SISTEMA SÚPER

INDUCTIVO
EDICIÓN
COMPLETA
SISTEMA SÚPER
INDUCTIVO
 CONTENIDO
6 SOBRE NOSOTROS

8 SISTEMA SÚPER INDUCTIVO

10 MECANISMO DE ACCIÓN

14 EFECTOS MÉDICOS

24 RESPALDO CIENTÍFICO

30 INDICACIONES

36 SECUENCIA DE LA TERAPIA

38 PREGUNTAS FRECUENTES

40 BENEFICIOS DE LA TERAPIA

42 REFERENCIAS Y TESTIMONIOS

50 EL PRODUCTO

54 TECNOLOGÍA PATENTADA

58 SERVICIO Y MANTENIMIENTO

60 RETORNO DE LA INVERSIÓN

62 RESPALDO COMERCIAL

68 MEDIOS DIGITALES

70 HISTORIA

[email protected]
www.btlnet.es

A pesar de que el autor y el editor han hecho todos los esfuerzos posibles para garantizar que la información de este libro es correcta
en el momento de su publicación, el autor y el editor no asumen y mediante el presente renuncian a toda responsabilidad por
cualquier pérdida, daño o interrupción ocasionada por errores u omisiones, ya sean errores u omisiones resultantes de negligencias,
accidentes o de cualquier otra índole. Los productos y sus especificaciones, según se indica en este catálogo, pueden diferir según
el país y el lugar de venta.
 TERAPIA DE
TERAPIA DE ONDAS RADIOFRECUENCIA
DE CHOQUE SELECTIVA

2012 2017

2007 2015

LÁSER DE ALTA SISTEMA SÚPER

INTENSIDAD INDUCTIVO
 Crecemos para satisfacer SOBRE NOSOTROS
sus necesidades Nuestra empresa, que ofrece sus servicios en cuatro
continentes, ayuda a pacientes de todo el mundo. En BTL,
estamos dispuestos a ofrecer los mejores dispositivos
en los campos de fisioterapia, cardiología y estética.
Nuestros más de 20 años de experiencia en la fabricación
de dispositivos médicos nos otorgan una gran ventaja
en la satisfacción de las necesidades de terapeutas
y pacientes. Durante los últimos 20 años, hemos llenado
nuestra cartera de productos con una lista completa
de dispositivos de fisioterapia para el tratamiento de
diversos trastornos musculoesqueléticos tanto agudos
como crónicos.

No nos conformamos sin el nivel de perfección en lo

que se refiere a eficacia, funcionalidad, sencillez de
uso y, por último, pero no por ello menos importante,
diseño. Los efectos médicos de nuestros dispositivos se
basan en investigaciones y diferentes estudios. Nuestros
productos se someten constantemente a pruebas
y reciben la recomendación de nuestros clientes, además
de reconocimientos, como la serie BTL-6000, que ha
recibido el premio RedDot.

6 7
Revolución en el manejo del dolor TERAPIA CON EL
SISTEMA SÚPER
INDUCTIVO
El Sistema Súper Inductivo de BTL es la tecnología más
avanzada basada en el uso del efecto curativo del campo
electromagnético de alta intensidad en el tratamiento
de trastornos dolorosos de los sistemas neuromuscular
y esquelético y articular. Todas las preguntas relacionadas con
el tratamiento del Sistema Súper Inductivo se responderán
en este libro.

9
MECANISMO Campo electromagnético
DE ACCIÓN de alta intensidad

La terapia con el Sistema Súper Inductivo de BTL se basa

en la interacción entre un campo electromagnético de
alta intensidad y el cuerpo humano.

Este intenso campo electromagnético despolariza

el tejido neural y provoca contracciones musculares.
Con el Sistema Súper Inductivo de BTL, puedes tratar
de forma eficaz diferentes trastornos de los sistemas
neuromuscular y esquelético y articular.
POTENCIAL DE ACCIÓN do DESPOLARIZACIÓN
El mecanismo de acción del Sistema Súper Inductivo de BTL se basa La señal eléctrica inducida por el Sistema Súper Inductivo de

+ + ++
en la reacción neurofisiológica conocida como potencial de acción. BTL se transfiere en mayor medida a través de las neuronas y,
de este modo, se produce la despolarización provocada por los
cambios de voltaje en la membrana neuronal.

-
- - -
INTRODUCCIÓN ro
El Sistema Súper Inductivo de BTL crea
un intenso campo electromagnético.
El campo induce las corrientes
eléctricas y activa el potencial de
acción en la neurona, que transfiere
mayor cantidad de señal eléctrica al
tejido neural.

ro CONDUCCIÓN
Y REPOLARIZACIÓN
DE LA SEÑAL
La señal eléctrica inducida
se dirige por la neurona
hasta que la acetilcolina
mediadora se libera en la
unión neuromuscular.

RELAJACIÓN MUSCULAR to
Como consecuencia, los puentes
cruzados de las proteínas contráctiles
se rompen y el músculo se relaja.
to CONTRACCIÓN MUSCULAR
La acetilcolina se adhiere a la membrana celular del músculo
y conduce la señal eléctrica inducida a través del músculo. Esto
implica la actividad de las proteínas contráctiles, que en conjunto
dan lugar a la contracción muscular.

12 13
EFECTOS
MÉDICOS
Puesto que el Sistema Súper Inductivo de BTL se centra en el
tejido neuromuscular, puede usarse para tratar alteraciones
dolorosas crónicas de los sistemas neural y musculoesquelético.

15
EFECTOS MÉDICOS
El innovador tratamiento con el Sistema Súper Inductivo de BTL se basa en el
campo electromagnético de alta intensidad, que influye positivamente en el
tejido humano. Con el Sistema Súper Inductivo de BTL, puede aliviar el dolor,
liberar articulaciones bloqueadas, acelerar el proceso de recuperación de
fracturas e incluso relajar o fortalecer los músculos.

TRATAMIENTO DE FRACTURAS

OPIOIDE
ENDÓGENO
TEORÍA DEL
MIOESTIMULACIÓN
DOLOR

PUERTA DE
CONTROL MANEJO OTROS
TEORÍA DEL DEL DOLOR EFECTOS
DOLOR MÉDICOS

MOVILIZACIÓN
PATRÓN ARTICULAR
PERIFÉRICO
TEORÍA DEL
DOLOR

REDUCCIÓN DE LA
ESPASTICIDAD
 MANEJO DEL DOLOR A UNA Los resultados científicos
FRECUENCIA ESPECÍFICA son la razón para
El manejo del dolor con el Sistema Súper Inductivo de BTL se basa en tres teorías
neurofisiológicas de control del dolor diferentes. Cada una de ellas varía en el espectro de
frecuencia. La amplia variedad de frecuencias garantiza que el Sistema Súper Inductivo de BTL
esté indicado para todas las fases de los trastornos dolorosos.

