1 As Lettre Ouverte
1 As Lettre Ouverte
1 As Lettre Ouverte
Objet d'étude :
La lettre ouverte
Séquence :
Produire une lettre ouverte à l'intention d'une autorité
compétente en vue de la pousser à agir.
Objet d’étude : La lettre ouverte.
Séquence : Produire une lettre ouverte à l'intention d'une autorité compétente en vue de la pousser à agir.
Activité: Mise en place de la séquence
Objectifs:
- Explication de l’objectif de la séquence.
- Lancement de la production écrite
-Eveiller l'intérêt de l'apprenant à la notion ‘‘argumentation’’
Déroulement de la séance
Pendant cette période de l’épidémie, plupart des travaux demandés sont à réaliser à distance et votre lycée ne
possède pas une salle d’internet.
Rédigez une lettre ouverte (en 15 des lignes) au directeur de votre lycée pour le convaincre de la nécessité de
trouver une solution à ce problème.
Objet d’étude : La lettre ouverte.
Séquence : Produire une lettre ouverte à l'intention d'une autorité compétente en vue de la pousser à agir.
Activité: Evaluation diagnostique.
Support : « Le livre, un ami fidèle qui ne trahit jamais ! »,de Halimatou Diallo, Miss Guinée 2014,
www.VisionGuinee.info, le 23 avril 2014.
Objectifs:
Evaluer les pré-requis des apprenants.
Comment compléter l’enseignement du maitre, du professeur ? En allant dans une bibliothèque. Et si mon
école, mon collège ou mon lycée n’a malheureusement pas de bibliothèque, j’en cherche dans mon quartier ou
dans ma ville.
D’abord, pourquoi chercher des livres ? Parce qu’un livre est une arme de combat, défensive et offensive
contre l’ignorance et l’erreur- ces deux fléaux humains. Comment le livre aide-t-il à combattre l’ignorance ?
Parce qu’il est un moyen de connaitre des époques que nous n’avons pas vécues, de comprendre des groupes
sociaux que nous ne pénétrons pas, que nous ne fréquenterons jamais peut-être. Le livre, c’est le moyen
d’acquérir des idées, de vivre des sentiments lorsqu’on n’a pas eu l’occasion d’acquérir ou de vivre soi-même.
Ensuite, le livre c’est aussi un moyen d’éducation, pour se dépasser soi-même. C’est une porte sur d’autres
âmes, d’autres peuples. Grâce au livre, nous nous évadons de nous-mêmes et recevons des leçons utiles de
courage par exemple, de persévérance, de bonté, etc. Le livre, c’est un véritable moyen de lutter pour défendre
ses convictions. Et cela parce que la réalité de la vie, ce n’est pas la tentation, c’est l’activité dans la pensée et
dans l’action.
Enfin, le livre donne du plaisir : son auteur offre une image de la vraie vie, mais en la maintenant à une telle
distance que nous pouvons la goutter sans crainte, sans responsabilité. En plus, le livre est un ami fidèle, qui ne
trahit jamais.
Un beau livre ne laisse jamais le lecteur tel qu’il était avant de le connaitre. Un beau livre
rend le lecteur meilleur. Alors, bougez-vous et fréquentez la bibliothèque la plus proche !
Activité 4 :Complétez le passage ci -après par les mots suivants donnés dans le désordre :
Se cultiver / instruit / bénéfique / ami / s’évader.
Correction :
Activité 1 :Dans le texte l’auteur :
- Raconte une histoire ;
- Argumente pour convaincre ;
- Explique pour faire comprendre.
Soulignez la bonne réponse.
Activité 4 : Complétez le passage ci -après par les mots suivants donnés dans le désordre :
Se cultiver / instruit / bénéfique / ami / s’évader.
Le livre est le meilleur ami de l’homme. Il est toujours bénéfique. Il nous instruit et par lequel on peut se cultiver il
reste un moyen de s’évader.
Objet d’étude : La lettre ouverte.
Séquence : Produire une lettre ouverte à l'intention d'une autorité compétente en vue de la pousser à agir.
Séance : Compréhension de l’écrit.
Texte support :Faut-il bannir les portables de l’école ?
Auteur : Clémence Levasseur.
Source : Le Parisien Magazine. 20 mars 2007.
C.B : Lire et comprendre un texte argumentatif afin de faire son plan.
Objectifs :
- Distinguer les éléments constitutifs de la situation de communication.
- Repérer le champ lexical.
