Arrêté n°00972 du 14 novembre 2007, relatif à l’application du décret n°96-894 du 8

novembre 1996 déterminant les règles et procédures applicables aux études

relatives à l’impact environnemental des projets de développement

LE MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT, DES EAUX ET FORETS

Vu la constitution :

Vu la loi n°96-766 du 03 octobre 1996, portant Code de l’Environnement ;

Vu la loi n°98-755 du 23 décembre 1998 portant Code de l’Eau ;

Vu le décret n°96-894 du 8 novembre 1996 déterminant les règles et procédures applicables aux
études relative à l’impact environnemental des projets de développement ;

Vu le décret n°97-393 du 9 juillet 1997 portant création et organisation d’un établissement public à
caractère administratif dénommé Agence Nationale De l’Environnement (ANDE) ;

Vu le décret n°98-19 du 14 janvier 1998 portant création et organisation du Fonds National De

l’Environnement, en abrégé « FNDE » ;

Vu le décret n°2005-03 du 06 janvier 2005 portant Audit Environnemental ;

Vu le décret n°2007-568 du 10 août 2007 portant organisation du Ministère de l’Environnement,

des Eaux et Forêts

Vu l’arrêté n°00973 du 14 NOV 2007 relatif à l’application du décret n°2005-03 du 06 janvier 2005
portant Audit Environnemental.

Sur proposition du Directeur de l’Agence National De l’Environnement (ANDE)

ARRETE

52
CHAPITRE 1 : DISPOSITIONS GENERALES

Définitions

Article 1 :

Aux termes de cet arrêté

Audit environnemental ou audit écologique : Evaluation systématique et documentée de la

performance environnementale d’un organisme pour déterminer ses forces et faiblesses en vue de
l’élaboration d’un plan d’actions correctives. L’audit a le soutien de la direction générale de l’organisme :

Etude d’impact environnemental (EIE) : ensemble des procédés utilisés pour évaluer les effets d’une
activité donnée sur l’environnement et proposer toute mesure ou action en vue de faire disparaitre,
réduire ou atténuer les effets néfastes pour l’environnement susceptibles d’être engendrés par une telle
activité :

Constat d’impact : inventaire des effets du projet ou programme, sans suggérer nécessairement
l’étude des variantes et des moyens permettant de corriger les effets négatifs ;

Constat d’exclusion catégorielle : rapport justifiant l’exclusion catégorielle d’un projet de

développement ;

Projet : tout aménagement, toute infrastructure, ou tout ouvrage dont les aspects ont des impacts
susceptibles de dégrader l’environnement ;

Promoteur : personne physique ou moral, privée ou publique ou son délégué initiateur du projet
développement ;

Permis environnemental d’exploiter : exigences environnementales réglementaires auxquelles sont

soumis tous les organismes exerçant sur le territoire national et dont l’inobservation est sanctionnée par
les dispositions de l’article 92 de la loi n°96-766 du 03 octobre 1996, portant Code de l’Environnement.
Il contient le référentiel de l’audit environnemental. Le permis environnemental d’exploiter tient lieu de
plan de gestion environnementale ;

Partie concernée : individu groupe d’individus, y compris des autorités, qui est concerné ou affecté par
les résultats obtenus en matière d’environnement par un projet ;

Termes de référence (TDR) : Ensemble des procédures et des exigences indispensables à la

réalisation d’une activité donnée ;

Mesures d’atténuation ou de mitigation ou des impacts environnementaux : dispositions

envisagées ou prises pour minimiser les effets néfastes résultant de l’implantation et de l’exploitation
d’un projet de développement ;

Bureau d’étude environnementale ou Auditeur environnemental : Personne morale ayant une

connaissance appropriée des secteurs et des domaines contrôlés, et notamment, des questions
pertinentes telles que :

53
 - les compétences et une expérience solide en gestion des aspects et impacts
environnementaux des activités, produits et services ;

- une parfaite maitrise de la réglementation environnementale ivoirienne applicable dans les

organismes susceptibles d’avoir des impacts sur l’environnement ;

- une formation et une compétence suffisantes relatives aux techniques spécifiques d’audit, d’EIE
ou toute autre expertise environnement ;

Bureau d’étude environnementale agréé : personne morale ayant reçu mandat de l’autorité
environnementale pour exercer les activités relatives à l’internalisation des contraintes
environnementales dans les organismes telles que définies dans le présent arrêté ;
Autorité environnementale ou autorité nationale compétente : entité unique ou un groupement
d’entités dont les compétences sont définies par décret.