150 Al estimular un área dolorida con el intervalo de

150
TEORÍA DEL DOLOR
alta frecuencia de entre 120 y 140 Hz del Sistema
DEL PATRÓN Súper Inductivo de BTL, la percepción del dolor se
125
PERIFÉRICO remodula y el centro de interpretación del cerebro
120 – 140 Hz no lo reconoce como dolor. Las indicaciones más

87%
comunes son los trastornos dolorosos subagudos
100100 (por ejemplo artritis reumatoide).

El Sistema Súper Inductivo de BTL cierra la

TEORÍA DEL DOLOR
TEORÍAS DE CONTROL DEL DOLOR

compuerta espinal mediante la estimulación de

75
DE LA COMPUERTA las fibras nerviosas gruesas en el área afectada
60 – 100 Hz con rangos de frecuencia entre 60 y 100 Hz. Las MEJORA DESCRITA POR EL 87 %
indicaciones más comunes son trastornos agudos DE LOS PACIENTES
y subagudos (por ejemplo trastorno agudo tras la Kazalakova K.
50 distorsión). Repetitive Peripheral Magnetic Stimulation as Pain Management Solution
50 in Musculoskeletal and Neurological Disorders – A Pilot Study

25
25
62%

TEORÍA DEL DOLOR El Sistema Súper Inductivo de BTL mejora la ALIVIO DE DOLOR INMEDIATO EN EL 62 %
DEL SISTEMA
secreción de opioides analgésicos en el área DE LOS PACIENTES
afectada con el intervalo de frecuencia entre 2 y Pětioký J., Váňa Z., Šubert D., Žarković D., Bittner V.
OPIOIDE 10 Hz. Las indicaciones más comunes son los Repetitive Peripheral Inductive Stimulation in Musculoskeletal Pain
0
ENDÓGENO trastornos crónicos (por ejemplo dolor crónico en Management – A Pilot Study (Estimulación inductiva periférica repetitiva en
0 la espalda o las articulaciones). la gestión del dolor musculoesquelético: estudio piloto)
[Hz] 2 – 10 Hz

18
OTROS EFECTOS MÉDICOS

MOVILIZACIÓN ARTICULAR MIOESTIMULACIÓN

La movilización articular se logra mediante contracciones repetitivas de los músculos que La interacción del campo electromagnético en el tejido neuromuscular ocasiona la
rodean la cápsula articular. Esta contracción repetitiva sustituye la movilización articular despolarización de los nervios y las contracciones musculares. Según la frecuencia
manual, que recupera el juego articular. de estimulación seleccionada, se pueden flexibilizar los músculos o fortalecerlos.

PERIPHERAL APPLICATION OF REPETITIVE REPETITIVE PERIPHERAL INDUCTIVE

PULSE MAGNETIC STIMULATION ON JOINT STIMULATION IN COMPREHENSIVE
CONTRACTURE FOR MOBILITY RESTORATION PHYSIOTHERAPEUTIC APPROACH – A CASE
(Aplicación periférica de estimulación magnética STUDY (Estimulación inductiva periférica
por pulsos repetitiva en contracturas articulares repetitiva en un tratamiento fisioterapéutico
para recuperar la movilidad) exhaustivo: estudio de caso)
Autor: Kouloulas E. Autor: Žarković D.
Afiliaciones: Centro de rehabilitación Physiatriki, Atenas, Grecia Afiliaciones: U
 niversidad Carolina de Praga, Facultad de Educación Física y Deportes,
Publicación: International Journal of Physiotherapy, 2016, Vol. 3(5), p. 519–524 Praga, República Checa

El objetivo de este estudio consistía en evaluar el efecto de la estimulación magnética El objetivo de este estudio de caso consistía en integrar la estimulación inductiva
periférica repetitiva (EMPr) en el tratamiento de las contracturas articulares. periférica repetitiva (EIPr) en el tratamiento fisioterapéutico exhaustivo de pacientes
con enfermedades musculoesqueléticas o respiratorias postraumáticas.
Resultados: Los resultados del estudio muestran una diferencia estadística entre los
niveles de mejora de todos los parámetros estudiados al tiempo que los compara entre Resultados: El protocolo de cuatro semanas con el sistema súper inductivo
ambos grupos. Los resultados indican una mayor recuperación de la movilidad y el (SSI) dio lugar a una mejora en los parámetros espirométricos. Se observaron
efecto atenuante del dolor de la EMPr en comparación con el método de fisioterapia cambios significativos en los perfiles de capacidad vital lenta y forzada, y en el de
convencional. ventilación voluntaria máxima. También se detectó un efecto positivo en el sistema
musculoesquelético, en el que se eliminaron muchos espasmos musculares dolorosos
que posteriormente desencadenaban una asimetría escoliótica del tronco.

20 21
OTROS EFECTOS MÉDICOS

TRATAMIENTO DE FRACTURAS REDUCCIÓN DE LA ESPASTICIDAD

El campo electromagnético de alta intensidad mejora la circulación sanguínea en el área afectada Una de las formas de inhibir el aumento de tono muscular se consigue al afectar el nivel
y favorece la formación del callo vascular y cartilaginoso. Como consecuencia, el cartílago se espinal que controla el tono muscular. Este mecanismo está indicado para el tratamiento
mineraliza progresivamente y el hueso se remodela. de la deficiencia motora central, en la que se produce la espasticidad.

1.a fase 2.a fase 3.a fase 4.a fase

Hematoma Callo cartilaginoso Callo óseo y remanente Remodelación ósea
y tejido de granulación cartilaginoso

USE OF THE HIGH INTENSITY HIGH INTENSITY ELECTROMAGNETIC FIELD

ELECTROMAGNETIC FIELD STIMULATION STIMULATION CAN REDUCE SPASTICITY IN
IN FRACTURE TREATMENT – SERIES OF CASE POST-STROKE PATIENTS (La estimulación de
STUDIES (Uso de la estimulación de campo campo electromagnético de alta intensidad
electromagnético de alta intensidad en el puede reducir la espasticidad en pacientes
tratamiento de fracturas: serie de estudios de caso) después de una apoplejía)
Autor: Dimitrova-Popova D.1, Morfino D.2 Autor: Kouloulas E.1, Prouza, O.2
Afiliaciones: 1 Departamento de diagnóstico por imágenes, Universidad de Medicina de Afiliaciones: 1 Centro de rehabilitación Physiatriki, Atenas, Grecia, 2 Universidad
Plovdiv, Plovdiv, Bulgaria, 2 Centro de rehabilitación en Torino, Italia Carolina de Praga, Facultad de Educación Física y Deportes, Praga,
República Checa

El objetivo de esta serie de estudios de caso consistía en evaluar el efecto de la

estimulación electromagnética de alta intensidad (EEAI) para mejorar la formación de El objetivo de este estudio consistía en evaluar el efecto antiespástico de la EEAI en
callos. los trastornos posteriores a una apoplejía.

