อัลวาโร อูรีเบ
ประธานาธิบดีแห่งโคลอมเบีย ตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2010

ท่านผู้มีเกียรติ
อัลวาโร อูรีเบ
ซีวายซี
ยูริเบ้ ในปี 2550
ประธานาธิบดีคนที่ 31 ของโคลอมเบีย
ดำรงตำแหน่ง
ตั้งแต่วันที่ 7 สิงหาคม 2545 – 7 สิงหาคม 2553
รองประธานฟรานซิสโก ซานโตส กัลเดรอน
ก่อนหน้าด้วยอันเดรส ปาสตรานา อารังโก
ประสบความสำเร็จโดยฮวน มานูเอล ซานโตส
วุฒิสมาชิกประเทศโคลอมเบีย
ดำรงตำแหน่ง
ตั้งแต่วันที่ 20 กรกฎาคม 2557 – 18 สิงหาคม 2563
ดำรงตำแหน่ง
ตั้งแต่วันที่ 20 กรกฎาคม 2529 – 20 กรกฎาคม 2537
ผู้ว่าราชการจังหวัดแอนติโอเกีย
ดำรงตำแหน่ง
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2538 – 1 มกราคม 2541
ก่อนหน้าด้วยรามิโร่ บาเลนเซีย
ประสบความสำเร็จโดยอัลแบร์โต บูอิเลส ออร์เตกา
นายกเทศมนตรีเมืองเมเดยิน
ดำรงตำแหน่ง
ตุลาคม 2525 – ธันวาคม 2525
ได้รับการแต่งตั้งโดยอัลบาโร วิลเลกัส โมเรโน
ก่อนหน้าด้วยโฮเซ่ ไฮเม่ นิโคลส์ ซานเชซ
ประสบความสำเร็จโดยฮวน เฟลิเป้ กาบิเรีย กูติเอเรซ
รายละเอียดส่วนตัว
เกิด
อัลวาโร อูรีเบ เบเลซ

( 4 กรกฎาคม 1952 )4 กรกฎาคม 1952 (อายุ 72 ปี)
เมเดยิน , อันติโอเกีย , โคลอมเบีย
พรรคการเมืองพรรคเสรีนิยม (1977–2001)
พรรคโคลอมเบียเฟิร์สต์ (2001–2010)
พรรคสังคมแห่งเอกภาพแห่งชาติ (2010–2013)
พรรคกลางประชาธิปไตย (2013–ปัจจุบัน)
คู่สมรส
​
​
( ม.  1979 )
เด็ก2
โรงเรียนเก่ามหาวิทยาลัยแอนติโอเกีย
รางวัล
ลายเซ็นลายเซ็นต์ของอัลบาโร อูริเบ เบเลซ
เว็บไซต์เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

Álvaro Uribe Vélez CYC (เกิดเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2495) เป็นนักการเมืองชาวโคลอมเบีย ที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีโคลอมเบีย คนที่ 31 ตั้งแต่วันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2545 ถึงวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2553 [1] [2]

Uribe เริ่มต้นอาชีพทางการเมืองในแผนกบ้านเกิดของเขาในAntioquiaเขาดำรงตำแหน่งในองค์กรสาธารณะของเมือง Medellínและในกระทรวงแรงงานและเป็นผู้อำนวยการหน่วยบริหารพิเศษของการบินพลเรือน (1980–1982) เขาได้รับตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองMedellínในเดือนตุลาคม 1982 เขาดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกระหว่างปี 1986 ถึง 1994 และในที่สุดก็เป็นผู้ว่าการAntioquiaระหว่างปี 1995 ถึง 1997 ก่อนที่จะได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของโคลอมเบียในปี 2002

หลังจากได้รับการเลือกตั้งในปี 2002 Uribe ได้นำทัพโจมตีกลุ่มกองโจรฝ่ายซ้าย เช่นFARCและELNด้วยเงินทุนและการสนับสนุนจากรัฐบาลของคลินตันและบุชในรูปแบบของแพ็คเกจความช่วยเหลือต่างประเทศโดยตรงมูลค่า 2.8 พันล้านเหรียญสหรัฐที่เรียกว่า " แผนโคลอมเบีย " เขายังเป็นผู้นำความพยายามที่น่าโต้แย้งในการปลดประจำการกลุ่มกึ่งทหารฝ่ายขวาที่รู้จักกันในชื่อAUCกลุ่มเหล่านี้ทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของ ความขัดแย้งด้วย อาวุธโคลอมเบียบทบาทของเขาในความขัดแย้งนั้นมาพร้อมกับการเรียกร้องเงินจำนวนมากที่ถูกกล่าวหา: พลเรือนหลายพันคนถูกสังหารโดยกองทัพโคลอมเบีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องอื้อฉาว "ผลบวกปลอม" โดยแทบไม่มีการลงโทษใด ๆการเสียชีวิตของพวกเขาถูกสอบสวนโดยสหประชาชาติ[ 3] [ เมื่อไหร่? ]ผู้คนหลายล้านคนตกเป็นเหยื่อของการอพยพโดยถูกบังคับ[4]

ในเดือนสิงหาคม 2010 Uribe ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองประธานคณะกรรมการสหประชาชาติที่ทำการสอบสวนการโจมตีกองเรือในฉนวนกาซา[5]ในปี 2012 Uribe และกลุ่มพันธมิตรทางการเมืองได้ก่อตั้ง ขบวนการ Democratic Center แนวขวา เพื่อลงแข่งขันในการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2014 [6]เขาได้รับเลือกเป็นวุฒิสมาชิกในการเลือกตั้งรัฐสภาในปี 2014และเข้ารับตำแหน่งในเดือนกรกฎาคม 2014 Uribe วิพากษ์วิจารณ์ การเจรจาสันติภาพกับ กองโจรFARCของJuan Manuel Santos ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา [7]

ในเดือนสิงหาคม 2020 ศาลฎีกาของโคลอมเบียได้สั่งจับกุมเขาเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนกรณีติดสินบนและการแทรกแซงพยาน[1] [2]เขาได้รับการปล่อยตัวจากการกักบริเวณในบ้านเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม คดีนี้ถูกส่งไปยังFiscalía General de la Naciónหลังจากนั้น Uribe ก็ลาออกจากที่นั่งในวุฒิสภา คู่แข่งทางการเมืองหลายคนของเขาอ้างมาหลายปีแล้วว่า Uribe ควรถูกดำเนินคดี โดยอ้างว่าเขามีความสัมพันธ์กับกลุ่มกึ่งทหาร [ 8] [9] [10]

ชีวิตช่วงแรกและการศึกษา

อัลวาโร อูรีเบเกิดที่เมืองเมเดยิน เป็นบุตรคนโตจากพี่น้องทั้งหมด 5 คน อัลแบร์โต อูรีเบ พ่อของเขาเป็นเจ้าของที่ดิน เมื่อเขาอายุได้ 10 ขวบ ครอบครัวของเขาออกจาก ฟาร์ม ซัลการ์และย้ายไปเมเดยิน เขาสำเร็จการศึกษาจาก Instituto Jorge Robledo ในปี 1970 หลังจากถูกไล่ออกจากโรงเรียนเบเนดิกตินแห่งเมเดยินเพราะทะเลาะกับพระภิกษุเบเนดิกติน [ 11]

Uribe ศึกษากฎหมายที่มหาวิทยาลัย Antioquia และสำเร็จการศึกษาในปี 1977 พ่อของเขาซึ่งสนิทสนมกับกลุ่มMedellín Cartelและ กองกำลัง กึ่งทหารถูกกลุ่มกองโจรสังหารระหว่างการพยายามลักพาตัวในปี 1983 [12] [13] [14]หลังจากพ่อของเขาเสียชีวิต Uribe มุ่งเน้นไปที่อาชีพการเมืองของเขาและกลายเป็นสมาชิกของพรรคเสรีนิยมโคลอมเบีย Uribe ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนายกเทศมนตรีเมือง Medellínโดย ผู้ว่าการ Antioquia Álvaro Villegas ในปี 1982 แม้ว่าเขาจะดำรงตำแหน่งเพียงห้าเดือนเนื่องจากเขาลาออกด้วยเหตุผลที่ยังคงเป็นที่ถกเถียงกัน ตามคำกล่าวของ Villegas ประธานาธิบดีBelisario Betancur ในขณะนั้น กดดันให้ผู้ว่าการขอให้เขาลาออกเพราะเขาอ้างว่า Uribe มีความเชื่อมโยงกับกลุ่ม Medellín [15] [16]

Drew Gilpin Faust อธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดคน ที่ 28 และMichael Shinagelเห็นภาพนี้พร้อมกับ Álvaro Uribe ในงาน Harvard University Extension School Centennial Convocation เมื่อปี 2009