OBJECTIFS

Article 2 :

Le présent arrêté vise notamment à :

- promouvoir la prise en compte des contraintes environnementales dans l’élaboration,

l’implantation et l’exécution des projets de développement.

- amener les opérateurs économiques à anticiper les impacts négatifs de leurs projets lors des
phases conceptuelles et d’implantation.

CHAMS D’APPLICATION

Article 3 :

Le présent arrêté s’applique à tous les projets de développement ;

Article 4 :

Sont notamment visées par les dispositions du présent arrêté

- les projets de développement susceptibles de porter atteinte à l’intégrité des êtres humains et
des écosystèmes récepteurs pendant leur implantation et exploitation

CHAPITRE 2 : GESTION DES ETUDES D’IMPACTS ENIRONNEMENTAL (EIE)

SECTION 1 : DEROULEMENT DE L’ETUDES D’IMPACT ENVIRONNEMENTAL

Article 5 :

L’ANDE est l’autorité Environnementale chargée de superviser, de valider et de contrôler toutes les
activités relatives aux études d’impact environnemental des projets de développement.

54
Article 6 :

Les termes de références (TDR) relatifs aux EIE doivent être élaborés, puis validés par l’Agence
Nationale De l’Environnement (ANDE).

Article 7 :

Les frais d’élaboration et de validation des Termes De Référence (TDR) élaborés, par l’ANDE sont à la
charge du promoteur du projet.

Article 8 :

L’élaboration, puis la validation des TDR doivent se faire dans les quinze (15) jours ouvrés à compter de
la date de réception du dossier par l’ANDE.

Article 9 :

Le processus de validation des TDR consiste en une séance de travail entre le bureau d’étude
environnementale agrée, choisi par le promoteur pour la réalisation de EIE, le promoteur lui-même et
l’ANDE, en vue d’en harmoniser le contenu.
Les travaux de validation des TDR doivent impérativement se tenir sur une journée de travail.

Article 10 :

Les études d’impact environnemental doivent être réalisées par les bureaux d’étude environnementale
agréés par arrêté du Ministre chargé de l’environnement conformément aux dispositions des articles 9
et 12 du décret n° 96-894 du 8 novembre 1996 déterminant les règles et procédures applicables aux
études relatives à l’impact environnemental des projets de développement.

Article 11 :

L’étude d’impact environnemental doit intégrer les enquêtes publiques avec les parties concernées
dans sa réalisation.
A cet effet, les procès verbaux et comptes-rendus des enquêtes dûment signés doivent être versés en
annexes du rapport d’EIE.

Article 12°

Le rapport d’étude d’impact environnemental, revêtu du sceau du bureau d’étude environnemental

agréé, doit déposé à l’ANDE en trois (3) ou dix (10) exemplaires, selon les cas, par les soins du
promoteur ou de son représentant pour validation.

SECTION 2 : EXAMEN ET VALIDATION DU RAPPORT D’ETUDE D’IMPACT ENVIRONNEMENT

Article 13 :

Le rapport d’étude d’impact environnemental est soumis pour examen à une personne physique ou
morale dûment qualifiée et figurant sur une liste agréée par le ministère en charge de l’environnement,
sur proposition du Directeur de l’ANDE.

55
Article 14 :

L’examen du rapport de l’EIE ne peut excéder quinze (15) jours ouvrés. Passé ce délai le rapport est
réputé recevable.

Article 15 :

L’examinateur du rapport de l’EIE perçoit une indemnité dont le montant est défini par le Directeur de
l’ANDE.
Cette indemnité est imputable à chaque rapport d’étude d’impact environnemental.

Article 16 :

La validation de l’étude d’impact environnemental doit se faire dans les quinze (15) jours, à compter de
la date du dépôt du rapport de l’EIE. Le processus de validation des rapports d’EIE comprend :

- l’instruction du dossier qui consiste :

o En une séance préliminaire de travail avec le bureau d’étude environnementale

agréé ayant réalisé le rapport de l’EIE. Le bureau d’étude environnemental
expose les principales articulations et les conclusions de son travail pour
permettre à l’Autorité Environnementale de préparer les investigations
complémentaires de terrain. , le cas échéant :

o En une visite de site avant la séance préliminaire de travail, afin de permettre

l’appréciation du terrain pour l’élaboration des TDR par l’ANDE.

