Ling Tema - 06 Semántica 2023 - 2024 Pres - Clase - Lit - Comp - Prado
Ling Tema - 06 Semántica 2023 - 2024 Pres - Clase - Lit - Comp - Prado
Ling Tema - 06 Semántica 2023 - 2024 Pres - Clase - Lit - Comp - Prado
SEMÁNTICA
Semanticidad Transmisión
Transmisión ee
primordial de las intercambio
intercambio de
de
lenguas significados
significados
EXPRESIÓN
EXPRESIÓN
SIGNIFICANTE
de forma
regulada
SIGNIFICADO
CONTENIDO
CONTENIDO
Las lenguas, gracias a esta propiedad, pueden, en principio, expresar cualquier contenido en
forma de significado. Las lenguas son omnipotentes semánticamente hablando.
Introducción
Introducción (2
(2 de
de 3)
3)
Un cuadro pintado
Significado estructural en la gramática (II)
___X___pintado
Significado estructural en la gramática (III)
__X__-ado
Identifique el significado estructural y el significado léxico en los siguientes
enunciados:
1. Los viajeros saltaron del barco en cuanto recibieron la orden.
2. ¡Sube inmediatamente!
3. ¿Saldrás esta noche con él?
4. Ella ha venido a la fiesta.
Significado estructural:
1. Los ______-eros ______-aron del ______ en cuanto ______-ieron la ______.
2. ¡_____-e ______mente!
3. ¿ ______-ás esta ______ con él?
4. Ella ha ______-ido a la ______.
Alternativa con otro significado léxico:
1. Los pasajeros bajaron del avión en cuanto vieron la señal.
2. ¡Come tranquilamente!
3. ¿Vendrás esta tarde con él?
4. Ella ha asistido a la conferencia.
Introducción
Introducción (3
(3 de
de 3)
3)
Representación adecuada
adecuada de
de los
los
significados.
significados.
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Denotación
Denotación yy connotación
connotación
El significado denotativo
denotativo de
de un
un signo
signo incluye
incluye todos
todosaquellos
aquellosaspectos
aspectosasociados
asociadosaalala
relación existente entre
entre el
el signo
signo yy el
el mundo
mundo representado
representadopor porél
él(real
(realooinventado).
inventado).
Los componentes denotativos
denotativos dede una
una expresión
expresión son
son aquellos
aquellosque
quedeterminan
determinaneleltipo
tipo
de entidades, objetos,
objetos, propiedades,
propiedades, circunstancias
circunstanciasoosituaciones
situacionesque
quepodemos
podemos
designar
designar con
con ella.
ella.
perro gato
Denota cierta clase de mamífero. Denota entidades de clases diferentes.
unicornio
? el rey de
?
Francia
Denota una entidad Denota una entidad
inexistente o ficticia. que no existe ahora o
que es del pasado.
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Denotación
Denotación yy connotación
connotación
La connotación se refiere
refiere aa las
las asociaciones
asociaciones evocadas
evocadas por
poruna
unaexpresión
expresiónlingüística
lingüísticamás
másallá
alláde
de
su capacidad designativa.
designativa. LosLos rasgos
rasgos connotativos
connotativos del
del significado
significadodedeuna
unaexpresión
expresiónno
no
determinan el tipo de
de entidades
entidades que
que designamos
designamos con
con ella
ella sino
sinolalaactitud
actitudcon
conla
laque
queconcebimos
concebimos
esas
esas entidades.
entidades.
denotación connotación
«animal
«perspectiva
perro mamífero
neutra»
cánido...»
«animal
«perspectiva
chucho mamífero
cánido...» despectiva»
«animal
«perspectiva
can mamífero
literaria»
cánido...»
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Denotación
Denotación yy connotación
connotación
denotación connotación
Conjunto de
delicatessen vs. comida vs. bazofia alimentos para ser Valoración (calidad)
ingeridos
Foco (sabor,
dulce (sust.) vs. pastel Alimento elaborado con
pasta de harina, azúcar y
diferentes rellenos elaboración)
...
coche
Propiedades definitorias del contenido de una palabra. De estas
propiedades depende la extensión.
