La pietra del paragone

La pietra del paragone A pedra de toque
Forma	Ópera
Actos e escenas	2 actos
Idioma orixinal do libreto	Italiano
Libretista	Luigi Romanelli
Estrea	26 de setembro de 1812
Teatro da estrea	Teatro alla Scala
Lugar da estrea	Milán
Música
Compositor	Gioachino Rossini
Localización da partitura	Archivio di Casa Ricordi, Milán. A segunda metade dos recitativo secco é dun colaborador descoñecido.
Personaxes
Conde Asdrubale (baixo) Clarice (contralto) Giocondo (tenor) Pacuvio (barítono) Donna Fulvia (mezzosoprano) Macrobio (barítono) Baronesa Aspasia (soprano) Fabrizio (baixo

La pietra del paragone (en galego A pedra de toque) é unha ópera en dous actos con música de Gioachino Rossini e libreto en italiano de Luigi Romanelli. A súa estrea tivo lugar o 26 de setembro de 1813 no Teatro alla Scala de Milán. Foi o primeiro encargo do compositor dun gran teatro de ópera e foi un éxito inmediato, sendo representada 53 veces durante a primeira tempada.

Esta ópera represéntase moi pouco, aparecendo nas estatísticas de Operabase con só cinco representacións no período 2005-2010.

Personaxes

Personaxe	Tesitura	Elenco na estrea, 26 de setembro de 1812 (Director: Alessandro Rolla)
Conde Asdrubale (un rico señor)	baixo	Filippo Galli
Clarice (namorada de Asdrubale)	contralto	Marietta Marcolini
Giocondo (poeta amigo do Conde Asdrubale)	tenor	Claudio Bonoldi
Pacuvio (un poeta)	barítono	Pietro Vasoli
Donna Fulvia (rival de Clarice que quere os cartos de Asdrubale)	mezzosoprano	Orsola Fei
Macrobio (un xornalista corrupto)	barítono	Antonio Parlamagni
Baronesa Aspasia (rival de Clarice que quere os cartos de Asdrubale)	soprano	Carolina Zerbini
Fabrizio	baixo	Paolo Rossignoli
Xardineiros, convidados, soldados, cazadores

Argumento

Acto I

Tres mulleres queren casar co Conde Asdrúbale. Só a Marquesa Clarice o ama en realidade; as outras, Fulvia e Aspasia quéreno soamente polos seus cartos. Farto do asedio das tres mulleres e dun xornalista corrupto, Macrobio; dun escritor ridículo, Pacuvio; e do seu amigo e xove poeta, Giocondo, o Conde decide montar unha farsa: finxe que toda a súa fortuna foi embargada. Todos o abandonan excepto a apaixonada Marquesa Clarice e o xove poeta Giocondo, quen resultan ser seu grande amor e o seu único verdadeiro amigo, respectivamente.

Acto II

Giocondo, namorado de Clarice, laméntase do seu amor polo conde e intenta namorala. Clariche recházao, alegando que o seu verdadeiro amor é o Conde Asdrubale. Para comprobar se o Conde sente o mesmo por ela, Clarice disfrázase do seu irmán xemelgo, Lucindo, militar desaparecido, e comunícalle ao Conde que decidiu levarse con el á Marquesa. Entón, cando o Conde confesa os seus sentimentos Clarice confésalle que en realidade é ela disfrazada. A ópera remata con Giocondo reconciliado con Conde Asdrubale e co matrimonio entre Clarice e Asdrubale, Macrobio e Aspasia e Fulvia e Pacuvio.

Orquestración

A partitura de Rossini prevé a utilización de:

• 2 frautas (II. tamén piccolo) , 2 óboes, 2 clarinetes, 2 fagots
• 2 trompas, 2 trompetas, trombón
• timbais, bombo, pratos
• archi

Para os recitativos:

• piano (violonchelo e contrabaixo ad libitum)

