אירוויזיון 1985
 | |
| מספר התחרות | 30 |
|---|---|
| גמר |
4 במאי 1985  |
| מנחים | ליל לינדפורש |
| מנצח ראשי | קורט-אריק הולמקיסט |
| רשת השידור המפיקה |
 SVT |
| מיקום האירוע |
סקנדינביום, גטבורג, שוודיה |
| השיר הזוכה |
 נורווגיה - "תן לסווינג" "La det swinge" (צמד בוביסוקס!) |
| שיטת הניקוד | כל מדינה מעניקה 1-8,10,12 נקודות ל-10 השירים האהובים עליה |
| מספר משתתפות | 19 |
| מדינות שחוזרות לאחר פרישה |
 ישראל יוון |
| מדינות שפרשו מהתחרות |
 הולנד יוגוסלביה |
| המדינות המשתתפות | |
 | |
|
המדינות המשתתפות מדינות שהשתתפו בעבר אך לא השנה | |
  | |
תחרות האירוויזיון של 1985, התחרות השלושים במספר, נערכה ב-4 במאי 1985 בגטבורג, שוודיה, לאחר ניצחון שוודיה באירוויזיון 1984. מנחת האירוע הייתה ליל לינדפורש.
מהלך התחרות
[עריכת קוד מקור | עריכה]המדינה המנצחת הייתה נורווגיה עם השיר "La det swinge" (תן לסווינג, Let the Swing), שזכה ב-123 נקודות. את השיר שר הצמד בוביסוקס!, שהורכב מהאנה קרוג ואליזבת אנדריאסן.
במקום השני זכתה גרמניה עם השיר "Für alle" ("בשביל כולם") של להקת ווינד (רוח) עם 105 נקודות ובמקום השלישי זכתה שוודיה עם "Bra vibrationer" ("ויברציות טובות") של הזמרת קיקי דניאלסון, עם 103 נקודות.
בתחילת ההצבעה גרמניה הובילה, אך נורווגיה ושוודיה דאגו לשמור על קרב צמוד וכאשר חבר השופטים הבריטי העניק 12 נקודות לנורווגיה ואך רק נקודה בודדת לגרמניה, עברה נורווגיה לראש הדירוג. צמד בוביסוקס! ביצעו את השיר המנצח בסופו בגרסתו האנגלית.
את ישראל ייצג הזמר יזהר כהן עם השיר "עולה עולה" (מילים: חמוטל בן זאב, לחן: קובי אשרת), שזכה במקום החמישי, עם 93 נקודות. במקור נכתב השיר עבור הפסטיגל, תחת השם "הכלב ויסקי". אולם, כאשר האמרגן שלמה צח שמע את השיר, הוא החליט כי השיר "חזק מדי בשביל הפסטיגל", וכי הוא מתאים יותר לאירוויזיון. לשם כך שינתה חמוטל בן זאב את המילים, כדי להופכו משיר ילדים לשיר פופ. בתחילת הפזמון של "עולה עולה" זייפה אחת הזמרות המלוות טלי סיני ריקליס בצורה חדה במיוחד בעקבות סאונד גבוה מאוד במיקרופון, כאשר שרה את המילים "עולה עולה".
בפעם הראשונה בתולדות התחרות נעדרה הולנד מהאירוויזיון וזאת מהסיבה שתאריך האירוויזיון נקבע ליום הזיכרון של הולנד שמצוין מדי שנה בתאריך 4 במאי.