ในปี 1993 เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดโดยได้รับประกาศนียบัตรการศึกษาพิเศษด้านการบริหารและการจัดการจากHarvard Extension Schoolและประกาศนียบัตรด้านการเจรจาต่อรองและการแก้ไขข้อพิพาทจากHarvard Law School [ 17]ระหว่างปี 1998 และ 1999 หลังจากครบวาระในตำแหน่งผู้ว่าการAntioquiaเขาได้ศึกษาที่St Antony's College, Oxfordประเทศอังกฤษ ด้วยทุนChevening - Simón Bolívar [18]และได้รับแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกอาวุโสร่วมที่ St Antony's College [19]

Uribe แต่งงานกับLina María Moreno Mejía ในปี 1979 พวกเขามีลูกชายสอง คน Tomás และ Jerónimo [20]

อาชีพการเมือง

ในปี 1976 เมื่ออายุได้ 24 ปี Uribe ดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายทรัพย์สินสำหรับสาธารณูปโภคของเมืองเมเดยิน ( Empresas Públicas de Medellín ) [21]เขาเคยดำรงตำแหน่งเลขาธิการกระทรวงแรงงานภายใต้การนำของAlfonso López Michelsenตั้งแต่ปี 1977 ถึงปี 1978 [21]ในช่วงเวลานี้ เขาแต่งงานกับ Lina Moreno นักปรัชญาจากเมืองเมเดยิน[ ต้องการการอ้างอิง ]ประธานาธิบดีJulio César Turbayได้แต่งตั้งให้เขาเป็นผู้อำนวยการการบินพลเรือนตั้งแต่ปี 1980 ถึงปี 1982 เมื่ออายุได้ 28 ปี หลังจากผู้อำนวยการคนก่อนถูกลอบสังหาร[22] [21]เขาได้รับแต่งตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองเมเดยินในปี 1982 [21]แต่ถูกปลดออกจากตำแหน่งห้าเดือนต่อมาเนื่องจากมีข้อกล่าวหาว่ามีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มค้ายา[23]

วุฒิสมาชิกประเทศโคลอมเบีย

Uribe ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในวุฒิสมาชิกของ Antioquia ตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1990 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1994 ในฐานะวุฒิสมาชิก เขาทำหน้าที่เป็นประธานคณะกรรมาธิการชุดที่ 7 [ ต้องการการชี้แจง ]และเขาสนับสนุนกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการปฏิรูปเงินบำนาญ แรงงาน และความมั่นคงทางสังคมรวมถึงการส่งเสริมอาชีพการบริหารธนาคารสหกรณ์น้ำตาลทรายแดง และการคุ้มครองสตรี กฎหมายบางฉบับได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ในภายหลัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งบางฉบับที่ลดความรับผิดชอบของรัฐต่อความมั่นคงทางสังคม ในช่วงดำรงตำแหน่งหลัง เขาได้รับรางวัลอย่างเป็นทางการและไม่เป็นทางการในฐานะ "วุฒิสมาชิกที่ดีที่สุด" (1990, 1992 และ 1993) และในฐานะวุฒิสมาชิกที่มี "ความคิดริเริ่มด้านกฎหมายที่ดีที่สุด" (1992) [21]

ผู้ว่าราชการจังหวัดแอนติโอเกีย

เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้ว่าการจังหวัดแอนติโอเกียระหว่างปี 1995 ถึง 1997 ในระหว่างดำรงตำแหน่ง อูรีเบได้พัฒนาสิ่งที่เขาเรียกว่าเป็นแบบจำลองสำหรับ รัฐ ชุมชนซึ่งในทางทฤษฎี ประชาชนจะมีส่วนร่วมในการตัดสินใจของรัฐบาล มีการอ้างว่าแบบจำลองนี้จะช่วยปรับปรุงการจ้างงาน การศึกษา ความโปร่งใสในการบริหาร และความมั่นคงสาธารณะ

ภายในเขตอำนาจศาลของเขา Uribe สนับสนุนโครงการระดับชาติของบริการรักษาความปลอดภัยเอกชนที่มีใบอนุญาต อย่างเปิดเผย [24]ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อCONVIVIRซึ่งก่อตั้งขึ้นโดยพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 356 ที่ออกโดยกระทรวงกลาโหมของโคลอมเบียในเดือนกุมภาพันธ์ 1994 กลุ่มดังกล่าวกลายเป็นที่ถกเถียงกันอย่างรวดเร็ว ในขณะที่บางกลุ่มรายงานว่าปรับปรุงความปลอดภัยในชุมชนและการประสานงานข่าวกรองกับกองทหาร สมาชิกของกลุ่มดังกล่าวกลับถูกกล่าวหาว่าทำร้ายพลเรือนและดำเนินการโดยไม่มีการกำกับดูแลที่จริงจัง ในปี 1998 ฮิวแมนไรท์วอทช์กล่าวว่า: "เราได้รับข้อมูลที่เชื่อถือได้ซึ่งระบุว่ากลุ่ม CONVIVIR ของMagdalena Medioและภูมิภาค Cesar ทางตอนใต้ถูกควบคุมโดยกลุ่มกึ่งทหารที่รู้จัก และขู่ว่าจะลอบสังหารชาวโคลอมเบียที่ถือว่าเป็นผู้สนับสนุนกองโจรหรือผู้ที่ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมกลุ่มความร่วมมือ" [24] [25] [26] [27]

การเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ.2545

โปสเตอร์หาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของอูรีเบ มีข้อความว่า "มือมั่นคง หัวใจยิ่งใหญ่"

อูรีเบลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครอิสระจากพรรคเสรีนิยม โดยแยกตัวออกจากพรรคอย่างไม่เป็นทางการ นโยบายการเลือกตั้งของเขาเน้นไปที่การต่อต้านขบวนการกองโจรหลักของโคลอมเบีย ซึ่งก็คือกลุ่มFARCข้อเสนออื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ การลดค่าใช้จ่ายของฝ่ายบริหารระดับชาติ การปราบปรามการทุจริต และการริเริ่มการลงประชามติระดับชาติเพื่อแก้ไขปัญหาทางการเมืองและเศรษฐกิจของประเทศหลายประการ

รัฐบาลโคลอมเบียภายใต้การนำของประธานาธิบดีAndres Pastranaได้เข้าร่วมการเจรจาสันติภาพกับกลุ่มกองโจรที่ใหญ่ที่สุดอย่าง FARC แต่หลังจากการเจรจาสันติภาพเป็นเวลา 4 ปีโดยไม่มีการหยุดยิง ความไม่พอใจต่อพรรคการเมืองหลักของโคลอมเบียก็เพิ่มมากขึ้น ความรุนแรงแพร่ระบาด FARC อ้างว่าพวกเขาสามารถยึดครองเทศบาล ได้ประมาณ 100 แห่ง จากทั้งหมด 1,093 แห่งในขณะนั้น การลักพาตัวเกิดขึ้นบ่อยครั้งและเป็นหนึ่งในจำนวนที่สูงที่สุดในโลก เช่นเดียวกับการลอบสังหารและอัตราการก่ออาชญากรรม AUC ยังมีอิทธิพลมากขึ้น และขยายการสังหารหมู่และการผลิตยาเสพติดผิดกฎหมาย โดยแข่งขันกับ FARC, ELN และผู้ค้ายาเสพติดรายอื่นๆ

จนกระทั่งอย่างน้อยปี 2001 ผลสำรวจแสดงให้เห็นว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่เกิน 2% วางแผนที่จะลงคะแนนเสียงให้กับอูรีเบ และโฮราซิโอ เซอร์ปา จากพรรคเสรีนิยม น่าจะชนะ แต่บรรยากาศของประชาชนเปลี่ยนไปในทางที่ดีต่อเขาหลังจากกระบวนการสันติภาพกับกองโจรเสื่อมถอยลง รัฐบาลของประธานาธิบดีอันเดรส ปาสตรานาไม่สามารถบรรลุข้อตกลงหยุดยิงได้เป็นเวลาสี่ปี และอูรีเบก็เริ่มถูกมองว่าเป็นผู้สมัครที่อาจจัดทำโครงการรักษาความปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพได้ อดีตนายพลฮาโรลด์ เบโดยาผู้สมัครที่มีโครงการที่คล้ายคลึงกันอย่างผิวเผินยังคงถูกมองข้าม