Conclusión: Los resultados de la serie de estudios de caso indican que el método del Conclusión: A pesar de que se detectó un cambio importante en ambos grupos, la
BTL-6000 Super Inductive System basado en el principio de la EEAI parece igual de evaluación de la mejora mostró una mayor reducción de la espasticidad en el grupo de
prometedor en la aceleración del tratamiento de huesos y, además, alivia el dolor que entrenamiento (57,08 %) en comparación con el 21,60 % (p < 0,05) del grupo de control.
conllevan las fracturas. Los resultados muestran que el BTL-6000 Super Inductive System es un método
efectivo para la reducción de la espasticidad en pacientes después de una apoplejía.

22 23
RESPALDO
CIENTÍFICO
El Sistema Súper Inductivo de BTL constituye un innovador
tratamiento con una eficacia probada científicamente. Descubra
más sobre sus impresionantes resultados en la siguiente sección.

Los estudios se enumeran conforme a los efectos médicos:

Efecto analgésico
Fortalecimiento muscular
Movilización articular
Tratamiento de fracturas
Reducción de la espasticidad

25
EFECTO ANALGÉSICO FORTALECIMIENTO MUSCULAR

CLINICAL STUDY OF APPLIED HIGH-INDUCTION THE SUPER INDUCTIVE SYSTEM – A NEW APPROACH
ELECTROMAGNETIC FIELD ON PAINFUL CONDITIONS IN TREATMENT OF DENERVED MUSCLE (El sistema
(Estudio clínico de campo electromagnético de súper inductivo: un nuevo enfoque en el tratamiento
alta inducción aplicado en trastornos dolorosos) de los músculos denervados)
Autor: Šťastný E. Autores: Morfino D.
Afiliaciones: Hospital universitario de Motol, Praga, República Checa Afiliaciones: C
 entro de rehabilitación en Torino, Italia
Publicación: Rehabilitace a fyzikální lékařství, 2016, Vol. 3(23), p. 142–148
El objetivo de este estudio consistía en evaluar su eficacia en el tratamiento de
músculos con inervaciones dañadas.
Verificación del efecto analgésico de un campo electromagnético por pulsos fuerte en
Conclusión: La EMPr es un método no invasivo eficaz y seguro que permite el
una muestra estadística suficiente en un consultorio médico.
tratamiento sin contacto de músculos denervados y mejora todavía más la capacidad
Resultados: Independientemente del diagnóstico, la reducción total del dolor fue de
para realizar las actividades cotidianas entre los pacientes que sufren trastornos
un 37,5 %. Hubo una importante reducción del dolor en 46 pacientes. No mejoró ni
asociados a los músculos denervados.
empeoró el dolor en 4 de los 50 pacientes totales. Se excluyeron 7 pacientes del estudio.

REPETITIVE PERIPHERAL INDUCTIVE FUNCTIONAL MAGNETIC STIMULATION FOR

STIMULATION IN MUSCULOSKELETAL PAIN RESTORING COUGH IN PATIENTS WITH Q
MANAGEMENT – A PILOT STUDY (Estimulación (Estimulación magnética funcional para curar
inductiva periférica repetitiva en el manejo del la tos en pacientes con tetraplejia)
dolor musculoesquelético: estudio piloto) Autores: Lin W.H.1, Singh H., Chitkara R.K., Perkash I.
Autor: Pětioký J., Váňa Z., Šubert D., Žarković D., Bittner V. Afiliaciones: 1Functional Magnetic Stimulation Laboratory, Spinal Cord Injury Service, VA
Afiliaciones: Centro de rehabilitación de Kladruby, República Checa Palo Alto Health Care System, California (94304), EE. UU.
Publicación: Rehabilitace a fyzikální lékařství, 2016, Vol. 4(23), p. 195–200 Publicación: Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, mayo de 1998, 79 (5), 517–522

El objetivo del estudio piloto consistía en investigar el efecto analgésico del Para evaluar la eficacia de la estimulación magnética funcional (EMF) como método no
dispositivo de estimulación inductiva periférica repetitiva BTL-6000 Super Inductive invasivo para combatir la tos en pacientes con tetraplejia.
System (BTL Industries Ltd.) en enfermedades musculoesqueléticas. Conclusión: La EMF de los músculos espiratorios produjo presiones,
Resultados: Se observó un efecto analgésico inmediato de la estimulación inductiva volúmenes y caudales espiratorios significativos en comparación con los esfuerzos
periférica repetitiva en el 62 % de los pacientes con enfermedades musculoesqueléticas. máximos voluntarios. Por tanto, la EMF puede usarse como método eficaz para el
tratamiento de la tos en pacientes con tetraplejia.

REPETITIVE PERIPHERAL MAGNETIC

STIMULATION AS PAIN MANAGEMENT MUSCLE TRAINING WITH REPETITIVE
SOLUTION IN MUSCULOSKELETAL AND MAGNETIC STIMULATION OF THE QUADRICEPS
NEUROLOGICAL DISORDERS – A PILOT STUDY IN SEVERE COPD PATIENTS (Entrenamiento
(Estimulación magnética periférica repetitiva como muscular con estimulación magnética repetitiva
solución para la gestión del dolor en trastornos del cuádriceps en pacientes con EPOC grave)
Autor: V
 . Bustamante V.1, Lopez de Santa Maria E., Gorostiza A., Jimenez U., Galdiz J.B.
musculoesqueléticos y neurológicos: estudio piloto)
Afiliaciones: 1Departamento de Neumología, Hospital de Basurto, Osakidetza, País Vasco,
Author: Kazalakova K.
España
Affiliations: Hospital Pirogov, Sofía, Bulgaria
Publicación: International Journal of Physiotherapy, 2016, Vol. 3(6), p. 671–675 Publicación: Respiratory Medicine, febrero de 2010, 104 (2), 237–245

El objetivo de este estudio consistía en investigar el efecto analgésico y mejorar las Resultados: Todos los pacientes completaron la formación con un incremento en
dificultades para realizar las actividades cotidianas que alcanzó la EMPr en los pacientes la intensidad de la estimulación, lo que supone una mejora significativa en la fuerza
con trastornos agudos y subagudos asociados a trastornos dolorosos musculoesqueléticos voluntaria del cuádriceps (un 17,5 % del valor inicial) y la capacidad para realizar
y neurológicos. Resultados: Hubo una diferencia estadísticamente significativa en la ejercicio, con un incremento medio de 23 m en la prueba de caminata de 6 minutos. Las
comparación entre el antes y el después del trastorno. La mayoría de los participantes puntuaciones de los cuestionarios mostraron mayores incrementos en las puntuaciones
mostraron una reducción del dolor (87,33 %) en la escala de dolor VAS y una mejora (41,33 %) de la calidad de vida en los pacientes del grupo de entrenamiento en comparación con
en la capacidad para realizar las actividades cotidianas durante el tratamiento. El seguimiento los del grupo de control.
de tres meses mostró que la mejora era persistente, hasta un 42,04 % (en comparación con la
fase antes de recibir el tratamiento), en la capacidad para realizar las actividades cotidianas.