השירים המשתתפים
[עריכת קוד מקור | עריכה]| סדר | מדינה | שפה | שם המבצע | שם השיר | תרגום | מיקום | ניקוד |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  אירלנד
|
אנגלית | מריה כריסטיאן | Wait until the weekend comes | חכה עד לבוא סוף השבוע | 6 | 91 |
| 2 |  פינלנד
|
פינית | סוניה לומה | Eläköön elämä | יחי החיים | 9 | 58 |
| 3 |  קפריסין
|
יוונית | ליה ויסי | Το κατάλαβα αργά (To katalava arga) | הבנתי שזה מאוחר מדי | 16 | 15 |
| 4 |  דנמרק
|
דנית | להקת עיניים לוהטות | Sku' du spørg' fra no'en | האם תרצה לדעת? | 11 | 41 |
| 5 |  ספרד
|
ספרדית | פאלומה סאן באסיליו | La fiesta terminó | המסיבה נגמרה | 14 | 36 |
| 6 |  צרפת
|
צרפתית | רוז'ה בן | Femme dans ses rêves aussi | אישה בחלומותיה גם | 10 | 56 |
| 7 |  טורקיה
|
טורקית | MFÖ | Aşık oldum (Didai didai dai) | התאהבתי (דידאי דידאי דיי) | 14 | 36 |
| 8 |  בלגיה
|
הולנדית | לינדה לפום | Laat me nu gaan | תן לי ללכת עכשיו | 19 | 7 |
| 9 |  פורטוגל
|
פורטוגזית | אדלידה | Penso em ti, eu sei | חושבת עליך, אני יודעת | 18 | 9 |
| 10 |  גרמניה המערבית
|
גרמנית | ווינד | Für alle | בשביל כולם | 2 | 105 |
| 11 | ישראל
|
עברית | יזהר כהן | עולה עולה | — | 5 | 93 |
| 12 |  איטליה
|
איטלקית | אל באנו ורומינה פאוור | Magic, oh magic | קסם, הו קסם | 7 | 78 |
| 13 | נורווגיה
|
נורווגית | בוביסוקס! | La det swinge | תנו לסווינג | 1 | 123 |
| 14 |  בריטניה
|
אנגלית | ויקי וואטסון | Love is... | אהבה היא... | 4 | 100 |
| 15 |  שווייץ
|
גרמנית | מריאלה פארה ופינו גאספריני | Piano, piano | לאט, לאט | 12 | 39 |
| 16 | שוודיה
|
שוודית | קיקי דניאלסון | Bra vibrationer | ויבראציות טובות | 3 | 103 |
| 17 |  אוסטריה
|
גרמנית | גארי לוקס | Kinder dieser Welt | ילדי העולם הזה | 8 | 60 |
| 18 |  לוקסמבורג
|
צרפתית | מארגו, פרנק אוליבר, איירין שיר, דיאן סולומון, כריס רוברטס ומאלקולם | Children, Kinder, enfants | ילדים, ילדים, ילדים | 13 | 37 |
| 19 | יוון
|
יוונית | טאקיס ביניאריס | Μοιάζουμε (Miazume) | אנחנו דומים | 16 | 15 |
מבצעים חוזרים בתחרות
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מבצע | מדינה | שנים קודמות |
|---|---|---|
| האנה קרוג (חלק מהצמד "בוביסוקס!") | נורווגיה
|
1971 (מקום 17) |
| איירין שיר | לוקסמבורג
|
1974 (מקום 4) |
| אל באנו ורומינה פאוור | איטליה
|
1976 (מקום 7) |
| פינו גאספריני | שווייץ
|
1977 כחלק מהרכב הליווי של פפה ליאונרד (מקום 6) |
| יזהר כהן | ישראל
|
1978 (מקום ראשון) |
| ליה ויסי | קפריסין
|
1979 כנציגת יוון בהרכב הליווי של אלפידה (מקום 8) |
| קיקי דניאלסון | שוודיה
|
1982 כחלק מההרכב "צ'יפס" (מקום 8) |
| אליזבת אנדריאסן (חלק מהצמד "בוביסוקס!") | נורווגיה
|
1982 כנציגת שוודיה בהרכב "צ'יפס" (מקום 8) |
| גארי לוקס | אוסטריה
|
1983 כחלק מההרכב Westend (מקום 9) |
| מריאלה פארה | שווייץ
|
1983 (מקום 15) |
| להקת עיניים לוהטות | דנמרק
|
1984 (מקום 4) |
ראו גם
[עריכת קוד מקור | עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
אתר האינטרנט הרשמי של אירוויזיון 1985- היסטוריית ההצבעות של אירוויזיון 1985
EurovisionAgain - Eurovision Song Contest 1985 - Full Show, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 2:45:39)
אירוויזיון 1985, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
