Egestat Embedded Install - FR
Egestat Embedded Install - FR
Egestat Embedded Install - FR
Guide d’installation
ITXT290 FR ‐ Ind B
Préambule :
« Il est rappelé que tous les documents émanant de ESII, sont protégés par le droit de propriété et de l’auteur. Il
est donc interdit, sous peine de poursuites judiciaires, de conserver, d’effectuer une ou des copie(s) non
autorisée(s), de faire des ouvrages dérivés des documents.
Tout contractant avec ESII, toute personne en relation d’affaire avec ESII, s’engage à informer immédiatement
ESII, c’est à dire dès qu’il en a connaissance, de tout ce qui pourrait porter atteinte au droit de propriété de
l’auteur.
ESII se réservant la possibilité de traduire en justice toute personne qui contreviendrait à ces dispositions. »
Toutes les opérations d’administration de la solution eGestat Embedded sont effectuées via une
connexion Ethernet. Cette connexion peut être directement accessible à partir du réseau
informatique ou depuis un ordinateur de maintenance (connexion directe).
Lorsque eGestat communique avec les périphériques via une connexion sans fil, cette prise est
dédiée au module radio maître (Réf : DISEO_KIT_RADIO).
L’application eVideo gère les mêmes fonctions que les afficheurs électroniques (Afficheur Horloge,
Afficheur tous services, etc.)
Merci de se référer aux documentations livrées avec chaque périphérique ou application (eVideo,
eTicket) pour régler le numéro d’identifiant (ID) et les paramètres associés.
Installation Windows version pro uniquement sur les OS XP, Vista et Windows 7
Il est conseillé d’installer les applications sur une machine dédiée ou de type serveur.
Pour Vista et Windows 7, il est impératif d’effectuer l’installation en tant qu’administrateur.
Cette suite logicielle propose d’installer différentes applications permettant le paramétrage des périphériques
électroniques et logiciels ou l’exploitation des données systèmes. Ces modules peuvent être installés sur des
ordinateurs différents (PC Vidéo, Ordinateur du responsable du site).
Le téléchargement et la conversion des fichiers de statistiques pour une exploitation ultérieure à partir
du logiciel eStat.
La synchronisation de l’horloge.
La licence de téléchargement des statistiques doit être valide pour l’utilisation de l’application
eSTAT.
BR6
OU OU
ATTENTION : CE CABLE NE DOIT PAS ETRE CONNECTE SUR UN EQUIPEMENT DU RESEAU LOCAL
(Switch, Hub …).
Pour positionner la prise RJ45 EBUS en mode Master, retirez le rouleau de papier et basculer la tête
d’impression vers l’arrière.
Positionnez les cavaliers ou switch se trouvant sur la carte électronique elle-même située sous la tête
d’impression comme décrit dans les figures ci-dessous,
CAVALIERS SWITCHS
CETTE CONFIGURATION NE DOIT ÊTRE FAITE QUE POUR LE DISEO EN VERSION EGESTAT
EMBEDDED, QUI DOIT ETRE CONFIGURE AVEC L’ID 1.
Application WEB
Administration
Supervision
Poste Informatique
LAN
Rapport d’activité
…
Application *.EXE
Affichage Video
Création/programmation
des tickets
Synchronisation
…
Alimentez le DISEO en connectant la prise DC décrite ci-dessus. Au démarrage, tous les voyants s’allument
quelques secondes.
Une fois l’application chargée, les voyants indiquent l’état de fonctionnement du DISEO.
Dans les chapitres suivants, les opérations d’installation et d’activation de la solution eGestat Embedded seront
abordées.
Pour imprimer le ticket de configuration, appuyer 3 secondes sur le bouton bleu (Form Feed),
puis consulter la section « NETWORK » sur le ticket.
Si les paramètres réseaux du DISEO sont inconnus ou incompatibles avec votre réseau local, ce
chapitre décrit la procédure pour modifier la configuration depuis un ordinateur du réseau.
L’application CTIPExplorer (application Win32 disponible à la racine du DVD eGestat Suite), permet de détecter
le DISEO sur le LAN à partir de son adresse Mac.
Au démarrage de l’application, la recherche s’effectue automatiquement.
L’application CTIPExplorer détecte l’adresse MAC des DISEO présents sur le réseau local.
ATTENTION : Si l’option DHCP est active, et si aucun serveur DHCP n’est disponible sur le
réseau local, il faudra attendre 90 secondes pour détecter le DISEO.
Cliquez sur l’adresse Mac pour modifier les paramètres réseau du DISEO :
8. Réglage de la langue
A partir de la version 4.84, toutes les langues gérées par eGestat sont embarquées dans le firmware.
