00a09401232e 91.121.80.71 41.220.144.30 000349
00a09401232e 91.121.80.71 41.220.144.30 000349
00a09401232e 91.121.80.71 41.220.144.30 000349
com
0 810 00 00 00
TOSHIBA AIRCONDITIONING - 100, route de Genève - 69141 Rillieux cedex
La société TOSHIBA n’est en aucun cas tenue par les prix figurant sur les tarifs et catalogues qui constituent seulement
des indications, et se réserve le droit de modifier ses modèles, ses prix et ses conditions SANS PREAVIS B302 454 889.
Réf. : TOS1003-Cata10-C
CATALOGUE GÉNÉRAL 2010 - Chauffage et Climatisation
Catalogue général
2010
1
1
Suivez le guide...
1 Accédez à l’interface de commande depuis votre Espace membres Toshiba Airconditioning
2 Connectez-vous à l’aide de votre identifiant et mot de passe fournis par votre commercial
3 Commandez
air-eau
Pompe à chaleur
Nouveautés 2010
air-air
Dans cette nouvelle édition de notre Catalogue-Tarif, nous vous invitons Pompe à chaleur
à découvrir l’ensemble de nos produits résidentiels et tertiaires, couvrant
désormais une large gamme de systèmes de chauffage et climatisation
intégrant tant la technologie air-air que air-eau, ainsi que notre offre de
services 2010 : formations, contrats maintenances...
PAC Air-Eau
PAC Air-Air :
Multisplit 5-postes
Modèle 10 kW
• Compresseur DC Twin-Rotary
• COP 4,24
• Extrêmement compact
• Compatible avec une large gamme
d’unités intérieures, dont la nouvelle
console.
SKV+ UFV
Mural Inverter Console Double-flux
5 modèles de 2,5 à 6 kW 3 modèles de 2,5 à 5 kW
• COP jusqu’à 4,27 • Mode ”Floor Heating”
• Faible niveau sonore : • COP jusqu’à 4,27
20 db (A) - modèle 2,5 kW • Applications mono et multisplit
Modèles 8 et 10 CV
• Unité extérieure compacte
• Classe énergétique A
• Jusqu’à 4 unités intérieures
• Large choix d’unités intérieures
Le Groupe Toshiba
Notre philosophie
de marque
Toshiba propose des produits le futur tout en protégeant
et des technologies innovants l’environnement, notre héritage
et esthétiques contribuant à commun.
l’amélioration de la santé, du
confort et de la productivité. Nos relations avec nos clients
et partenaires sont basées sur
Nous nous inspirons de l’esprit la proximité, la confiance et le
d’innovation, de la passion et de respect.
notre conviction pour construire
5
5
C’est dans cet esprit que Toshiba Airconditioning anticipe sur l’avenir
et développe des technologies plus propres, des produits innovants,
à usage domestique ou professionnel, consommant moins d’énergie
tout en contribuant à maintenir la qualité de l’air grâce à des systèmes
de purification d’air performants. Rendre votre intérieur aussi pur qu’un
environnement sain et naturel, tel est notre objectif en vous garantissant
un maximum de confort tout en contribuant à la préservation de nos
ressources.
Toshiba Airconditioning,
la passion de l’innovation
Toshiba fait son entrée dans L’esprit d’innovation de Toshiba
l’industrie de la climatisation durant perdure par la recherche
les années 1950, en poursuivant permanente d’amélioration des
dès le départ une stratégie produits et systèmes.
d’amélioration continue.
2000 : Toshiba présente la
Entreprise innovante, Toshiba lance technologie révolutionnaire
le premier climatiseur à compresseur DC Hybrid Inverter.
rotatif et commande électronique.
2003 : Toshiba lance les nouveaux
Dans les années 1980, Toshiba systèmes Digital Inverter et le
complète sa gamme produits avec Daiseikai.
le lancement du premier système
Inverter (1981) et du compresseur 2004 : Lancement du SMMS, le DRV
rotatif double (1988). avec le meilleur COP du marché.
Toshiba offre un large choix de solutions Air-Eau et Air-Air, afin d’assurer les
besoins en terme de chauffage et climatisation, pour toutes applications :
résidentiel, petit tertiaire et grand tertiaire.
Temp
production Toshiba ont remporté Hybrid Inverter permet aujourd’hui Boost de puissance Haute efficacité
compresseurs DC Twin-Rotary,
Au Japon, Toshiba est le premier composés de deux chambres de
fabricant à avoir utilisé le R-410A compression fixes, les solutions
pour tous ses produits. Toshiba ont une durée de vie plus
longue, un niveau sonore réduit et
Toshiba a développé des produits
permettent d’obtenir des
qui protègent l’environnement,
COP exceptionnels.
ce qui lui a permis d’être
reconnu mondialement et de Ce type de compresseur est
recevoir plus de 14 récompenses particulièrement adapté à des
environnementales dont le prix fonctionnements à basse vitesse.
japonais du Ministère du commerce
international et de l’industrie.
9
9
Le mural Super Daiseikai PKVP est le seul produit équipé de cette technologie
révolutionnaire.
Jour==charge
Jour chargeélevée,
élevée,22étages
étagesactifs
actifs==puissance
puissancemax
max
1 étage 2 étages
actif actif puissance
max
1 étage sans compression
Le cumul autorisé
Il est possible jusqu’au 31 décembre 2010, de cumuler éco-prêt à taux zéro
et crédit d’impôt en faveur du dévelopement durable si le montant des
revenus du foyer fiscal n’excède pas 45 000 euros, au titre de l’avant-dernière
année précédant celle de l’offre de l’éco-prêt. Cela permet, par exemple, de
pré-financer des matériaux, équipements appareils et/ou travaux éligibles au
crédit d’impôt par l’éco-prêt à taux zéro puis, ensuite, de bénéficier du crédit
d’impôt un an plus tard.
Si le montant des revenus du foyer fiscal excède 45 000 euros, il faudra, pour
bénéficier du crédit d’impôt, distinguer les travaux et leur financement.
11
11
Pourquoi filtrer et
purifier l’air intérieur ?
L’Observatoire de la Qualité de l’air pollution très élevés. Par ailleurs,
intérieur a récemment publié une si l’on reprend l’étude réalisée par
étude de grande envergure sur la l’Organisation Mondiale de la Santé,
qualité de l’air dans les logements l’air intérieur est 10 fois plus pollué
français. qu’à l’extérieur. Les systèmes de
Acariens, moisissures, composés chauffage et climatisation TOSHIBA
organiques volatiles…, un logement contribuent à accroître la qualité de
sur dix présente des niveaux de l’air intérieur.
SUPER DAISEIKAI
FILTRE PLASMA
FILTRE
ORDINAIRE
* Basé sur la norme JEM1467 de l’Association des Fabricants de Matériel Électrique au Japon,
concernant les purificateurs d’air électroménagers.
La fonction autonettoyante
Cette fonction permet de lutter contre la prolifération des moisissures et
bactéries grâce à la mise en route automatique du ventilateur intérieur qui
déshumidifie l’unité.
Surface : 132 m²
Mode de chauffage :
PAC + Chaudière gaz
Application : Radiateurs
Surface : 118 m²
Surface : 125 m²
Application : radiateurs
13
13
Gamme Estiatechniques
Caractéristiques - Unités extérieures
Réversible
Puissances calorifiques en kW 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0
p. 16 HWS-xx02H-E
UNITES EXTERIEURES
6,0 11,0
7,9 17,1
p. 16 HWS-x02WHxx-E
RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE
MODULE HYDRAULIQUE
3,0 9,0
p. 16 HWS-xx01CSHM3-E
BALLON ECS
150 300
14
Gamme Monosplits
Puissances nominales en kW 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0
p.24 Mural Super Daiseikai 2,0 5,0
RAS-xxPKVP-E + RAS-xxPAVP-E 2,8 6,0
NOUVEAU
RAV-SMxxx2MUT-E+RAV-SPxxx4AT-E 5,6
p.44
DIGITAL INVERTER
Gamme Twin
Caractéristiques / TripleRéversible
techniques / W-Twin
Puissances nominales en kW 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 27,0 28,0
UNITÉS EXTÉRIEURES
SUPER DIGITAL
p.56
RAV-SPxxx4AT-E 2 x 5,6 2 x 7,0
Puissances nominales en kW 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0
RAV-SMxxx2MUT-E 5,6
Gamme Multisplits
Caractéristiques techniques Réversible
Puissances nominales en kW 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0
p.62 Bisplits 4,0 5,2
RAS-M14GAV-E, RAS-M18GAV-E 4,4 6,7
UNITES EXT. REVERSIBLES
R-410A
COMPRESSEUR
DC TWIN-ROTARY
Estia
Pompe à chaleur Air-Eau
PAC Air-Eau
Caractéristiques techniques PAC Air-Eau
Unité extérieure HWS-802H-E HWS-1102H-E HWS-1402H-E
Module hydraulique compatible HWS-802XWH**-E HWS-1402XWH**-E HWS-1402XWH**-E
Puissance calorifique nominale1 Text : +7°C Teau : 35 / 45 / 55°C kW 8,0 / 8,0 / 7,87 11,2 / 11,2 / 11,2 14,0 / 14,0 / 12,3
Puissance absorbée nominale1 (Chaud) Text : +7°C Teau : 35 / 45 / 55°C kW 1,96 / 2,40 / 2,85 2,40 / 2,95 / 4,08 3,15 / 3,95 / 4,30
COP nominal1 Text : +7°C Teau : 35 / 45 / 55°C W/W 4,08 / 3,33 / 2,76 4,67 / 3,80 / 2,75 4,44 / 3,54 / 2,82
Puissance calorifique max Text : +7°C Teau : 35 / 45 / 55°C kW 8,78 / 8,34 / 7,87 14,97 / 14,30 / 11,48 17,08 / 15,02 / 12,13
Text : -7°C Teau : 35 / 45 / 55°C kW 5,30 / 4,99 / - 8,40 / 8,02 / - 9,37 / 8,24 / -
Puissance absorbée max (Chaud) Text : +7°C Teau : 35 / 45 / 55°C kW 2,07 / 2,46 / 2,85 3,23 / 3,88 / 4,17 3,94 / 4,25 / 4,30
Text : -7°C Teau : 35 / 45 / 55°C kW 2,21 / 2,47 / - 3,40 / 4,08 / - 4,10 / 4,42 / -
COP Text : +7°C Teau : 35 / 45 / 55°C W/W 4,24 / 3,39 / 2,76 4,63 / 3,69 / 2,75 4,34 / 3,53 / 2,82
Text : -7°C Teau : 35 / 45 / 55°C W/W 2,40 / 2,02 / - 2,47 / 1,97 / - 2,29 / 1,86 /-
Puissance frigorifique kW 6,0 10,0 11,0
Puissance absorbée (Froid) kW 2,13 3,52 4,08
EER W/W 2,82 2,84 2,69
Dimensions H x L x P (mm) 890 x 900 x 320 1340x900x320 1340x900x320
Poids kg 63 93 93
Pression sonore2 dB(A) 49 49 51
Puissance sonore dB(A) 62 62 64
Compresseur DC Twin Rotary DC Twin Rotary DC Twin Rotary
Réfrigérant R-410A R-410A R-410A
Raccords
Gaz pouce 5/8 5/8 5/8
Liquide pouce 3/8 3/8 3/8
Longueur de liaison frigo. min / max m 5/30 3/30 3/30
Dénivelé max m 30 30 30
Longueur sans appoint m 30 30 30
Alimentation V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50
Prix Tarif 2010 H.T. 3 600 € 4 500 € 5 000 €
Plage de température de départ d'eau °C Chaud +20 à +55 +20 à +55 +20 à +55 +20 à +55 +20 à +55
°C Froid +10 à +25 +10 à +25 +10 à +25 +10 à +25 +10 à +25
Dimensions H x L x P (mm) 925 x 525 x 355 925 x 525 x 355 925 x 525 x 355 925 x 525 x 355 925 x 525 x 355
Poids kg 50 50 54 54 54
Pression sonore3 dB(A) 29 29 29 29 29
Résistance électrique kW 3 6 3 6 9
Résistance électrique V-ph-Hz 230-1-50 400-3N-50 230-1-50 400-3N-50 29
Prix Tarif 2010 H.T. 3 400 € 3 600 € 4 400 € 4 900 € 5 100 €
2
6
1 5
11
1. Unité extérieure
2. Module hydraulique
3. Ballon d’eau chaude sanitaire
4. Ballon tampon sanitaire *
5. Vanne de mélange *
6. Sonde de température 8
7. Robinet d’eau chaude
8. Télécommande avec horloge hebdomadaire
9. Plancher chauffant *
10. Radiateur basse température *
11. Ventilo-convecteur *
PAC Air-Eau
Avantages
Estia, le leader énergétique au monde - COP 4,66*
Avec le meilleur COP du marché, la PAC air-eau Estia consomme moins d’énergie pour plus de
puissance.
Estia intègre des matériaux et des composants de qualité qui contribuent à diminuer la
consommation d’énergie.
Avec la technologie avancée Inverter de Toshiba, la PAC Estia délivre au plus juste la demande de
chauffage requise, et favorise les économies d’énergie.
L’eau chaude sanitaire est également optimisée en fonction de la température extérieure, grâce au
système de contrôle Toshiba intégré. Estia s’adapte automatiquement au besoin de
chauffage et réduit la température de l’eau en fonction des besoins. La même logique de contrôle
permet également d’anticiper l’augmentation des besoins de chauffage lorsque les conditions
météorologiques deviennent extrêmes. Estia donne donc des conditions de confort maximum.
