Le mot terminologie signifie un «

ensemble de mots techniques

appartenant à une science, un art, un
auteur ou un groupe social ».

Sylvia Pavel et Diane Nolet cité par

Elena Pigareva (2006)
Objectifs pédagogiques
•Comprendre et identifier un certain nombre de termes
médicaux relatifs au corps humain, à certaines
pathologies et examens complémentaires
•Maîtriser le vocabulaire des médecins et communiquer
avec les patients
•Acquisition de plusieurs milliers de mots relatifs au milieu
médical
• Maîtriser l’étymologie de vocabulaire médical
• Connaître les sens des termes médicaux couramment
utilisés dans les milieux hospitaliers
❑Un mot médical est une composition de plusieurs
Unités de Sens différentes, souvent dérivés de mots
grecs ou latins.

❑De plus, afin d’aider à sa compréhension ou d’en

faciliter la lecture, le mot peut contenir un ou
plusieurs traits d’union ; il devient alors un mot
composé
 Pourquoi?

La création de mots nouveaux correspond,

à un moment donné, au besoin de nommer un
aspect
- d’une maladie,
- un matériel scientifique,
- une technique chirurgicale…
 LES UNITES
COMPOSANT LE MOT
MEDICAL
1) Le radical : est la racine d'un mot. soit sa portion
invariable.
- Il sert souvent à désigner :
oun organe ou une partie d'organe ;
oune fonction reliée à un organe ;
oun élément qui fait partie intégrante du corps
humain.
2) L'affixe (préfixe et suffixe) : est un élément
susceptible d'être incorporé dans un mot pour en
modifier le sens ou la fonction.
- S’il est placé avant le radical = Préfixe.
- S’il est placé à la suite du radical = Suffixe.
- S’il est placé dans le radical = Infixe.
exemple:

 RADICAL + RADICAL => Leuco/cyte (cyte = cellule)

 RADICAL + RADICAL + SUFFIXE => mammo/graph/ie
 PRÉFIXE + RADICAL + SUFFIXE =>hyper/therm/ie
 PRÉFIXE + RADICAL + RADICAL => anti/bio/gramme
 RADICAL + SUFFIXE => Hépat/ite (ite = inflammation)
Conventions
1. Le suffixe -ie et les suffixes de forme
adjectivale
- (…ique (Coccique),
- …al (Vaginal),
- …mateux (Erythémateux))
font partie de l'unité de sens qui les précède.
2. La dernière unité de sens du mot est appelée "unité
opérante".
- Elle peut être un radical ou un suffixe.
- C'est elle qui détermine dans quelle catégorie
classer le mot (maladie, traitement chirurgical,
exploration fonctionnelle, etc.)
3. Les préfixes restent invariables au contact des
radicaux auxquels ils se lient, sauf para- et a-,
selon qu'ils sont suivis d'une voyelle ou d'une
consonne :
- para + esthésie = paresthésie
- a + esthésie = anesthésie
4. Les autres unités de sens se lient entre elles par un (o)
dit de "liaison phonique".
Toutefois, ce (o) est supprimé lorsque l'unité opérante
commence par une voyelle.
…algie : douleur gastr(o) + algie = gastralgie
…ectasie : dilatation bronch(o) + éctasie = bronchectasie
…ectomie : ablation gastr(o) + ectomie =gastrectomie
…émèse : vomissement hémat(o) + émése = hématémèse
 Pour résumer ces conventions, prenons un exemple
théorique, soit un mot médical formé :
 D’un Préfixe : www
 De deux Radicaux : xxx et yyy
 D’un Suffixe : zzz