Uribe ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของโคลอมเบียในการเลือกตั้งรอบแรกเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2002 ด้วยคะแนนเสียงนิยม 53% เพื่อนร่วมทีมของเขาคือFrancisco Santos Calderónซึ่งเป็นสมาชิกของตระกูล Santos ซึ่งมีประเพณีอันยาวนานในฐานะสมาชิกของพรรคเสรีนิยมโคลอมเบียและเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์รายวันEl Tiempo ของโคลอมเบีย Santos ยังเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้ง องค์กร ต่อต้านการลักพาตัวFundación País Libreซึ่งก่อตั้งขึ้นไม่นานหลังจากที่เขาถูกกักขังเป็นตัวประกันของPablo Escobarเจ้า พ่อค้ายา

ผู้สังเกตการณ์มองว่าการเลือกตั้งส่วนใหญ่ไม่มีการทุจริตในระดับชาติ แต่ก็มีบางกรณีที่มีการข่มขู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งและผู้สมัครอย่างจริงจังโดยการกระทำของกลุ่มกองโจรและกลุ่มกึ่งทหาร มีผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 47% ออกมาลงคะแนนเสียง ซึ่งลดลงจากการลงคะแนนรอบก่อน

ฝ่ายตรงข้ามของอูรีเบบางคนกล่าวหาในช่วงหาเสียง โดยเฉพาะในสุนทรพจน์ของโฮราซิโอ เซอร์ปาและหนังสือที่ตีพิมพ์โดยโจเซฟ คอนเตอราส แห่งนิตยสารนิวส์วีค ซึ่งสัมภาษณ์อูรีเบในปีนั้น ข้อกล่าวหาเน้นไปที่ความสัมพันธ์ส่วนตัวในอดีตที่อูรีเบถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับสมาชิกกลุ่มเมเดลลินคาร์เทลและความเห็นอกเห็นใจที่โฆษกกองกำลังกึ่งทหารบางคนแสดงต่ออูรีเบในฐานะผู้สมัครรับเลือกตั้ง อูรีเบและผู้สนับสนุนของเขาปฏิเสธหรือลดทอนข้อกล่าวหาเหล่านี้ และผู้วิจารณ์ไม่เคยดำเนินการทางกฎหมายเพราะไม่มีหลักฐานยืนยันข้อกล่าวหาเหล่านี้

อดีตทหารกึ่งทหารซัลวาโตเร มานคูโซผู้บัญชาการกองกำลังAUCยอมรับในปี 2023 ว่าองค์กรของเขาสนับสนุนการรณรงค์หาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของอัลวาโร อูริเบในปี 2002 [28]

ตำแหน่งประธานาธิบดี (2002–2010)

ความขัดแย้งภายใน

ในระหว่างดำรงตำแหน่ง Uribe เน้นย้ำถึงการควบคุมหรือเอาชนะกลุ่มติดอาวุธหลัก 3 กลุ่มในโคลอมเบีย ซึ่งได้แก่กองกำลังป้องกันตนเองแห่งโคลอมเบีย (AUC) กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติ (ELN) และFARC [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]และเมื่อสิ้นสุดวาระแรกในตำแหน่งของเขา AUC ก็ให้กองกำลังติดอาวุธฝ่ายขวาอื่นๆ ตกลงที่จะปลดอาวุธและเข้าคุกภายใต้โทษจำคุกพิเศษเป็นเวลา 7 ปี[29]

อูรีเบกล่าวว่ารัฐบาลต้องแสดงความเหนือกว่าทางการทหารก่อนเพื่อให้กองโจรกลับมาเจรจาด้วยจุดยืนที่ยืดหยุ่นมากขึ้นในที่สุด แม้ว่าจะทำได้ก็ต่อเมื่อวาระการดำรงตำแหน่งของเขาสิ้นสุดลงเท่านั้น ในช่วงเริ่มต้นของรัฐบาล อูรีเบกล่าวว่าความกังวลหลักของโคลอมเบียคือความท้าทายของการก่อการร้ายและการค้ายาเสพติด[30]ในบทสนทนากับTalking PointของBBCอูรีเบกล่าวว่า: "แน่นอนว่าเราจำเป็นต้องขจัดความอยุติธรรมทางสังคมในโคลอมเบีย แต่สิ่งแรกคืออะไร? สันติภาพ หากไม่มีสันติภาพ จะไม่มีการลงทุน หากไม่มีการลงทุน จะไม่มีทรัพยากรทางการเงินที่รัฐบาลจะลงทุนเพื่อสวัสดิการของประชาชน" [31]

โครงการรักษาความปลอดภัยของเขาอิงตามนโยบายความมั่นคงแบบประชาธิปไตยโดยมุ่งหวังที่จะ:

  1. ค่อยๆ ฟื้นฟูกำลังตำรวจให้มีอยู่ทั่วทุกเทศบาล
  2. เพิ่มการดำเนินคดีทางกฎหมายต่ออาชญากรรมที่มีผลกระทบทางสังคมสูง
  3. สร้างความเข้มแข็งให้กับสถาบันสาธารณะ
  4. ลดการละเมิดสิทธิมนุษยชน
  5. ยุบองค์กรก่อการร้าย (โดยเฉพาะกลุ่มกบฏติดอาวุธ ซึ่งหลักๆ คือFARC-EP )
  6. ลดการลักพาตัวและการกรรโชกทรัพย์
  7. ลดระดับการฆาตกรรม
  8. ป้องกันการอพยพโดยถูกบังคับ และอำนวยความสะดวกในการส่งตัวผู้ที่อพยพโดยถูกบังคับกลับคืน
  9. ดำเนินการต่อสู้กับการค้ายาเสพติดที่ผิดกฎหมายโดยการจับกุม ปราบปราม และดำเนินคดีทางกฎหมาย

นโยบายดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อบรรลุเป้าหมายเหล่านี้โดย:

  1. การมีส่วนร่วมของประชาชนพลเรือนมีส่วนร่วมมากขึ้น
  2. การช่วยเหลือทหาร
  3. เพิ่มศักยภาพด้านสติปัญญา
  4. การฟื้นฟูการควบคุมทางหลวงแห่งชาติ
  5. การปลดกลุ่มที่ผิดกฎหมาย
  6. การบูรณาการกำลังทหาร
  7. เพิ่มการใช้จ่ายด้านการป้องกันประเทศ[32]

ในช่วงต้นปี 2002 รัฐบาลของอูรีเบได้ออกพระราชกฤษฎีกาให้เก็บภาษีครั้งเดียว 1.2% ของสินทรัพย์หมุนเวียนของชาวโคลอมเบียและบริษัทที่มีรายได้สูง โดยมีเป้าหมายที่จะระดมเงินได้ 800 ล้านเหรียญสหรัฐ มีการรวบรวมเงินได้มากกว่า 650 ล้านเหรียญสหรัฐก่อนที่จะมีการชำระโควตาขั้นสุดท้าย ซึ่งเกินกว่าที่คาดไว้เดิม เป้าหมายอีกประการหนึ่งคือการเพิ่มรายจ่ายด้านการป้องกันประเทศจากระดับปัจจุบันที่ประมาณ 3.6% ของ GDP เป็น 6% ของ GDP ภายในปี 2006 [32]

ตามข้อมูลสถิติอย่างเป็นทางการของรัฐบาลเมื่อเดือนสิงหาคม 2004 ระบุว่าในระยะเวลาสองปี การฆาตกรรม การลักพาตัว และการก่อการร้ายในโคลอมเบียลดลงถึง 50% ซึ่งถือเป็นระดับต่ำสุดในรอบเกือบ 20 ปี ในปี 2003 มีการฆาตกรรมลดลง 7,000 กรณีเมื่อเทียบกับปี 2002 ซึ่งลดลง 27% [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]ในเดือนเมษายน 2004 รัฐบาลได้จัดตั้งกองกำลังตำรวจหรือทหารประจำการในเขตเทศบาลทุกแห่งของโคลอมเบียเป็นครั้งแรกในรอบหลายทศวรรษ[33]