1. ‘vehículo de tracción’
2. ‘con motor’
3. ‘con 4 ruedas’
4. ‘transporte de personas’
5. ‘...’
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Extensión
Extensión ee intensión
intensión
1. ‘vehículo de tracción’
2. ‘sin
‘conmotor’
3. ‘con 2
motor’
4 ruedas’
4. ‘transporte de personas’
5. ‘...’
bici
...
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Extensión
Extensión ee intensión
intensión
Tres hojas
ÁRBOL
HOJA
TRONCO
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Extensión
Extensión ee intensión
intensión
HOJA
alargada
Los adjetivos postpuestos aumentan la intensión del sustantivo y, consecuentemente, reducen su extensión.
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Extensión
Extensión ee intensión
intensión
Por esa razón, usamos adjetivos después del sustantivo para distinguir el objeto del que
hablamos de otros objetos que pertenecen a la categoría general (la que nombramos con el
sustantivo) pero no a la categoría específica (la que nombramos con sustantivo+adjetivo):
… …
… …
… …
1B. Quiero comprarme una bicicleta para este verano. Inespecífico (I)
1C. Ahí han dejado una bicicleta sin cadena. Uno en particular (P)
3B. Han puesto una cocina industrial enorme. Uno en particular (P)
El de la derecha
es un gato
Se hace
referencia a una
entidad
El de la derecha
diferente con
El de la derecha es un perro una misma
expresión
lingüística: un
El de la izquierda mismo
es un perro significado
sirve para aludir
a realidades
El de la izquierda distintas.
es un gato
El de la izquierda
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Referencia
Referencia yy referente
referente
Las palabras
palabras línea
línea (recta)
(recta)yyradio
radiotienen
tienenelelmismo
mismoperfil
perfil(designan
(designanlolomismo),
mismo),pero
perodistinta base
distinta (las
base (las
nociones de
de ‘espacio
‘espacio bidimensional’
bidimensional’yyde de‘espacio
‘espaciobidimensional
bidimensional++circunferencia’,
circunferencia’,respectiva-
respectiva-
mente). Las
Las palabras
palabras línea
líneayycircunferencia
circunferenciatienen
tienendistintos
distintosperfiles
perfiles(no
(nodesignan
designanlolomismo),
mismo),pero la la
pero
misma base
base (la
(la noción
noción de de‘espacio
‘espaciobidimensional’).
bidimensional’).
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Perfil
Perfil yy base
base (3
(3 de
de4)
4)
… ya viene … venir
ORIGEN
llegar
… ya llega …
ORIGEN
ORIGEN DESTINO
… ya llega …
Gráficamente:
esquina
Fp Fs Fp Fs
Elegir Elector
¿Cuál de estos gráficos correspondería a las tres
interpretaciones que tiene “elección” en Tiene elección, Esa
es su elección y Después de la elección?
Fp Fs Fp Fs Fp Fs
escritura
a b c d e f g h i j k l ll m n ñ o p q r st u v w y z
alfabeto
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Significado
Significado yy sentido
sentido
Esta sopa
sopa está
está sosa.
sosa.
• fijo
• • cambia de una situación a otra
independiente de los hablantes
• • depende de los hablantes y el contexto
codificado en la lengua
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Significado
Significado yy sentido
sentido
CONTEXTO
H O
SEMÁNTICA PRAGMÁTICA
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Análisis
Análisis componencial
componencial
El análisis componencial
componencial intenta
intenta explicar
explicar la
la estructura
estructura de
dela
laintensión
intensiónde
delas
laspalabras.
palabras.Se
Sebasa
basaen
en
la hipótesis de que estas
estas pueden
pueden descomponerse
descomponerse en en elementos
elementosde designificado
significadomás
máspequeños:
pequeños:
los componentes o o rasgos
rasgos semánticos.
semánticos.
componente matriz
semántico semántica
El análisis componencial
componencial intenta
intenta explicar
explicar la
la estructura
estructura de
dela
laintensión
intensiónde
delas
laspalabras.
palabras.Se
Sebasa
basaen
en
la hipótesis de que estas
estas pueden
pueden descomponerse
descomponerse en en elementos
elementosde designificado
significadomás
máspequeños:
pequeños:
los componentes o o rasgos
rasgos semánticos.
semánticos.