➢ Et qui s’écrirait : wwwxxxyyyzzz

En utilisant les conventions ci-dessus, nous dirons
que ce mot est formé de 4 Unités de Sens (www) -
(xxx) - (yyy) -(zzz) dont une Unité Opérante (zzz).
Technique d'analyse d'un terme médical :
✓ Lire le terme médical et le diviser par des traits
obliques pour bien séparer les différents radicaux et
affixes.
✓ Déterminez, pour chacune de ces divisions, l'élément
de base et sa signification.
✓ Inscrire la définition complète en tenant compte de la
signification de chacun des éléments qui le
composent.
✓ Vérifiez la définition trouvée dans le dictionnaire
médical.
 Quelques unités de sens largement utilisées
Unités de sens les plus usuelles Définitions
A… OU An… absence de…
Brady… Lent
Dys… : Anomalie ou difficulté
Hyper… trop OU excès
Hypo… peu OU diminution
Poly… plusieurs OU trop (beaucoup)
Tachy… Rapide
…ite Inflammation
…ectomie Ablation
…ome Tumeur
…ose Etat pathologique
…Emèse / émét Vomir /vomissement
…émie Sang
…mégalie Augmentation (de la taille)
…pathie Maladie
…Pnée Respirer
…cèle Hernie
…phonie Voix
1

Étude de L’appareil
digestif
 Nourrir son corps

✓La bouche, l’ouverture initiale

✓ le pharynx, une gare de triage

✓l’œsophage, un tuyau vivant

✓L’estomac, un puissant mixeur

✓L’intestin, une usine de

transformation

✓trois glandes pour digérer :

-les glandes salivaires,
- le pancréas une glande mixte
- le foie , la plus grosse glande de
l’organisme
Schéma d’anatomie (l’appareil digestif): les Unités de Sens
 Gastr(o) : estomac
…ite : inflammation

La gastrite:
inflammation aigue ou chronique de la muqueuse de l’estomac
 Appendice
…ite:inflammation

L’APPENDICITE: Inflammation de
l’appendice du caecum (début du
gros intestin)
 Colite
stagnation des matières
fécales dans l’intestin
provoquant une irritation
du côlon

Col(o) : côlon
…ite : inflammation

diarrhée :l’évacuation constipation :Emission

de matières fécales trop rare de selles trop
fréquentes ou trop dures.
liquides
Dys : difficulté
Pepsie : digestion

LA DYSPEPSIE : Terme général signifiant

« digestion difficile ».
Stom(a), stomat(o) : bouche
…ite : inflammation

LA STOMATITE :
inflammation des muqueuses de
la cavité buccale
Pancréat(o) : pancréas
…ite : inflammation
LA PANCREATITE :
inflammation aigue du pancréas
LA DYSPHAGIE: Dys : difficulté
…Phagie : manger
Difficultés d’avaler, difficultés de
manger
 LA POLYPHAGIE
(boulimie)

Poly : nombreux, plusieurs

…Phagie : manger

Besoin excessif de manger et

absence de satiété.
HEMATEMESE
Hémat(o) : sang
…émèse : vomir
Vomissements de sang d’origine digestive
( œsophage, estomac, duodénum)
 HEPATOMEGALIE
Hépat(o) : foie
…mégalie : augmentation

Augmentation du
volume du foie
 SPLENOMEGALIE:
splén(o) : rate
…mégalie : augmentation

Augmentation du volume
de la rate
 Hépat(o) : foie
…ite : inflammation
HEPATITE: Inflammation aigue ou
chronique du foie due souvent à une infection virale.
 RECTORRAGIE
Rect(o) : rectum
…rragie : écoulement sanguin

émission de sang rouge par l’anus

 GENGIVORRAGIE
gingiv(o) : gencive
…rragie : écoulement sanguin

Hémorragie
des gencives.
Étude du système nerveux
La neurologie

 La neurologie est la partie de la médecine

qui étudie les maladies du système
nerveux .
 : Méning(o)

:Crani(o)

Hypophys(o)

Bulb(o)
Cérébell(o)/
cérébr(o )

Myél(o)

Schéma d’anatomie: Les Unités de Sens

Unites de sens les définitions
plus usuelles
moelle (osseuse
myélo- souvent)
Névr(o)… Nerfs
Encéphal(o) … Encéphale

…algie Douleur
…plégie Paralysie
substance molle, moelle
médull(o)
 C’est la diminution ou l'abolition de la
possibilité d'effectuer un mouvement
(motricité).
 une paralysie peut concerner un muscle:

✓ MONOPLEGIE : Paralysie d’un membre.