Estrutura

• Sinfonia

Acto I

• 1 Introduzione Non v'è del conte Asdrubale (Coro, Pacuvio, Aspasia, Fulvia, Fabrizio)
• 2 Duetto Mille vati al suolo io stendo (Macrobio, Giocondo)
• 3 Cavatina Quel dirmi, oh dio! (Clarice)
• 4 Cavatina Se di certo non sapessi (Asdrubale)
• 5 Duetto Conte io, se l'eco avesse (Clarice, Asdrubale)
• 6 Aria Ombretta sdegnosa (Pacuvio)
• 7 Quartetto Voi volete e non volete (Clarice, Asdrubale, Giocondo, Macrobio)
• 8 Aria Chi è colei che s'avvicina? (Macrobio)
• 9 Coro Il conte Asdrubale
• 10 Finale I Su queste piante incisi (Clarice, Giocondo, Macrobio, Aspasia, Fulvia, Pacuvio, Asdrubale, Fabrizio, Coro)

Acto II

• 11 Introduzione Lo stranier con le pive nel sacco (Coro, Aspasia, Fulvia, Macrobio, Conte, Pacuvio, Giocondo)
• 12 Coro A caccia, mio signore! (Coro, Pacuvio) e Temporale
• 13 Scena e aria Oh come il fosco - Quell'alme pupille (Giocondo)
• 14 Quintetto Spera se vuoi, ma taci (Clarice, Giocondo, Aspasia, Macrobio, Asdrubale)
• 15 Aria Pubblico fu l'oltraggio (Fulvia)
• 16 Terzetto Prima fra voi coll'armi (Macrobio, Asdrubale, Giocondo)
• 17 Marcia, scena e aria Se l'Itale contrade (Clarice, Coro)
• 18 Aria Ah, se destarti in seno (Asdrubale)
• 19 Finale II Voi Clarice? (Asdrubale, Giocondo, Aspasia, Fulvia, Macrobio, Pacuvio, Fabrizio, Clarice, Coro)

Discografía

Ano	Elenco: Clarice, Asdrubale, Giocondo, Pacuvio	Director, Orquestra e Teatro	Selo
1961	Bruno Marangoni, Rosa Laghezza, Renzo Casellato, Mario Basiola	Mario Rossi, Orquestra e Coro do Teatro La Fenice	CD de son: Premiere Opera Cat: 29881
1971	John Reardon, Beverly Wolff, José Carreras, Justino Díaz	Newell Jenkins, New York Clarion Concerts Orchestra and Chorus	CD de son: Vanguard Classics Cat: 08-9031-73
1988	Natale de Carolis, Cecilia Bartoli, Luca Canonici, Alfonso Antoniozzi	Marcello Viotti, Orquestra e Coro do Teatro Massimo Bellini de Catania	CD de son: House of Opera Cat: CD91776
1993	Pietro Spagnoli, Sara Mingardo, William Matteuzi, José Fardilha	Bruno Aprea, Orquestra Sinfónica de Graz e Coro de Cámara de Bratislava	CD de son: Bongiovanni Cat: GB 2179/80
2002	Marco Vinco, Carmen Oprisanu, Raúl Giménez, Bruno De Simone	Carlo Rizzi, Orquestra do Teatro Comunal de Boloña e Coro de Cámara de Praga Rossini Opera Festival	CD de son: ROF Cat: ROF 11053
2006	Michele Pertusi, Sonia Prina, José Manuel Zapata, Christian Senn	Jean-Christophe Spinosi, Orquestra e Coro do Teatro Regio de Parma	CD de son: House of Opera Cat: CD10068
2007	Marco Vinco, Marie-Agne Todorovich, Raúl Giménez, Paolo Bordogna	Alberto Zedda, Orquesta y Coro del Teatro Real de Madrid	DVD: Opus Arte Cat: OA0987D CD de son: House of Opera Cat: CD10065
2007	François Lis, Sonia Prina, José Manuel Zapata, Christian Senn	Jean-Christophe Spinosi, Ensemble Matheus Coro do Teatro Regio de Parma Théâtre du Châtelet	DVD: Naïve Cat: V 5089 CD de son: House of Opera Cat: CD10069
2017	Gianluca Margheri, Aya Wakizono, Maxim Mironov, Paolo Bordogna	Daniele Rustioni, Orquesta Sinfónica de la RAI e Coro do Teatro Ventidio Basso Rossini Opera Festival	CD de son: Premiere Opera Cat: 33253