[+vertebrado]
[+canino] [+humano] [+humano] [+humano] [+humano]
[+mamífero]
[±adulto] [+adulto] [+adulto] [-adulto] [-adulto]
[+carnívoro]
[+digitígrado]
[-uña
retráctil]
[+domesticado]
[…]
[±adulto]
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Análisis
Análisis componencial
componencial
El análisis componencial
componencial intenta
intenta explicar
explicar la
la estructura
estructura de
dela
laintensión
intensiónde
delas
laspalabras.
palabras.Se
Sebasa
basaen
en
la hipótesis de que estas
estas pueden
pueden descomponerse
descomponerse en en elementos
elementosde designificado
significadomás
máspequeños:
pequeños:
los componentes o o rasgos
rasgos semánticos.
semánticos.
El análisis componencial
componencial intenta
intenta explicar
explicar la
la estructura
estructura de
dela
laintensión
intensiónde
delas
laspalabras.
palabras.Se
Sebasa
basaen
en
la hipótesis de que estas
estas pueden
pueden descomponerse
descomponerse en en elementos
elementosde designificado
significadomás
máspequeños:
pequeños:
los componentes o o rasgos
rasgos semánticos.
semánticos.
El análisis componencial
componencial intenta
intenta explicar
explicar la
la estructura
estructura de
dela
laintensión
intensiónde
delas
laspalabras.
palabras.Se
Sebasa
basaen
en
la hipótesis de que estas
estas pueden
pueden descomponerse
descomponerse en en elementos
elementosde designificado
significadomás
máspequeños:
pequeños:
los componentes o o rasgos
rasgos semánticos.
semánticos.
En contraste
con “lobo”
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Análisis
Análisis componencial
componencial
El análisis componencial
componencial intenta
intenta explicar
explicar la
la estructura
estructura de
dela
laintensión
intensiónde
delas
laspalabras.
palabras.Se
Sebasa
basaen
en
la hipótesis de que estas
estas pueden
pueden descomponerse
descomponerse en en elementos
elementosde designificado
significadomás
máspequeños:
pequeños:
los componentes o o rasgos
rasgos semánticos.
semánticos.
En contraste
con “lobo”
En contraste
con “gato”
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Análisis
Análisis componencial
componencial
El análisis componencial
componencial intenta
intenta explicar
explicar la
la estructura
estructura de
dela
laintensión
intensiónde
delas
laspalabras.
palabras.Se
Sebasa
basaen
en
la hipótesis de que estas
estas pueden
pueden descomponerse
descomponerse en en elementos
elementosde designificado
significadomás
máspequeños:
pequeños:
los componentes o o rasgos
rasgos semánticos.
semánticos.
… … … … … …
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Análisis
Análisis componencial
componencial
Proposicionales
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Análisis
Análisis componencial
componencial
INTENSIÓN
denotativa connotativa
[+neutro]
[+mamífero]
perro [-coloquial]
[+cánido] … [-elevado]
[-neutro]
[+mamífero]
chucho [+coloquial]
[+cánido] … [-elevado]
[-neutro]
[+mamífero]
can [-coloquial]
[+cánido] … [+elevado]
niño hijo
Los componentes de este tipo
[+humano] [±humano] no hacen que el significado
de “hijo” se establezca en
[+macho] [+macho] relación con el de otra
palabra.
[-adulto] [±adulto]
Componentes absolutos
[±desc. 1º] [+desc. 1º]
Este componente hace que el
significado de “hijo” se
establezca solo en relación
con el de “padre” o “madre”
[+asc. 1º].