Ceci favorise les économies d’énergie ce qui allège votre facture de chauffage, tout en réduisant les
émissions de CO₂.
* Modèle 11 kW
En construction ou en rénovation, la PAC Estia offre de multiples combinaisons possibles, voir schéma de principe suivants :
1 zone 1 zone
Douche Bain Cuisine
Module hydraulique
Module hydraulique
Plancher chauffant Ballon d’eau chaude
sanitaire
Unité extérieure
1 zone 1 zone
CHAUFFAGE SEUL
Vanne 2-voies Chaudière Radiateur
Radiateur
Douche Bain Cuisine
2 zones 2 zones
Radiateur Chaudière Radiateur
La PAC air-eau Estia peut être installée en rénovation avec La chaudière, source de chauffage secondaire fonctionne
une chaudière au gaz ou au fuel déjà existante, et le système pendant les quelques jours d’hiver extrêmement rudes.
couvre les besoins de chauffage même en dessous de -20°C. Le système de contrôle Estia de Toshiba permet de moduler
l’utilisation des sources d’énergie de manière optimale.
21
Résidentiel
PAC Air-Eau
Tout est sous contrôle
La télécommande est simple, intuitive et facile d’utilisation.
Deux zones peuvent être contrôlées simultanément.
Personnalisation de l’installation
Affichage dynamique
Rapport de dimensionnement
23
Résidentiel
PAC Air-Eau
Estimation des consommations
énergétique
En se basant sur les données climatiques
de plusieurs dizaines de villes, le logiciel
intègre, au pas horaire, les valeurs de
consommation électrique de la PAC.
Il est d’ores et déjà capable de fournir
des résultats répondant aux critères des
législations à venir.
R-410A
DC TWIN-ROTARY
NOUVELLE GÉNÉRATION
COP : 5.68
R-410A
DC HYBRID INVERTER
CLASSE A
SKV+ NOUVEAU
Mural Inverter
R-410A
DC HYBRID INVERTER
EFFICACITÉ MAXIMALE :
CLASSE A
AvAnt
Mural Inverter
R-410A
DC TWIN-ROTARY
EFFICACITÉ MAXIMUM :
CLASSE A
R-410A
DC TWIN-ROTARY
Digital Inverter
Mural
R-410A
FILTRATION 7 EN 1
SKHP
Mural vitesse fixe réversible
R-410A
NOUVEAU SYSTÈME DE
FILTRATION
NOUVEAU DESIGN
SKP
Mural vitesse fixe froid seul
R-410A
DC TWIN-ROTARY
UFV NOUVEAU
Console Double-flux
Les nouvelles consoles double-flux UFV Mode Floor Heating : en diffusant le flux
sont équipées de la technologie Toshiba d’air par le bas, la console UFV reproduit
la plus avancée. le confort unique d’une cheminée. Ce
Double-Flux mode est facilement accessible via une
Elles assurent un confort idéal tout touche spécifique.
en minimisant les consommations
Mode Floor Heating énergétiques et sont parfaitement Interface ergonomique : l’affichage
adaptées pour les applications couleur situé sur la console permet
résidentielles et tertiaire. d’accéder aux fonctions principales :
Design Compact marche/arrêt, température, chaud/froid,
modes de soufflage.
R-410A
DC TWIN-ROTARY
Digital Inverter
Console Flexi
R-410A
DC TWIN-ROTARY
EFFICACITÉ MAXIMUM
CLASSE A
R-410A
DC TWIN-ROTARY
Digital Inverter
Cassette 4-voies
R-410A
DC TWIN-ROTARY
EFFICACITÉ MAXIMUM :
CLASSE A
R-410A
DC TWIN-ROTARY
Digital Inverter
Gainable
R-410A
DC TWIN-ROTARY
EFFICACITÉ MAXIMUM :
CLASSE A
R-410A
DC TWIN-ROTARY
EFFICACITÉ MAXIMUM :
CLASSE A
Digital Inverter
Plafonnier
R-410A
DC TWIN-ROTARY
CLASSE A
Les systèmes Twin, Triple et W-Twin Les systèmes Twin, Triple et W-Twin
Super Digital Inverter Digital Inverter
Série 4 Série 3, 4-5 CV Super Digital et Digital Inverter sont disponibles avec tous les modèles
permettent de raccorder jusqu’à 4 d’unités intérieures : cassettes 4-voies,
unités intérieures de même type gainables, muraux et plafonniers.
et de même capacité à une même
unité extérieure. Ce système offre Plage de fonctionnement jusqu’à -20°C
la possibilité de traiter de grands en mode chaud (Super DI et DI 8 - 10 CV)
volumes tout en assurant une meilleure et -15°C en mode froid.
répartition de l’air avec un confort
optimisé (fonctionnement simultané). Les applications Twin / Triple / W-Twin
Un seul système de contrôle est requièrent l’utilisation des kits de
nécessaire. Il est donc idéal pour les raccordement spécifiques.
Digital Inverter Big Digital Inverter magasins, les bureaux "open space" et
Série 3, 6 CV 8-10 CV autres applications similaires.
RAV-SMxxxKRT-E
RAV-SMxxxBT-E
RAV-SMxxxCT-E
58
Système Twin
Télécommande Télécommande
RBC-AMS41E RBC-AMS41E
Raccord Raccord
Système Triple
Raccord
Télécommande
Unité extérieure RBC-AMS41E
Digital Inverter 6 CV
Système W-Twin
Raccord B Raccord B
Télécommande
RBC-AMS41E
Raccord A
Unité extérieure
Digital Inverter 8/10 CV
Twins et +
10 RAV-SM2804AT8-E 23,0 28,0 4 80x 5,8 7,0 RBC-DTWP101E**
* x : Série 2 ou 4, sauf consoles XT.
** Le kit RBC-DTWP101E comprend 3 raccords :
Raccord A : entre le groupe et les 2 autres raccords
Raccord B (x2) : entre A et les unités intérieures
60
R-410A
DC TWIN-ROTARY
Chaud, 230V
Inten. de
Nbre d’unités en Combinaisons Puissance de l’unité (kW) Puissance chaud (kW) Puissance absorbée (W) fonct. (A)
COP Classe
fonctionnement Unité A Unité B Unité A Unité B Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Nom.
1 unité intérieure 10 - 3,2 - 0,7 3,2 4 130 850 1280 3,89 - -
13 - 4,2 - 0,7 4,2 4,4 130 1250 1350 5,60 - -
2 unités intérieures 10 10 2,15 2,15 0,9 4,3 4,6 170 980 1230 4,39 4,39 A
13 10 2,5 1,9 0,9 4,4 4,7 170 980 1230 4,39 4,49 A
1 unité intérieure 10 - 2,7 - 1,1 2,7 3,2 220 600 800 2,90 - -
13 - 3,7 - 1,1 3,7 4,2 220 1100 1400 4,88 - -
16 - 4,5 - 1,1 4,5 4,9 220 1500 1700 6,65 - -
2 unités intérieures 10 10 2,55 2,55 1,4 5,1 6,1 260 1550 2150 6,88 3,29 A
13 10 3,01 2,19 1,4 5,2 6,2 260 1600 2170 7,10 3,25 A
13 13 2,6 2,6 1,4 5,2 6,2 260 1600 2170 7,10 3,25 A
16 10 3,25 1,95 1,4 5,2 6,2 260 1600 2170 7,10 3,25 A
Chaud, 230V
Inten. de
Nbre d’unités en Combinaisons Puissance de l’unité (kW) Puissance chaud (kW) Puissance absorbée (W)
fonct. (A)
COP Classe
fonctionnement Unité A Unité B Unité A Unité B Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Nom.
1 unité intérieure 10 - 4 - 0,7 4 5,2 170 1200 1700 5,32 - -
13 - 5 - 0,7 5 6,5 170 1800 2530 7,99 - -
16 - 5,5 - 0,7 5,5 6,9 170 1900 2530 8,43 - -
2 unités intérieures 10 10 3,2 3,2 0,9 6,4 8,3 200 1800 2390 7,99 3,56 B
13 10 3,72 2,98 0,9 6,7 8,7 200 1850 2450 8,21 3,62 A
13 13 3,35 3,35 0,9 6,7 8,7 200 1850 2450 8,21 3,62 A
16 10 3,88 2,82 0,9 6,7 8,7 200 1850 2450 8,21 3,62 A
64
Chaud, 230V
Inten. de
Nbre d’unités en Combinaisons Puissance de l’unité (kW) Puissance chaud (kW) Puissance absorbée (W)
fonct. (A)
fonctionnement COP Classe
Unité A Unité B Unité C Unité A Unité B Unité C Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Nom.
1 unité intérieure 10 - - 3,4 - - 0,8 3,4 4,5 300 1550 1500 4,86 - -
13 - - 4,3 - - 0,8 4,3 4,8 300 1470 1600 6,66 - -
16 - - 5,2 - - 0,8 5,2 6,0 300 1850 2050 8,29 - -
2 unités intérieures 10 10 - 3,10 3,10 - 1,8 6,2 7,3 360 1720 2140 7,79 - -
13 10 - 3,46 2,74 - 1,8 6,2 7,3 360 1720 2140 7,79 - -
16 10 - 3,87 2,53 - 1,8 6,4 7,5 360 1840 2200 8,33 - -
13 13 - 3,20 3,20 - 1,8 6,4 7,5 360 1840 2200 8,33 - -
3 unités intérieures 10 10 10 2,23 2,23 2,23 2,2 6,7 7,5 420 1580 1950 7,16 4,24 A
13 10 10 2,63 2,08 2,08 2,2 6,8 7,7 420 1600 2030 7,25 4,25 A
16 10 10 2,95 1,93 1,93 2,2 6,8 7,7 420 1600 2030 7,25 4,25 A
13 13 10 2,44 2,44 1,93 2,2 6,8 7,7 420 1600 2030 7,25 4,25 A
Mural Super Mural SKV Console UFV Kit IR Gainable GDV Gainable GDV
Daiseikai (fourni) (fourni) Cassette (fourni) (fourni) (option)
(fourni) WH-L04SE WH-H03UE HH-H03UE RBC-SHA1LE
WH-H04JE
65
Résidentiel et petit tertiaire
RAS-3M26GAV-E1 Combinaisons (Trisplit taille 26) Réversible
Froid, 230V
Inten. de
Nbre d’unités en Combinaisons Puissance de l’unité (kW) Puissance froid (kW) Puissance absorbée (W)
fonct. (A)
fonctionnement EER Classe
Unité A Unité B Unité C Unité A Unité B Unité C Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Nom.
07 - - 2 1,4 2 2,5 640 650 700 3,53 - -
1 unité intérieure 10 - - 2,7 - - 1,4 2,7 3,2 640 750 950 3,71 - -
13 - - 3,7 - - 1,4 3,7 4,4 640 1200 1520 5,49 - -
16 - - 4,5 - - 1,4 4,5 5 640 1650 2000 7,47 - -
18 - - 5 - - 1,4 5 5,2 640 1950 2100 8,65 - -
07 07 - 2 2 - 2,5 4 5 640 1520 1770 6,74 - -
2 unités intérieures 10 07 - 2,7 2 - 2,5 4,7 5,7 640 1530 1910 6,79 - -
13 07 - 3,7 2 - 2,6 5,7 6,5 660 1810 2130 8,03 - -
16 07 - 4,08 1,82 - 2,7 5,9 6,6 660 1810 2220 8,03 - -
18 07 - 4,5 1,8 - 2,9 6,3 6,9 670 2040 2400 9,05 - -
10 10 - 2,7 2,7 - 2,5 5,4 6,3 640 1530 2040 6,79 - -
13 10 - 3,41 2,49 - 2,7 5,9 6,6 660 1810 2220 8,03 - -
16 10 - 3,94 2,36 - 2,9 6,3 6,9 670 2040 2400 9,05 - -
18 10 - 4,09 2,21 - 2,9 6,3 6,9 670 2040 2400 9,05 - -
13 13 - 3,15 3,15 - 2,9 6,3 6,9 670 2040 2400 9,05 - -
16 13 - 3,73 3,07 - 3 6,8 7,2 690 2320 2570 10,29 - -
18 13 - 3,91 2,89 - 3 6,8 7,2 690 2320 2570 10,29 - -
16 16 - 3,6 3,6 - 3,2 7,2 7,5 700 2550 2750 11,31 - -
18 16 - 3,79 3,41 - 3,2 7,2 7,5 700 2550 2750 11,31 - -
18 18 - 3,6 3,6 - 3,2 7,2 7,5 700 2550 2750 11,31 - -
07 07 07 2 2 2 3,8 6 7,5 950 2230 2720 9,89 2,69 D
3 unités intérieures 10 07 07 2,7 2 2 3,8 6,7 8,2 950 2230 2720 9,89 3,00 B
13 07 07 3,56 1,92 1,92 3,9 7,4 8,3 950 2230 2750 9,89 3,32 A
16 07 07 3,92 1,74 1,74 4 7,4 8,5 950 2230 2820 9,89 3,32 A
18 07 07 4,11 1,64 1,64 4 7,4 8,5 950 2230 2820 9,89 3,32 A
10 10 07 2,7 2,7 2 3,8 7,4 8,2 950 2230 2720 9,89 3,32 A
13 10 07 3,26 2,38 1,76 3,9 7,4 8,3 950 2230 2750 9,89 3,32 A
16 10 07 3,62 2,17 1,61 4 7,4 8,5 950 2230 2820 9,89 3,32 A
18 10 07 3,81 2,06 1,53 4 7,4 8,5 950 2230 2820 9,89 3,32 A
13 13 07 2,91 2,91 1,57 4 7,4 8,5 950 2230 2820 9,89 3,32 A
16 13 07 3,31 2,72 1,47 4 7,5 8,6 980 2250 2850 9,98 3,33 A
18 13 07 3,5 2,59 1,4 4 7,5 8,6 980 2250 2850 9,98 3,33 A
16 16 07 3,07 3,07 1,36 4,1 7,5 8,8 980 2250 2920 9,98 3,33 A
18 16 07 3,26 2,93 1,3 4,1 7,5 8,8 980 2250 2920 9,98 3,33 A
10 10 10 2,47 2,47 2,47 3,8 7,4 8,2 950 2230 2720 9,89 3,32 A
13 10 10 3,01 2,2 2,2 3,9 7,4 8,3 950 2230 2750 9,89 3,32 A
16 10 10 3,36 2,02 2,02 4 7,4 8,5 950 2230 2820 9,89 3,32 A
18 10 10 3,56 1,92 1,92 4 7,4 8,5 950 2230 2820 9,89 3,32 A
13 13 10 2,71 2,71 1,98 4 7,4 8,5 950 2230 2820 9,89 3,32 A
16 13 10 3,1 2,55 1,86 4 7,5 8,6 980 2250 2850 9,98 3,09 B
18 13 10 3,29 2,43 1,78 4 7,5 8,6 980 2250 2850 9,98 3,33 A
13 13 13 2,5 2,5 2,5 4 7,5 8,6 980 2250 2850 9,98 3,33 A
16 16 10 2,88 2,88 1,73 4,1 7,5 8,8 980 2250 2920 9,98 3,33 A
18 16 10 3,07 2,77 1,66 4,1 7,5 8,8 980 2250 2920 9,98 3,33 A
16 13 13 2,84 2,33 2,33 4,1 7,5 8,8 980 2250 2920 9,98 3,33 A
18 13 13 3,02 2,24 2,24 4,1 7,5 8,8 980 2250 2920 9,98 3,33 A
16 16 13 2,66 2,66 2,19 4,2 7,5 8,9 980 2250 2950 9,98 3,33 A
Chaud, 230V
Inten. de
Nbre d’unités en Combinaisons Puissance de l’unité (kW) Puissance chaud (kW) Puissance absorbée (W)
fonct. (A)
fonctionnement COP Classe
Unité A Unité B Unité C Unité A Unité B Unité C Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Nom.
