ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ

ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ
Barbie: The Princess & the Popstar
	כרזת הסרט
מבוסס על	ברבי ; בן המלך והעני
בימוי	אזקיאל נורטון
מדבבים	קלי שרידן, אשלי באל, אשלין דראמונד, פיטר קלאמיס, אדריאן פטריוו, אלי קינג, אליסון וורניקה, כריסטופר גיז, לורן לאבויה, ליאלה סלינה, לילי סנוודן-פיין
מדבבים בעברית	מאיה מיטלפונקט, לורן סביר, לורה שופוב, לירון לב, יהונתן מגון, גדי לוי, ענת ניב, רונה בקרמן, ליאנה עיון
מוזיקה	גבריאל מאן, בקי קנאובוהל, פול סמית'
מדינה	ארצות הברית ; קנדה
חברת הפקה	Universal Studios Home Entertainment, Rainmaker Entertainment
חברה מפיצה	Universal Pictures Home Entertainment ; Rainmaker Entertainment Inc.
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה, ישירות לווידיאו
הקרנת בכורה	27 באוגוסט 2012 ; 2012
משך הקרנה	86 דקות
שפת הסרט	אנגלית (דובב לשפות נוספות, ביניהן: עברית)
סוגה	סרט מוזיקלי ; אנימציה
סרט קודם	ברבי בת הים 2
סרט הבא	ברבי בנעליה הורודות
	אתר רשמי
	דף הסרט ב־IMDb

ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ (באנגלית: Barbie: The Princess & the Popstar) הוא סרט אנימציה מוזיקלי אמריקאי-קנדי המבוסס על בובת הפלסטיק "ברבי" המיוצרת על ידי חברת הצעצועים האמריקאית "מאטל".

הסרט הופץ ב-DVD על ידי חברות "Universal Pictures Home Entertainment" ו-"Rainmaker Entertainment Inc.". בבריטניה הופץ הסרט לראשונה ב-27 באוגוסט 2012, ובישראל הוא שודר לראשונה בשנת 2012 בערוץ הילדים בדיבוב לעברית.

זהו סרט ה-23 מסרטי הזיכיון של סרטי ברבי, והסרט השני של סרטי "ברבי" המבוסס על הסיפור "בן המלך והעני" שכתב מארק טוויין (הסרט הראשון היה "ברבי הנסיכה ובת הכפר", אשר סרט זה מהווה לו רימייק). אורך הסרט הוא 86 דקות, ושפת המקור שלו היא אנגלית.

תקציר העלילה

הסרט מספר על הנסיכה טורי אשר חולמת להיות כוכבת פופ ולצאת להרפתקאות, ועל כוכבת הפופ קירה אשר חולמת להיות נסיכה במקום קבוע. יום אחד שתי הבנות נפגשות, ובעזרת הכתר של טורי והמיקרופון של קירה, שתי הבנות מחליפות את המראה למראה של אחת של שנייה. טורי מלמד את קירה איך להיות נסיכה, וקירה מלמדת את טורי איך להיות כוכבת פופ. במהלך הסרט הן מגלות איך זה להיות מישהי אחרת, עוברות הרפתקאות, מסתבכות, ומבינות שהכי טוב להיות מי שהן.

הדמויות והמדבבים

במאי הדיבוב בעברית היה עמי מנדלמן, ומפיקי הדיבוב היו יעל אללוף ודן שצברג.

שם הדמות	מדבב/ת באנגלית	מדבב/ת בעברית
טורי	קלי שרידן (דיבור) ג'ניפר וואריס (שירה)	מאיה מיטלפונקט
קירה	אשלי בול (דיבור) טיפאני ג'יארדינה (שירה)	לורן סביר
טרווי	אשלין דראמונד	לורה שופוב
קריידר	פיטר קלאמיס	לירון לב
הנסיך ליאם	אדריאן פטריוו	יהונתן מגון
ריף	אדריאן פטריוו	גדי לוי
הדוכסית אמיליה	אלי קינג	ענת ניב
נורה	אליסון וורניקה	רונה בקרמן
פייג'	כריסטופר גיז	לירון לב
מרדית'	לורן לאבויה	ליאנה עיון
וונסה	ליאלה סלינה	נעה קשפיצקי
אמילי	לילי סנוודן-פיין	רונה בקרמן

פסקול

שירי הסרט כפי סדר הופעתם בסרט

Here I Am / Princesses Just Want to Have Fun
I Wish I Had Her Life
To Be a Princess / To Be a Popstar
Perfect Day
Look How High We Can Fly
(Here I Am (Tori Version
Princess & Popstar Finale Medley
Princesses Just Want to Have Fun
(Here I Am (Keira Version

הערות

השיר Princesses Just Want to Have Fun הוא עיבוד לשיר Girls Just Want to Have Fun מאת הזמרת האמריקאית סינדי לאופר.
השיר To Be a Princess / To Be a Popstar הוא רימייק לשיר To Be a Princess מתוך הסרט "ברבי הנסיכה ובת הכפר", אשר סרט זה מבוסס עליו. השיר מושר בסצנה דומה בה דמותה של קירה הזמרת (כמו אריקה השואפת להיות זמרת) לומדת כיצד להיות נסיכה, בעודה משנה את הופעתה לארשת של הנסיכה.
שני השירים האחרונים מושמעים בזמן כתוביות הסיום בסרט.

ראו גם

קישורים חיצוניים

"ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ", באתר נטפליקס
"ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ", באתר AllMovie (באנגלית)
"ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ", באתר HBO Max (באנגלית)
"ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
"ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית

ברבי
סרטים	ברבי במפצח האגוזים (2001) • ברבי הנסיכה רפונזל (2002) • ברבי באגם הברבורים (2003) • ברבי הנסיכה ובת הכפר (2004) • ברבי בארץ הפיות (2005) • ברבי: פגסוס וקסם הסוס המעופף (2005) • ברבי מרמדיה: בת הים (2006) • יומני ברבי (2006) • ברבי ו-12 הנסיכות הרוקדות (2006) • ברבי: קסם הקשת בענן (2007) • ברבי נסיכת האי (2007) • ברבי מריפוסה וחברותיה פיות הפרפרים (2008) • ברבי וטירת היהלומים (2008) • ברבי במזמור חג המולד (2008) • ברבי אצבעונית (2009) • ברבי ושלושת המוסקטרים (2009) • ברבי בסיפור בת הים (2010) • ברבי: אגדת אופנה (2010) • ברבי: סוד הפיות (2011) • ברבי: בית הספר הקסום לנסיכות (2011) • ברבי: חג מולד מושלם (2011) • ברבי בת הים 2 (2012) • ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ (2012) • ברבי בנעליה הורודות (2013) • ברבי מריפוסה ונסיכת הפיות (2013) • ברבי ואחיותיה באקדמיה לרכיבה (2013) • ברבי נסיכת הפנינה (2014) • ברבי והדלת הסודית (2014) • ברבי נסיכת הכוח (2015) • ברבי מלכת הרוקנרול (2015) • ברבי ציידת האוצרות (2015) • ברבי: יחידת הריגול (2016) • ברבי באור הכוכבים (2016) • ברבי ואחיותיה במרדף אחר הגורים (2016) • ברבי: גיבור משחקי וידאו (2017) • ברבי וקסם הדולפינים (2017) • ברבי: הרפתקת הנסיכה (2020) • ברבי וצ'לסי ויום ההולדת האבוד (2021) • ברבי: עיר גדולה, חלומות גדולים (2021) • ברבי: כוח בנות הים (2022) • ברבי: רוד טריפ אפי (2022) • ברבי: סקיפר והרפתקת השמרטפות הגדולה (2023) • ברבי וסטייסי להצלה (2024) • ברבי ותרזה: מתכון לידידות (עתידי)
סדרות טלוויזיה	ברבי בבית החלומות (2012–2015) • ברבי דרימטופיה (2016–2018) • ברבי: הרפתקאות בבית החלומות (2018–2020) • ברבי: הכי טוב בשתיים (2022) • ברבי: מגע של קסם (2023–2024) • תעלומות ברבי: מרדף הסוס הגדול (2024)
סרטים קצרים	ברבי ורוק מעולם אחר (1987) • ברבי ורוק בדרך חזרה (1987)
סרטי אנימציה אחרים	מייסין: ג'אמינג בג'מייקה (2004) • מייסין: כוכבת חדשה בהוליווד (2005) • צעצוע של סיפור בקיצור: חופשה בהוואי (2011)
משחקי מחשב	ברבי (1984) • ברבי (1991) • נערת משחק (1992) • דוגמנית על (1993) • חופשת הרפתקאות (1994) • ברבי מעצבת אופנה (1996) • אגדות קסומות: ברבי בתפקיד רפונזל (1997) • יוצרת סיפורי ברבי (1997) • ברבי מעצבת שיער (1997) • ברבי מעצבת ציפורניים (1998) • מועדון רכיבה ברבי (1998) • ברבי: מרוץ ורכיבה (1999) • ברבי סופר ספורט (1999) • בלשית ברבי (1998–2000) • ברבי בהרפתקאות הקסם ג'יני (2000) • ברבי בחופשת חוף (2001) • ברבי החוקרת (2001) • ברבי הסוכנת החשאית (2002) • ברבי והרפתקאות הסוס (2003) • ברבי בתצוגת אופנה (2008)
שונות	קן • Barbie Girl • ברבי – הבובה שכבשה את העולם • תרזה • ברבי (סרט לייב-אקשן)