✓ HEMIPLEGIE : Paralysie de la moitié
gauche ou droite du corps
✓ PARAPLEGIE : Paralysie de la partie
inférieure du corps.
✓ TETRAPLEGIE : Paralysie des quatre
membres

La paralysie
 La névralgie
Névr(o): nerfs
…algie : douleur
 Douleur provoquée par une irritation ou
par une lésion d’un nerf sciatique.
Polyradiculonévrite :
Poly…………: plusieurs OU trop
Radicul(o) : racine des nerfs
Névr(o) : nerf
………ite : inflammation

atteinte inflammatoire, de
plusieurs racines nerveuses
rachidienne, et nerfs
périphériques.
Poliomyélite :
Poli(o) : gris
Myél(o) : moelle
…ite : inflammation

Inflammation, de la
substance grise, de la
moelle épinière.
Encéphal(o)..:Encéphale
……..ite : inflammation

Encéphalite: affection
inflammatoire de
l’encéphale.
 Méninge: Méning(o)
 …...ite: inflammation

Méningite : atteinte
infectieuse des
méninges, elles
comportent un
syndrome infectieux
et des altérations di
liquide céphalo
rachidien(LCR)
Étude du rein et des voies
urinaires
 Pyél(o)

Urétér(o)

Cyst(o)

: Urétr(o)

Schéma d’anatomie : les Unités de Sens

Angi(o) : vaisseau (sanguin)
Cyst(o): vessie
Néphr(o:) rein
Pyél(o): bassinet
Ur(o): urine

Dys… difficulté à… OU
difficilement
Oligo… peu
Orchi… testicule
Poly… beaucoup OU trop

Quelques unités de sens

Cystalgie
Cyst(o)… : vessie
…algie : douleur

 Douleur de la
vessie.
Cystocèle
Cyst(o) : vessie
Céle….. : hernie
Hernie de la vessie.
Glomérul(o)… : organe de
filtration des reins
Néphr(o)…. : rein
……ite :inflammation

 Néphrite ou glomérulonéphrite:
Inflammation non bactérienne
du tissu sécrétoire rénal
 Pollakiurie : l’émission d’urine en faible
quantité avec une Fréquence supérieur à
la normale.
 Polyurie est, au contraire, l’émission
d’urine en grande quantité pouvant
atteindre dans certaines cas 20 l par jour
 Anurie: arrêt de la production d’urine par
les reins.
 Oligurie:
Diminution
anomale du
volume des
urines (moins de
0,5l par jour).
Dysurie: Difficulté ou douleur lors de la
miction généralement due à une
cystite, une urétrite, un rétrécissement
de l’urètre.
Hyper.. : augmentation
Calci…..: calcium
.....urie : dans l’urine

Hyper calciurie :Excès de calcium,

dans les urines .
HÉMATOLOGIE
Étude du sang
Micro… Très petit
Méga… gros OU volumineux
Méta… qui change OU qui a changé OU changement
Pro… pour OU avant OU qui précède
…pénie Peu OU manque de
…phile qui aime OU qui a une affinité pour

…blastes souche OU jeune (cellules)

Hémat(o), hém(o) Sang

Leuc(o) Blanc
Cary(o) noyau
Thromb(o) plaquettes OU caillot
Myél(o) moelle
Érythr(o) rouge
Cyt(o) cellule
 An… : privatif OU absence de OU manque
de
 Iso… : égal
 Cyt(o) : cellule
 …ose : état pathologique
 Anisocytose: signifiant l'existence d'une
différence de taille des différents éléments
d'une population cellulaire.
 An... : privatif OU absence de
 …émie : sang
 Anémie: Diminution du taux
d’hémoglobine (pigment des globules
rouges assurant le transport de l’oxygène
des poumons aux tissus) dans le sang.
 Macro… : grand OU gros
 Cyt(o) : cellule
 …ose : état pathologique
 Macrocytose: Maladie, se traduisant par
une augmentation de la taille des globules
rouges
 Hyper : augmentation
 Leuc(o): Blanc
 Cyt(o) : cellule
 …ose : état pathologique