สถานทูตโคลอมเบียประจำกรุงวอชิงตันระบุว่า จากผลของนโยบายดังกล่าว กองกำลังติดอาวุธโคลอมเบียจะมีกำลังพลพร้อมรบเพิ่มขึ้น 60% เมื่อเทียบกับ 4 ปีที่แล้ว มีเฮลิคอปเตอร์ซึ่งช่วยปรับปรุงการเคลื่อนที่ของกองกำลังติดอาวุธทั่วทั้งดินแดนของประเทศได้อย่างมีนัยสำคัญ มีเฮลิคอปเตอร์โจมตีที่ช่วยให้สามารถรุกคืบในการต่อสู้กับกลุ่ม FARC และ AUC ได้มากขึ้น มีเสบียงพื้นฐานสำหรับการรบเพิ่มขึ้น รวมทั้งปืนไรเฟิลและกระสุนปืน และ [ได้รับ] ข้อร้องเรียนด้านสิทธิมนุษยชนต่อกองกำลังติดอาวุธโคลอมเบียลดลงอย่างมาก” [32]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 ฮิวแมนไรท์วอทช์ระบุว่า "กลุ่มกึ่งทหารมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับหน่วยทหารของโคลอมเบียหลายหน่วย รัฐบาลอูรีเบยังไม่ได้ดำเนินการอย่างมีประสิทธิผลเพื่อตัดสัมพันธ์เหล่านี้โดยการสืบสวนและดำเนินคดีกับสมาชิกระดับสูงของกองกำลังติดอาวุธที่ถูกกล่าวหาว่าร่วมมือกับกลุ่มกึ่งทหาร รายงานที่น่าเชื่อถือระบุว่าพื้นที่บางส่วนที่กองทัพขับไล่กองกำลังติดอาวุธปฏิวัติโคลอมเบีย (Fuerzas Armadas Revolutionarias de Colombia, FARC) ออกไปนั้นอยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มกึ่งทหาร ซึ่งยังคงโจมตีประชาชนพลเรือนอย่างไม่เลือกหน้าต่อไป" [34]

รายงานของสำนักงานข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2548 ระบุว่า "มีการสังเกตเห็นความสำเร็จและความก้าวหน้าในด้านสิทธิมนุษยชนและกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ อย่างไรก็ตาม ยังมีความยากลำบากและความขัดแย้งอีกด้วย ... มีการบันทึกความก้าวหน้าในแง่ของการป้องกันและการปกป้อง รวมถึงการเสริมสร้างกลไกของผู้ปกป้องชุมชนและระบบเตือนภัยล่วงหน้า ตลอดจนเกี่ยวกับโครงการของกระทรวงมหาดไทยสำหรับการปกป้องกลุ่มเปราะบาง จุดอ่อนยังคงมีอยู่ในการตอบสนองต่อคำเตือนของรัฐบาล รวมถึงการลดปัจจัยเสี่ยงสำหรับกลุ่มเปราะบาง รัฐบาลได้ใช้มาตรการเชิงบวกเกี่ยวกับการทำลายทุ่นระเบิดสังหารบุคคลที่ถูกเก็บไว้ กองกำลังติดอาวุธได้ดำเนินการในบางครั้งซึ่งพวกเขาไม่ปฏิบัติตามหลักการด้านมนุษยธรรม" [35]

กฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์จากกลุ่มสิทธิมนุษยชนหลายกลุ่มได้รับการอนุมัติโดยรัฐสภาเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2003 แต่ถูกศาลรัฐธรรมนูญโคลอมเบียยกเลิกในเดือนสิงหาคม 2004 ระหว่างการพิจารณา กฎหมายดังกล่าวให้สิทธิแก่ทหาร ตำรวจ ตุลาการ และอนุญาตให้จับกุมและดักฟังการสื่อสารได้ในขอบเขตจำกัดโดยไม่ต้องมีหมายศาล กฎหมายดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากมีข้อผิดพลาดในขั้นตอนการอนุมัติ ซึ่งศาลได้คัดค้านร่างกฎหมายฉบับอื่นด้วยเช่นกัน[36]

หลังจากผู้นำหลักของ AUC บางคนประกาศหยุดยิงและตกลงที่จะรวมกลุ่มกันที่Santa Fe de Ralitoการปลดประจำการกึ่งทหารหลายรายก็เริ่มดำเนินการอย่างจริงจัง นักรบ "ระดับล่าง" หลายพันคนถูกปลดอาวุธและรวมเข้าในโครงการฟื้นฟูของรัฐบาลในช่วงปลายปี 2547 ผู้นำหลักของ AUC ซึ่งจะต้องรับผิดชอบต่อการกระทำอันโหดร้าย ยังคงอยู่ในเขตกักกันและยังคงเจรจากับLuis Carlos Restrepo ข้าหลวงใหญ่เพื่อสันติภาพของรัฐบาล สมาชิกกึ่งทหารจำนวนหนึ่งที่ปลดประจำการในเบื้องต้นที่เมืองเมเดยิน ดูเหมือนจะไม่ได้เป็นสมาชิกของ AUC จริงๆ และเรื่องนี้ทำให้ประชาชนเกิดความกังวล ผู้บัญชาการของ AUC อ้างว่าเมื่อสิ้นปี พวกเขามีปัญหาในการควบคุมบุคลากรทั้งหมดจากตำแหน่งที่แยกจากกัน พวกเขาได้ปลดประจำการกองกำลังไปแล้วประมาณ 20% และพวกเขาจะรอการร่างกรอบกฎหมายที่จำเป็นก่อนจึงจะดำเนินการใดๆ ที่สำคัญกว่านี้ได้

ในปี 2548 อูรีเบและสมาชิกรัฐสภาโคลอมเบียได้เตรียมตัวสำหรับการเลือกตั้งที่จัดขึ้นในเดือนพฤษภาคมและมีนาคม 2549 ตามลำดับ FARC ซึ่งเคยถูกมองว่าค่อนข้างเฉื่อยชา เริ่มแสดงสัญญาณของสิ่งที่นักวิเคราะห์มองว่าเป็นพลังที่ฟื้นคืนมาในเดือนกุมภาพันธ์[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]พวกเขาได้โจมตีหน่วยทหารขนาดเล็กหลายครั้ง ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อยสามสิบคน อูรีเบกล่าวในสุนทรพจน์ว่า FARC ยังคงแข็งแกร่งและไม่เคยล่าถอย และเขาให้เครดิตทหารโคลอมเบียสำหรับความสำเร็จก่อนหน้านี้ในการต่อต้านกิจกรรมของ FARC

การเจรจากับกลุ่ม AUC ยังเพิ่มความวิตกกังวลของประชาชนอีกด้วย การอภิปรายยังคงดำเนินต่อไปเกี่ยวกับบทบัญญัติทางกฎหมายเพื่อรับรอง "ความยุติธรรม การชดใช้ และความจริง" หลังจากการปลดประจำการอย่างสมบูรณ์ นอกจากนี้ ตามการสังเกตการณ์หลายคน กิจกรรมกึ่งทหารยังคงดำเนินต่อไป แม้ว่ากลุ่ม AUC จะประกาศหยุดยิงก็ตาม แม้ว่าจะลดลงก็ตาม การปลดประจำการได้รับการต่ออายุในเดือนพฤศจิกายนและสิ้นสุดลงด้วยการยุบกลุ่มทั้งหมดในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ 2550 แม้ว่าหน่วยกึ่งทหารบางหน่วยจะปฏิเสธการยุบและกลับไปก่ออาชญากรรมอีกครั้ง กลุ่มเหล่านี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อBlack Eaglesกลุ่มนี้ค่อนข้างเล็กเมื่อเทียบกับกลุ่ม AUC และไม่สามารถสร้างชื่อเสียงหรืออำนาจทางทหารได้เท่ากับกลุ่มก่อนหน้า แต่มีอยู่ในพื้นที่กึ่งทหารบางแห่งในอดีต เช่น Catatumbo และ Choco [37]

รัฐสภาโคลอมเบียตกลงที่จะดำเนินคดีผู้นำ AUC ภายใต้กฎหมายความยุติธรรมและสันติภาพ ที่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง โดยผู้นำกึ่งทหารจะได้รับโทษลดหย่อนเพื่อแลกกับคำให้การและคำประกาศเกี่ยวกับกิจกรรมทางอาญาทั้งหมดของพวกเขา: ความเชื่อมโยงกับผู้ค้ายาการลอบสังหาร การหายตัวไป และการสังหารหมู่[38]คำประกาศเหล่านี้จะต้องนำเสนอต่อหน้าผู้พิพากษาผู้เชี่ยวชาญในการพิจารณาคดีในที่สาธารณะซึ่งมีเหยื่อเข้าร่วม ผู้นำกึ่งทหารยังถูกบังคับให้ "ซ่อมแซม" ความเสียหายที่เกิดกับเหยื่อหรือครอบครัวของพวกเขา: โดยการเปิดเผยที่ตั้งของหลุมศพหมู่และชดใช้เงินให้กับเหยื่อแต่ละรายผ่านความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจ ณ ปี 2551 การพิจารณาคดีในที่สาธารณะเหล่านี้ยังคงดำเนินต่อไป