07 - - 2 - - 0,8 2,7 3,7 300 950 1400 4,21 - -
1 unité intérieure 10 - - 4 - - 0,8 4 5,2 300 1500 1980 6,65 - -
13 - - 5 - - 0,8 5 6,5 310 2050 2750 9,09 - -
16 - - 5,5 - - 0,8 5,5 6,9 310 2400 3000 10,65 - -
18 - - 6 - - 0,8 6 7,1 310 2630 3200 11,67 - -
07 07 - 2,7 2,7 - 1,5 5,4 7,4 320 2040 3200 9,05 - -
2 unités intérieures 10 07 - 4,47 2,23 - 1,5 6,7 8,9 320 2050 3200 9,09 - -
13 07 - 5,29 2,11 - 1,5 7,4 10,1 320 2320 3210 10,29 - -
16 07 - 5,65 2,05 - 1,5 7,7 10,1 320 2380 3230 10,56 - -
18 07 - 5,93 1,98 - 1,5 7,9 10,1 320 2380 3230 10,56 - -
10 10 - 3,6 3,6 - 1,5 7,2 10 320 2050 3200 9,09 - -
13 10 - 4,22 3,38 - 1,5 7,6 10,1 320 2240 3210 - -
16 10 - 4,57 3,33 - 1,5 7,9 10,1 320 2380 3230 10,56 - -
18 10 - 4,74 3,16 - 1,5 7,9 10,1 320 2380 3230 10,56 - -
13 13 - 3,95 3,95 - 1,5 7,9 10,1 320 2380 3230 10,56 - -
16 13 - 4,35 3,95 - 1,5 8,3 10,2 320 2560 3240 11,36 - -
18 13 - 4,53 3,77 - 1,5 8,3 10,2 320 2560 3240 11,36 - -
Multisplits
Chaud, 230V
16 16 07 07 2,77 2,77 1,23 1,23 4,2 8 9,2 950 2500 2900 11,09 3,20 B
18 16 07 07 2,77 2,77 1,23 1,23 4,2 8 9,2 950 2500 2900 11,09 3,20 B
10 10 10 07 2,11 2,11 2,11 1,56 4 7,9 8,7 930 2450 2800 10,87 3,22 A
13 10 10 07 2,63 1,92 1,92 1,42 4,1 7,9 8,8 940 2450 2820 10,87 3,22 A
16 10 10 07 2,99 1,79 1,79 1,33 4,1 7,9 9 940 2500 2860 11,09 3,16 C
18 10 10 07 3,23 1,74 1,74 1,29 4,1 8 9 940 2500 2860 11,09 3,20 B
13 13 10 07 2,45 2,45 1,79 1,32 4,1 8 9 940 2500 2860 11,09 3,20 B
16 13 10 07 2,79 2,29 1,67 1,24 4,2 8 9,1 950 2500 2880 11,09 3,20 B
18 13 10 07 2,99 2,21 1,61 1,19 4,2 8 9,1 950 2500 2880 11,09 3,20 B
16 16 10 07 2,63 2,63 1,58 1,17 4,2 8 9,2 950 2500 2900 11,09 3,20 B
18 16 10 07 2,82 2,54 1,52 1,13 4,2 8 9,2 950 2500 2900 11,09 3,20 B
13 13 13 07 2,26 2,26 2,26 1,22 4,2 8 9,1 950 2500 2880 11,09 3,20 B
16 13 13 07 2,59 2,13 2,13 1,15 4,2 8 9,2 950 2500 2900 11,09 3,20 B
18 13 13 07 2,78 2,06 2,06 1,11 4,2 8 9,2 950 2500 2900 11,09 3,20 B
16 16 13 07 2,78 2,06 2,06 1,11 4,2 8 9,2 950 2500 2900 11,09 3,20 B
10 10 10 10 1,98 1,98 1,98 1,98 4 7,9 8,7 930 2450 2800 10,87 3,22 A
13 10 10 10 2,48 1,81 1,81 1,81 4,1 7,9 8,8 940 2450 2820 10,87 3,22 A
16 10 10 10 2,86 1,71 1,71 1,71 4,1 8 9 940 2500 2860 11,09 3,20 B
18 10 10 10 3,05 1,65 1,65 1,65 4,1 8 9 940 2500 2860 11,09 3,20 B
13 13 10 10 2,31 2,31 1,69 1,69 4,1 8 9 940 2500 2860 11,09 3,20 B
16 13 10 10 2,65 2,18 1,59 1,59 4,2 8 9,1 950 2500 2880 11,09 3,20 B
18 13 10 10 2,84 2,10 1,53 1,53 4,2 8 9,1 950 2500 2880 11,09 3,20 B
13 13 13 10 2,14 2,14 2,14 1,57 4,2 8 9,1 950 2500 2880 11,09 3,20 B
16 13 13 10 2,47 2,03 2,03 1,48 4,2 8 9,2 950 2500 2900 11,09 3,20 B
13 13 13 13 2 2 2 2 4,2 8 9,2 950 2500 2900 11,09 3,20 B
16 16 10 10 2,5 2,5 1,5 1,5 4,2 8 9,2 950 2500 2900 11,09 3,20 B
68
Chaud, 230V
Nbre d’unités Inten. de
Combinaisons Puissance de l’unité (kW) Puissance chaud (kW) Puissance absorbée (W)
en fonct. (A)
COP Classe
fonctionnement Unité A Unité B Unité C Unité D Unité A Unité B Unité C Unité D Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min.
1 unité 07 - - - 2,7 - - - 0,8 2,7 3,7 300 900 1340 3,99 - -
10 - - - 4 - - - 0,8 4 5,2 300 1450 1980 6,43 - -
intérieure 13 - - - 5 - - - 0,8 5 6,5 310 2050 2750 9,09 - -
16 - - - 5,5 - - - 0,8 5,5 6,9 310 2400 3000 10,65 - -
18 - - - 6 - - - 0,8 6 7,1 310 2630 3200 11,67 - -
07 07 - - 2,7 2,7 - - 1,5 5,4 7,4 320 2050 3200 9,09 - -
2 unités 10 07 - - 4 2,7 - - 1,5 6,7 8,9 320 2080 3200 9,23 - -
intérieures 13 07 - - 4,81 2,59 - - 1,5 7,4 10,1 320 2320 3210 10,29 - -
16 07 - - 5,1 2,5 - - 1,5 7,6 10,1 320 2480 3230 11 - -
18 07 - - 5,45 2,45 - - 1,5 7,9 10,1 320 2480 3230 11 - -
10 10 - - 3,6 3,6 - - 1,5 7,2 10 320 2100 3200 9,32 - -
13 10 - - 4,22 3,38 - - 1,5 7,6 10,1 320 2320 3210 10,29 - -
16 10 - - 4,57 3,33 - - 1,5 7,9 10,1 320 2480 3230 11 - -
18 10 - - 4,74 3,16 - - 1,5 7,9 10,1 320 2480 3230 11 - -
13 13 - - 3,95 3,95 - - 1,5 7,9 10,1 320 2480 3230 11 - -
16 13 - - 4,35 3,95 - - 1,5 8,3 10,2 320 2700 3240 11,98 - -
18 13 - - 4,53 3,77 - - 1,5 8,3 10,2 320 2700 3240 11,98 - -
16 16 - - 4,3 4,3 - - 1,5 8,6 10,2 320 2860 3250 12,69 - -
18 16 - - 4,49 4,11 - - 1,5 8,6 10,2 320 2860 3250 12,69 - -
18 18 - - 4,3 4,3 - - 1,5 8,6 10,2 320 2860 3250 12,69 - -
07 07 07 - 2,7 2,7 2,7 - 2 8,1 10,4 380 2290 2750 10,16 - -
3 unités 10 07 07 - 3,53 2,38 2,38 - 2 8,3 10,4 380 2300 2750 10,2 - -
intérieures 13 07 07 - 4,13 2,23 2,23 - 2 8,6 10,4 380 2300 2750 10,2 - -
16 07 07 - 4,39 2,16 2,16 - 2 8,7 10,5 380 2350 2760 10,43 - -
18 07 07 - 4,58 2,06 2,06 - 2 8,7 10,5 380 2350 2760 10,43 - -
10 10 07 - 3,18 3,18 2,14 - 2 8,5 10,4 380 2300 2750 10,2 - -
13 10 07 - 3,72 2,97 2,01 - 2 8,7 10,5 380 2350 2760 10,43 - -
16 10 07 - 3,92 2,85 1,93 - 2 8,7 10,5 380 2350 2760 10,43 - -
18 10 07 - 4,11 2,74 1,85 - 2 8,7 10,5 380 2350 2760 10,43 - -
13 13 07 - 3,43 3,43 1,85 - 2 8,7 10,5 380 2350 2760 10,43 - -
16 13 07 - 3,67 3,33 1,80 - 2 8,8 10,6 380 2400 2780 10,65 - -
18 13 07 - 3,85 3,21 1,73 - 2 8,8 10,6 380 2400 2780 10,65 - -
16 16 07 - 3,57 3,57 1,75 - 2 8,9 10,7 380 2450 2790 10,87 - -
18 16 07 - 3,76 3,45 1,69 - 2 8,9 10,7 380 2450 2790 10,87 - -
10 10 10 - 2,87 2,87 2,87 - 2 8,6 10,4 380 2300 2750 10,2 - -
13 10 10 - 3,35 2,68 2,68 - 2 8,7 10,5 380 2350 2760 10,43 - -
16 10 10 - 3,54 2,58 2,58 - 2 8,7 10,5 380 2350 2760 10,43 - -
13 13 10 - 3,11 3,11 2,49 - 2 8,7 10,5 380 2350 2780 10,43 - -
16 13 10 - 3,34 3,03 2,43 - 2 8,8 10,6 380 2400 2780 10,65 - -
18 13 10 - 3,52 2,93 2,35 - 2 8,8 10,6 380 2400 2780 10,65 - -
18 16 10 - 3,45 3,16 2,3 - 2 8,9 10,7 380 2400 2780 10,65 - -
13 13 13 - 2,93 2,93 2,93 - 2 8,8 10,6 380 2400 2790 10,65 - -
16 16 10 - 3,26 2,26 2,37 - 2 8,9 10,7 380 2450 2790 10,87 - -
16 13 13 - 3,16 2,87 2,87 - 2 8,9 10,7 380 2450 2790 10,87 - -
18 13 13 - 3,34 2,78 2,78 - 2 8,9 10,7 380 2450 2790 10,87 - -
16 16 13 - 3,06 3,06 2,78 - 2 8,9 10,7 380 2450 2790 10,87 - -
16 16 16 - 3 3 3 - 2 9 10,8 380 2500 2800 11,09 - -
18 16 13 - 3,24 2,97 2,70 - 2 8,9 10,7 380 2450 2790 10,87 - -
07 07 07 07 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 8,8 10,8 450 2100 2810 9,32 4,19 A
4 unités 10 07 07 07 2,91 1,96 1,96 1,96 2,2 8,8 10,8 450 2100 2810 9,32 4,19 A
intérieures 13 07 07 07 3,36 1,81 1,81 1,81 2,2 8,8 10,9 460 2100 2830 9,32 4,19 A
16 07 07 07 3,64 1,79 1,79 1,79 2,2 9 10,9 460 2250 2830 9,98 4,00 A
18 07 07 07 3,83 1,72 1,72 1,72 2,2 9 10,9 460 2250 2830 9,98 4,00 A
10 10 07 07 2,63 2,63 1,77 1,77 2,2 8,8 10,8 450 2100 2810 9,32 4,19 A
13 10 07 07 3,09 2,47 1,67 1,67 2,2 8,9 10,9 460 2100 2830 9,32 4,24 A
16 10 07 07 3,32 2,42 1,63 1,63 2,2 9 10,9 460 2250 2830 9,98 4,00 A
18 10 07 07 3,51 2,34 1,58 1,58 2,2 9 10,9 460 2250 2830 9,98 4,00 A
13 13 07 07 2,92 2,92 1,58 1,58 2,2 9 10,9 470 2250 2830 9,98 4,00 A
16 13 07 07 3,11 2,83 1,53 1,53 2,2 9 11 480 2250 2850 9,98 4,00 A
18 13 07 07 3,29 2,74 1,48 1,48 2,2 9 11 490 2250 2850 9,98 4,00 A
16 16 07 07 3,02 3,02 1,48 1,48 2,2 9 11 500 2250 2850 9,98 4,00 A