- Identifier les articulateurs logique et leur rôle.
- Repérer les marques de subjectivité de l’auteur.
Texte support :
Le Code de l’éducation interdit complètement aux élèves l’utilisation des téléphones mobiles pendant les cours, du
primaire au collège. Mais l’idée d’une loi plus stricte fait son chemin. A mon avis, les parents doivent couper le cordon.
D’autant que le portable n’est pas un gage de sécurité.
Tout d’abord, Les téléphones portables distraient les élèves. Ces derniers, même lorsqu’ils utilisent le
mode vibreur, entendent qu’on cherche à les joindre. Cela les empêche de rester attentifs à la leçon ou concentrés
sur leurs exercices. Les jeunes utilisent à 99 % leur appareil pour se divertir, pour s’amuser. Les téléphones n’ont
donc pas leur place à l’école, qui est le lieu du travail et de l’apprentissage.
De plus, l’argument de la sécurité ne tient pas la route. Certains parents estiment que le portable leur
permet de communiquer à tout moment avec leurs enfants. Mais ils doivent apprendre à couper le cordon. Avant la
généralisation des téléphones mobiles, les élèves n’étaient pas plus victimes d’agressions ou d’enlèvements
qu’aujourd’hui.
Enfin, utiliser le téléphone portable comme outil pédagogique est une aberration : plutôt que de s’en
servir, par exemple, pour traduire des mots français en anglais, les élèves devraient apprendre à chercher dans un
dictionnaire. Ce n’est pas à l’appareil de faire le travail à leur place ! C’est confondre informer et apprendre.
Donc, j’affirme qu’il ne s’agit pas que le téléphone soit allumé et posé sur le bureau en permanence, mais
qu’il soit rangé dans le cartable, éteint pendant les heures de cours, sauf quand le professeur demande de s’en servir
pour son enseignement. Pas besoin d’une loi, il revient au règlement intérieur de chaque établissement de définir
précisément la réglementation en vigueur.
Clémence Levasseur. Le Parisien Magazine. 20 mars 2007.
Déroulement de la séance :
I- Lecture globale:
A) Complétez les pointillés suivants ;
- Titre :"Faut-il bannir les portables de l’école ?"
- Texte: 5 paragraphes
- Références:- Nom de l'auteur; « Clémence Levasseur’ »
- Titre de la source; "Le Parisien Magazine "
- Date de parution :20 mars 2007
B) A partir des éléments para textuels donnez quelques hypothèses de sens.
Libre expression des apprenants.
II- Demander aux élèves d’émettre des hypothèses de sens.
III- Lecture silencieuse
Activité 1 :
Complétez le tableau suivant :
Qui parle ? A qui s’adresse-t-il ? De quoi parle-t-il ? Comment ? Pourquoi ?
L’auteur Aux lecteurs L’utilisation des En donnant des Pour convaincre les
téléphones arguments lecteurs de son
portables à l’école point de vue
Activité 2 :
Activité 3 :(ORAL)
- Relevez du texte les arguments par les quels l’auteur justifie sa thèse.
…………………………………
………………………………….
………………………………..
- Par quels mots l’auteur a-t-il introduit ces arguments ? Comment appelle-t-on ces mots ?
Tout d’abord, de plus, enfin.
- Comment a-t-il renforcé ces arguments ? relevez-les.
Il a donné des exemples : paragraphe 2 et 4.
- Par quel mot commence le dernier paragraphe ? que constitue ce paragraphe par rapport au texte ?
« Donc », ce paragraphe est une conclusion.
Activité 4 : Relevez les marques de subjectivité de l’auteur dans le texte en complétant ce tableau :
« Aberration, complètement, stricte, couper le cordon, agression, enlèvement, rangé, éteint, précisément »
Arguments - Tout d’abord -c’est un moyen de distraction qui dérange les élèves pendant les cours.
- Enfin - utiliser le téléphone portable comme outil pédagogique est une aberration.
Exemples - Les jeunes utilisent à 99 % leur appareil pour se divertir, pour s’amuser.
- plutôt que de s’en servir, par exemple, pour traduire des mots français en anglais, les élèves devraient
apprendre à chercher dans un dictionnaire.
→Exploiter la forme particulière de la lettre ouverte dans ses dimensions paratextuelles et énonciatives. (Parution dans un
journal, date, nom du ou des rédacteur(s)…)
→Identifier les statuts (énonciateur / énonciataire) afin de comprendre les choix des outils de l’expression de l’injonction.