Pour sélectionner votre langue d’utilisation, cliquez dans le menu Administration Langue
Pour les versions antérieures à 4.84, effectuez la même opération pour le choix de la langue de l’interface
« Langue » en sélectionnant le fichier DISEO_LL_VXXX.RES correspondant à la langue choisie.
Pour imprimer le ticket de configuration, appuyez 3 secondes sur le bouton bleu (Form feed),
puis consultez sur le ticket la section « LICENCE ».
Si les termes de la licence ne sont pas actifs ou conformes, ce chapitre décrit la procédure pour
saisir une nouvelle clef.
La mise à jour des licences s’effectue dans le menu Administration Licence en saisissant une nouvelle
clef relative au code produit.
Si votre diffuseur est déjà installé ou en l’absence de diffuseur eVideo sur le site, passez au
chapitre suivant.
Lorsque la licence eVoice est active, sélectionnez la langue utilisée pour la diffusion des appels
vocaux.
Les exemples fournis (résolution HD et Full HD) seront une bonne base de travail pour créer vos
propres configurations
Il est impératif d’installer le driver pour la clef de protection logicielle SENTINEL (dongle externe sur port USB).
Cliquez sur DVD\VIDEO SOLUTION\Drivers\Sentinel\SSDxxxx-32bit.exe et suivez les instructions d’installations.
Une fois l’installation terminée, créez ou copiez, dans le dossier d’installation, le scénario eVideo.
Pour concevoir un scénario eVideo, consultez le manuel ITXT69.
Lorsque les paramètres de connexion sont valides, l’icône est affichée dans la barre des taches.
Lorsque plusieurs distributeurs de tickets externes sont prévus, ils doivent être configurés en
mode « Distributeurs de ticket uniquement ».
A l’issue de la recherche, la liste des périphériques détectés est affichée. Pour chaque produit le numéro
d’identifiant (ID), le modèle, la version et le libellé sont détaillés.
Si deux périphériques électroniques d'une même famille (Distributeurs, consoles, etc.) ont le
même identifiant, ils ne seront pas reconnus lors du test et ne fonctionneront pas
correctement.
L’utilisation du même ID pour les afficheurs est possible. Il s’agit du mode « répéteur ».
Comme les autres périphériques ils n’apparaitront pas dans la synthèse de test.
Si les paramètres d’accueil sont déjà réglés, passez directement au chapitre suivant.
Lorsque la configuration fonctionnelle de l’accueil doit être créé, il faut procéder au dimensionnement du
système en définissant le nombre de services, tranches de tickets, etc.
Ensuite, il est nécessaire de régler les paramètres des différentes sections (Services, Postes …). Le module
d’administration permet également d’affecter un ticket à chaque file d’attente (Cf. § suivant).
Si la configuration fonctionnelle est déjà décrite dans un fichier externe « eGestat.xml », il suffit de la
télécharger dans la mémoire du DISEO.
Dans le menu Outils Gestionnaire de fichiers sélectionnez le fichier XML avec le bouton « Parcourir ».
Ce module permet la conception, la mise à jour et le transfert des tickets dans la mémoire des
DISEO.
Insérez le DVD eGestat Suite, puis cliquez sur « TICKET SOLUTION ».
Au lancement du logiciel, sélectionnez la langue et suivez les instructions d’installation.
Ensuite, démarrez l’application eTicketCfg, depuis le menu « démarrer->ESII-Applications->Ticket Solution-
>eTicketCfg. »
Lors de l’enregistrement des tickets, il est impératif de respecter le format de nom des fichiers
créés :
TICKET n°1 TICKET1.TIK … TICKET n°2 TICKET2.TIK
Comme indiqué, ce module ne doit être installé que si vous utilisez un distributeur de type
DISEO TS.
Insérez le DVD eGestat Suite, puis cliquez sur « eTOUCHCFG (DISEO TS) ».
Au lancement du logiciel, effectuez une installation par défaut. Ensuite, démarrez l’application eTouchCfg,
depuis son répertoire d’installation, par défaut : C:\ESII-Applications\eTouchCfg\eTouchCfg.exe
Choisissez le poste et cliquez sur le lien « Télécharger le script de lancement : WorkStation.hta » situé sous le
choix des actions du poste.
Enregistrez le fichier HTA sur le poste d’accueil (ex : C:\ESII-Applications\..) puis faites un raccourci du fichier
sur le bureau.
Exemple : http://192.168.0.35/ConnectBox.cgi?WBId=1
Si la création d’un raccourci avec l’identifiant (WBId) préprogrammé n’est pas envisageable :
clone ou master des stations d’accueil, il est alors possible de créer un raccourci générique.