เพื่อปรับปรุงผลงานในการต่อสู้กับสงครามกองโจรกองทัพโคลอมเบียได้ดำเนินการสังหารพลเรือนจำนวนมากซึ่งแปลงเป็นผลลัพธ์ที่ผิดพลาดหากมีการเรียกร้องในลักษณะนี้แล้ว ปรากฏการณ์ดังกล่าวก็แพร่หลายตั้งแต่ปี 2002 โดยได้รับการสนับสนุนจากโบนัสที่จ่ายให้กับทหารและการไม่ต้องรับโทษใดๆ[39] [40]ในปี 2010 พบหลุมศพจำนวนมากที่มีศพ 2,000 ศพใกล้กับฐานทัพทหารในกรมเมตา นับเป็นหลุมศพจำนวนมากที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคย พบมาในอเมริกาใต้[41]

ในปี 2551 คณะทำงานด้านการสูญหายโดยถูกบังคับหรือโดยไม่สมัครใจของคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติวิพากษ์วิจารณ์การสูญหายโดยถูกบังคับที่เกิด ขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในโคลอมเบีย[42]

ตามรายงานขององค์กรพัฒนาเอกชนด้านสิทธิมนุษยชน CODHES การอพยพโดยถูกบังคับในช่วงที่อูรีเบดำรงตำแหน่งส่งผลกระทบต่อพลเมืองโคลอมเบียกว่า 2.4 ล้านคน ณ สิ้นปี 2552 โฆษกขององค์กรกล่าวว่า "เป็นเรื่องจริงที่บางกลุ่มในสังคมมีความก้าวหน้า แต่ไม่ใช่สำหรับทุกคน ซึ่งทำให้องค์ประกอบประชาธิปไตยในนโยบายความมั่นคง (ของรัฐบาล) เกิดข้อสงสัย" [43]ตั้งแต่ปี 2543 ถึง 2551 พลเมืองโคลอมเบียมากกว่า 130,000 คนอพยพไปยังเอกวาดอร์[44]ตามรายงานของศูนย์ติดตามการอพยพระหว่างประเทศ คาดว่ามีผู้อพยพภายในประเทศโคลอมเบียรวมประมาณ 3,303,979 ถึง 4,915,579 คน[45]

อื้อฉาวพาราการเมืองในโคลอมเบีย

ในเดือนพฤศจิกายน 2549 วิกฤตทางการเมืองเกิดขึ้นเมื่อผู้สนับสนุนของอูรีเบในสภาคองเกรสหลายคนถูกสอบปากคำหรือถูกตั้งข้อกล่าวหาโดยศาลฎีกาโคลอมเบียและสำนักงานอัยการสูงสุดในข้อกล่าวหาว่ามีความเชื่อมโยงกับกลุ่มกึ่งทหารอัลวาโร อาราอูโฆพี่ชายของมาเรียคอนซูเอโล อาราอูโฆ รัฐมนตรีต่างประเทศของอูรีเบ เป็นหนึ่งในผู้ถูกเรียกตัวไปสอบปากคำ[46]ในเดือนพฤศจิกายน อดีตเอกอัครราชทูตประจำชิลีซัลวาดอร์ อารานา ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมนายกเทศมนตรีในเมืองเล็กๆ ในจังหวัดซูเคร[47]ศาลฎีกาตัดสินจำคุกอารานาเป็นเวลา 40 ปีในเดือนธันวาคม 2552 [48]

ในเดือนเมษายน 2550 วุฒิสมาชิกกุสตาโว เปโตรได้กล่าวหาอูรีเบหลายครั้งระหว่างการอภิปรายในรัฐสภาทางโทรทัศน์เกี่ยวกับกลุ่มกึ่งทหารในแอนติโอเกีย เปโตรกล่าวว่าฟาร์มบางแห่งของตระกูลอูรีเบทางตอนเหนือของประเทศเคยถูกใช้เป็นพื้นที่เตรียมการสำหรับกองกำลังกึ่งทหารมาก่อน นอกจากนี้ เขายังแสดงภาพของซานติอาโก อูรีเบ พี่ชายของประธานาธิบดี พร้อมกับฟาบิโอ โอโชอาผู้ค้ายาเสพติด ในปี 2528 เปโตรยังโต้แย้งว่าสำนักงานของผู้ว่าการอูรีเบอนุญาตให้เจ้าหน้าที่กึ่งทหารเข้าร่วมกลุ่มเฝ้าระวังละแวกบ้านบางกลุ่มที่ทำงานร่วมกันทางกฎหมายที่เรียกว่าCONVIVIRข้อกล่าวหาอีกข้อหนึ่งเกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของเฮลิคอปเตอร์ของอดีตผู้ว่าการแอนติโอเกียระหว่างการสังหารหมู่ด้วยกองกำลังกึ่งทหาร[49]

สองวันต่อมา อูรีเบได้เปิดเผยต่อสาธารณะว่าอดีตรองประธานาธิบดีสหรัฐอัล กอร์ได้ยกเลิกการเข้าร่วมงานรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมที่อูรีเบจะเข้าร่วมในไมอามีเนื่องจากยังคงมีข้อกล่าวหาต่อเขาอยู่ ประธานาธิบดีโคลอมเบียตอบโต้ด้วยการจัดงานแถลงข่าวซึ่งเขาได้กล่าวถึงข้อกล่าวหาหลายข้อที่วุฒิสมาชิกเปโตรและคนอื่นๆ กล่าวหาเขา อูรีเบโต้แย้งว่าครอบครัวของเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการสังหารหมู่ใดๆ และพวกเขาได้ขายฟาร์มที่เกี่ยวข้องไปแล้วหลายปีก่อนเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหา เขายังกล่าวอีกว่าครอบครัวอูรีเบและโอโชอาต่างก็มีชื่อเสียงในธุรกิจการเพาะพันธุ์ม้า ทำให้การพบปะกันของพวกเขาเป็นเรื่องปกติและเปิดเผยต่อสาธารณะ เขาอ้างว่าชั่วโมงการทำงานและภารกิจของเฮลิคอปเตอร์ได้รับการบันทึกอย่างเคร่งครัด ทำให้ไม่สามารถมีส่วนร่วมในการสังหารหมู่ใดๆ ได้ อูรีเบกล่าวว่าเขาสนับสนุนกลุ่ม CONVIVIR แต่ไม่ได้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อการก่อตั้งกลุ่มนี้ และยังเสริมว่าเจ้าหน้าที่พลเรือนและทหารอื่นๆ ก็มีส่วนร่วมในการกำกับดูแลกลุ่มนี้ด้วย เขายังกล่าวอีกว่าเขาได้ยุบกลุ่ม CONVIVIR บางกลุ่มเมื่อเริ่มมีความสงสัยเกี่ยวกับกิจกรรมของพวกเขา[49] [50]

เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2551 อดีตวุฒิสมาชิกมาริโอ อูรีเบ เอสโกบาร์ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของประธานาธิบดีโคลอมเบียและเป็นพันธมิตรทางการเมืองที่ใกล้ชิด ถูกจับกุมหลังจากถูกปฏิเสธการขอสถานะผู้ลี้ภัยที่สถานทูตคอสตาริกาในโบโกตาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนทางกฎหมายเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างนักการเมืองและกลุ่มกึ่งทหาร มาริโอ อูรีเบ ถูกกล่าวหาว่าพบกับซัลวาโตเร มานคูโซ ผู้บัญชาการกองกำลังกึ่งทหาร เพื่อวางแผนยึดที่ดิน[51]เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2554 อูรีเบ เอสโกบาร์ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินจำคุก 90 เดือน หลังจากที่ศาลฎีกาโคลอมเบียตัดสินว่าเขามีความผิดฐานสมคบคิดกับกลุ่มกึ่งทหาร[52]

เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2551 อูรีเบเปิดเผยว่าอดีตนักรบกึ่งทหารกล่าวหาเขาว่าช่วยวางแผนการสังหารหมู่ที่เอลอาโร ในปี 2540 ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่เขากล่าวว่าอยู่ระหว่างการสอบสวนอย่างเป็นทางการ อูรีเบกล่าวถึงผู้กล่าวหาว่าเป็น "นักโทษที่ไม่พอใจและต้องการแก้แค้น" ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวและกล่าวว่ามีหลักฐานยืนยันว่าเขาบริสุทธิ์[53]นิตยสารรายสัปดาห์ของโคลอมเบียRevista Semanaรายงานว่า ฟรานซิสโก เอนริเก วิลลาลบา เอร์นันเดซ ซึ่งเป็นทหารกึ่งทหารในข้อกล่าวหาไม่ได้กล่าวถึงอูรีเบในคำให้การก่อนหน้านี้เมื่อกว่า 5 ปีก่อน เมื่อเขาถูกตัดสินจำคุกจากบทบาทของเขาเองในการสังหารหมู่ นิตยสารดังกล่าวยังได้ระบุความไม่สอดคล้องกันที่เป็นไปได้หลายประการในคำให้การล่าสุดของเขา รวมถึงการมีอยู่ของนายพลมาโนซัลวา ซึ่งเสียชีวิตก่อนวันประชุมที่วางแผนจะสังหารหมู่หลายเดือน[54]