Componentes relacionales
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Análisis
Análisis componencial
componencial
hijo padre
«Un X [±humano], «Un X [±humano],
[+macho], [±adulto] que [+macho], [+adulto] que
es ‘descendiente de es ‘ascendiente de
primer grado’ de Y» primer grado’ de Y»
Proposicionales (1 de 1)
criar
Restricciones (1 de 1)
criar
(XS/A hace que (YO/P cambie en [+adulto]))
<X [+animado], Y [+animado]>
La gata cría a los gatitos *La gata cría a las sillas
aburrir
(XS/A hace que (YO/P cambie en [+aburrido]))
<X [±animado], Y [+animado]>
La película aburre a los *La película aburre al
chicos automóvil
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Análisis
Análisis componencial
componencial
Ventajas Inconvenientes
SINONIMIA
SINONIMIA
empezar comenzar
Rasgos Rasgos
denotativos = denotativos Los componentes semánticos de dos
matrices coinciden completamente:
Rasgos Rasgos
connotativos = connotativos
sinonimia total. Es muy poco frecuente.
Rasgos Rasgos
estructurales = estructurales
pedir solicitar
Rasgos Rasgos
denotativos = denotativos
Los componentes semánticos de dos
matrices coinciden parcialmente:
Rasgos Rasgos sinonimia parcial (cuasi-sinonimia). Es
connotativos ≠ connotativos muy frecuente.
Rasgos Rasgos
estructurales = estructurales
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Relaciones
Relaciones semánticas
semánticasentre
entrepalabras
palabras
SINONIMIA
SINONIMIA
Formal: exhalar
Formal: exhalarelelúltimo
últimosuspiro, entregar
suspiro, el alma
entregar de de
el alma unouno
al Señor, expirar,
al Señor, fallecer,
expirar,
fenecer,
fallecer, dar el último
fenecer, dar adiós, dejar
el último este dejar
adiós, mundoeste mundo
Neutro:
Neutro: morir,
morir,irse
irsealalotro mundo,
otro despedirse
mundo, de de
despedirse esteeste
mundo, pasar
mundo, a mejor
pasar vida vida
a mejor
Coloquial: estirar
Coloquial: estirarlalapata,
pata,irse
irsealalotro barrio,
otro diñarla
barrio, (caló
diñarla = "dar
(caló la vida"),
= "dar espicharla
la vida"), espicharla
(caló
(caló == espiche:
espiche:arma
armablanca)
blanca)
Connotaciones religiosas
Connotaciones de despedida / final
Connotaciones culturales
Connotaciones físicas
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Relaciones
Relaciones semánticas
semánticasentre
entrepalabras
palabras
ANTONIMIA
ANTONIMIA
Antónimos
Antónimos graduables
graduables
delgado débil
gordo fuerte
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Relaciones
Relaciones semánticas
semánticasentre
entrepalabras
palabras
ANTONIMIA
ANTONIMIA
Antónimos
Antónimos no
no graduables
graduablesoocomplementarios
complementarios
Se divide determinado
espacio conceptual en dos dos
opuestos: A y B. Así,
Así, si
si algo
algo
es ‘A’, entonces no es ‘B’,
‘B’, yy
viceversa: Juan está vivo
vivo
implica que “Juan no
no está
está
muerto”, y viceversa.
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Relaciones
Relaciones semánticas
semánticasentre
entrepalabras
palabras
ANTONIMIA
ANTONIMIA
Antónimos
Antónimos inversos
inversos oosimétricos
simétricos
comprar
vender
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Relaciones
Relaciones semánticas
semánticasentre
entrepalabras
palabras
INCOMPATIBILIDAD
INCOMPATIBILIDAD
concepción
concepción A Si se dice que
una persona
está en la
nacimiento
nacimiento B
adolescencia,
se implica que
infancia
infancia C no está en
ninguna de las
demás fases de
adolescencia
adolescencia D la vida.
juventud
juventud E
Si se dice que
estamos en
madurez
madurez F otoño, se
implica que no
senectud
senectud estamos en
G
ninguna de las
demás
muerte
muerte H estaciones.