→Identifier les éléments qui composent la lettre ouverte (lieu, date, formule introductive, corps de la lettre, formule
conclusive, signature…)
→Distinguer les arguments des exemples et comprendre leurs fonctions dans la lettre ouverte.
→Repérer les articulateurs de classement qui soulignent les étapes du raisonnement tels que : (D’abord, ensuite, enfin, c’est
pourquoi…) →Identifier et classer les verbes qui structurent ce type d’écrit (demander, prier, solliciter, souhaiter, attendre de,
etc.).
→Mettre en évidence les deux catégories lexicales : mélioratif et péjoratif.
→Étudier la valeur de la demande exprimée par le conditionnel présent
Objet d’étude : La lettre ouverte.
Séquence : Produire une lettre ouverte à l'intention d'une autorité compétente en vue de la pousser à agir.
Activité: Compréhension de l’écrit.
Objectifs de la séance -Dégager le sens général du texte a travers l’analyse des éléments périphériques.
-Dégager les caractéristiques discursives et linguistiques de la lettre ouverte
- Synthétiser les idées forces d’un texte.
-Réagir face à un texte.
Activité 02
Relevez tous les articulateurs logiques employés dans le texte puis indiquez leur rôle dans le texte.
- D’abord, d’autre part, enfin : l’énumération (énumérer les problèmes provoqués par la circulation des véhicules)
- Depuis, en deux mois : des articulateur chronologiques (pour montrer le développement de la situation)
- En effet, cependant (l’opposition), afin de (but) : des articulateur exprimant des rapports logiques dans le texte.
2-
a-Quelle est l’expression employée pour introduire la demande des habitants du quartier (destinataires)
L’expression est :
« ..Il serait souhaitable de transformer le parking et le complexe commerciale en un parc de jeux pour les jeunes enfants, en
petit jardin public… »
b-A quel temps est conjugué le verbe employé dans cette phrase
Le verbe employé dans la phrase est conjugué au conditionnel présent
c -Quelle est la valeur de ce temps (mode)
La valeur de ce mode : Demander avec politesse.
Activité 03
Relisez le texte puis relevez tous les indices de la subjectivité.
Indice de la personne. Lexique péjoratif Modalisateurs de certitude et incertitude
Nous totalement dégradée, considérablement, Certitude
clameurs, trépidation, graves, dégât en effet, certes
importants, scandale, inutilisable, Incertitude
intolérable, empoisonnent semble, serait.
Le problème soulevé:………………………………………………………………………………………………..
La solution proposée :…………………………………………………………………………………………………..
Les arguments :
Arg 1:………………………………………………………………………………………………
Arg 2 :…………………………………………………………………………………………...
Arg 3 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Les exemples :
-………………………………………………………………………………………….. .
- ………………………………………………………………………………………….
Le problème soulevé :
Transformation du terrain destiné à la construction d’un jardin à un parking.
La solution proposée :
Transformer le parking en un parc de jeu pour les enfants, en petit jardin et en bibliothèque pour les habitants
du quartier.
Les arguments :
Arg 1:
- l’argument écologique : Transformer le parking en un parc de jeux pour les enfants et en un centre commercial
et en un petit jardin éliminera les problèmes de la pollution dont souffre le quartier.
Arg 2 :
-l’argument social : La création d’un parc de jeux pour les enfants d’un centre commercial et d’un petit jardin
dans le quartier favorisera les contacts entre les habitants du quartier.
Arg 3 :
- l’argument culturel : Enrichir le niveau culturel et intellectuel des habitants du quartier.
Les exemples :
- En deux mois, il y a eu déjà plusieurs accidents graves qui ont fait un mort, plusieurs blessés et des dégâts
matériels importants.
- aux heures de pointe, entre 16 heures et 19 heures en particulier, les voitures sont bloquées par les
embouteillages rendant les pièces des habitations qui donnent sur la grande rue inutilisables.
-
Synthèse
1- Quels sont les différents éléments de cette lettre.
2- Classez les différents éléments dégagés dans le schéma suivant.
3- 4- Titre de la lettre : Lettre ouverte à monsieur le Ministre de l’intérieure
Corps de la lettre :
Paragraphe 1, 2, 3, 4 :
Exposition du problème et d’exemples tirés de la réalité vécue par les habitants.
Paragraphe 5 :
proposition d’une solution et présentation des arguments
Activité 02:
1-Relevez tous les articulateurs logiques employés dans le texte puis indiquez leur rôle dans le texte.