26 27
FORTALECIMIENTO MUSCULAR OTRO

DIFFERENTIAL ACTIVATION OF NERVE FIBERS EFFECTS OF PARA-SPINAL REPETITIVE MAGNETIC

WITH MAGNETIC STIMULATION IN HUMANS STIMULATION ON MULTIPLE SCLEROSIS RELATED
(Activación diferencial de fibras nerviosas con la SPASTICITY (Efectos de la estimulación magnética
estimulación magnética en humanos) repetitiva paraespinal en la espasticidad relacionada
Autores: Tuday E.C.1, Olree K.S., Horch K.W. con la esclerosis múltiple)
Afiliaciones: 1Departamento de Bioingeniería, Universidad de Utah, Salt Lake City, Utah, EE. UU. Autores: Serag H.1, Abdelgawad D., Emara T., Moustafa R., El-Nahas N., Haroun M.
Publicación: BMC Neuroscience, julio de 2006, 24, 7:58 Afiliaciones: 1Departamento de Neurología, Universidad de Ain Shams, El Cairo
Publicación: International Journal of Physical Medicine & Rehabilitation, 2014, 2:242
Conclusión: Las amplitudes relativas de las señales de electromiografía y potenciales
evocados somatosensoriales cambiaron contrariamente cuando se invirtió la dirección El objetivo de este estudio consistía en probar la eficacia de la EMPr en la reducción
actual de la espiral magnética. Este efecto se correspondía con la dirección actual de la de la espasticidad y los calambres dolorosos en las extremidades inferiores de los
espiral en relación al grupo de todos los pacientes. pacientes con esclerosis múltiple.
Resultados: Hubo una diferencia significativa entre los grupos del estudio en términos
de espasticidad muscular probada según la escala MAS (p = 0,05) y la frecuencia

FORCE–PAIN RELATIONSHIP IN FUNCTIONAL e intensidad de los espasmos (p < 0,0001 para ambos).

MAGNETIC AND ELECTRICAL STIMULATION

OF SUBJECTS WITH PARESIS AND PRESERVED
SENSATION (Relación fuerza-dolor en la MAGNETIC VERSUS ELECTRICAL STIMULATION
estimulación magnética y eléctrica en pacientes IN THE INTERPOLATION TWITCH TECHNIQUE OF
con paresia y sensibilidad) ELBOW FLEXORS (Estimulación magnética frente
Autor: Szecsi J.1,2, Götz S., Pöllmann W., Straube A. a eléctrica en la técnica de contracción nerviosa
Afiliaciones: 1Centro de investigación sensoriomotriz, Departamento de Neurología,
por interpolación de los flexores del codo)
Universidad de Ludwig-Maximilians, Múnich, Alemania
2
Technische Universität München, Múnich, Alemania Autores: Lampropoulou S.I.1, Nowicky A.V. , Marston L.
Afiliaciones: 1School of Health Sciences and Social Care, Centre for Rehabilitation

Con una EMF indolora que complementa el ciclo de pacientes paréticos con sensibilidad es Research, Universidad de Brunel, Uxbridge, Reino Unido

posible y potencialmente superior a la estimulación eléctrica. Publicación: Journal of Sports Science and Medicine, 2012, diciembre, 11 (4), 709–718
Resultados: La torsión y el dolor dependían en gran medida de la cantidad de superficie
y la ubicación de la estimulación durante la EMF, de la modalidad de estimulación y en la Resultados: Todos los participantes mostraron que la estimulación magnética causó
velocidad de contracción de músculo durante la estimulación eléctrica funcional (EEF) y la mucha menos incomodidad que la estimulación eléctrica y que se toleró correctamente
EMF. La EMF con espiral en forma de sillín produjo mayor torsión (p < 0,05) que cualquier incluso a intensidades supramaximales.
otra modalidad de estimulación, incluso a una velocidad de 30 rpm.

FUNCTIONAL MAGNETIC STIMULATION A COMPACT THEORY OF MAGNETIC NERVE

FACILITATES GASTRIC EMPTYING (La estimulación STIMULATION: PREDICTING HOW TO AIM
magnética funcional facilita el vaciado gástrico) (Una teoría compacta sobre la estimulación
Autores: Lin V.W.1, Kim K.H., Hsiao I., Brown W. magnética nerviosa: predicción como objetivo)
Afiliaciones: 1Functional Magnetic Stimulation Laboratory, Spinal Cord Injury/Disorder
Health Care Group, VA Long Beach Health Care System, Long Beach, Autor: Babbs Ch.F.1
California (90822), EE. UU. Afiliaciones: 1Universidad de Purdue, Escuela Weldon de Ingeniería Biomédica, West
Publicación: Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 2002, junio, 83 (6), Lafayette, Indiana, EE. UU.
806–810 Publicación: BioMedical Engineering OnLine, 2014, 13:53

Conclusión: El vaciado gástrico se mejoró mediante la EMF en pacientes no Conclusión: Esta síntesis condensada de la teoría electromagnética y las teorías de los
discapacitados y mejoró en gran medida en pacientes con lesiones espinales. La EMF cables de la fisiología del axón ofrece una solución parcial del problema del acceso de
puede ser una herramienta terapéutica no invasiva útil para facilitar el vaciado gástrico.
la estimulación periférica y magnética transcraneal.