 Hyperleucocytose: Augmentation du nombre

de globules blancs dans le sang.
 Normalement le taux varie de 4 000 à 8 000
par mm3 chez l'adulte.
OTO-RHINO-
LARYNGOLOGIE

Étude de la sphère
oreille-nez-gorge
Sinus: Sinus(o)

Rhin(o) :Tub(o)

Bucc(o) Pharynx: pharyng(o)

Langue: Gloss(o)
:Sous-glottique

Larynx:laryng(o)
Traché(o)

Schéma d’anatomie : les Unités de Sens

Ot(o) oreille
…rragie Écoulement sanguin
Nas(o), rhin(o) nez

Sus… au-dessus
Sous… en-dessous

Quelques Unités de Sens utilisées en OTO-

RHINO-LARYNGOLOGIE
 Les
atteintes
de l’oreille
 Oto…: oreille
 …algie : douleur
 otalgie est une douleur ressentie dans
l’oreille
 Ot(o): oreille
 …ite : inflammation
 Otite: Inflammation des cavités de l’oreille
moyenne, de la muqueuse qui les tapisse et
du tympan (myringite)
 Les otites peuvent être aigues, subaiguës ou
chroniques, selon leur évolution.
 Les
atteintes
du nez et
des sinus
 Rhin(o)…: nez
 …ite : inflammation
 Rhinite : est une affection inflammatoire
des fosses nasales .
rhin(o): nez
 …rrhée : écoulement
 Rhinorrhée :
Écoulement de liquide
provenant des fosses
nasales ou des sinus. Le
liquide peut être clair et
fluide tout comme il peut
être muqueux ou
purulent, fait de
sécrétions plus épaisses,
jaunâtres ou verdâtres.
 Sinus(o): sinus
 … ite : inflammation
 inflammation des
sinus de la face
 Une sinusite atteint
un sinus isolément
ou l’ensemble des
sinus. L’inflammation
peut être aigue ou
chronique.
 Les
affections
de la gorge
 Laryng(o): Larynx
 … ite : inflammation
 La laryngite c’est une inflammation aigue
ou chronique de la muqueuse laryngée.
 pharyng(o) : pharynx
 …ite : l'inflammation
 C’est l’inflammation de la partie
postérieure de la gorge, celle située
derrière le voile du palais. Elle est
d’origine virale.
OPHTALMOLOGIE
Étude l’oeil
 : Sclér(o)

: Choroid(o)
:Cycl(o)

: Rétin(o)
:Irid(o)

:Kérat(o)

: Phac(o)

Schéma d’anatomie : les Unités de Sens

Méta… changement OU éloigné
Epi… au-dessus
…plastie : refaire OU modification
(chirurgicale)
…phobie : peur

…opsie : vue
…métrie : mesure
Morph(o) : forme

Phot(o) : lumière

Quelques Unités de Sens utilisées en

ophtalmologie.
 Kérat(o) : cornée
 …ite: inflammation
 Kératite : affection
de la cornée,
d’origine
inflammatoire ou
infectieuse
 Irid(o) : iris
 Cycl(o) : corps ciliaire
 …ite : inflammation
 Inflammation oculaire
touchant l'iris et le
corps ciliaire

 Une iridocyclite est une

affection relativement
fréquente, aigue ou
chronique, qui concerne
souvent les deux yeux
et a tendance à
récidiver.
 Kérat(o) : cornée
 …plastie : refaire
OU modification
(chirurgicale)
 Kératoplastie:
Chirurgie plastique
de la cornée.
 Méta… : changement OU éloigné
 Morph(o) : forme
 …opsie : vue
 Métamorphopsie: Perturbation de la
perception des images qui sont vues
déformées.
 Phot(o) : lumière
 …phobie : peur
 Photophobie :Sensibilité excessive à la
lumière.
 Hyper… : excès OU
augmentation OU
au-dessus
 …métrie : mesure
 …opsie : vue
 Hypermétropie:
difficulté à bien voir
les objets de près.
 Bléphar(o) : paupières
 …ite : inflammation
 Blépharite :inflammation des paupières,
habituellement limitée à leur bord libre,
évoluant de façon chronique et
récidivante.
Étude des
articulations
Schéma d’anatomie : les Unités de Sens
…ose État pathologique
Cervic( o) cou, vertèbre cervicale, col
Cox(o) hanche
Gon(o) genou
Osté(o) os
myél(o) moelle (osseuse souvent)
Disc(o) Disque(intervertébral)
Arthr(o) articulation
Cyph… courbé
péri… autour
Pelvi… bassin
Quelques Unités de Sens utilisées en
rhumatologie
 Poly : beaucoup OU plusieurs OU trop
 Arthr(o) : articulation
 …ite : inflammation
 Polyarthrite :maladie inflammatoire,
touchant plusieurs articulations.
 Spondyl(o) : vertèbre
 Arthr(o) : articulation
 …ite : inflammation
 Spondylarthrite: inflammation des
articulations intervertébrales. (Entre les
vertèbres).
 Cyph…: courbé
 …ose : état pathologique
 La cyphose dorsale
est une exagération de
la courbure à convexité
postérieure de la
colonne vertébrale au
niveau dorsale.
 Gon(o) : genou
 Arthr(o): articulation
 …ose : état pathologique
 Gonarthrose: arthrose
du genou.
 Elle est la cause la plus
fréquente de douleur du
genou chez les sujets de
45 ans et plus.
 Acr(o) : extrémité
 Para… : à coté OU à travers OU contre
OU auprès OU hors de
 …esthésie : sensibilité
 Acroparesthésie :troubles de la
sensibilité des extrémités
 Tomo… : coupe
 Densit(o) : densité (optique)
 …métrie : mesure
 Scanographie ou Tomodensitométrie
(TDM) :coupe radiologique, dont l’image,
est reconstituée par un procédé
informatique.
 Cervic(o) : cou OU
col
 Arthrose :
dégénérescence
articulaire
 Cervicarthrose :
athrose affectant le
rachis cervical.
 Disc(o) : disque (intervertébral
 …pathie : maladie
 Discopathie: affection, d’un disque
intervertébral.
 Cervic(o) : cou
OU col (colonne)
 Dors(o) : dos
(colonne)
 Cervico-dorsal:
Région, du cou et
le haut du dos.
Étude du
poumon
nez : rhin(o) / nas(o)

larynx : laryng(o)

trachée : traché(o)

poumon : pneum(o)
plèvre : pleur(o)
bronche : bronch(o)
lobe pulmonaire : lob(o)

alvéole : alvéol(o)
Diaphragme : phrén(o)

Schéma d’anatomie : les Unités de Sens

Acr(o ) extrémités
Pleur(o) plèvre

Cyan(o) bleu (couleur)

Hydr(o) eau
…capnie : gaz carbonique
…ectomie ablation chirurgicale
…émie / Hém(o) sang
…oxie oxygène
…pathie maladie
…ptysie cracher
…pnée respirer
…tomie ouverture OU incision

