legislativo o

d) La pretensión implique cuestionar actos consentidos, expresamente o por

e) La intervención judicial comprometiera directa o inmediatamente la

Art. 4.- COMPETENCIA:- Será competente para conocer y resolver en el amparo:

a) El Superior Tribunal de Justicia cuando el hecho, acción u omisión, emanen

b) La Sala en turno de la Cámara en lo Civil y Comercial, o del fuero en lo

Art. 8.- MEDIDAS DE URGENCIA:- De acuerdo a lo previsto en el Art. 41, Ap. 3, de

Art. 9.- DE LA DEMANDA:- La demanda deberá interponerse por escrito y contendrá:

a) El nombre, apellido y domicilio - real y constituído - del accionante;

b) La individualización, en lo posible, del autor del acto y omisión impugnados

c) La relación circunstanciada de los extremos que hayan producido o estén en

d) Los documentos que posee y la indicación de los demás medios de prueba

e) La petición en términos claros y precisos.

Art. 10.- LIMITACIONES:- En el procedimiento del amparo no será admisible la

Art. 11.- TRAMITE:- REMISION NORMATIVA:- Sin perjuicio de lo que disponga el

Art. 12.- DE LA SENTENCIA:- Cumplido el trámite dispuesto de acuerdo al artículo

1. - En el supuesto previsto en el Art.39, Ap. 1, de la Constitución de la

2. - En el supuesto previsto en el Art 39, Ap. 2, de la Constitución de la

3. - En los demás casos, contener:

a) La determinación precisa de lo que debe o no hacerse o de lo que debe

b) La fijación del plazo para el cumplimiento de lo resuelto, que no podrá

c) La expresión concreta de la persona y, en su caso, del organismo o agente de

Art. 13.- RECURSOS:- La sentencia de amparo deja subsistente el ejercicio de las

Art. 14.- DE LAS COSTAS:- La condena en costas se regirá por lo dispuesto en el

Art. 15.- FRANQUICIAS:- Las actuaciones relativas al amparo, tanto en su promoción

Art. 16.- DEBER DE COMUNICACIÓN:- Si en el curso del proceso surgieren

Art. 17.- DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS ORDENES JUDICIALES:- El

Art. 19.-COMPETENCIA TRANSITORIA DE LA CAMARA EN LO CIVIL Y

Art. 20.-DEROGACION:- A partir de la vigencia de éste ordenamiento, deróganse el

Art. 21.- Comuníquese al Poder Ejecutivo y al Superior Tribunal de Justicia.-

También podría gustarte