- La délibération pour rendre la décision de l’Autorité Environnementale doit avoir lieu dans les
trois (3) jours ouvrés.

Article 17 :

Une attestation, puis un arrêté d’approbation de l’étude d’impact environnemental est délivrée par
l’Autorité Environnementale au promoteur du projet si celui-ci est écologiquement viable.

Article 18 :

Six mois après la réalisation et l’exploitation des activités d’un projet de développement, le suivi
environnemental consécutif à l’EIE est complété par un Audit Environnemental, sans pour autant
interrompre le cours de ce suivi environnemental.

Article 19 :

Un Bureau d’Etude Environnemental agréé, désigné par le promoteur, devra mener un Audit
Environnemental pour s’assurer que la conduite des activités du projet reste écologiquement viable
selon le Plan de Gestion Environnementale (PGE) défini dans l’EIE.

56
CHAPITRE 3 : AGREMENT DES BUREAUX D’ETUDE ENVIRONNEMENTALE

Article 20:

Les bureaux d’étude environnementale doivent être agréés par arrêté du Ministre en charge de
l’environnement pour la réalisation des études relatives à l’impact environnemental des projets de
développement. La durée de l’agrément est de cinq (5) ans.

Article 21 :

Sont autorisés à réaliser des études relatives à l’impact environnemental des projets de développement,
les bureaux d’étude environnementale agréés par arrêté du Ministre chargé de l’environnement.

Article 22 :

La liste des bureaux d’étude environnementale agréés sera publiée périodiquement dans le Journal
Officiel de la République de Côte d’Ivoire.

Article 23 :

Sont recevables et réputés conformes à la réglementation, des études relatives à l’impact

environnemental des projets de développement réalisés par des bureaux d’étude environnementale
agréés par arrêté du Ministre chargé de l’Environnement.

Article 24:

L’agrément peut être suspendu ou retiré si le bureau d’étude environnementale ne respecte pas ses
engagements et est passible de poursuites judiciaires, le cas échéant.

CHAPITRE 4 : DISPOSITIONS FINANCIERES

Article 25 :

Les bureaux d’étude environnementale sont assujettis au payement des frais d’agrément pour les
activités des EIE, fixés à 5.000.000 CFA, payables à l’agence comptable de l’ANDE.

Article 26 :

Les frais d’élaboration et d’enregistrement des TDR, à l’exception des stations services fixés à
5 000 000 FCFA et imputables au promoteur, sont payables à l’Agence Comptable de l’ANDE.

Article 27 :

Les coûts des redevances de l’ANDE, payables à son Agence Comptable, incluent la visite de
reconnaissance du site, l’organisation d’une enquête publique selon les cas, l’évaluation technique du
rapport de l’EIE en comité interministériel qui aboutira à l’élaboration de l’arrêté d’approbation et du
cahier des charges environnementales, ainsi que le suivi environnemental
Selon la nature des projets, ces coûts des redevances sont les suivants :

- projets d’infrastructures 50.000.000 FCFA

57
 - projets d’industries du textile, du cuir, du bois, du papier: 40.000.000 FCFA
- projets d’industries de travail des métaux et de verre : 45.000.000 FCFA
- projets d’industries chimiques : 70.000.000 FCFA
- projets d’industries agroalimentaires : 35.000.000 FCFA
- projets d’élimination de déchets 15.000.000 FCFA
- projets d’industries de l’énergie incluant le transport électrique : 60.000.000 FCFA
- projets d’exploration minière : 15.000.000FCFA et d’exploitation : 30.000.000 FCFA (par an) ;
- projets d’exploration de carrière : 10.000.000FCFAet d’exploitation : 20.000.000fcfa (par an)
- projets d’exploration pétrolière et gazière, par bloc : 20.000.000 F CFA
- projets d’exploitation pétrolière et gazière, par puits et par an : 50.000.000 FCFA
- autres projets soumis à l’étude d’impact environnemental : 10.000.000 FCFA

Article 28 :

Les frais d’élaboration des TDR, de validation des rapports d’EIE des stations services sont
respectivement de 1.500.000F et 3.000 .000 F, payables à l’Agence comptable de l’ANDE.