18 16 07 07 3,2 2,93 1,44 1,44 2,2 9 11 500 2250 2850 9,98 4,00 A
10 10 10 07 2,39 2,39 2,39 1,62 2,2 8,8 10,8 450 2100 2810 9,32 4,19 A
13 10 10 07 2,83 2,27 2,27 1,53 2,2 8,9 10,9 460 2100 2830 9,32 4,24 A
16 10 10 07 3,06 2,22 2,22 1,50 2,2 9 10,9 460 2250 2830 9,98 4,00 A
18 10 10 07 3,23 2,16 2,16 1,46 2,2 9 10,9 460 2250 2830 9,98 4,00 A
13 13 10 07 2,69 2,69 2,16 1,46 2,2 9 10,9 470 2250 2830 9,98 4,00 A
16 13 10 07 2,88 2,62 2,09 1,41 2,2 9 11 480 2250 2850 9,98 4,00 A
18 13 10 07 3,05 2,54 2,03 1,37 2,2 9 11 490 2250 2850 9,98 4,00 A
16 16 10 07 2,80 2,80 2,03 1,37 2,2 9 11 500 2250 2850 9,98 4,00 A
18 16 10 07 2,97 2,72 1,98 1,34 2,2 9 11 500 2250 2850 9,98 4,00 A
13 13 13 07 2,54 2,54 2,54 1,37 2,2 9 11 480 2250 2850 9,98 4,00 A
16 13 13 07 2,72 2,47 2,47 1,34 2,2 9 11 490 2250 2850 9,98 4,00 A
18 13 13 07 2,89 2,41 2,41 1,3 2,2 9 11 490 2250 2850 9,98 4,00 A
16 16 13 07 2,65 2,65 2,41 1,3 2,2 9 11 490 2250 2850 9,98 4,00 A
10 10 10 10 2,23 2,23 2,23 2,23 2,2 8,9 10,8 450 2100 2810 9,32 4,24 A
13 10 10 10 2,62 2,09 2,09 2,09 2,2 8,9 10,9 460 2100 2830 9,32 4,24 A
16 10 10 10 2,83 2,06 2,06 2,06 2,2 9 10,9 460 2250 2830 9,98 4,00 A
18 10 10 10 3 2 2 2 2,2 9 10,9 460 2250 2830 9,98 4,00 A
13 13 10 10 2,5 2,5 2 2 2,2 9 10,9 470 2250 2830 9,98 4,00 A
16 13 10 10 2,68 2,43 1,95 1,95 2,2 9 11 480 2250 2850 9,98 4,00 A
18 13 10 10 2,84 2,37 1,89 1,89 2,2 9 11 490 2250 2850 9,98 4,00 A
13 13 13 10 2,37 2,37 2,37 1,89 2,2 9 11 480 2250 2850 9,98 4,00 A
16 13 13 10 2,54 2,31 2,31 1,85 2,2 9 11 490 2250 2850 9,98 4,00 A
13 13 13 13 2,25 2,25 2,25 2,25 2,2 9 11 490 2250 2850 9,98 4,00 A
16 16 10 10 2,61 2,61 1,89 1,89 2,2 9 11 500 2250 2850 9,98 4,00 A
69
Résidentiel et petit tertiaire
RAS-5M34UAV-E Combinaisons (Quadrisplit taille 34) Réversible
Froid, 230V
Nbre d’unités Inten. de
Combinaisons Puissance de l’unité (kW) Puissance froid (kW) Puissance absorbée (W) fonct. (A)
en EER Classe
fonctionnement Unité A Unité B Unité C Unité D Unité E Unité A Unité B Unité C Unité D Unité E Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min.
1 unité 07 - - - - 2,0 - - - - 1,4 2,0 2,5 640 650 700 3,67 3,08 -
10 - - - - 2,7 - - - - 1,4 2,7 3,2 640 750 950 4,23 3,60 -
intérieure 13 - - - - 3,7 - - - - 1,4 3,7 4,4 640 1200 1520 5,93 3,08 -
16 - - - - 4,5 - - - - 1,4 4,5 5,0 640 1650 2000 7,63 2,73 -
18 - - - - 5,0 - - - - 1,4 5,0 5,2 640 1950 2100 8,92 2,56 -
2 unités 07 07 - - - 2,00 2,00 - - - 2,5 4,0 5 640 1520 1770 6,96 2,63 -
10 07 - - - 2,70 2,00 - - - 2,5 4,7 5,7 640 1530 1910 7,00 3,07 -
intérieures 13 07 - - - 3,70 2,00 - - - 2,6 5,7 6,5 660 1810 2130 8,28 3,15 -
16 07 - - - 4,08 1,82 - - - 2,7 5,9 6,6 660 1810 2220 8,28 3,26 -
18 07 - - - 4,50 1,80 - - - 2,9 6,3 6,9 670 2040 2400 9,34 3,09 -
10 10 - - - 2,70 2,70 - - - 2,5 5,4 6,3 640 1530 2040 7,00 3,53 -
13 10 - - - 3,41 2,49 - - - 2,7 5,9 6,6 660 1810 2220 8,28 3,26 -
16 10 - - - 3,94 2,36 - - - 2,9 6,3 6,9 670 2040 2400 9,34 3,09 -
18 10 - - - 4,09 2,21 - - - 2,9 6,3 6,9 670 2040 2400 9,34 3,09 -
13 13 - - - 3,15 3,15 - - - 2,9 6,3 6,9 670 2040 2400 9,34 3,09 -
16 13 - - - 3,73 3,07 - - - 3 6,8 7,2 690 2320 2570 10,62 2,93 -
18 13 - - - 3,91 2,89 - - - 3,0 6,8 7,2 690 2320 2570 10,62 2,93 -
16 16 - - - 3,60 3,60 - - - 3,2 7,2 7,5 700 2550 2750 11,67 2,82 -
18 16 - - - 3,79 3,41 - - - 3,2 7,2 7,5 700 2550 2750 11,67 2,82 -
18 18 - - - 3,60 3,60 - - - 3,2 7,2 7,5 700 2550 2750 11,67 2,82 -
3 unités 07 07 07 - - 2,00 2,00 2,00 - - 3,8 6,0 7,5 950 2400 2720 10,98 2,50 -
10 07 07 - - 2,70 2,00 2,00 - - 3,8 6,7 8,2 950 2400 2720 10,98 2,79 -
intérieures 13 07 07 - - 3,65 1,97 1,97 - - 3,9 7,6 8,3 960 2410 2740 11,03 3,15 -
16 07 07 - - 4,08 1,81 1,81 - - 4,0 7,7 8,5 960 2410 2790 11,03 3,20 -
18 07 07 - - 4,28 1,71 1,71 - - 4,0 7,7 8,5 960 2410 2790 11,03 3,20 -
10 10 07 - - 2,70 2,70 2,00 - - 3,8 7,4 8,2 950 2400 2720 10,98 3,08 -
13 10 07 - - 3,39 2,48 1,83 - - 3,9 7,7 8,3 960 2410 2740 11,03 3,20 -
16 10 07 - - 3,77 2,26 1,67 - - 4,0 7,7 8,5 960 2410 2790 11,03 3,20 -
18 10 07 - - 3,97 2,14 1,59 - - 4,0 7,7 8,5 960 2410 2790 11,03 3,20 -
13 13 07 - - 3,03 3,03 1,64 - - 4,0 7,7 8,5 960 2410 2790 11,03 3,20 -
16 13 07 - - 3,44 2,83 1,53 - - 4,1 7,8 8,6 970 2430 2810 11,12 3,21 -
18 13 07 - - 3,64 2,70 1,46 - - 4,1 7,8 8,6 970 2430 2810 11,12 3,21 -
16 16 07 - - 3,19 3,19 1,42 - - 4,1 7,8 8,6 970 2430 2810 11,12 3,21 -
18 16 07 - - 3,39 3,05 1,36 - - 4,1 7,8 8,6 970 2430 2810 11,12 3,21 -
18 18 07 - - 3,29 3,29 1,32 - - 4,1 7,9 8,7 970 2440 2830 11,17 3,24 -
10 10 10 - - 2,53 2,53 2,53 - - 3,8 7,6 8,2 950 2400 2720 10,98 3,17 -
13 10 10 - - 3,13 2,28 2,28 - - 3,9 7,7 8,3 960 2410 2740 11,03 3,20 -
16 10 10 - - 3,50 2,10 2,10 - - 4,0 7,7 8,5 960 2410 2790 11,03 3,20 -
18 10 10 - - 3,70 2,00 2,00 - - 4,0 7,7 8,5 960 2410 2790 11,03 3,20 -
13 13 10 - - 2,82 2,82 2,06 - - 4,0 7,7 8,5 960 2410 2790 11,03 3,20 -
16 13 10 - - 3,22 2,65 1,93 - - 4,1 7,8 8,6 970 2430 2810 11,12 3,21 -
18 13 10 - - 3,42 2,53 1,85 - - 4,1 7,8 8,6 970 2430 2810 11,12 3,21 -
16 16 10 - - 3,04 3,04 1,82 - - 4,1 7,9 8,7 970 2440 2830 11,17 3,24 -
18 16 10 - - 3,20 2,88 1,73 - - 4,1 7,8 8,6 970 2430 2810 11,12 3,21 -
18 18 10 - - 3,11 3,11 1,68 - - 4,1 7,9 8,7 970 2440 2830 11,17 3,24 -
13 13 13 - - 2,60 2,60 2,60 - - 4,1 7,8 8,6 970 2430 2810 11,12 3,21 -
16 13 13 - - 2,99 2,46 2,46 - - 4,1 7,9 8,7 970 2440 2830 11,17 3,24 -
18 13 13 - - 3,19 2,36 2,36 - - 4,1 7,9 8,7 970 2440 2830 11,17 3,24 -
16 16 13 - - 2,80 2,80 2,30 - - 4,1 7,9 8,7 970 2440 2830 11,17 3,24 -
18 16 13 - - 2,99 2,69 2,21 - - 4,1 7,9 8,7 970 2440 2830 11,17 3,24 -
18 18 13 - - 2,88 2,88 2,13 - - 4,1 7,9 8,7 970 2440 2830 11,17 3,24 -
07 07 07 07 - 1,95 1,95 1,95 1,95 - 4,0 7,8 8,7 930 2450 2800 11,21 3,18 -
4 unités 10 07 07 07 - 2,42 1,79 1,79 1,79 - 4,0 7,8 8,7 930 2450 2800 11,21 3,18 -
13 07 07 07 - 3,01 1,63 1,63 1,63 - 4,1 7,9 8,8 940 2450 2820 11,21 3,22 -
intérieures 16 07 07 07 - 3,39 1,50 1,50 1,50 - 4,1 7,9 9,0 940 2500 2860 11,44 3,16 -
18 07 07 07 - 3,59 1,44 1,44 1,44 - 4,1 7,9 9,0 940 2500 2860 11,44 3,16 -
10 10 07 07 - 2,24 2,24 1,66 1,66 - 4,0 7,8 8,7 930 2450 2800 11,21 3,18 -
13 10 07 07 - 2,81 2,05 1,52 1,52 - 4,1 7,9 8,8 940 2450 2820 11,21 3,22 -
16 10 07 07 - 3,17 1,90 1,41 1,41 - 4,1 7,9 9,0 940 2500 2860 11,44 3,16 -
18 10 07 07 - 3,38 1,82 1,35 1,35 - 4,1 7,9 9,0 940 2500 2860 11,44 3,16 -
13 13 07 07 - 2,56 2,56 1,39 1,39 - 4,1 7,9 9,0 940 2500 2860 11,44 3,16 -
16 13 07 07 - 2,95 2,43 1,31 1,31 - 4,2 8,0 9,1 950 2500 2880 11,44 3,20 -
18 13 07 07 - 3,15 2,33 1,26 1,26 - 4,2 8,0 9,1 950 2500 2880 11,44 3,20 -
16 16 07 07 - 2,77 2,77 1,23 1,23 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 16 07 07 - 2,96 2,67 1,19 1,19 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 18 07 07 - 2,86 2,86 1,14 1,14 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
10 10 10 07 - 2,11 2,11 2,11 1,56 - 4,0 7,9 8,7 930 2450 2800 11,21 3,22 -
13 10 10 07 - 2,63 1,92 1,92 1,42 - 4,1 7,9 8,8 940 2450 2820 11,21 3,22 -