28 29
 INDICACIONES
El Sistema Súper Inductivo de BTL, que usa los efectos curativos
del campo electromagnético de alta intensidad, es una opción
de tratamiento ideal para trastornos dolorosos de los sistemas
Síndrome del Síndrome neuromuscular y esquelético y articular.
túnel carpiano de pinzamiento
La siguiente sección contempla las principales alteraciones que
pueden tratarse con el sistema súper inductivo de BTL.
Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo tratar las
diferentes alteraciones, visite el sitio web:

Reducción de www.super-inductive-system.com
la espasticidad
Regeneración nerviosa

Mejora en la respiración
Movilización de las
vértebras torácicas

Hernia discal

Prevención de la
atrofia muscular

Tendinopatía patelar

Fractura

31
 MEJORA EN LA SÍNDROME DE
RESPIRACIÓN PINZAMIENTO
Los problemas para respirar son el resultado El síndrome de pinzamiento es un trastorno doloroso
de enfermedades respiratorias heredadas que se produce en la articulación del hombro o la cadera.
o adquiridas. Los pacientes suelen indicar Al moverse, los tendones del manguito de los rotadores
que se sienten incómodos al respirar debido o los flexores de la cadera se irritan e inflaman al pasar
a la falta de coordinación y la insuficiencia por el espacio subacromial o el acetábulo. Los pacientes
musculares, que pueden diagnosticarse manifestaron dolor, debilidad muscular y pérdida de
mediante una espirometría. En estas movimiento activo. Debido a la estimulación con el
condiciones, lo más deseable es mejorar la Sistema Súper Inductivo en el área afectada, los pacientes
activación y coordinación musculares del patrón experimentan una importante reducción del dolor y un
respiratorio. La estimulación de los músculos incremento del intervalo de movimiento.
respiratorios con el sistema súper inductivo

REGENERACIÓN
incrementa su fuerza y guía al paciente para que
respire de forma más eficiente.

NERVIOSA
REDUCCIÓN La regeneración nerviosa es la capacidad del nervio de
repararse después de una lesión. Las lesiones son diferentes
de una simple compresión o una interrupción nerviosa

DE LA total, que requiere un tratamiento exhaustivo, incluida la

prevención de debilidad muscular, la reducción del dolor

ESPASTICIDAD
y una mejora de la circulación local. Una estimulación
intensa del tejido neural alterado con el Sistema Súper
Inductivo estimula el flujo sanguíneo y alivia el dolor en el
área afectada. Puesto que el nervio está bien alimentado,
La espasticidad se define como un incremento puede observarse un funcionamiento del músculo adecuado.
anormal del tono muscular que suele

SÍNDROME DEL
producirse en la deficiencia motora central
tras una lesión traumática cerebral o espinal. El
incremento del tono muscular va acompañado
de una debilidad muscular que impide que el
paciente se mueva libremente. Al relajar los TÚNEL CARPIANO
músculos espásticos y, consecuentemente,
estimular los músculos debilitados con el
El síndrome del túnel carpiano es una condición causada por
sistema súper inductivo, se logra un equilibrio
la compresión e inflación del nervio mediano en la muñeca.
muscular y se reduce la espasticidad en el
La compresión del nervio puede ocasionar la pérdida de
conjunto de músculos afectado.
fuerza de agarre y un déficit funcional que habitualmente
van acompañados de dolor y hormigueo. Los pacientes que
sufren el síndrome del túnel carpiano tratados con el sistema
súper inductivo observarán un alivio del dolor inmediato y la
recuperación de la fuerza muscular.

32 33
 MOVILIZACIÓN DE LAS HERNIA
VÉRTEBRAS TORÁCICAS DISCAL
La movilización de la columna vertebral es un suave movimiento Los discos cartilaginosos, situados entre
pasivo de un segmento espinal realizado por un médico terapeuta cada vértebra de la columna, están
para incrementar el intervalo de movimiento y la flexibilidad de la expuestos al esfuerzo físico cotidiano.
columna vertebral. El Sistema Súper Inductivo puede aplicarse sobre Pueden ocasionarse daños mecánicos
la columna vertebral de los pacientes y, mediante contracciones en las vértebras, que pueden deslizarse
repetitivas de los músculos que rodean la cápsula articular de la de la ruta de la médula espinal y
columna, simula la movilización articular manual. Esta contracción comprimir las raíces nerviosas. Esto
repetitiva conlleva la recuperación de la movilidad y la flexibilidad ocasiona dolor en la espalda asociado
de la columna vertebral. al entumecimiento y a la debilidad
muscular. Debido a la gestión del dolor
específica a una frecuencia, el Sistema

TRATAMIENTO
Súper Inductivo está indicado en todas
las fases de la alteración dolorosa
para suprimir el dolor de acuerdo con

DE FRACTURAS diferentes teorías de control del dolor.

La fractura de un hueso es un trastorno médico en el que se

producen daños en la continuidad normal del tejido óseo. Los
huesos dañados tardan unas 6 semanas en curarse. El proceso
PREVENCIÓN
de recuperación requiere un mayor flujo sanguíneo, que puede
alcanzarse a través de la aplicación temprana del campo
electromagnético de alta intensidad. El Sistema Súper Inductivo
DE LA ATROFIA
mejora la circulación sanguínea en el área afectada y favorece la
mineralización del cartílago y la remodelación ósea.
MUSCULAR
La atrofia muscular, pérdida de
masa muscular, se produce en los

TENDINOPATÍA
pacientes encamados debido a la
restricción de movimiento activo
o en enfermedades neurogénicas.

PATELAR El objetivo del tratamiento es

mantener y potenciar la fuerza y las
capacidades musculares. El Sistema
Súper Inductivo trata de forma
La tendinopatía patelar es un trastorno doloroso de la rodilla y la selectiva el tejido neuromuscular, en
patela, más común entre atletas que realizan deportes de salto. el que se producen contracciones
La tendinopatía es el resultado de una mayor exigencia de los musculares. Por consiguiente,
extensores de la rodilla y sus tendones. Para tratar la tendinopatía puede utilizarse para prevenir
de forma efectiva, es importante recuperar el equilibrio de los la atrofia y mantener la fuerza
músculos y aliviar el dolor. El Sistema Súper Inductivo se centra en las muscular desde el comienzo del
exigencias del tratamiento. Los músculos sobrecargados se relajan, proceso de rehabilitación.
mientras que se suprime el dolor en los tendones musculares.

34 35
SECUENCIA DE LA TERAPIA
Esta sección explica un proceso de tratamiento general aplicable a todo tipo de trastornos.

EXAMEN DEL ÁREA COLOCACIÓN DEL

AFECTADA APLICADOR
Determinar el área de dolor. Coloque el aplicador sobre
el área definida.

TRATAMIENTO SIN INICIO DEL TRATAMIENTO

OPERADORES Continúe seleccionando un
Tras el inicio del tratamiento, protocolo que corresponda
el procedimiento continúa sin al efecto deseada e inicie el
necesidad de que intervenga tratamiento.
ningún terapeuta.

36 37
¿ALGUNA
PREGUNTA?
¿A quién está dirigida la terapia?
El tratamiento con el Sistema Súper Inductivo de BTL
es adecuado para pacientes que sufren trastornos
neuromusculares, articulares y esqueléticos.

¿Es doloroso el tratamiento?

No, el tratamiento no es doloroso. Según el área tratada y los
parámetros de tratamiento, el paciente siente contracciones
musculares o un ligero hormigueo.
Las contracciones musculares ocurren durante el
fortalecimiento o la movilización articular, pero puede
percibirse un ligero hormigueo durante el tratamiento de
manejo del dolor.