อื้อฉาวเรื่องการดักฟัง

ในเดือนพฤษภาคม 2552 อัยการโคลอมเบียได้เริ่มดำเนินการสอบสวนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับกิจกรรมดักฟังและสอดส่องที่ผิดกฎหมายหลายกรณีที่กระทำกับนักการเมืองฝ่ายค้าน ผู้พิพากษา นักข่าว และบุคคลอื่น ๆ โดยกรมความมั่นคง (DAS) [55]การสืบสวนนี้เกี่ยวข้องกับผู้ช่วยระดับสูงหลายคนของอูรีเบและอดีตเจ้าหน้าที่ระดับสูงในกรม[55]

อดีตผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองต่อต้านของ DAS นาย Jorge Alberto Lagos ได้บอกกับผู้สืบสวนว่าข้อมูลเกี่ยวกับผู้พิพากษาศาลฎีกาของประเทศได้ถูกมอบให้กับ Bernardo Moreno และ José Obdulio ซึ่งเป็นผู้ช่วยสองคนของ Uribe [55] Gaviria อ้างว่าอาชญากรได้พยายามทำลายภาพลักษณ์ของรัฐบาลในฐานะส่วนหนึ่งของ "สงครามทางการเมือง" กับรัฐบาล[55] El Tiempoได้วิพากษ์วิจารณ์คำอธิบายเหล่านี้ โดยตั้งคำถามเกี่ยวกับความรู้ของประธานาธิบดีเกี่ยวกับกิจกรรมเหล่านี้[55] Uribe เองปฏิเสธว่าไม่ได้สั่งการดักฟังอย่างผิดกฎหมาย และอ้างว่าผู้ที่รับผิดชอบในการสอดส่องฝ่ายค้านเป็นส่วนหนึ่งของ "กลุ่มมาเฟียที่ทำร้ายประชาธิปไตยของโคลอมเบีย เสรีภาพ ประเทศ และรัฐบาลเอง" [56]

DAS ซึ่งเป็น "หน่วยข่าวกรองที่รับสายจากประธานาธิบดี" ตามที่วอชิงตันโพสต์อธิบาย ไว้ [55]เคยเป็นประเด็นโต้เถียงกันมาก่อนในช่วงรัฐบาลของอูรีเบ ตามรายงานของเรวิสตา เซมานาการเปิดเผยเกี่ยวกับการแทรกซึมของกลุ่มกึ่งทหารส่งผลกระทบต่อหน่วยงานภายใต้การนำของอดีตหัวหน้า DAS ฆอร์เก โนเกราในปี 2550 และข้อกล่าวหาอื่นๆ ยังคงปรากฏให้เห็นอย่างต่อเนื่อง[57]นิตยสารดังกล่าวรายงานว่าข้อมูลที่รวบรวมโดย DAS ถูกส่งต่อให้กับกลุ่มกึ่งทหาร ผู้ค้ายา และกองโจร[57]

ก่อนหน้านี้ ราฟาเอล การ์เซีย อดีตหัวหน้าระบบคอมพิวเตอร์ DAS อ้างว่าหน่วยงานดังกล่าวและกลุ่มกึ่งทหารของโคลอมเบียมีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการลอบสังหารประธานาธิบดีอูโก ชาเวซแห่ง เวเนซุเอลา [58]

ตามรายงานขององค์กรนักข่าวไร้พรมแดนโคลอมเบียถูกปรับลดอันดับจากอันดับที่ 114 ลงมาอยู่ที่ 145 ระหว่างปี พ.ศ. 2545 ถึง พ.ศ. 2553 ในด้านเสรีภาพสื่อ

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

รัฐบาลของอูรีเบเป็นผู้รับผิดชอบในการจับกุมและส่งผู้ลักลอบค้ายาเสพติดไปยังสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ มากกว่าประธานาธิบดีคนก่อนๆ ทั้งหมด เขาได้รับการยกย่องจากสาธารณชนว่าเป็นผู้สนับสนุนสงครามยาเสพติด ของสหรัฐอเมริกา โดยดำเนินกลยุทธ์ต่อต้านยาเสพติดของแผนโคลอมเบีย อย่างต่อเนื่อง [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

นอกจากนี้ เขายังได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้สนับสนุนสงครามต่อต้านการก่อการร้าย ของสหรัฐฯ และการรุกรานอิรักในเดือนมกราคม 2003 อูรีเบได้ยุติการสัมภาษณ์ทางวิทยุโดยถามว่า "ทำไมถึงไม่มีความคิดที่จะ [ทำ] การส่งกำลังที่เทียบเท่ากัน [เช่นการรุกรานอิรัก] เพื่อยุติปัญหานี้ [ความขัดแย้งในโคลอมเบีย] ซึ่งอาจส่งผลร้ายแรงได้เช่นนี้" [59]

ในการเยือนเมืองชายฝั่งคาร์ตาเฮนา เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช แห่งสหรัฐอเมริกา ยืนหยัดตามผลลัพธ์ของนโยบายด้านความปลอดภัยของอูรีเบ และประกาศว่าเขาจะยังคงให้ความช่วยเหลือตามแผนโคลอมเบียต่อไปในอนาคต "ประเทศของฉันจะยังคงช่วยให้โคลอมเบียเอาชนะในการต่อสู้ที่สำคัญนี้ ตั้งแต่ปี 2000 ซึ่งเป็นปีที่เราเริ่มดำเนินแผนโคลอมเบีย สหรัฐฯ ได้ให้ความช่วยเหลือที่จำเป็นมากกว่า 3 พันล้านดอลลาร์ เราจะยังคงให้ความช่วยเหลือต่อไป เราได้ช่วยให้โคลอมเบียเสริมสร้างประชาธิปไตย ปราบปรามการผลิตยาเสพติด สร้างระบบตุลาการที่โปร่งใสและมีประสิทธิภาพมากขึ้น เพิ่มขนาดและความเป็นมืออาชีพของกองกำลังทหารและตำรวจ ปกป้องสิทธิมนุษยชน และลดการทุจริต นายประธานาธิบดี คุณและรัฐบาลของคุณไม่ได้ทำให้เราผิดหวัง แผนโคลอมเบียได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจากทั้งสองพรรคในประเทศของฉัน และปีหน้า ฉันจะขอให้รัฐสภาของเราให้การสนับสนุนอีกครั้ง เพื่อที่ประเทศที่กล้าหาญแห่งนี้จะสามารถเอาชนะสงครามกับผู้ก่อการร้ายค้ายาได้" [60]

อูริเบในระหว่างการเยือน โคลอมเบียของประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู บุช

รัฐบาลอูรีเบยังคงรักษาความสัมพันธ์ทางการทูตที่ดีโดยทั่วไปกับสเปนและประเทศละตินอเมริกาส่วนใหญ่ โดยลงนามข้อตกลงหลายฉบับ รวมถึงข้อตกลงในปี 2004 สำหรับการก่อสร้างท่อส่งร่วมกับเวเนซุเอลาข้อตกลงความร่วมมือด้านความปลอดภัยและปราบปรามการค้ายาเสพติดกับปารากวัยในปี 2005 ข้อตกลงความร่วมมือทางการค้าและเทคโนโลยีกับโบลิเวียในปี 2004 [61]ข้อตกลงการป้องกันประเทศกับสเปน (ซึ่งได้รับการแก้ไขในปี 2004 แต่ยังคงมีผลบังคับใช้) [62]และข้อตกลงทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมกับสาธารณรัฐประชาชนจีนในเดือนเมษายน 2005 [63]

นักวิเคราะห์หลายคนมองว่า อูรีเบเป็นพันธมิตรกับสหรัฐฯ และอาจมีอุดมการณ์ต่อต้านรัฐบาลฝ่ายซ้ายในละตินอเมริกาและที่อื่นๆ อย่างไรก็ตาม อูรีเบได้เข้าร่วมการประชุมพหุภาคีและจัดการประชุมสุดยอดทวิภาคีกับประธานาธิบดีฮูโก ชาเวซมาร์ติน ตอร์ริโฮส ลูลาดา ซิลวา ริการ์โด ลากอสและคาร์ลอส เมซาเป็นต้น โคลอมเบียยังคงรักษาความสัมพันธ์ทางการทูตกับคิวบาและสาธารณรัฐประชาชนจีน

มีเหตุการณ์และวิกฤตทางการทูตเกิดขึ้นกับเวเนซุเอลาหลายครั้งในช่วงที่ดำรงตำแหน่ง โดยเฉพาะกรณีโรดริโก กรานดา ในปี 2005 การที่โคลอมเบียประสบความล้มเหลวในการจัดหา รถถัง AMX-30 จำนวน 46 คันจากสเปนในปี 2004 และการก่อรัฐประหารในเวเนซุเอลาที่ถูกกล่าวหาว่าวางแผนโดยกองกำลังกึ่งทหารของโคลอมเบียในปี 2004สถานการณ์ที่น่ากังวลในระดับนานาชาติเหล่านี้ได้รับการแก้ไขในที่สุดผ่านช่องทางการทูตอย่างเป็นทางการและการประชุมสุดยอดประธานาธิบดีทวิภาคี (ในสองกรณีแรก)

อูริเบและประธานาธิบดีบารัค โอบามา แห่ง สหรัฐอเมริกา

ความ ร่วมมือด้าน การ บังคับ ใช้กฎหมายระหว่างประเทศได้รับการ รักษาไว้กับประเทศต่างๆ เช่น สหรัฐอเมริกา สเปน สหราชอาณาจักรเม็กซิโกเอกวาดอร์เวเนซุเอลาเปรูปานามาปารากวัยฮอนดูรัสและบราซิลเป็นต้น

รัฐบาลของอูรีเบ ร่วมกับเปรูและเอกวาดอร์ เจรจาและ (ร่วมกับเปรู) ลงนาม ข้อตกลง การค้าเสรีกับสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2548 อูรีเบ ลงนามข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) กับ กลุ่ม เมอร์โคซูร์และให้สิทธิพิเศษแก่ผลิตภัณฑ์ของโคลอมเบียในการเข้าถึงตลาดที่มีประชากร 230 ล้านคน นอกจากนี้ ยังมีการเจรจาการค้ากับเม็กซิโก ชิลี ชุมชน แอนเดียนและสหรัฐอเมริกา เกี่ยวกับข้อเสนอปัจจุบัน

หลังจากการเลือกตั้งในฮอนดูรัสเมื่อปี 2009อูรีเบก็เข้าร่วมรายชื่อผู้นำที่สนับสนุนรัฐบาลชุดต่อไปหลังจากการรัฐประหาร "โคลอมเบียให้การยอมรับรัฐบาลชุดต่อไป" อูรีเบกล่าวกับผู้สื่อข่าวในระหว่างการประชุมสุดยอดอิเบโร-อเมริกาในโปรตุเกสเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2009 "กระบวนการประชาธิปไตยได้เกิดขึ้นในฮอนดูรัสด้วยการมีส่วนร่วมสูง โดยไม่มีการทุจริต" [64]

ในปี 2009 การเจรจาทวิภาคีระหว่างสหรัฐอเมริกาและโคลอมเบียซึ่งจะทำให้กองกำลังสหรัฐฯ สามารถเข้าถึงฐานทัพของโคลอมเบียได้เพิ่มขึ้นเพื่อจุดประสงค์ในการปราบปรามการก่อการร้ายและการค้ายาเสพติด ซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้งทั่วทั้งภูมิภาคฮูโก ชาเวซ แห่งเวเนซุเอลา วิพากษ์วิจารณ์ข้อตกลงที่เสนอว่าเป็นการสร้าง "ฐานทัพจักรวรรดินิยม" ในขณะที่นักการทูตโคลอมเบียปกป้องข้อตกลงดัง กล่าว ฮิลลารี คลินตันรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวว่า "ไม่มีเจตนาที่จะขยายจำนวนบุคลากรถาวรของสหรัฐฯ ในโคลอมเบียเกินกว่าจำนวนสูงสุดที่รัฐสภาอนุญาต" ประเทศละตินอเมริกาอื่นๆ รวมถึงบราซิลยังแสดงความกังวลในเรื่องนี้เช่นกัน[65] [66] [67]

เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2008 ปฏิบัติการกู้ภัยลับที่ใช้รหัสว่าปฏิบัติการ Jaqueโดยกองกำลังพิเศษโคลอมเบียซึ่งปลอมตัวเป็นกองโจร FARC ส่งผลให้สามารถช่วยเหลือสมาชิกวุฒิสภาและอดีตผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีIngrid BetancourtชาวอเมริกันMarc Gonsalves , Thomas HowesและKeith Stansellพร้อมด้วยทหารและเจ้าหน้าที่ตำรวจอีก 11 นาย ปฏิบัติการนี้ทำสำเร็จโดยไม่มีการนองเลือดและนำไปสู่การจับกุมผู้นำกองโจรสองคน ปฏิบัติการนี้ทำให้ความนิยมของ Uribe พุ่งสูงขึ้นแล้ว Uribe กล่าวว่าปฏิบัติการกู้ภัย "ได้รับการชี้นำในทุกวิถีทางโดยแสงสว่างของพระวิญญาณบริสุทธิ์การปกป้องของพระเจ้าและพระแม่มารี " [68]ตัวประกันต่างก็เห็นด้วย โดยระบุว่าพวกเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในการสวดสายประคำในขณะที่ถูกจองจำ และนางเบตันกูร์ต อดีตคาทอลิกที่เลิกนับถือศาสนาแล้ว ซึ่งสวดสายประคำไม้ที่เธอทำขึ้นทุกวันขณะที่เป็นตัวประกัน[69]กล่าวถึงการช่วยชีวิตนี้ว่า "ฉันเชื่อว่านี่คือปาฏิหาริย์ของพระแม่มารี สำหรับฉันแล้ว ชัดเจนว่าพระแม่มารีมีส่วนในเรื่องนี้ทั้งหมด" [68]

อูรีเบในช่วงการประชุมสุดยอด G8 ครั้งที่ 36

แม้จะมีความแตกต่างทางการเมืองที่สำคัญ แต่จนถึงปี 2007 โคลอมเบียและเวเนซุเอลาก็ประสบปัญหาด้านความสัมพันธ์เพียงทางตันเดียว นั่นคือคดีโรดริโก กรานดาซึ่งได้รับการแก้ไขด้วยการเจรจาโดยตรงระหว่างอูรีเบและชาเวซ ปัญหาทางการเมืองหลักของอูรีเบในปี 2007 คือการจัดการกับ สถานการณ์ การแลกเปลี่ยนด้านมนุษยธรรมกองโจร FARC จับตัวประกันมากกว่า 700 คนซึ่งอาศัยอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่ในป่าโคลอมเบีย ตัวประกันเหล่านี้รวมถึงผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีและพลเมืองฝรั่งเศสอิงกริด เบตันกูร์ (ซึ่งต่อมาได้รับการปล่อยตัว) พลเมืองอเมริกัน 3 คน (ซึ่งต่อมาได้รับการปล่อยตัว) และนักการเมืองและเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายโคลอมเบียหลายคน ผู้ถูกจับกุมบางส่วนอยู่ในป่ามานานกว่า 10 ปี เพื่อปล่อยตัวตัวประกันเหล่านี้ 40 คน (ที่เรียกว่า "canjeables" หรือ "exchangeables") FARC เรียกร้องให้มีเขตปลอดทหารที่ครอบคลุมเมืองฟลอริดาและปราเดรา รัฐบาลปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามข้อเรียกร้องนี้ โดยตัดสินใจที่จะผลักดันการช่วยเหลือตัวประกันทางทหาร หรือไม่ก็ค้นหาตัวกลางไกล่เกลี่ยจากบุคคลที่สาม เช่น สวิตเซอร์แลนด์และคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิก

เนื่องจากแผนการทั้งหมดนั้นไม่ประสบผลสำเร็จ อูรีเบจึงแต่งตั้งวุฒิสมาชิกเปียดัด กอร์โดบาให้ทำหน้าที่ไกล่เกลี่ยระหว่างรัฐบาลและกองโจรเพื่อพยายามช่วยเหลือตัวประกันให้เป็นอิสระ จากนั้น กอร์โดบาจึงขอให้ชาเวซทำหน้าที่ไกล่เกลี่ยเช่นกัน โดยได้รับความยินยอมจากอูรีเบ ประธานาธิบดีฝรั่งเศสนิโกลาส์ ซาร์โกซีก็เต็มใจที่จะช่วยเหลือในการไกล่เกลี่ย เช่นกัน