16 10 10 07 - 2,99 1,79 1,79 1,33 - 4,1 7,9 9,0 940 2500 2860 11,44 3,16 -
18 10 10 07 - 3,23 1,74 1,74 1,29 - 4,1 8,0 9,0 940 2500 2860 11,44 3,20 -
13 13 10 07 - 2,45 2,45 1,79 1,32 - 4,1 8,0 9,0 940 2500 2860 11,44 3,20 -
16 13 10 07 - 2,79 2,29 1,67 1,24 - 4,2 8,0 9,1 950 2500 2880 11,44 3,20 -
18 13 10 07 - 2,99 2,21 1,61 1,19 - 4,2 8,0 9,1 950 2500 2880 11,44 3,20 -
Multisplits
16 16 10 07 - 2,63 2,63 1,58 1,17 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 16 10 07 - 2,82 2,54 1,52 1,13 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 18 10 07 - 2,72 2,72 1,47 1,09 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
13 13 13 07 - 2,26 2,26 2,26 1,22 - 4,2 8,0 9,1 950 2500 2880 11,44 3,20 -
16 13 13 07 - 2,59 2,13 2,13 1,15 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 13 13 07 - 2,78 2,06 2,06 1,11 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
16 16 13 07 - 2,45 2,45 2,01 1,09 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 16 13 07 - 2,63 2,37 1,95 1,05 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 18 13 07 - 2,55 2,55 1,89 1,02 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
10 10 10 10 - 1,98 1,98 1,98 1,98 - 4,0 7,9 8,7 930 2450 2800 11,21 3,22 -
13 10 10 10 - 2,48 1,81 1,81 1,81 - 4,1 7,9 8,8 940 2450 2820 11,21 3,22 -
16 10 10 10 - 2,86 1,71 1,71 1,71 - 4,1 8,0 9,0 940 2500 2860 11,44 3,20 -
18 10 10 10 - 3,05 1,65 1,65 1,65 - 4,1 8,0 9,0 940 2500 2860 11,44 3,20 -
13 13 10 10 - 2,31 2,31 1,69 1,69 - 4,1 8,0 9,0 940 2500 2860 11,44 3,20 -
16 13 10 10 - 2,65 2,18 1,59 1,59 - 4,2 8,0 9,1 950 2500 2880 11,44 3,20 -
16 16 10 10 - 2,50 2,50 1,50 1,50 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 13 10 10 - 2,84 2,10 1,53 1,53 - 4,2 8,0 9,1 950 2500 2880 11,44 3,20 -
18 16 10 10 - 2,68 2,42 1,45 1,45 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 18 10 10 - 2,60 2,60 1,40 1,40 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
13 13 13 10 - 2,14 2,14 2,14 1,57 - 4,2 8,0 9,1 950 2500 2880 11,44 3,20 -
16 13 13 10 - 2,47 2,03 2,03 1,48 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
16 16 13 10 - 2,34 2,34 1,92 1,40 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 13 13 10 - 2,65 1,96 1,96 1,43 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 16 13 10 - 2,52 2,26 1,86 1,36 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 18 13 10 - 2,44 2,44 1,80 1,32 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
13 13 13 13 - 2,00 2,00 2,00 2,00 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
16 13 13 13 - 2,31 1,90 1,90 1,90 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 13 13 13 - 2,48 1,84 1,84 1,84 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
16 16 13 13 - 2,20 2,20 1,80 1,80 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 16 13 13 - 2,37 2,13 1,75 1,75 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
18 18 13 13 - 2,30 2,30 1,70 1,70 - 4,2 8,0 9,2 950 2500 2900 11,44 3,20 -
70
1 unité 07 - - - - 2,7 - - - - 0,8 2,7 3,7 300 900 1340 4,50 3,00 -
10 - - - - 4,0 - - - - 0,8 4,0 5,2 300 1450 1980 6,64 2,76 -
intérieure 13 - - - - 5,0 - - - - 0,8 5,0 6,5 310 2050 2750 9,38 2,44 -
16 - - - - 5,5 - - - - 0,8 5,5 6,9 310 2400 3000 10,98 2,29 -
18 - - - - 6,0 - - - - 0,8 6,0 7,1 310 2630 3200 12,04 2,28 -
07 07 - - - 2,70 2,70 - - - 1,5 5,4 7,4 320 2050 3200 9,38 2,63 -
2 unités 10 07 - - - 4,00 2,70 - - - 1,5 6,7 8,9 320 2080 3200 9,52 3,22 -
intérieures 13 07 - - - 4,81 2,59 - - - 1,5 7,4 10,1 320 2320 3210 10,62 3,19 -
16 07 - - - 5,10 2,50 - - - 1,5 7,6 10,1 320 2480 3230 11,35 3,06 -
18 07 - - - 5,45 2,45 - - - 1,5 7,9 10,1 320 2480 3230 11,35 3,19 -
10 10 - - - 3,60 3,60 - - - 1,5 7,2 10,0 320 2100 3200 9,61 3,43 -
13 10 - - - 4,22 3,38 - - - 1,5 7,6 10,1 320 2320 3210 10,62 3,28 -
16 10 - - - 4,57 3,33 - - - 1,5 7,9 10,1 320 2480 3230 11,35 3,19 -
18 10 - - - 4,74 3,16 - - - 1,5 7,9 10,1 320 2480 3230 11,35 3,19 -
13 13 - - - 3,95 3,95 - - - 1,5 7,9 10,1 320 2480 3230 11,35 3,19 -
16 13 - - - 4,35 3,95 - - - 1,5 8,3 10,2 320 2700 3240 12,36 3,07 -
18 13 - - - 4,53 3,77 - - - 1,5 8,3 10,2 320 2700 3240 12,36 3,07 -
16 16 - - - 4,30 4,30 - - - 1,5 8,6 10,2 320 2860 3250 13,09 3,01 -
18 16 - - - 4,49 4,11 - - - 1,5 8,6 10,2 320 2860 3250 13,09 3,01 -
18 18 - - - 4,30 4,30 - - - 1,5 8,6 10,2 320 2860 3250 13,09 3,01 -
07 07 07 - - 2,70 2,70 2,70 - - 2,0 8,1 10,4 380 2290 2750 10,48 3,54 -
3 unités 10 07 07 - - 3,53 2,38 2,38 - - 2,0 8,3 10,4 380 2300 2750 10,53 3,61 -
13 07 07 - - 4,13 2,23 2,23 - - 2,0 8,6 10,4 380 2300 2750 10,53 3,74 -
intérieures 16 07 07 - - 4,39 2,16 2,16 - - 2,0 8,7 10,5 380 2350 2760 10,76 3,70 -
18 07 07 - - 4,58 2,06 2,06 - - 2,0 8,7 10,5 380 2350 2760 10,76 3,70 -
10 10 07 - - 3,18 3,18 2,14 - - 2,0 8,5 10,4 380 2300 2750 10,53 3,70 -
13 10 07 - - 3,72 2,97 2,01 - - 2,0 8,7 10,5 380 2350 2760 10,76 3,70 -
16 10 07 - - 3,92 2,85 1,93 - - 2,0 8,7 10,5 380 2350 2760 10,76 3,70 -
18 10 07 - - 4,11 2,74 1,85 - - 2,0 8,7 10,5 380 2350 2760 10,76 3,70 -
13 13 07 - - 3,43 3,43 1,85 - - 2,0 8,7 10,5 380 2350 2760 10,76 3,70 -
16 13 07 - - 3,67 3,33 1,80 - - 2,0 8,8 10,6 380 2400 2780 10,98 3,67 -
18 13 07 - - 3,85 3,21 1,73 - - 2,0 8,8 10,6 380 2400 2780 10,98 3,67 -
16 16 07 - - 3,57 3,57 1,75 - - 2,0 8,9 10,7 380 2450 2790 11,21 3,63 -
18 16 07 - - 3,76 3,45 1,69 - - 2,0 8,9 10,7 380 2450 2790 11,21 3,63 -
18 18 07 - - 3,63 3,63 1,63 - - 2,0 8,9 10,7 380 2450 2790 11,21 3,63 -
10 10 10 - - 2,87 2,87 2,87 - - 2,0 8,6 10,4 380 2300 2750 10,53 3,74 -
13 10 10 - - 3,35 2,68 2,68 - - 2,0 8,7 10,5 380 2350 2760 10,76 3,70 -
16 10 10 - - 3,54 2,58 2,58 - - 2,0 8,7 10,5 380 2350 2760 10,76 3,70 -
18 10 10 - - 3,73 2,49 2,49 - - 2,0 8,7 10,5 380 2350 2760 10,76 3,70 -
13 13 10 - - 3,11 3,11 2,49 - - 2,0 8,7 10,5 380 2350 2760 10,76 3,70 -
16 13 10 - - 3,34 3,03 2,43 - - 2,0 8,8 10,6 380 2400 2780 10,98 3,67 -
18 13 10 - - 3,52 2,93 2,35 - - 2,0 8,8 10,6 380 2400 2780 10,98 3,67 -
16 16 10 - - 3,26 3,26 2,37 - - 2,0 8,9 10,7 380 2450 2790 11,21 3,63 -
18 16 10 - - 3,45 3,16 2,30 - - 2,0 8,9 10,7 380 2450 2790 11,21 3,63 -
18 18 10 - - 3,34 3,34 2,23 - - 2,0 8,9 10,7 380 2450 2790 11,21 3,63 -
13 13 13 - - 2,93 2,93 2,93 - - 2,0 8,8 10,6 380 2400 2780 10,98 3,67 -
16 13 13 - - 3,16 2,87 2,87 - - 2,0 8,9 10,7 380 2450 2790 11,21 3,63 -
18 13 13 - - 3,34 2,78 2,78 - - 2,0 8,9 10,7 380 2450 2790 11,21 3,63 -
16 16 13 - - 3,06 3,06 2,78 - - 2,0 8,9 10,7 380 2450 2790 11,21 3,63 -
18 16 13 - - 3,24 2,97 2,70 - - 2,0 8,9 10,7 380 2450 2790 11,21 3,63 -
18 18 13 - - 3,14 3,14 2,62 - - 2,0 8,9 10,7 380 2450 2790 11,21 3,63 -
71
Résidentiel et petit tertiaire
Nbre d’unités Inten. de
Combinaisons Puissance de l’unité (kW) Puissance froid (kW) Puissance absorbée (W) fonct. (A)
en COP Classe
fonctionnement Unité A Unité B Unité C Unité D Unité E Unité A Unité B Unité C Unité D Unité E Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min.