- ……………………………………………………………………………..
- ……………………………………………………………………………..
- ……………………………………………………………………………..
2- a-Quelle est l’expression employée pour introduire la demande des habitants du quartier (destinataires)
…………………………………………………………………………………..
b-A quel temps est conjugué le verbe employé dans cette phrase
……………………………………………………………………………..
c -Quelle est la valeur de ce temps (mode)
……………………………………………………………………………..
Activité 03
Relisez le texte puis relevez tous les indices de la subjectivité.
Indice de la personne. Lexique péjoratif Modalisateurs de certitude et incertitude
…………………………………… ……………………………………………… ………………………………………………
…………………………….. ……………………………..
Le problème soulevé:………………………………………………………………………………………………..
La solution proposée :…………………………………………………………………………………………………..
Les arguments :
Arg 1:………………………………………………………………………………………………
Arg 2 :…………………………………………………………………………………………...
Arg 3 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Les exemples :
-………………………………………………………………………………………….. .
- ………………………………………………………………………………………….
Synthèse : Classez les différents éléments de cette lettre dans le schéma suivant.
Titre de la lettre : ……………………………………………………….
Corps de la lettre :
Paragraphe 1, 2, 3, 4 :
…………………………………………………………………………………..
Paragraphe 5 :
……………………………………………………………………………..
Objectifs :
Le texte :
Objet : Demande de création d’une bibliothèque moderne dans notre nouvelle ville
Monsieur le ministre,
Nous avons l’honneur de solliciter votre haute bienveillance de bien vouloir créer une bibliothèque
moderne, dans la localité de la nouvelle ville Sidi Abdellah, au profit de ses citoyens, dont l’absence fait
cruellement défaut dans le passage culturel.
En effet, une bibliothèque moderne serait la moindre des réalisations dans une ville qui se dit «
intelligente ».Ce lieu permettrait d’abord aux jeunes et moins jeunes d’accéder à tous types de livres en
version papier ou numérique, parus dans le monde entier, à moindre coût.
Par ailleurs, nous, les lycéens, avons besoin d’un lieu pour la révision, ainsi que d’une documentation
riche et variée de façon à réaliser nos recherches, pour nos différents exposés. Une bibliothèque moderne
est un environnement éducatif et culturel qui favoriserait le développement de l’élève en cohérence avec
le programme scolaire.
Enfin, elle permettrait à tous les lycéens en particulier et aux habitants de Sidi Abdellah en général de se
cultiver en lisant les livres de tous les domaines. L’accès au savoir permettra d’élever le niveau de
conscience des citoyens d’une part, et améliorera leurs niveaux de langues et de lecture, d’autre part.
Continuons par l’objet de cette lettre ouverte, nous souhaitons mobiliser toutes vos capacités
humaines et matérielles, le jour du 16 avril 2019, journée de la science, pour la concrétisation de notre
rêve.
Dans l’espoir d’accueillir favorablement notre requête, avec nos remerciements anticipés, nous vous
prions de croire, Monsieur le ministre, en l’expression de notre parfaite considération.
Signé par l’ensemble des étudiants du lycée de la nouvelle ville de Sidi Abdellah
Publié par R.C Le Soir d’Algérie, le 25.03.2019
I-Le paratexte :
■Activité 01 :
1/Observez le titre. Annonce-t-il la nature et la thématique du texte ?
a. La nature de ce texte: Une lettre ouverte.
b. Le nom de destinataire : Monsieur le ministre de la culture.
2/Complétez le tableau suivant :
Le destinateur Le destinataire Le thème Nom du journal Date de parution
Les lycéens de la M. Le ministre Création d’une Le soir d’Algérie Le 25.03.2019
nouvelle ville de de la culture. bibliothèque
Sidi Abdella moderne
II-Analyse du support :
■Activité 02 :
1/ Quel est le problème exposé dans cette lettre ?
→L’absence d’une bibliothèque moderne dans la nouvelle ville fait cruellement défaut dans le passage culturel.
2/ Dégagez la thèse défendue.
→Une bibliothèque moderne serait la moindre des réalisations dans une ville qui se dit « intelligente ».
3/Relisez le texte puis repérez les arguments.
1erArg : La bibliothèque est un lieu d’accès à tous types de livres en version papier ou numérique, à moindre
coût.
2ème Arg : C’est un lieu pour la révision, une documentation riche et variée de façon à réaliser des recherches, pour
les différents exposés.