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Relaciones
Relaciones semánticas
semánticasentre
entrepalabras
palabras
POLISEMIA
POLISEMIA Y
Y HOMONIMIA
HOMONIMIA
brillante
brillante
vaca “animal”
“animal”
HOMÓFONOS
baca “del coche”
coche”
Dos palabras
vaca diferentes, y no
vino “bebida”
“bebida”
una sola palabra HOMÓFONOS Y
(polisémica), HOMÓGRAFOS
vino “venir”
por razones
baca etimológicas.
wind “viento”
“viento”
HOMÓGRAFOS
wind “enrollar”
“enrollar”
Naturaleza
Naturaleza del
del significado
significado Relaciones
Relaciones semánticas
semánticasentre
entrepalabras
palabras
HIPONIMIA
HIPONIMIA E
E HIPERONIMIA
HIPERONIMIA
Solidaridad léxica
Las solidaridades léxicas
muestran un caso especial de
loncha de jamón *loncha de pan tautonimia: el elemento
seleccionador contiene todos
los rasgos del elemento o
piara de cerdos *piara de gatos elementos seleccionados
(lexemas completos, no un
rasgo de estos): “loncha” con-
el perro ladra *el perro maúlla
tiene “porción de jamón o
queso”; “ladrar” contiene
izar la bandera *izar la silla “perro”…
PARÁFRASIS
PARÁFRASIS
Condiciones de verdad
Pedro le vendió la moto a Carmen En ambas se habla de una misma persona llamada Pedro,
de una misma persona llamada Carmen, del mismo
Carmen le compró la moto a Pedro ejemplar identificado de la clase “moto” y del mismo
intercambio.
IMPLICACIÓN
IMPLICACIÓN O
O ENTRAÑAMIENTO
ENTRAÑAMIENTO
CONTRADICCIÓN
CONTRADICCIÓN
PRESUPOSICIÓN
PRESUPOSICIÓN
Cuando el contenido de
de una
una oración
oración presupone
presupone necesariamente
necesariamentela laverdad
verdadde
deotra
otra
independientemente de
de la
la polaridad
polaridad positiva
positiva oo negativa
negativa de
de la
laprimera:
primera:
Julio César es un gato / Julio César no es => Hay un individuo que se llama Julio
un gato César
He terminado de pintar la pared. / No he => Hay una pared
terminado de pintar la pared
He estado pintando la pared.
IMPLICATURA
IMPLICATURA O
O IMPLICACIÓN
IMPLICACIÓNPRAGMÁTICA
PRAGMÁTICACONVERSACIONAL
CONVERSACIONAL(Efecto
(Efectodede
sentido)
sentido)
… … … … …
Familias semánticas
paradigmáticas Familias semánticas
(campos léxicos o semánticos) sintagmáticas
Familias y campos léxicos Campos léxicos (1 de 7)
Campos léxicos
ramificantes no ramificantes
Configuran estructuras Configuran estructuras
jerárquicas (unos elementos lineales (elementos ordenados
dominan a otros). según uno superior, otro infe-
rior y una serie de interme-
dios).
Familias y campos léxicos Campos léxicos (2 de 7): ramificantes
taxonomías meronomías
TAXONOMÍA
TAXONOMÍA
MEDIO DE TRANSPORTE
NIVEL BÁSICO Constituido por las categorías más prominentes y, por ello, más
accesibles en la comunicación.
Categorías de nivel básico
¿Cuál de estos grupos de términos crees que se corresponde con las categorías
de nivel básico
+ abstracto
- abstracto
Familias y campos léxicos Campos léxicos (4 de 7): ramificantes
MERONOMÍA
MERONOMÍA
COCHE
BUJÍA …
lineales circulares
Las relaciones que Las relaciones que
conforman el campo se conforman el campo se
establecen en función establecen en función
de las nociones de las nociones
‘elemento superior / ‘elemento anterior/
elemento inferior / elemento posterior/
elementos intermedios’. elementos intermedios’.