4 unités 07 07 07 07 - 2,20 2,20 2,20 2,20 - 2,2 8,8 10,8 450 2100 2810 9,61 4,19 -
10 07 07 07 - 2,91 1,96 1,96 1,96 - 2,2 8,8 10,8 450 2100 2810 9,61 4,19 -
intérieures 13 07 07 07 - 3,36 1,81 1,81 1,81 - 2,2 8,8 10,9 460 2100 2830 9,61 4,19 -
16 07 07 07 - 3,64 1,79 1,79 1,79 - 2,2 9,0 10,9 460 2250 2830 10,30 4,00 -
18 07 07 07 - 3,83 1,72 1,72 1,72 - 2,2 9,0 10,9 460 2250 2830 10,30 4,00 -
10 10 07 07 - 2,63 2,63 1,77 1,77 - 2,2 8,8 10,8 450 2100 2810 9,61 4,19 -
13 10 07 07 - 3,09 2,47 1,67 1,67 - 2,2 8,9 10,9 460 2100 2830 9,61 4,24 -
16 10 07 07 - 3,32 2,42 1,63 1,63 - 2,2 9,0 10,9 460 2250 2830 10,30 4,00 -
18 10 07 07 - 3,51 2,34 1,58 1,58 - 2,2 9,0 10,9 460 2250 2830 10,30 4,00 -
13 13 07 07 - 2,92 2,92 1,58 1,58 - 2,2 9,0 10,9 470 2250 2830 10,30 4,00 -
16 13 07 07 - 3,11 2,83 1,53 1,53 - 2,2 9,0 11,0 480 2250 2850 10,30 4,00 -
18 13 07 07 - 3,29 2,74 1,48 1,48 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
16 16 07 07 - 3,02 3,02 1,48 1,48 - 2,2 9,0 11,0 500 2250 2850 10,30 4,00 -
18 16 07 07 - 3,20 2,93 1,44 1,44 - 2,2 9,0 11,0 500 2250 2850 10,30 4,00 -
18 18 07 07 - 3,10 3,10 1,40 1,40 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
10 10 10 07 - 2,39 2,39 2,39 1,62 - 2,2 8,8 10,8 450 2100 2810 9,61 4,19 -
13 10 10 07 - 2,83 2,27 2,27 1,53 - 2,2 8,9 10,9 460 2100 2830 9,61 4,24 -
16 10 10 07 - 3,06 2,22 2,22 1,50 - 2,2 9,0 10,9 460 2250 2830 10,30 4,00 -
18 10 10 07 - 3,23 2,16 2,16 1,46 - 2,2 9,0 10,9 460 2250 2830 10,30 4,00 -
13 13 10 07 - 2,69 2,69 2,16 1,46 - 2,2 9,0 10,9 470 2250 2830 10,30 4,00 -
16 13 10 07 - 2,88 2,62 2,09 1,41 - 2,2 9,0 11,0 480 2250 2850 10,30 4,00 -
18 13 10 07 - 3,05 2,54 2,03 1,37 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
16 16 10 07 - 2,80 2,80 2,03 1,37 - 2,2 9,0 11,0 500 2250 2850 10,30 4,00 -
18 16 10 07 - 2,97 2,72 1,98 1,34 - 2,2 9,0 11,0 500 2250 2850 10,30 4,00 -
18 18 10 07 - 2,89 2,89 1,93 1,30 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
13 13 13 07 - 2,54 2,54 2,54 1,37 - 2,2 9,0 11,0 480 2250 2850 10,30 4,00 -
16 13 13 07 - 2,72 2,47 2,47 1,34 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
18 13 13 07 - 2,89 2,41 2,41 1,30 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
16 16 13 07 - 2,65 2,65 2,41 1,30 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
18 16 13 07 - 2,81 2,58 2,34 1,27 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
18 18 13 07 - 2,74 2,74 2,28 1,23 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
10 10 10 10 - 2,23 2,23 2,23 2,23 - 2,2 8,9 10,8 450 2100 2810 9,61 4,24 -
13 10 10 10 - 2,62 2,09 2,09 2,09 - 2,2 8,9 10,9 460 2100 2830 9,61 4,24 -
16 10 10 10 - 2,83 2,06 2,06 2,06 - 2,2 9,0 10,9 460 2250 2830 10,30 4,00 -
18 10 10 10 - 3,00 2,00 2,00 2,00 - 2,2 9,0 10,9 460 2250 2830 10,30 4,00 -
13 13 10 10 - 2,50 2,50 2,00 2,00 - 2,2 9,0 10,9 470 2250 2830 10,30 4,00 -
16 13 10 10 - 2,68 2,43 1,95 1,95 - 2,2 9,0 11,0 480 2250 2850 10,30 4,00 -
16 16 10 10 - 2,61 2,61 1,89 1,89 - 2,2 9,0 11,0 500 2250 2850 10,30 4,00 -
18 13 10 10 - 2,84 2,37 1,89 1,89 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
18 16 10 10 - 2,77 2,54 1,85 1,85 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
18 18 10 10 - 2,70 2,70 1,80 1,80 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
13 13 13 10 - 2,37 2,37 2,37 1,89 - 2,2 9,0 11,0 480 2250 2850 10,30 4,00 -
16 13 13 10 - 2,54 2,31 2,31 1,85 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
16 16 13 10 - 2,48 2,48 2,25 1,80 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
18 13 13 10 - 2,70 2,25 2,25 1,80 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
18 16 13 10 - 2,63 2,41 2,20 1,76 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
18 18 13 10 - 2,57 2,57 2,14 1,71 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
13 13 13 13 - 2,25 2,25 2,25 2,25 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
16 13 13 13 - 2,41 2,20 2,20 2,20 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
18 13 13 13 - 2,57 2,14 2,14 2,14 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
16 16 13 13 - 2,36 2,36 2,14 2,14 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
18 16 13 13 - 2,51 2,30 2,09 2,09 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
18 18 13 13 - 2,45 2,45 2,05 2,05 - 2,2 9,0 11,0 490 2250 2850 10,30 4,00 -
07 07 07 07 07 2,28 2,28 2,28 2,28 2,28 3,4 11,4 13,4 775 2690 4020 12,31 4,24 A
10 07 07 07 07 3,16 2,13 2,13 2,13 2,13 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
5 unités 13 07 07 07 07 3,70 2,00 2,00 2,00 2,00 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
intérieures 16 07 07 07 07 3,95 1,94 1,94 1,94 1,94 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
18 07 07 07 07 4,18 1,88 1,88 1,88 1,88 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
10 10 07 07 07 2,91 2,91 1,96 1,96 1,96 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
13 10 07 07 07 3,42 2,74 1,85 1,85 1,85 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 10 07 07 07 3,66 2,66 1,79 1,79 1,79 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
18 10 07 07 07 3,88 2,59 1,75 1,75 1,75 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
13 13 07 07 07 3,23 3,23 1,75 1,75 1,75 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 13 07 07 07 3,46 3,15 1,70 1,70 1,70 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
18 13 07 07 07 3,68 3,06 1,65 1,65 1,65 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 16 07 07 07 3,37 3,37 1,65 1,65 1,65 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
18 16 07 07 07 3,58 3,28 1,61 1,61 1,61 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
10 10 10 07 07 2,69 2,69 2,69 1,82 1,82 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
13 10 10 07 07 3,18 2,54 2,54 1,72 1,72 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
13 13 10 07 07 3,02 3,02 2,41 1,63 1,63 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 10 10 07 07 3,40 2,48 2,48 1,67 1,67 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
18 10 10 07 07 3,62 2,41 2,41 1,63 1,63 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
13 13 13 07 07 2,87 2,87 2,87 1,55 1,55 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 13 13 07 07 3,08 2,80 2,80 1,51 1,51 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
18 13 13 07 07 3,28 2,73 2,73 1,48 1,48 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 16 10 07 07 3,15 3,15 2,29 1,55 1,55 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
18 16 10 07 07 3,36 3,08 2,24 1,51 1,51 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
18 13 13 07 07 3,28 2,73 2,73 1,48 1,48 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 16 13 07 07 3,01 3,01 2,73 1,48 1,48 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
Multisplits
18 16 13 07 07 3,21 2,94 2,67 1,44 1,44 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
10 10 10 10 07 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
13 10 10 10 07 2,97 2,38 2,38 2,38 2,38 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 10 10 10 07 3,19 2,32 2,32 2,32 2,32 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
13 13 10 10 07 2,83 2,83 2,26 2,26 2,26 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 13 10 10 07 3,04 2,76 2,21 2,21 2,21 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 16 10 10 07 2,97 2,97 2,16 2,16 2,16 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
13 13 13 10 07 2,70 2,70 2,70 2,16 2,16 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 13 13 10 07 2,90 2,64 2,64 2,11 2,11 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 16 13 10 07 2,83 2,83 2,58 2,06 2,06 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
13 13 13 13 07 2,58 2,58 2,58 2,58 2,58 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 13 13 13 07 2,77 2,52 2,52 2,52 2,52 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 16 13 13 07 2,72 2,72 2,47 2,47 2,47 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
10 10 10 10 10 2,34 2,34 2,34 2,34 2,34 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
13 10 10 10 10 2,79 2,23 2,23 2,23 2,23 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 10 10 10 10 2,99 2,18 2,18 2,18 2,18 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
18 10 10 10 10 3,19 2,13 2,13 2,13 2,13 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
13 13 10 10 10 2,66 2,66 2,13 2,13 2,13 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 13 10 10 10 2,86 2,60 2,08 2,08 2,08 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
18 13 10 10 10 3,05 2,54 2,03 2,03 2,03 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 16 10 10 10 2,80 2,80 2,03 2,03 2,03 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
13 13 13 10 10 2,54 2,54 2,54 2,03 2,03 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 13 13 10 10 2,74 2,49 2,49 1,99 1,99 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
18 13 13 10 10 2,93 2,44 2,44 1,95 1,95 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 16 13 10 10 2,75 2,75 2,50 2,00 2,00 3,4 12,0 14,0 775 2833 4200 12,97 4,24 A
13 13 13 13 10 2,44 2,44 2,44 2,44 2,44 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 12,64 4,24 A
16 13 13 13 10 2,69 2,45 2,45 2,45 2,45 3,4 12,0 14,0 775 2833 4200 12,97 4,24 A
18 13 13 13 10 2,88 2,40 2,40 2,40 2,40 3,4 12,0 14,0 775 2833 4200 12,97 4,24 A
16 16 13 13 10 2,64 2,64 2,40 2,40 2,40 3,4 12,0 14,0 775 2833 4200 12,97 4,24 A
13 13 13 13 13 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 3,4 12,0 14,0 775 2833 4200 12,97 4,24 A
16 13 13 13 13 2,59 2,35 2,35 2,35 2,35 3,4 12,0 14,0 775 2833 4200 12,97 4,24 A
72
Grand Tertiaire
p.83
Cassette 4-voies 2,2,8 16,0
MMU-AP-H 3,2 18,0
4,5 16,0
p.83 Armoires
MMF-AP_H 5,0 18,0
74
Business
manquante : 41888932
Le DRV, la liberté de choisir
Les systèmes à débit de réfrigérant variable bénéficient des avantages de l’association
"détente directe - technologie Inverter - régulation électronique sophistiquée".
Les avantages de cette technologie sont multiples, ils se manifestent aussi bien dans la
phase de conception que lors de l’installation ou de l’utilisation. Le large choix d’unités
intérieures offre une grande flexibilité au DRV, et permet de satisfaire les exigences les
plus variées. Toshiba propose trois types de systèmes DRV : S-MMS (2 tubes réversible),
S-HRM (3 tubes : système à récupération de chaleur) et MiNi-SMMS (2 tubes compact
réversible).
Applications et avantages
Les systèmes DRV offrent à la fois sécurité, fiabilité, confort, modularité, flexibilité,
facilité d’installation et durée de vie, mais surtout ils assurent de formidables
économies d’énergie.
Les applications de ces systèmes sont celles où les caractéristiques des appareils
liées aux économies d’énergie revêtent une importance majeure. De plus en plus de
centres commerciaux, d’immeubles de bureaux et d’hôtels choisissent la solution DRV.
Le MiNi-SMMS est également une solution produit particulièrement recherchée pour
des applications résidentielles.
Flexibilité illimitée
Très large choix de produits
Le nec plus ultra des systèmes Inverter
Consommation énergétique minimisée
puissance requise. 1 2 3 4
pour fournir la même puissance L’efficacité diminue avec une seule unité
extérieure (échangeur de chaleur)
avec une consommation plus faible.
Ceci bénéficie autant aux occupants Système avec contrôle de la
en maintenant parfaitement la Sécurité et des Economies
en réduisant la consommation
énergétique.
Echangeur de chaleur
On On On Off
1 2 3 4
100 % 75 % 50 % 25 %
% de charge
78
La Démarche HQE®,
une dynamique pour tous les acteurs du bâtiment.
La démarche HQE®, Haute Qualité Un bâtiment HQE® doit répondre à Afin d’atteindre les objectifs décrits par
Environnementale, est une dynamique différentes caractéristiques décrites les cibles, un système de management
pour tous les acteurs du bâtiment dans le référentiel HQE®. Cette d’opérations est également proposé
dont le but est double : apporter plus démarche est volontaire et s’appuie pour faire collaborer toutes les
de confort aux utilisateurs et maîtriser sur un langage commun, les 14 cibles, professions impliquées dans la
nos consommations de ressources pour décrire les caractéristiques du construction du bâtiment.
naturelles en général et d’énergie en bâtiment de façon précise pour tous
particulier. les acteurs.
Cible 1
Relation avec l’environnement.
Cible 7
Maintien des performances des systèmes.
Les performances d’un matériel sont des systèmes sont proposés par Toshiba.
liées à ses conditions d’utilisation, elles Leurs fonctions de supervision des
doivent être controlées pour prévenir paramètres systèmes, de contrôle
des usages non conformes, énergivores des défauts et de programmation
notamment. permettent de maintenir des
performances élevées tout au long
Des outils de contrôles des de la vie du produit.
consommations et de fonctionnement
Temp
Cible 8 CHAUD
FROID
Le confort hygrothermique est un axe et, grâce aux systèmes Inverter, la
prioritaire de développement pour température souhaitée est atteinte
Toshiba parfaitement en ligne avec les rapidement et est parfaitement stable. Boost de puissance Haute efficacité
DRV
R-410A
COP EXCEPTIONNEL
MINI-SMMS
DRV 2-TUBES
Le MiNi-SMMS a été développé pour Le meilleur COP (4,61 pour le 4 CV) pour
atteindre les meilleures performances atteindre les meilleures performances
pour les applications tertiaires et en terme d’économies d’énergie.
résidentielles comme les magasins,
les bureaux, les villas ou les agences Jusqu’à 9 unités intérieures
bancaires, où design discret et silence connectables à une seule unité
sont des avantages majeurs. extérieure.
La flexibilité du système Toshiba est
Compresseur DC Twin-Rotary pour
garantie par la même gamme d’unités
des rendements élevés et une fiabilité
intérieures que le S-MMS, 13 modèles et
absolue.
81 références.
PROTECTIONS
• Sondes de température :
aspiration/refoulement
• Thermostat compresseur
• Capteur sur-intensité
DRV
• Pressostats BP/HP
• Relais sur-intensité
82
Raccords Y et distributeurs
Description Modèle Puissance totale unités intérieures (CV) Aspect
[1] si la puissance des unités intérieures est supérieure à celle du groupe, sélectionner par rapport à la puissance du groupe.