3ème Arg : c’est est un environnement éducatif et culturel qui favoriserait le développement de l’élève.
4ème Arg : elle permettrait de se cultiver
5ème Arg : Elle permettrait d’élever le niveau de conscience des citoyens et améliorer leurs niveaux de langues et de
lecture.
■Activité :03
III -Synthèse :
1/Complétez le passage suivant :
Les lycéens de la nouvelle ville de Sidi Abdellah écrivent une lettre ouverte à Monsieur le ministre de la culture pour lui
demander la création d’une bibliothèque moderne
Les étudiants souhaitent mobiliser toutes les capacités humaines et matérielles de Monsieur le ministre pour la
concrétisation de leur rêve le jour du savoir.
Bibliothèque
↓ ↓ ↓
Monsieur le ministre,
Nous avons l’honneur de solliciter votre haute bienveillance de bien vouloir créer une bibliothèque moderne, dans la
localité de la nouvelle ville Sidi Abdellah, au profit de ses citoyens, dont l’absence fait cruellement défaut dans le
passage culturel.
En effet, une bibliothèque moderne serait la moindre des réalisations dans une ville qui se dit « intelligente ».Ce
lieu permettrait d’abord aux jeunes et moins jeunes d’accéder à tous types de livres en version papier ou numérique,
parus dans le monde entier, à moindre coût.
Par ailleurs, nous, les lycéens, avons besoin d’un lieu pour la révision, ainsi que d’une documentation riche et variée
de façon à réaliser nos recherches, pour nos différents exposés. Une bibliothèque moderne est un environnement
éducatif et culturel qui favoriserait le développement de l’élève en cohérence avec le programme scolaire.
Enfin, elle permettrait à tous les lycéens en particulier et aux habitants de Sidi Abdellah en général de se cultiver en
lisant les livres de tous les domaines. L’accès au savoir permettra d’élever le niveau de conscience des citoyens
d’une part, et améliorera leurs niveaux de langues et de lecture, d’autre part.
Continuons par l’objet de cette lettre ouverte, nous souhaitons mobiliser toutes vos capacités humaines et
matérielles, le jour du 16 avril 2019, journée de la science, pour la concrétisation de notre rêve.
Dans l’espoir d’accueillir favorablement notre requête, avec nos remerciements anticipés, nous vous prions de
croire, Monsieur le ministre, en l’expression de notre parfaite considération.
Signé par l’ensemble des étudiants du lycée de la nouvelle ville de Sidi Abdellah
Publié par R.C Le Soir d’Algérie, le 25.03.2019
■Activité 01 :
2/Complétez le tableau suivant :
Le destinateur Le destinataire Type de lettre Le thème Nom du Date de
journal parution
■Activité 02 :
1/ Quel est le problème exposé dans cette lettre ?
→………………………………………………………………………………
2/ Dégagez la thèse défendue.
→………………………………………………………………………………
3/ Relisez le texte puis repérez les arguments.
1erArg : ………………………………………………………………………
2ème Arg : ………………………………………………………………………
3ème Arg : ……………………………………………………………………….
4ème Arg : ………………………………………………………………………
5ème Arg : ………………………………………………………………………
4/ Relevez le champ lexical de« la bibliothèque » :
………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
Le destinataire : ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
■Activité :03
Activité 4 :
1/Complétez le passage suivant :
Passage 2 :
Je n’aime plus le monde dans lequel je vis ! Et tous les gens autour de moi... et l’inertie de mon
existence qui se dérobe sous mes pas, sans que je puisse l’en empêcher... J’ai l’horrible impression d’être dans une
pièce pleine de monde et j’ai beau hurler comme une folle, il n’y a personne qui se soucie de moi !
Titanic, Rose à Jack.
Relevez les marques de la présence de l’énonciateur (les modalisateurs) dans ce passage puis répartissiez-les
dans ce tableau :
Texte
2
Exercice: remplacez ce qui est souligné par le verbe modal qui convient:
Pour entrer en classe après une absence, l'élève aura à (…………) présenter d'un billet d'entrée.
Il a les moyens de (………………) s'acheter une Mercedes.
Il est nécessaire de (…………….) se reposer pour guérir.
Retenons: Les verbes comme: exhorter, demander, ordonner, prier, inviter, inciter, promettre, déclarer…sont
appelés verbes performatifs. Ils servent à inciter le destinataire à agir et accomplir un acte de la parole.
Grille d’auto-évaluation