Están acotados. No están acotados.
Familias y campos léxicos Campos léxicos (6 de 7): lineales siguiente
No reversible /
regresivo
Familias y campos léxicos Campos léxicos (7 de 7): circulares siguiente
Reversible /
regresivo
Familias y campos léxicos Prototipos
Prototipos yy periferia.
periferia. Extensiones
Extensionesyyesquemas
esquemas(1(1de
de4)4)
PROTOTIPO
PROTOTIPO Y
Y PERIFERIA
PERIFERIA
TURISMO
¿Cuál de estas categorías es la que
mejor representa a la categoría
AUTOMÓVIL, y cuáles las que
DEPORTIVO
CAMIÓN menos?
MONOVOLUMEN NO
T E RRE
O
TOD
TODOTERRENO
FUR
GO NET DEPORTIVO
A
CAMIÓN TURISMO
MONOVOLUMEN
La categoría TURISMO es el prototipo de la
categoría AUTOMÓVIL. Las demás categorías
son más o menos periféricas.
FURGONETA
MOTO
Léxico
Léxico yy sintaxis
sintaxis(5
(5de
de11)
11) Unidades
Unidadesfraseológicas
fraseológicas
Para cierto tipo de expresiones sintagmáticamente complejas (formadas por más de una palabra)
debe suponerse una unidad semántica que está por encima de la palabra y que atañe al conjunto
de la expresión. A este tipo de expresiones se las denomina con el término genérico de unidad
fraseológica.
COLOCACIONES
COLOCACIONES
LOCUCIONES
LOCUCIONES
FRASES
FRASESHECHAS
HECHASOOPAREMIAS
PAREMIAS
FÓRMULAS
FÓRMULAS RUTINARIAS
RUTINARIASOOEXPRESIONES
EXPRESIONESINSTITUCIONALIZADAS
INSTITUCIONALIZADAS
CONSTRUCCIONES
CONSTRUCCIONES
Léxico
Léxico yy sintaxis
sintaxis(6
(6de
de11)
11) Unidades
Unidadesfraseológicas
fraseológicas
COLOCACIONES
COLOCACIONES
LOCUCIONES
LOCUCIONES
Nominales retrato robot, la sopa boba, mala uva, cortina de humo, el mismo que viste
y calza, la oveja negra, cubalibre…
Adjetivales
sano y salvo, mondo y lirondo, más feo que Picio, de padre y muy señor
mío…
Verbales
tomarla con alguien, dar en el clavo, dar cien vueltas a alguien, poner una
pica en Flandes, no llegarle a alguien la camisa al cuerpo, írsele a alguien
el santo al cielo, llevarle a alguien los demonios…
Preposicionales
encima de, con arreglo a, con objeto de, con vistas a…
Conjuntivas
tan pronto como, a fin de que, siempre y cuando…
Léxico
Léxico yy sintaxis
sintaxis(8
(8de
de11)
11) Unidades
Unidadesfraseológicas
fraseológicas
FRASES
FRASES HECHAS
HECHASOOPAREMIAS
PAREMIAS
FÓRMULAS
FÓRMULAS RUTINARIAS
RUTINARIASOOEXPRESIONES
EXPRESIONESINSTITUCIONALIZADAS
INSTITUCIONALIZADAS
Ha sido un placer.
Le acompaño en el sentimiento.
Lo que faltaba.
No es para tanto.
Recuerdos. … …
Léxico
Léxico yy sintaxis
sintaxis(10
(10de
de11)
11) Unidades
Unidadesfraseológicas
fraseológicas
CONSTRUCCIONES
CONSTRUCCIONES
Expresiones complejas
complejas que
que presentan
presentan determinado
determinado patrón
patrónsintáctico
sintácticocombinado
combinadocon
con
ciertos elementos léxicos
léxicos recurrentes,
recurrentes, algunos
algunos de
de los
los cuales
cualesson
sonfijos
fijosyyotros
otros
variables: