Aller au contenu

barer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : bârer, bærer

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

[modifier le wikicode]

barer \ba.ʁe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Chasse) (Vieilli) Balancer sur les voies.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]

Allemand

[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]

barer \ˈbaːʁɐ\

  1. Datif féminin singulier de la déclinaison forte de bar.
  2. Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de bar.
  3. Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bar.
  4. Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de bar.
  5. Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de bar.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]
Nature Forme
Positif bare
\ˈbɛɹ\ ou \ˈbɛə\
Comparatif barer
\ˈbɛɹ.ɚ\ ou \ˈbɛə.ɹə\
Superlatif barest
\ˈbɛɹ.ɪst\ ou \ˈbɛə.ɹɪst\

barer \ˈbɛɹ.ɚ\ (États-Unis), \ˈbɛə.ɹə\ (Royaume-Uni)

  1. Comparatif de bare.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Homophones

[modifier le wikicode]

Breton

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Mutation Forme
Non muté parer
Adoucissante barer
Spirante farer

barer \ˈbɑːrɛr\

  1. Forme mutée de parer par adoucissement (p > b).

Gallo-italique de Sicile

[modifier le wikicode]
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en gallo-italique de Sicile. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

[modifier le wikicode]

barer [ba.ˈrɛr]

  1. (San Fratello) Veiller sur.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • (it) Giuseppe Foti, Vocabolario del dialetto galloitalico di Sanfratello, Università degli studi di Catania, 2015 → consulter cet ouvrage

Suédois

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
Commun Indéfini Défini
Singulier bar baren
Pluriel barer barerna

barer \Prononciation ?\ commun

  1. Pluriel indéfini de bar.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=barer&oldid=35172664 »