83
Résidentiel et tertiaire
Caractéristiques techniques Réversible
Modèle Référence Code Puissance Puissance Hauteur Largeur Profondeur Poids
Puissance froid (kw) chaud (kW) (mm) (mm) (mm) (kg)
Muraux MMK-AP0072H 0,8 2,2 2,5
compacts MMK-AP0092H 1 2,8 3,2 275 790 208 11
MMK-AP0122H 1,25 3,6 4
Muraux MMK-AP0073H 0,8 2,2 2,5
MMK-AP0093H 1 2,8 3,2
MMK-AP0123H 1,25 3,6 4
320 1050 228 15
MMK-AP0153H 1,7 4,5 5
MMK-AP0183H 2 5,6 6,3
MMK-AP0243H 2,5 7,1 8
Cassettes 4-voies MMU-AP0071MH 0,8 2,2 2,5
600 x 600 MMU-AP0091MH 1 2,8 3,2
MMU-AP0121MH 1,25 3,6 4 268 575 575 17
MMU-AP0151MH 1,7 4,5 5
MMU-AP0181MH 2 5,6 6,3
Cassettes 4-voies MMU-AP0092H 1 2,8 3,2
18
MMU-AP0122H 1,25 3,6 4
MMU-AP0152H 1,7 4,5 5
MMU-AP0182H 2 5,6 6,3 256 840 840
MMU-AP0242H 2,5 7,1 8 20
MMU-AP0272H 3 8 9
MMU-AP0302H 3,2 9 10
MMU-AP0362H 4 11,2 12,5
319 840 840 25
MMU-AP0482H 5 14 16
Gainables extra-plats MMD-AP0071SPH 0,8 2,2 2,5
MMD-AP0091SPH 1 2,8 3,2 22
MMD-AP0121SPH 1,25 3,6 4 210 845 645
MMD-AP0151SPH 1,7 4,5 5
23
MMD-AP0181SPH 2 5,6 6,3
Cassettes 2-voies MMU-AP0071WH 0,8 2,2 2,5
MMU-AP0091WH 1 2,8 3,2 830 33
MMU-AP0121WH 1,5 3,6 4
MMU-AP0151WH 1,7 4,5 5 398 550
44
MMU-AP0181WH 2 5,6 6,3
1350
MMU-AP0241WH 2,5 7,1 8
48
MMU-AP0271WH 3 8 9
Cassettes 1-voie MMU-AP0071YH 0,8 2,2 2,5
MMU-AP0091YH 1 2,8 3,2 235 850 400 22
MMU-AP0121YH 1,25 3,6 4
MMU-AP0152SH 1,7 4,5 5
21
MMU-AP0182SH 2 5,6 6,3 200 1000 710
MMU-AP0242SH 2,5 7,1 8 22
Gainables standards MMD-AP0071BH 0,8 2,2 2,5
MMD-AP0091BH 1 2,8 3,2 550 28
MMD-AP0121BH 1,25 3,6 4
MMD-AP0151BH 1,7 4,5 5
700 32
MMD-AP0181BH 2 5,6 6,3
320 800
MMD-AP0241BH 2,5 7,1 8
MMD-AP0271BH 3 8 9 1000 43
MMD-AP0301BH 3,2 9 10
MMD-AP0361BH 4 11,2 12,5
1350 55
MMD-AP0481BH 5 14 16
Gainables, haute pression MMD-AP0181H 2 5,6 6,3 50
statique MMD-AP0241H 2,5 7,1 8
850 52
MMD-AP0271H 3 8 9 380 660
MMD-AP0361H 4 11,2 12,5 56
MMD-AP0481H 5 14 16 1200 67
Plafonniers MMC-AP0151H 1,7 4,5 5
910 22
MMC-AP0181H 2 5,6 6,3
MMC-AP0241H 2,5 7,1 8
210 1180 680 26
MMC-AP0271H 3 8 9
MMC-AP0361H 4 11,2 12,5
1595 34
MMC-AP0481H 5 14 16
Consoles carrossées MML-AP0071H 0,8 2,2 2,5
MML-AP0091H 1 2,8 3,2
37
MML-AP0121H 1,25 3,6 4
630 950 230
MML-AP0151H 1,7 4,5 5
MML-AP0181H 2 5,6 6,3
40
MML-AP0241H 2,5 7,1 8
Consoles non carrossées MML-AP0071BH 0,8 2,2 2,5
DRV
R-410A
DC TWIN-ROTARY
TOUT-INVERTER
COP EXCEPTIONNEL
S-MMS
DRV 2-TUBES
* Puissance froid basée sur les conditions suivantes: Température intérieure 27°C bs/19°C bh, température extérieure 35°C bs.
** Puissance chaud basée sur les conditions suivantes: Température intérieure 20°C bs, température extérieure 7°C bs/6°C bh.
*** Si les unités extérieures sont combinées, se référer au Manuel d’installation.
**** Dans le cas où les unités intérieures se trouvent au-dessus des groupes, le dénivelé maxi. entre le groupe et l’unité intérieure la plus haute est de 30 m, si le dénivelé entre les unités intérieures
dépasse 3 m.
PROTECTIONS
• Sondes de température :
aspiration/refoulement
• Relais de surcharge
• Relais de surintensité compresseur
DRV
• Capteur de surintensité
• Pressostats BP/HP
86
MMY- connectables
MAP0601HT8-E 6 CV 16 kW 18 kW 1 10
MAP0801HT8-E 8 CV 22,4 kW 25 kW 1 13
MAP1001HT8-E 10 CV 28 kW 31,5 kW 1 16
MAP1201HT8-E 12 CV 33,5 kW 37,5 kW 1 20
AP1401HT8-E 14 CV 38,4 kW 43 kW 2 (22,4 kW + 16 kW) 23
AP1601HT8-E 16 CV 45 kW 50 kW 2 (22,4 kW + 22,4 kW) 27
AP1801HT8-E 18 CV 50,4 kW 56,5 kW 2 (28 kW + 22,4 kW) 30
AP2001HT8-E 20 CV 56 kW 63 kW 2 (28 kW + 28 kW) 33
AP2201HT8-E 22 CV 61,5 kW 69 kW 3 (22,4 kW + 22,4 kW + 16 kW) 37
AP2211HT8-E 22 CV 61,5 kW 69 kW 2 (33,5 kW + 28 kW) 37
AP2401HT8-E 24 CV 68 kW 76,5 kW 3 (22,4 kW + 22,4 kW + 22,4 kW) 40
AP2411HT8-E 24 CV 68 kW 76,5 kW 2 (33,5 kW + 33,5 kW) 40
AP2601HT8-E 26 CV 73 kW 81,5 kW 3 (28 kW + 22,4 kW + 22,4 kW) 43
AP2801HT8-E 28 CV 78,5 kW 88 kW 3 (28 kW + 28 kW + 22,4 kW) 47
AP3001HT8-E 30 CV 84 kW 95 kW 3 (28 kW + 28 kW + 28 kW) 48
AP3201HT8-E 32 CV 90 kW 100 kW 4 (22,4 kW + 22,4 kW + 22,4 kW + 22,4 kW) 48
AP3211HT8-E 32 CV 90 kW 100 kW 3 (33,5 kW + 28 kW + 28 kW) 48
AP3401HT8-E 34 CV 96 kW 108 kW 4 (28 kW + 22,4 kW + 22,4 kW + 22,4 kW) 48
AP3411HT8-E 34 CV 96 kW 108 kW 3 (33,5 kW + 33,5 kW + 28 kW) 48
AP3601HT8-E 36 CV 101 kW 113 kW 4 (28 kW + 28 kW + 22,4 kW + 22,4 kW) 48
AP3611HT8-E 36 CV 101 kW 113 kW 3 (33,5 kW + 33,5 kW + 33,5 kW) 48
AP3801HT8-E 38 CV 106,5 kW 119,5 kW 4 (28 kW + 28 kW + 28 kW + 22,4 kW) 48
AP4001HT8-E 40 CV 112 kW 126,5 kW 4 (28 kW + 28 kW + 28 kW + 28 kW) 48
AP4201HT8-E 42 CV 118 kW 132 kW 4 (33,5 kW + 28 kW + 28 kW + 28 kW) 48
AP4401HT8-E 44 CV 123,5 kW 138 kW 4 (33,5 kW + 33,5 kW + 28 kW + 28 kW) 48
AP4601HT8-E 46 CV 130 kW 145 kW 4 (33,5 kW + 33,5 kW + 33,5 kW + 28 kW) 48
AP4801HT8-E 48 CV 135 kW 150 kW 4 (33,5 kW + 33,5 kW + 33,5 kW + 33,5 kW) 48
Raccords Y et distributeurs
Description Modèle Puissance totale unités intérieures (CV) Aspect
40
MML-AP0241H 2,5 7,1 8
Consoles non carrossées MML-AP0071BH 0,8 2,2 2,5
MML-AP0091BH 1 2,8 3,2 745 21
MML-AP0121BH 1,25 3,6 4
600 220
MML-AP0151BH 1,7 4,5 5
MML-AP0181BH 2 5,6 6,3 1045 29
MML-AP0241BH 2,5 7,1 8
Armoires MMF-AP0151H 1,7 4,5 5
48
MMF-AP0181H 2 5,6 6,3
210
MMF-AP0241H 2,5 7,1 8
49
MMF-AP0271H 3 8 9 1750 600
MMF-AP0361H 4 11,2 12,5
MMF-AP0481H 5 14 16 390 65
MMF-AP0561H 6 16 18
88
R-410A
DC TWIN-ROTARY
TOUT-INVERTER
COP EXCEPTIONNEL
S-HRM
DRV 3-TUBES
PROTECTIONS
• Sondes de température :
aspiration/refoulement
• Relais de surcharge
• Relais de surintensité compresseur
DRV
• Capteur de surintensité
• Pressostats BP/HP
90
Raccords Y et distributeurs
Description Modèle Puissance totale unités intérieures (CV) [1] Modèle Aspect
Froid et chaud simultanément sur différentes unités intérieures pour satisfaire toutes les demandes.
Ligne gaz
Ligne gaz chaud
Ligne liquide
Boîtier FS
40
MML-AP0241H 2,5 7,1 8
Consoles non carrossées MML-AP0071BH 0,8 2,2 2,5
MML-AP0091BH 1 2,8 3,2 745 21
MML-AP0121BH 1,25 3,6 4
600 220
MML-AP0151BH 1,7 4,5 5
MML-AP0181BH 2 5,6 6,3 1045 29
MML-AP0241BH 2,5 7,1 8
Armoires MMF-AP0151H 1,7 4,5 5
48
MMF-AP0181H 2 5,6 6,3
210
MMF-AP0241H 2,5 7,1 8
49
MMF-AP0271H 3 8 9 1750 600
MMF-AP0361H 4 11,2 12,5
MMF-AP0481H 5 14 16 390 65
MMF-AP0561H 6 16 18
92
Systèmes de commande
locale
La commande filaire locale RBC-AMT32E permet de contrôler une seule unité Design compact et espace
ou un groupe composé au maximum de 8 unités. Elle offre les fonctions d’installation minimum
suivantes : marche/arrêt, changement de mode de fonctionnement, réglage de
la température et de la vitesse du ventilateur, timer, auto-diagnostic et affichage Affichage simplifié avec
des codes défauts. icônes
Pour définir les durées de fonctionnement pour chaque jour de la semaine,
Configuration automatique
l’horloge hebdomadaire TCB-EXS21TLE peut être utilisée avec une seule
des adresses de réseau
commande. Ses fonctions principales sont : programmation hebdomadaire avec
des cycles journaliers de marche/arrêt différents, repeat, clear, omission de jour. Connexions TCC-Link avec
Pour faciliter la flexibilité d’application, une gamme de télécommandes sans fil cablâges non polarisés
est également disponible (TCB AX22CE2, TCB AX21UE2) permettant de gérer les
fonctions principales.
La nouvelle commande filaire RBC-AMS41E reprend les fonctions de la
commande filaire RBC-AMT32E tout en intégrant une horloge hebdomadaire.
93
Systèmes
de commande centralisée
Jusqu’à 64 unités intérieures peuvent être contrôlées séparement avec la
commande centralisée Toshiba TCB-SC642TLE2.
Les commandes centralisées Toshiba, compactes et faciles à utiliser, peuvent
également être dotées de commandes locales et d’horloges hebdomadaires
permettant de garantir le confort de l’utilisateur dans toutes les situations.
Avec le Compliant Manager, il est désormais possible de contrôler jusqu’à 128
unités intérieures grâce aux deux bus de communication TCC-Link.
Dans sa version haut de gamme, le Compliant Manager permet de piloter
l’ensemble du système via un PC distant, en faisant la solution idéale pour une
gestion simplifiée du bâtiment.
Pour des bâtiments de grande taille, le Touch Screen permet via son écran tactile
de piloter jusqu’à 512 unités intérieures.
Solutions
réseau Toshiba
Toshiba offre un contrôle précis des nouveaux DRV, aussi bien pour les
installations autonomes que pour les installations intégrées à un contrôle
centralisé incluant des splits Super Digital Inverter et Digital Inverter.
Les solutions réseaux Toshiba garantissent une intégration parfaite avec les
autres systèmes tels que les ascenseurs, les protections incendie, l’éclairage etc…
La gamme de réseau “ouverts” a spécialement été conçue pour la GTC.
Compliant Manager
Touch Screen
WH-H2UE
Télécommande infrarouge - - - - •
Inclue dans le prix
•
Inclue dans le prix
•
Mural compact
RBC-AMS41E
Commande filaire avec horloge intégrée
•
Inclue dans le prix
•
Inclue dans le prix
•
Inclue dans le prix
•
Inclue dans le prix • - •
RBC-AMT32E
Commande filaire • • • • • - •
RBC-AS21E2
Commande filaire simplifiée • • • • • - •
RBC-AX21E2
Kit télécommande infrarouge • - • - • - •
toutes sauf gainable HP
RBC-AX31UW-E
Kit télécommande infrarouge - • - - - - •
Cassette 4-voies 840x840
TCB-AX21UW-E2
Kit télécommande infrarouge - - - - - - -
RBC-AX22CE2
Kit télécommande infrarouge - - - • - - •
Plafonnier
TCB-EXS21TLE
Horloge hebdomadaire • • • • • - •
TCB-SC642TLE2
Télécommande centralisée • • • • • - •
TCB-TC21LE2
Sonde déportée • • • • • - •
TCB-IFLN640TLE2
Passerelle LonWorks®
•
+ TCB-PCNT30TLE2
•
+ TCB-PCNT30TLE2
•
+ TCB-PCNT30TLE2
•
+ TCB-PCNT30TLE2 • - •
TCB-PCNT30TLE2
Interface de connexion monosplit RAV->DRV
•
+ TCB-PX30MUE
•
+ TCB-PX30MUE • • - - -
TCB-IFCB-4E2
Contrôleur ON/OFF déporté • • • • • - •
TCB-PCNT20E2
Adaptateur réseau intégration groupe R-407C • • - - -
TCB-PCMO2E2
Contrôle du ventilateur en cas de chute de neige
Contrôle externe maître ON/OFF
Réduction niveau sonore nocturne
- - • • •
Sélection du mode de fonctionnement
TCB-PCDM2E2
Contrôle de puissance de l’unité extérieure - - • • •
TCB-PCIN2E2
Kit report défaut - - • • •
• Compatible - Non compatible
Accessoires
Code Description Prix Tarif 2010 H.T.
RBC-AMS41E Commande filaire avec horloge intégrée 210 €
RBC-AMT32E Commande filaire 130 €
RBC-AS21E2 Commande filaire simplifiée 120 €
RBC-AX21E2 Kit télécommande infrarouge 370 €
RBC-AX31UW-E Kit télécommande infrarouge 380 €
TCB-AX21UW-E2 Kit télécommande infrarouge 310 €
RBC-AX22CE2 Kit télécommande infrarouge 420 €
TCB-EXS21TLE Horloge hebdomadaire 290 €
TCB-SC642TLE2 Télécommande centralisée 1 480 €
TCB-TC21LE2 Sonde déportée 100 €
TCB-IFLN640TLE2 Passerelle LonWorks® NC
Commandes
ÉCRAN TACTILE
512 UNITÉS
SUPERVISION
À DISTANCE
Touch Screen
Commande centralisée
Input
Interface
Input / Output
Output
BMS-IFDD02E2
Output
Caractéristiques
Référence Désignation Commentaires
Options disponibles :
BMS-TP5121PWE Touch Screen Haut de Gamme
Comptage d’énergie, Entrée / Sortie
Interface intuitive :
quelques exemples
de zoning.
98
Commande
centralisée
128 unités
SUPERVISION À
DISTANCE
Compliant Manager
Commande centralisée
Compteur d'énergie
Ethernet Interface
Comptage d'Energie
Unité intérieure Compteur d'énergie
BMS-IFWH4E2
Groupe extérieur Non-fourni
BMS-CM1280TLE / FTLE
Compteur d'énergie
Interface
Comptage d'Energie
Compteur d'énergie
BMS-IFWH4E2
Non-fourni
HUB
Ethernet
MODELE HAUT DE GAMME
BUS TCC-LINK
INPUT / OUTPUT (option)
Input
PC (non-fourni) Input
Interface
Input / Output
Output
BMS-IFDD02E2
Ethernet Output
Caractéristiques
Référence Désignation Commentaires
Options disponibles :
BMS-CM1280FTLE Compliant Manager Haut de Gamme
Comptage d’énergie, Entrée / Sortie, interface Web
8 compteurs d’énergie max. par Interface
BMS-IFWH4E2 Interface comptage d’énergie
4 interfaces max. par Compliant Manager
8 entrées et 4 sorties max.
BMS-IFDD02E2 Interface Entrée / Sortie
4 interfaces max. par Compliant Manager
Architecture
Des paramètres
multiples
Application :
Une gestion
à la carte
Module de base : Module de base + option 2 : Module de base + option 4 :
Supervision sécurisée, vue de bilan, vue Clés de répartition d’énergie*, Archivage des données …
d’alarme, vue par bureau… exportation sous Excel® …
Option spécifique :
Module de base + option 1 : Module de base + option 3 : Utilisation du protocole Lon ou Jbus
Vue de plateau, thermographie … Télésurveillance, gestion des alarmes par pour rapatrier les informations …
envoi de mail …
* Ne peut pas servir de base de facture.
Commandes : Contrôles :
• Opération On/Off • Opération On/Off
• Modes : Froid / Chaud / Ventilation • Modes : Froid / Chaud / Ventilation /
• Température de consigne en défaut 42 x 370 x 198 mm
• Contrôle : central/local • Température de consigne
• Vitesses de ventilation. • Température de la pièce
• Contrôle : central/local
• Comptage d’énergie.
Interface-
relais TCS-Net
BACnet Serveur
La passerelle ModbusTM
la nouvelle solution GTC
Commandes : Contrôles :
• Opération On/Off • Opération On/Off
• Modes : Froid / Chaud / Ventilation / • Modes en cours : Froid / Chaud /
Déshu. / AUTO Ventilation / Déshu. / AUTO
• Vitesses de ventilation • Statut vitesse ventilation
• Position des volets • Statut position des volets
Commandes
www.toshibaclim.com/prescription
0 810 00 00 00
103
Outils
Logiciel d’estimation des consommations
des DRV Toshiba
Grâce au logiciel d’estimation des
consommations des DRV Toshiba, il est
simple et rapide de fournir la consommation
énergétique annuelles de nos systèmes.
Les données d’entrée sont multiples. Les
données géographiques (Pays, Ville), le
type de bâtiment (Bureaux, Magasins…)
permettent de définir le bâtiment dans son
envirronement.
En fixant les calendriers de fonctionnement
en modes froid et chaud ainsi que les jours
et heures de fonctionnement, le logiciel
s’adapte à l’utilisation du système.
Enfin, en sélectionnant les unités
dimensionnées, le logiciel impute les
puissances absorbées relatives au système, au
pas horaire.
Combiné au Piping Design, le logiciel
d’estimation des consommations
énergétiques est l’outil idéal pour la
prescription des sytèmes DRV Toshiba.
Calendrier de fonctionnement
Rapport de dimensionnement
Services
Outils &
104
Outils
Estimation des consommations
énergétique
Exemple de consommation :
Ensemble de Bureaux en région parisienne
•P
ays : France • E stimation des consommations :
•V
ille : Paris Refroidissement : 812 kWh
•C
alendrier de fonctionnement : Chauffage : 39 477 kWh
Refroidissement : soit environ 23 kWhep/m².an
1er Juin au 15 Septembre
Chauffage : 1er Octobre au 15 Avril •D
e telles performances permettent
•H eures de fonctionnement : d’envisager l’installation des systèmes
de 8h à 20h du lundi au samedi DRV Toshiba dans des bâtiments
répondant aux exigences des labels
•P uissance installée : 116 CV
de perfromance énergétique des
• S urface : environ 4 500 m² bâtiments.
0 810 00 00 00
105
105
Formations
Un programme de formations
au contenu ciblé
Toshiba Climatisation vous propose elles sont spécialement conçues pour
différents programmes de formations la maintenance de produits, au R-22 et
sur l’ensemble de la gamme résidentielle R-407C, mais qui représentent un parc
et tertiaire. machine important.
9 sessions différentes d’une journée Une convention de formation
ou une demi-journée sont dispensées professionnelle peut être proposée
tout au long de l’année. Deux d’entre selon l’article L920-1 du Code du Travail.
Lieux de formation
Services
Outils &
106
Formations
Modules de formations
NOUVEAU
PAC Estia
Objectif :
Référence Référence
Intitulé Catégorie Durée Public concerné Pré-requis Principe de
du module produit
fonctionnement et
Monteurs
Installation CAP-BEP Sélection, installation,
PAC Air-Eau Metteurs au point
Mise en route Estia 1 journée frigoriste ou paramétrage et Estia
Estia Responsables
Maintenance climaticien mise en service
de chantier
Systèmes splits
Objectif :
Référence Référence
Intitulé Catégorie Durée Public concerné Pré-requis Principe de
du module produit
fonctionnement et
INVERTER
Installation Installation et
et Multi- RAS INV 1/2 journée RAS R-410A
Maintenance Techniciens CAP-BEP maintenance
INVERTER RAS
monteurs frigoriste ou
DIGITAL Techniciens de BAC et BTS
INVERTER et Installation maintenance climaticien Installation et
RAS DI 1/2 journée SDI-DI R-410A
SUPER DIGITAL Maintenance maintenance
INVERTER
Système DRV
Objectif :
Référence Référence
Intitulé Catégorie Durée Public concerné Pré-requis Principe de
du module produit
fonctionnement et
CAP-BEP
DRV Monteurs Préparation à
frigoriste DRV 2 tubes
2/3 tubes Installation DRV 1 1 journée Responsables l’installation
ou et 3 tubes R-410A
au R-410A de chantier des systèmes
climaticien
Préparation à
Super SMMS DRV 2 tubes
Maintenance SMMS 2 1 journée la maintenance
2 tubes R-410A SMMS R-410A
et SAV des systèmes
CAP-BEP
Techniciens
frigoriste Préparation à
Super HRM de maintenance DRV 3 tubes
Maintenance SHRM 2 1 journée ou la maintenance
3 tubes R-410A Responsables SHRM R-410A
BAC et BTS et SAV des systèmes
de site
climaticien
Préparation à DRV 2 tubes
MiNi SMMS
Maintenance MiNi S 2 1 journée la maintenance MiNi SMMS
2 tubes R-410A
et SAV des systèmes R-410A
Planning 2010 :
Suivez le planning en temps réel sur www.toshibaclim.com , onglet “services” puis “formation”.
107
107
Formations
Conditions générales
Services
Outils &
108
Services
Assurer à vos machines un niveau
de performance et une longévité accrus
Toshiba Airconditioning vous offre toute son expertise au travers de contrats
de maintenance spécialement adaptés à vos besoins.
Nos contrats peuvent contenir jusqu’à 3 niveaux de maintenance
afin de vous assurer une tranquillité d’esprit totale.
Contrat P2
Main-d’œuvre 1
COMPRISE NON COMPRISE* NON COMPRISE*
Pièces de remplacement
NON COMPRISES* NON COMPRISES* NON COMPRISES*
* La main-d’œuvre et les pièces de remplacement non comprises feront l’objet d’un devis, d’une commande et d’une facturation annexes.
Contrat P2+
Main-d’œuvre 1 + 2
COMPRISE COMPRISE NON COMPRISE*
Pièces de remplacement
NON COMPRISES* NON COMPRISES* NON COMPRISES*
* La main-d’œuvre et les pièces de remplacement non comprises feront l’objet d’un devis, d’une commande et d’une facturation annexes.
Contrat P3
Main-d’œuvre 1 + 2 + 3
COMPRISE COMPRISE COMPRISE
Pièces de remplacement
COMPRISES COMPRISES COMPRISES
Ces contrats vous donneront également accès à Ces prestations sont effectuées par
des experts Toshiba Airconditioning,
• Un tarif préférentiel pour la main-d’œuvre et les pièces
connaissant parfaitement les matériels
détachées. de notre fabrication, possédant
• La mise à jour des logiciels embarqués afin d’accroître l’outillage et la maîtrise des
l’optimisation de vos machines. technologies du chauffage, de la
climatisation et de la régulation.
• L’ optimisation du fonctionnement de votre Notre service technique est également
installation (ex. : fonctionnement hiver/été). à votre disposition pour apporter toute
l’expertise d’un constructeur.
109
109
Services
Liste des prestations de maintenance
réalisées pendant les visites
Contrats P2 • P2 + • P3
à chaque 1 fois Si
Groupe extérieur visite par an nécessaire
Fonctionnement général du groupe
Vérification
• des niveaux d’huile des compresseurs (avec interface)
• du fonctionnement de la régulation
• des organes de sécurité
• des séquences électriques
Relevé de fonctionnement
A l’aide de l’outil Dyna DOCTOR (données variables selon la charge
thermique du bâtiment et des conditions atmosphériques)
• HP, BP Assistance
• Historique d’alarmes technique
• Compteurs horaires
• Nombre de démarrages Sous contrat :
• Température d’évaporation • Bénéficier d’un dépannage
• Température de surchauffe-Contrôle du Delta T téléphonique grâce à un expert au
Mesure des intensités moteur
Analyse de l’huile des circuits frigorifiques • Planifier la venue d’un technicien :
en laboratoire (optionnel) - dépannage s’il est envisageable ou,
Contrôle - mesures de précautions (secours,
• du serrage des connexions électriques sécurité, ...).
• de l’isolement des compresseurs, moteurs Hors contrat :
• de l’encrassement des échangeurs sans démontage • Obtenir un devis ou un Audit auprès
Unité intérieure de notre chargé d’affaires service
ou de notre équipe support
Contrôle de bon fonctionnement
technique.
Fluides email : [email protected]
Étanchéité des circuits frigorifiques Fax : 04 26 68 26 67
(délivrance d’un certificat de contrôle conforme au décret 2007-737)
Appoint en fluide frigorigène
A hauteur maximale de 3% de la charge nominale
Logiciel
La mise à jour des logiciels (évolution, amélioration, optimisation)
Pièces détachées
simple et rapide
Toshiba Airconditioning vous assure une fiabilité maximale de vos machines par
la mise à disposition de pièces d’origine vous garantissant des performances optimales.
N.B. : IL PEUT VOUS ETRE FOURNI SUR SIMPLE DEMANDE UN TIRAGE EN PLUS GROS CARACTERES DE CE DOCUMENT CONTRACTUEL
www.toshibaclim.com
0 810 00 00 00
TOSHIBA AIRCONDITIONING - 100, route de Genève - 69141 Rillieux cedex
La société TOSHIBA n’est en aucun cas tenue par les prix figurant sur les tarifs et catalogues qui constituent seulement
des indications, et se réserve le droit de modifier ses modèles, ses prix et ses conditions SANS PREAVIS B302 454 889.
Réf. : TOS1003-Cata10-C
CATALOGUE GÉNÉRAL 2010 - Chauffage et Climatisation
Catalogue général
2010