Pour cela, paramétrez la valeur WBId=0.
Pour effacer le cookie déjà présent, lancer la commande sans spécifier le paramètre WBId.
Exemple : http://192.168.0.35/ConnectBox.cgi
Pour mettre en place un raccourci vers le module de supervision sur un ordinateur, créez un « nouveau
raccourci » (sur le bureau par exemple), puis saisissez l’adresse de connexion du module de supervision :
http://IPduDISEO/vision.shtml ou http://NomDuDISEO/vision.shtml si celui-ci est intégré au domaine.
Un favori peut être ajouté également dans la liste du navigateur internet utilisé.
- Les rapports statistiques : Il s’agit de l’application connexe eStat qui permet notamment de créer
ses propres documents statistiques pour un ou plusieurs sites, sans limite de temps (depuis la mise
en service du système).
eStat nécessite un PC (si possible dédié) afin de synchroniser les données qui sont en mémoire dans
le DISEO.
Si le rapport d’activité embarqué au DISEO n’est pas utilisé, passer au chapitre suivant.
23.1.1. Présentation
Le rapport d’activité est directement accessible depuis l’interface WEB du DISEO : Rapport d’activité
- Filtre : il est possible d’appliquer un filtre sur les services de réception, soit tous les services, soit un
service au choix.
- Envoyer le rapport : en cochant cette option, le rapport généré à l’écran est également envoyé à
l’adresse mail paramétrée dans l’administration (Cf. manuel d’administration eGestat Embedded).
Ce test permet de s’assurer du bon cheminent du mail et du rapport en pièce jointe.
En cas de modification de la période et/ou du filtre de calcul, les derniers paramètres seront
enregistrés.
Dans l’onglet « Global » du module d’administration, activez l’option « Envoyer un rapport automatiquement» et
ajoutez l’adresse du destinataire (un seul destinataire possible).
Pour tester le fonctionnement de l’envoi automatique, éditez un rapport en activant l’option « Envoyer le
rapport par email (Vérification) ».
Le rapport est envoyé en pièce jointe, l’objet du mail étant le libellé du DISEO (Nom du site par
exemple).
23.2. eStat
23.2.1. Installation eGESTATSYNC Solution
Insérez le DVD, puis cliquer sur le menu eGESTATSYNC Solution, puis sélectionnez la langue d’installation.
Suivez les instructions d’installation (Cf. manuel eGestatSync_Fr.pdf, chapitre « Installation »).
Bibliothèques de tickets
associées à chaque distributeur
(optionnel).
Par défaut, les données brutes sont écrites dans le dossier racine :
«ESII-Applications\ eGestatSync\event-storage »
Validez les propriétés, puis testez les paramètres en synchronisant les fichiers de données brutes du gestionnaire
eGestat (Cf. manuel eGestatSync_Fr.pdf, chapitre « Synchronisation manuelle »).
Fermez la fenêtre pour valider votre paramétrage en confirmant l’enregistrement dans le fichier
eGestatSync.xml.
Sélectionnez « Jeu de fonctions : Standard » et cliquez sur « Installer ».
Changez éventuellement l’icône en effectuant un clic droit sur le raccourci, et en modifiant l’icône dans le
menu « Propriétés ».
Les opérations d’accueil enregistrées pendant le test fonctionnel vont être visualisées dans les
documents de statistiques pour le contrôle.
Si eGestatSync fonctionne en mode manuel uniquement, sélectionnez les sites et synchronisez les fichiers de
données brutes du gestionnaire eGestat (Cf. manuel eGestatSync_Fr.pdf, chapitre « Synchronisation
manuelle »).
A- Vérifiez que les fichiers de données brutes (*.edc, *.sef) sont correctement générés dans le
dossier cible (Chaque site est enregistré dans un dossier : data-Sxxxx ou xxxx est le code
numérique du site). Réglez éventuellement le dossier racine avec le menu propriété de
l’application eGestatSync.
B- Vérifiez que le dossier racine de l’application eStat est identique à celui d’eGestatSync.
(Propriété « fileStorageConfPath » du fichier ..\ ESII-Applications\estat\conf\estat-config.xml).
Pour sauvegarder les fichiers de configurations contenus dans le DISEO, sélectionnez le menu Outils
Gestionnaire de fichiers, et cliquez sur tous les liens soulignés.
Pour la diffusion vidéo, il faut sauvegarder le fichier eVideo.ini et les images intégrées dans le scénario.
Pour les tickets, en plus du fichier flash.bin sauvegardé depuis l’interface du DISEO, il faut sauvegarder les
fichiers *.tik et/ou *.vtk utilisés dans la configuration.