Quelques unités de sens utilisées en pneumologie

 Bronch(o) : bronches
 …ite : inflammation OU infection
 Bronchite: Inflammation des bronches,
aigue ou chronique, se traduisant par une
toux grasse et des expectorations.
 Traché(o) : trachée
 Bronch(o) : bronches
 …ite : inflammation OU infection
 Trachéo-bronchite :inflammation
simultanée de la muqueuse trachéale
(trachéite) et des bronches (bronchite).
 Hém(o) : sang
 Littéralement : sang dans le thorax
 Hémothorax: Épanchement de sang
dans la cavité pleurale
 Un hémothorax à le plus souvent pour
cause un traumatisme du thorax, avec ou
sans fracture de côte.
 Pneum(o) : air
 Littéralement : air
dans le thorax
 Pneumothorax :
présence d’air dans
la plèvre (membrane
enveloppant le
poumon).
 Hém(o) : sang
 …ptysie : cracher
 Hémoptysie: Rejet par la bouche de
sang provenant de l’appareil respiratoire.
 Un hémoptysie est due à la rupture d’un
vaisseau sanguin à un niveau quelconque
de l’arbre respiratoire.
 Elle ne doit pas être confondue avec
l’hématémèse (vomissement de sang
provenant de lésions de l’appareil digestif)
ni avec la présence de sang dans la
bouche résultant d’un saignement de nez
(épistaxis déglutie).

Hémoptysie (suite)
 Cyan(o) : bleu (couleur)
 …ose : état pathologique
 Cyanose : coloration mauve ou bleutée
de la peau due à la présence d’un taux
anormalement élevé (supérieur à 5O
grammes/litre de sang) d’hémoglobine
non oxygénée dans les vaisseaux
capillaires de la peau et qui prédomine sur
les ongles et les lèvres.
 Lob(o) : lobe
(pulmonaire)
 …ectomie :
ablation
 Lobectomie :
ablation
chirurgicale, d’un
lobe pulmonaire.
Étude du cœur
et des
vaisseaux
 Myocard(o
)
Schéma d’anatomie :les unités de sens
Coronar(o) Vaisseaux coronaires
Cardi(o) cœur
Stén(o) rétrécissement
Phléb(o) veine
systole Contraction cardiaque
Nécr(o) mort
Isch (o) arrêt
Endocard(o) endocarde ou tunique interne
du cœur
Myocardi(o) muscle cardiaque
Parasympathic(o) parasympathique
Péricard(o) péricarde ou tunique externe
du cœur
Sympathic(o) sympathique*
Valvul(o) valvule
…lytique qui détruit
…mimétique qui reproduit les effets
…pathie maladie
 Isch(o) : arrêt
 …émie : sang
 Ischémie : Diminution ou arrêt de la
circulation artérielle dans une région plus
ou moins étendue d’un organe ou d’un
tissu .
 Une ischémie entraîne un défaut d’apport
en oxygène et une altération du
métabolisme.
 My(o) : muscle
 Cardi(o) : cœur
 …ite :inflammation
du myocarde (muscle
cardiaque)
 Une myocardite est
une des causes de
mort subite chez les
sujets jeunes au
cours d’un effort
violent.
 Valvul(o) : valvule
 …plastie : réparer (chirurgicalement la
forme anatomique)
 Valvuloplastie :Réparation anatomique et
restauration fonctionnelle d’une valvule
cardiaque anormale.
 Un des traitement des valvuloplastie ,
peut être réalisée soit par cathétérisme,
soit par chirurgie.
Cardi(o)... : cœur
…mégalie : augmentation OU
grossissement
Cardiomégalie : Augmentation du
volume du cœur
Électro….. : électrique
Cardi(o)… : cœur
…gramme : résultat (courbe)

ECG initiales d’Électrocardiogramme :

Enregistrement électrique du cœur.
Tracé, représentant l’enregistrement des
courants électriques, produit par l’activité
du muscle cardiaque en fonction du temps).
Ventricul (o).. : ventricule
………graphie : enregistrement

Ventriculographie :
Examen radiographique, des ventricules du
cœur. (Après injection d’une substance opaque
aux Rayons X).
Pro………: à la place de
…..thèse: poser OU
affirmer

Prothèse : Appareil de
remplacement, partiel
ou total d’un membre
ou d’un organe
End(o)…. : à l’intérieur
Cardi(o).. : cœur
………ite : inflammation
Endocardite :
Inflammation de
l’endocarde (tunique
interne du cœur).