CHAPITRE5 : DISPOTIONS PREVENTIVES ET SANCTIONS

Article 29 :

Il est interdit à tout organisme d’exercer sans le permis environnemental d’exploiter. L’absence du
permis environnemental d’exploiter est un crime écologique puni par la peine maximale des dispositions
de l’article 92 de la loi n°96-766 du03 octobre 1996, portant Code de l’Environnement.

Article 30 :

Il est interdit de financer ou refinancer, d’assurer ou réassurer tout organisme susceptible d’avoir des
impacts sur l’environnement et qui ne peut produire un certificat de conformité environnementale, sous
peine de sanctions prévues par l’article 92 de 766 du 03 octorbre1996, portant code de
l’environnement.

Article 31:

Il est interdit de falsifier les rapports des EIE sous peine de sanctions prévues par l’article 92 de la loi
n°96-766 du 03 octobre 1996, portant Code de l’Environnement.

Article 32 :

Il est interdit d’avoir recours à un bureau d’étude non agréé pour la réalisation d’une EIE, sous peine de
sanctions prévues par l’article 92 de la loi n°96-766 du 03 octobre 1996, portant Code de
l’Environnement. Les sanctions s’appliquent individuellement aussi bien au promoteur du projet de
développement qu’au bureau d’étude environnementale qui exécute la requête.

Article 33 :

Tout défaut d’EIE, est puni par les peines maximales des dispositions de l’article 92 de la loi n°96-766
du 03 octobre 1996, portant Code de l’Environnement.

58
Article 34 :

Est passible des peines prévues par l’article 92 de la loi n°96-766 du 03 octobre 1996, portant Code de
l’Environnement tout promoteur d’un projet de développement qui ne respecte pas le cahier des
charges environnementales consécutif à l’EIE de son projet.

Article 35 :

Est passible des peines par Toute partie concernée par l’article 92 de la loi n°96-766 du 03 octobre
1996, portant Code de l’Environnement, toute partie qui omet l’attestation ou l’arrêté d’approbation de
l’EIE dans la constitution de ses dossiers administratifs, d’assurance ou réassurance, de financement
ou refinancement d’un projet de développement.

Article 36:

Toute partie concernée qui fait obstruction à l’application du présent arrêté est passible des peines
maximales des dépositions par l’article 92 de la loi n°96-766 du 03 octobre 1996, portant Code de
l’Environnement.

CHAPITRE 6 : DISPOSITIONS TRANITOIRES

Article 37 :

Les promoteurs qui ont réalisé leurs projets de développement de janvier 1997 à ce jour, disposent d’un
délai de deux mois à compter de la date de publication du présent arrêté pour déposer à l’ANDE leur
rapport d’EIE sous peines des peines maximales prévues les dispositions de l’article 92 de la loi n°96-
766 du 03 octobre 1996, portant Code de l’Environnement.

Article 38 :

A défaut d’un rapport d’étude d’impact environnemental, un audit environnemental de substitution sera
diligenté dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur.

Article 39 :

Une attestation provisoire d’agrément est délivrée par le Directeur de l’ANDE aux bureaux d’étude
environnementale pour une durée non renouvelable de six (6) mois avant l’obtention de l’agrément
définitif à compter de la signature du présent arrêté.

CHAPITRE 7 : DSPOSITIONS PARTICULIERES

Article 40:

Le Directeur de l’ANDE peut, s’il le juge nécessaire, demander la réalisation des études relatives à
l’impact environnemental ou toute autre étude technique environnementale dans les conditions prévues
par la règlementation en vigueur.

59
CHAPITRE 8 : DISPOSITIONS FINALES

Article 41 :

Le présent arrêté abroge toutes dispositions antérieures contraires.

Article 42 :

Le Directeur de l’Agence Nationale De l’Environnement (ANDE) est chargé de l’exécution du présent

arrêté qui prend effet à compter de sa date de signature et sera publié au journal officiel de la
République de Côte d’Ivoire.

Fait à Abidjan, le 14 novembre 2007

Dr. AHIZI Aka Daniel

60