¿Cuántas sesiones precisará el paciente?

El número de sesiones depende del trastorno del paciente.
A pesar de que el tratamiento con el Sistema Súper Inductivo
aporta un alivio inmediato, para mantener los resultados
a largo plazo se recomienda asistir a 5 tratamientos en el
caso de enfermedades agudas y hasta 10 tratamientos en
enfermedades crónicas.

¿Conlleva algún riesgo este tratamiento?

La terapia con el Sistema Súper Inductivo de BTL es
inofensiva y no conlleva ningún efecto secundario. Para
garantizar una comodidad máxima, la intensidad de la
estimulación puede ajustarse por completo durante el
tratamiento conforme a la percepción subjetiva del paciente.

39
BENEFICIOS DE LA TERAPIA

EXPERIENCIA DE TRATAMIENTO SENCILLA

Después del primer La terapia es cómoda para el paciente
tratamiento con y sencilla para el operador.

el Sistema Súper
Inductivo de BTL,
sentí un alivio del dolor
inmediato que no
había experimentado TRATAMIENTO PRECISO
nunca antes con El aplicador de campo concentrado asegura
una aplicación precisa del tratamiento.
los analgésicos más
fuertes”.
Paciente de Sébastien Rebelo,
fisioterapeuta
Práctica privada en Eaubonne,
Francia RESULTADOS IMPRESIONANTES
Esta solución de tecnología única garantiza
efectos inmediatos.

40 41
REFERENCIAS
Y TESTIMONIOS
Es imprescindible permanecer en contacto con nuestros
clientes para conocer su opinión y llevar a cabo la evolución
de los dispositivos de BTL. Lea lo que nuestros clientes dicen
sobre el Sistema Súper Inductivo de BTL.

La terapia con el Sistema

Súper Inductivo de BTL es
sencilla, cómoda y agradable
para el paciente”.

Efthimios Kouloulas
Director médico, Centro de rehabilitación
Physiatriki
Grecia
43
Los resultados del tratamiento con el Sistema Súper Inductivo de BTL son evidentes La innovadora tecnología del Sistema Súper
desde la primera sesión. Se ha evaluado adecuadamente para el manejo del dolor Inductivo de BTL se usa principalmente en
mediante una escala análoga visual. El tratamiento con el Sistema Súper Inductivo nuestras instalaciones para el tratamiento de
es innovador y las ventajas son, principalmente, la facilidad de uso y la sensación enfermedades dolorosas. A excepción de
agradable general del paciente. Se trata de un dispositivo innovador que puede
su exclusivo mecanismo de acción que implica
aplicarse sin efectos secundarios incluso sobre la ropa del paciente y de forma no
contracciones musculares para la despolarización
invasiva, lo que ofrece simplicidad y gran calidad del servicio de rehabilitación. Los
para mejorar los trastornos tratados, los
pacientes describen las sesiones con el Sistema
pacientes toleran muy bien este tratamiento.
Súper Inductivo de BTL como agradables y eficaces”.
La mejora observada es notable, mientras que
la aplicación del tratamiento se lleva a cabo
Efthimios Kouloulas sin la intervención de ningún terapeuta, lo que
Director médico corrobora la irremplazabilidad del dispositivo.
Centro de rehabilitación Physiatriki Estamos emocionados con tener la oportunidad
Grecia de trabajar con esta tecnología”.

Miroslav Minev
Neuróloga
Diana Mar Balneotherapy Hotel
Bulgaria

El SSI es una modalidad de terapia

indolora y ampliamente tolerada.
En nuestra clínica ortopédica
y traumatológica, usamos el
La innovadora tecnología del Lo que realmente me gusta SIS para el tratamiento de los
Sistema Súper Inductivo (SSI) del Sistema Súper Inductivo de síndromes dolorosos agudos
de BTL admite la despolarización BTL es que no precisa ningún y crónicos que diagnosticamos
selectiva de las fibras nerviosas. elemento desechable, no conlleva a nuestros pacientes.
A pesar de que el tratamiento ningún coste adicional y funciona
Son trastornos postraumáticos
no requiere un contacto directo sin operadores. La posibilidad
o posoperatorios, como
entre la piel y el aplicador, fija de aplicar el tratamiento a los
alteraciones espinales, tendinitis,
como objetivo las estructuras pacientes sin la necesidad del
bloqueos articulares o el síndrome
más profundas, aportando contacto directo con la piel es
de pinzamiento.
resultados como alivio del dolor muy práctica, especialmente en
o estimulación muscular”. condiciones de dolor. El efecto En el SIS, encontramos una
analgésico del Sistema Súper forma rápida y sencilla, además
Inductivo de BTL mejora la calidad de altamente eficaz, de reducir el
Telmo Firmino de vida de los pacientes, ya que dolor sin prescribir ningún fármaco.
Fisioterapeuta pueden retomar actividades que El alivio del dolor se logra en la
deportivo en antes les resultaban imposibles mayoría de los pacientes tratados”.
Lisboa de realizar durante períodos de
e Benfica tiempo prolongados”.
Jan Leugering,
Portugal Ortopedista
Sébastien Rebelo Praxis Zum Bremen
Fisioterapeuta, Práctica Alemania
privada en Eaubonne, Francia
El tratamiento obtuvo resultados positivos inmediatamente después de la primera ¡La rehabilitación da un salto
sesión de tratamiento en parte de los pacientes. En la mayoría de los pacientes al futuro! Potencial infinito
con radiculopatía, el efecto fue visible desde la segunda sesión. Otros efectos del y resultados notables en un
tratamiento con el SIS observados fueron la recuperación de la movilidad en las corto plazo”.
articulaciones tratadas y la mejora de los hematomas.
Nuestros resultados preliminares muestran que el campo electromagnético de alta Daniele Morfino
intensidad demostró ser un método altamente efectivo para el alivio del dolor rápido
Fisioterapeuta en un centro
en pacientes con dolores agudos y crónicos. El dispositivo es fácil de usar y no requiere
de rehabilitación en Italia
ninguna cualificación adicional a mayores de una formación
certificada. Los pacientes toleraron adecuadamente el
tratamiento, tanto durante su aplicación como después”.

Elena Ilieva
Médico
Universidad de Medicina de Plovdiv, Bulgaria

El SIS es el tratamiento de
primera línea para los trastornos
musculoesqueléticos. Mejora la
Ideal para la relajación Terapia ideal para la movilización regeneración tisular, libera los
muscular y el alivio del dolor articular y los trastornos bloqueos articulares, reduce
en enfermedades articulares neurológicos”. el edema y provoca una
degenerativas”. mioestimulación selectiva profunda
con excelentes resultados”.
Eduard Šťastný
Mickaël Meurou Hospital universitario de Motol,
Centro de kinesioterapia Praga, Usamos el sistema súper inductivo Diogo Cardoso
en Francia República (SIS) en espasmos musculares Fisioterapeuta y propietario de
Checa (desórdenes degenerativos y la clínica privada
alteraciones postraumáticas de la Centro De Recuperação Diogo
columna vertebral), en el síndrome
Cardoso
estratificado de los músculos
Portugal
paravertebrales y en el síndrome
piriforme. A pesar de que ambos
pueden verse afectados por técnicas
manuales, el SIS facilita nuestro
trabajo al aliviar la hipertonía justo
después de la primera aplicación,
por tanto, no requiere el tiempo
Usamos este dispositivo principalmente
del fisioterapeuta”. Según nuestra
para tratar dolores agudos y crónicos. El
experiencia, el tratamiento con el
SIS también sirve para tratamientos óseos
SIS de BTL es muy efectivo y no
desde casi el primer momento. Podemos
presenta ningún efecto secundario”.
lograr la relajación y la estimulación
musculares con este dispositivo”.
Jiří Jeřábek
Zbyněk Teplý Médico, Centro de
Fisioterapeuta, República Checa Rehabilitación de Kladruby
República Checa
El Sistema Súper Inductivo de BTL me ha Una ventaja de valor incalculable del SIS es el
ayudado a permanecer en condiciones óptimas alivio inmediato del dolor y la aceleración de la
durante los exigentes esfuerzos que requiere el regeneración muscular”.
Campeonato Europeo de 2017 en Ostrava.”

Karolína Vidunová
Michal Březina Fisioterapeuta
Patinador artístico Club de hockey Rytíři Kladno
de la República Checa

Estamos sometidos a una sobrecarga Probé el SIS de BTL

física durante el campeonato. El SIS, que en diferentes lesiones
Nuestro equipo de fisioterapeutas tuvo el placer de tratar a patinadores artísticos usa el fisioterapeuta de nuestro equipo, y magulladuras en
profesionales durante el Campeonato Europeo de 2017 en Ostrava. En este nos mantiene en buen estado y acelera tendones y ligamentos. Me
momento tan exigente, nuestro trabajo diario se basa en el ofrecimiento de un el proceso de curación de nuestras sorprendió gratamente que
tratamiento de recuperación rápida para mantener a los deportistas en buen lesiones durante el campeonato.” el SIS redujera el tiempo
estado. Nuestro trabajo resultó más sencillo gracias a la última tecnología de BTL, de recuperación a un
Petr Ton
el Sistema Súper Inductivo, que consideramos muy tercio del tiempo estimado
Doble campeón y jugador más
eficaz en el alivio de los espasmos musculares dolorosos anteriormente”.
productivo de la extraliga de hockey
y el respaldo en la regeneración de tejidos blandos
sobrecargados.” Petr Tenkrát Jiří Cetkovský,
Campeón de varios campeonatos Delantero y triple campeón
y antiguo jugador de la NHL de la extraliga de hockey,
Zuzana Wronová
Club de hockey Rytíři
Fisioterapeuta, EliteFyzio, República Checa
Kladno

El SIS logró un rendimiento excelente en el tratamiento de

trastornos musculares de columna vertebral, extremidades
y subluxaciones”.

Jiří Bělohradský Tomáš Verner Michaela Darsová

Patinador artístico Patinador artístico Fisioterapeuta
Campeón nacional checo en 2017 Campeón europeo en 2008 Club de hockey Rytíři Kladno
República Checa República Checa
SISTEMA DIFERENTES APLICACIONES
El aplicador se ajusta a cualquier parte del cuerpo.

SÚPER
INDUCTIVO
La tecnología del Sistema Súper Inductivo de BTL
representa un hito en las modalidades físicas de BTL.
Tecnología moderna desarrollada pensando en la SIN OPERADORES
comodidad de operadores y pacientes. Una vez iniciado la terapia, no
requiere ninguna actividad por
parte del terapeuta.

Lo que realmente me
gusta del Sistema Súper TERAPIA INMEDIATA
El dispositivo ofrece una
Inductivo de BTL es que no amplia variedad de protocolos
preestablecidos para cualquier
precisa ningún elemento enfermedad.

desechable, no conlleva
ningún coste adicional
y funciona sin operadores”.
Sébastien Rebelo
Fisioterapeuta, SIN ELEMENTOS CONSUMIBLES
Práctica privada en Eaubonne NI DESECHABLES
Francia La tecnología del SIstema Súper Inductivo de
BTL representa una solución rentable.
51
BTL – 6000 APLICADOR DE
SISTEMA SÚPER INDUCTIVO CAMPO FOCALIZADO

BTL-6000 SUPER INDUCTIVE SYSTEM ELITE

FOCALIZACIÓN PRECISA
•  recuencia hasta 150 Hz
F
• Intensidad hasta 2,5 Tesla
• Aplicador de campo focalizado
• Pantalla táctil a color de 8.4” ALCANCE PROFUNDO

FUNCIONES Y BENEFICIOS

•  rotocolos rápidos
P
• Navegación por las partes del cuerpo
• Base de datos de pacientes
• Protocolos preestablecidos y enciclopedia
DISTRIBUCIÓN DEL CAMPO ELECTROMAGNÉTICO
terapéutica
• Brazo variable de seis articulaciones
El campo electromagnético que emite el aplicador de campo focalizado garantiza
• Monitor de calidad de pulsos
un tratamiento preciso en las áreas profundas del tejido, además de proporcionar
• Carro
intensidades de hasta 2,5 T.

Funcionamiento táctil Brazo de seis

Funcionamiento intuitivo articulaciones
con pantalla táctil Fácil colocación
(8,4 pulgadas) del aplicador

Visualización de la distribución del campo

electromagnético en la superficie del aplicador

52 53
TECNOLOGÍA
PATENTADA
El Sistema Súper Inductivo de BTL ofrece exclusivas soluciones de alta tecnología El ingenioso FUNCIONES DE
diseño de la espiral en el aplicador permite llevar a cabo un procedimiento cómodo con el SOFTWARE
dispositivo, incluso en condiciones de funcionamiento exigentes, que son frecuencias de hasta INTELIGENTES
150 Hz e intensidades de hasta 2,5 T.

También son únicos el sistema de refrigeración de espiral y las funciones de software

inteligentes, que logran la refrigeración más efectiva y garantizan la posibilidad de los
tratamientos prolongadas, incluso aunque se establezca la mayor carga disponible en el
dispositivo.

TECNOLOGÍA
DE FLUJO DE
AIRE FRESCO

CONSTRUCCIÓN
DE ESPIRAL
INGENIOSA

54
 PARÁMETROS TÉCNICOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE BTL-6000 SUPER INDUCTIVE SYSTEM

MODELO BTL – 6000

SUPER INDUCTIVE SYSTEM ELITE

N.º de producto P6000.901

Pantalla Pantalla táctil a color de 8,4 pulgadas
Protocolos rápidos Sí
Navegación por las partes del cuerpo Sí
Protocolos preestablecidos Sí
Protocolos de tratamiento del usuario Sí
Base de datos de pacientes Sí
Intensidad Hasta 2,5 T (máx. dB/dt 28 kT/s)
Frecuencia Hasta 150 Hz
Dimensiones 500 × 970 × 580 mm
Peso 33 kg
Alimentación eléctrica 100-240 V de CA, 50-60 Hz
Accesorios estándar Brazo de 6 articulaciones, aplicador de campo focalizado

56 57
SERVICIO
Y MANTENIMIENTO
BTL ofrece asistencia local a todos sus clientes
en todo el mundo. Nuestros departamentos de
servicio y mantenimiento están formados por
profesionales debidamente formados. BTL garantiza
la profesionalidad ofreciendo formaciones anuales
y asistencia técnica en todo momento. El Sistema
Súper Inductivo de BTL requiere conocimientos
y mantenimiento básico por parte del usuario. Se
recomienda seguir las instrucciones del manual para
garantizar la mayor duración posible del dispositivo.

El servicio y la asistencia técnica de BTL garantizan

soluciones rápidas y de calidad a los problemas
en todo el mundo. Póngase en contacto con su
revendedor de BTL más cercano para obtener
más información sobre las opciones de servicio
disponibles.

El nivel de servicio es
notable y razón por la que
podríamos usar siempre BTL
como nuestro equipo.”
Ian Andrews
Clínica fisioterapeuta Oakwood en Bingham,
Inglaterra
59
RETORNO Una guía increíblemente corta
DE LA INVERSIÓN sobre el retorno de la inversión
Uno de los muchos factores que deben considerarse cuando
se compra un dispositivo médico es el retorno de la inversión.
para elegir la mejor opción
Para facilitar la toma de decisiones, BTL ha creado una tabla
en relación al retorno de la inversión (ROI).

Número de tratamientos/día
Esta tabla interactiva de ROI sobre el retorno de la inversión
permite cambiar parámetros variables según las necesidades.
5 10 15 20
Las variables incluyen precios de tratamientos por día
y sesión. La información que se obtiene es la renovación de

PRECIO/TRATAMIENTO
existencias diaria/anual, los costes anuales y, básicamente,
30 13,8 6,2 4,0 2,9
el tiempo en meses que se tarda en recuperar el dinero

Retorno de la
invertido en el dispositivo. Esta sencilla herramienta le
ayudará a tomar una decisión con la ayuda de una lógica

(EUR)
y unas cuentas muy claras. 40 9,8 4,5 2,9 2,2

12,0

50 7,6 3,6 2,3 1,7

10,0

8,0

6,0

4,0

2,0

0,0
5 10 15

30 € / sesión 40 € / sesión 50 € / sesión

16

14

12

10

0
5 10 15 20

1st 2nd
therapy therapy

61
RESPALDO
COMERCIAL PARA
INCREMENTAR SUS
INGRESOS
Para incrementar el interés de los pacientes con respecto al
tratamiento con el Sistema Súper Inductivo, BTL proporciona
material promocional para clientes. Los banners enrollables
y folletos se pueden colocar en la sala de espera. El material
en línea, como la página web del Sistema Súper Inductivo
de BTL, proporciona información a los pacientes sobre el
tratamiento y las indicaciones, y responde las preguntas más
frecuentes.

63
MATERIAL IMPRESO PARA CLÍNICAS VIDEOS TERAPÉUTICOS
FOLLETO PARA PACIENTES BTL ha preparado una serie de vídeos terapéuticos que muestran los tratamientos con
DL 110 x 210 mm el Sistema Súper Inductivo en diferentes partes del cuerpo. Puede encontrar este y más
vídeos en el canal oficial de YouTube de BTL medical.

Síndrome del túnel carpiano

Regeneración nerviosa

PÓSTERES PARA LA SALA DE ESPERA BANNER ENROLLABLES Mejora en la respiración

594 x 841 mm 850 x 2100 mm

Hernia discal

Tendinopatía patelar

Síndrome de pinzamiento

64 65
PÁGINA WEB
La página web internacional de www.super-inductive-system.com está dedicada a la terapia con
el Sistema Súper Inductivo de BTL y ofrece información sobre el proceso de la terapia y los efectos
médicos. En ella puede encontrar las últimas noticias y eventos, además de testimonios o referencias.

INICIO SOBRE EL SISTEMA REFERENCIAS NOTICIAS BASE

Y TESTIMONIOS Y EVENTOS CIENTÍFICA

66
MANTÉNGASE INFORMADO CON
NUESTRAS REDES SOCIALES
Si desea mantenerse al tanto de las últimas noticias y eventos del Sistema Súper Inductivo de
in BTL INDUSTRIES
BTL, síganos en el canal de YouTube BTL Medical y el perfil de LinkedIn de BTL Industries.
Puede seguir o bien el perfil internacional de BTL o suscribirse en las cuentas locales de BTL.
Aquí encontrará la última tecnología del portafolio de BTL, así como contenido informativo
y las experiencias de los clientes, y no se perderá nunca ningún evento interesante.

BTL PHYSIOTHERAPY

BTL MEDICAL

68 69
 OFRECEMOS INNOVACIÓN
Y NUEVAS TECNOLOGÍAS
DESDE HACE
25 AÑOS

1993 2000 2002 2010 2013 2016 2017

BTL se fundó en Praga, Se fundó la Se desarrollaron Se establecieron BTL revoluciona la Se cambió el juego de la Lanzamiento del nuevo
República Checa primera entidad nuevas tecnologías operaciones en forma de extraer el prevención de la muerte EXILIS ULTRA 360™
en Reino Unido para tratar el dolor Latinoamérica y Asia tejido adiposo de súbita cardíaca: módulo con el revolucionario
* PAIN forma no invasiva de monitorización de procedimiento ULTRA
CZ UK FREE
LATAM
ASIA FAT muerte súbita (MMS)
BTL CardioPoint®
SDS 360° FEMME 360™

EU
CAN
ME USA TOP 50+ SIS

1998 2001 2008 2011 2015 2017

Se adquirió un Se establecieron US office opened BTL alcanza el segundo BTL opera directamente Moderna tecnología
fabricante de operaciones en puesto entre los en más de 51 países, del sistema súper
cardiología canadiense Europa y Oriente fabricantes de material mejorando el servicio inductivo de BTL
Medio de fisioterapia del y la asistencia
mundo; se lanza un
nuevo CardioPoint

70 71
099-77SISCOMPLES100