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2550 ชาเวซได้พบกับสมาชิกระดับสูงของ FARC คนหนึ่งที่มีชื่อว่า "อีวาน มาร์เกซ" และสมาชิกคนอื่นๆ ในสำนักงานเลขาธิการของ FARC ที่Palacio de Mirafloresในงานที่มีการประชาสัมพันธ์อย่างกว้างขวาง หลังจากงานจบลง ชาเวซสัญญาว่าจะนำหลักฐานมาแสดงเพื่อยืนยันว่าตัวประกันบางส่วนยังมีชีวิตอยู่ เมื่อชาเวซได้พบกับซาร์โกซีเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ชาเวซยังคงรอหลักฐานอยู่ เนื่องจากไม่มี "หลักฐานยืนยันว่าตัวประกันยังมีชีวิตอยู่" ตามที่สัญญาไว้กับครอบครัวของตัวประกัน และเมื่อเห็นว่าสมาชิก FARC ที่มีชื่อเสียงใช้ความสนใจจากสื่อเพื่อโปรโมตอุดมการณ์ของตนเอง อูรีเบจึงไม่พอใจกระบวนการไกล่เกลี่ย

เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน อูรีเบยุติการไกล่เกลี่ยอย่างกะทันหัน หลังจากชาเวซได้พูดคุยกับผู้บังคับบัญชาระดับสูงของกองทัพโคลอมเบียระหว่างที่กอร์โดบาโทรศัพท์ติดต่อมา[ ต้องการอ้างอิง ]อูรีเบได้เตือนชาเวซไม่ให้พยายามพูดคุยกับผู้บังคับบัญชาระดับสูงของกองทัพ ในตอนแรกชาเวซยอมรับการตัดสินใจดังกล่าว แต่ความตึงเครียดกลับทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อประธานาธิบดีโจมตีกันด้วยวาจามากขึ้น โดยชาเวซอ้างว่าอูรีเบและสหรัฐฯ เพียงแค่ต้องการให้สงครามดำเนินต่อไป และอูรีเบก็บอกเป็นนัยว่าชาเวซสนับสนุนกลุ่มกบฏ

ชาเวซประกาศ "หยุดความสัมพันธ์" ทางการเมืองและเรียกอูรีเบว่าเป็น "เบี้ยของจักรวรรดิ" และตัดการติดต่อกับรัฐบาลโคลอมเบีย รวมถึงปฏิเสธสายจากสถานทูตโคลอมเบียในกรุงการากัส เขาประกาศความตั้งใจที่จะลดการค้าทวิภาคีลงอย่างมาก[70]

ชาเวซยังคงเจรจากับกลุ่มกบฏ และในที่สุดก็สามารถปล่อยตัวตัวประกัน 2 คน และ 4 คน ให้กับเวเนซุเอลาได้ฝ่ายเดียว ซึ่งเป็นการแสดงเจตนารมณ์ที่ดี ก่อนที่จะมีการเรียกร้องให้มีการเจรจาเพิ่มเติม ซึ่งอูรีเบปฏิเสธ

อูรีเบพร้อมด้วยผู้นำละตินอเมริกาคนอื่นๆ ในระหว่างการประชุมสุดยอดกลุ่มริโอ ครั้งที่ 21

วิกฤตในภูมิภาคเริ่มต้นขึ้นหลังจากกองทหารโคลอมเบียสังหารราอุล เรเยส ผู้บัญชาการกองกำลัง FARC ในค่ายกองโจรที่ชายแดนเอกวาดอร์เมื่อวันที่ 1 มีนาคม เอกวาดอร์ เวเนซุเอลา และนิการากัว ซึ่งมีข้อพิพาททางทะเลกับโคลอมเบีย ได้ตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกับโคลอมเบียเพื่อตอบโต้ โดยชาเวซและราฟาเอล คอร์เรอา ประธานาธิบดีเอกวาดอร์ ได้สั่งให้ทหารไปยังชายแดนของตนที่ติดกับโคลอมเบีย[71]อูรีเบตอบโต้ด้วยการสั่งให้กองทัพเตรียมพร้อมสูงสุด แต่ไม่ได้ส่งทหารไปเผชิญหน้ากับพวกเขา แม้ว่ากองทัพโคลอมเบียจะมีขนาดใหญ่กว่ากองทัพเอกวาดอร์และเวเนซุเอลารวมกันก็ตาม[72]

ประเทศต่างๆ หลายแห่งในทวีปอเมริกาวิพากษ์วิจารณ์การบุกรุกเข้าไปในเอกวาดอร์ว่าเป็นการละเมิดอำนาจอธิปไตยของชาติ[73]ซึ่งได้รับการประณามจากมติ OAS เช่นกัน[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]สหรัฐอเมริกาสนับสนุนจุดยืนของโคลอมเบีย และการสนับสนุนภายในประเทศสำหรับการกระทำดังกล่าวก็ยังคงแข็งแกร่ง ทำให้ความนิยมของอูรีเบเพิ่มขึ้นเป็นผล[74]

ทางตันในที่สุดก็ได้รับการแก้ไขเมื่อลีโอเนล เฟอร์ นันเดซ ประธานาธิบดีสาธารณรัฐโดมินิกันเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอดฉุกเฉินของชาติละตินอเมริกาในซานโตโดมิงโกเขาทำให้อูรีเบ กอร์เรอา และชาเวซจับมือกันดาเนียล ออร์เตกา แห่งนิการากัว ยังประกาศการฟื้นฟูความสัมพันธ์กับโคลอมเบีย โดยอูรีเบบอกเขาว่าเขาจะส่งใบแจ้งค่าตั๋วเครื่องบินของเอกอัครราชทูตให้เขา[75]

ในช่วงต้นเดือนมีนาคม 2553 ผู้พิพากษา Eloy Velasco แห่งสเปนได้ยื่นฟ้อง Hugo Chávez, FARC และ ETA ในข้อกล่าวหาร่วมกันลอบสังหาร Uribe รวมทั้งนักการเมืองคนอื่นๆ ของโคลอมเบีย[76]

นโยบายด้านเศรษฐกิจและสังคม

รัฐบาลของอูรีเบติดต่อกับกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) และธนาคารโลก อย่างต่อเนื่อง โดยจัดหาเงินกู้ ตกลงที่จะลดค่าใช้จ่าย ดำเนินการชำระหนี้ต่อไป แปรรูปบริษัทมหาชน และกระตุ้นความเชื่อมั่นของนักลงทุนให้ปฏิบัติตามหลักความเชื่อทางการเงิน[77]

Uribe ในรางวัล INNOVA ปี 2549 สร้างขึ้นเพื่อมอบรางวัลสำหรับนวัตกรรมทางธุรกิจในกลุ่มวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม

บริษัทต่างๆ เช่น Carbocol, Telecom Colombia , Bancafé, Minercol และบริษัทอื่นๆ ที่กำลังอยู่ในภาวะวิกฤตหรือถูกรัฐบาลพิจารณาว่ามีค่าใช้จ่ายสูงเกินไปในการบำรุงรักษาภายใต้เงื่อนไขการใช้จ่ายในปัจจุบัน ก็อยู่ในกลุ่มบริษัทที่ปรับโครงสร้างใหม่หรือแปรรูปแล้ว

นักวิจารณ์โดยตรงส่วนใหญ่มองว่าการบริหารของอูรีเบเป็นตัวอย่างสำคัญของรัฐบาลที่สนับสนุน นโยบายเศรษฐกิจ แบบเสรีนิยมใหม่และโต้แย้งว่ารัฐบาลไม่ได้แก้ไขสาเหตุหลักของความยากจนและการว่างงาน เนื่องจากการใช้นโยบายการค้าและภาษีแบบดั้งเดิมอย่างต่อเนื่องมักเป็นประโยชน์ต่อนักลงทุนเอกชนและต่างชาติมากกว่าเจ้าของและคนงานรายย่อย สหภาพแรงงานและกลุ่มแรงงานอ้างว่าการแปรรูปและการชำระบัญชีจำนวนมากเกิดขึ้นเพื่อเอาใจกองทุนการเงินระหว่างประเทศ ธนาคารโลก และบริษัทข้ามชาติ และส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมในประเทศต่างๆ ในระยะยาว[78]

หนี้ของโคลอมเบียเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ทุกปี ในขณะที่หนี้อยู่ที่ 52% ของ GDP ในปี 2546 แต่ก็เพิ่มขึ้นเป็น 72% ในปี 2553 [79]

อัตราการว่างงานยังคงอยู่ในระดับสูง (ระหว่าง 11 ถึง 12%) ภายใต้การบริหารของอูรีเบ[80]

ประชามติเพื่อการเลือกตั้งอีกครั้ง

ได้มีการส่งเสริมการลงประชามติในระดับชาติในช่วงการรณรงค์หาเสียงของอูรีเบ และต่อมาได้มีการแก้ไขโดยรัฐสภาและการพิจารณาของศาล ความสามารถในการเพิกถอนรัฐสภาถูกยกเลิกไป รวมถึงตัวเลือกในการลงคะแนนเสียง "ใช่" หรือ "ไม่ใช่" โดยรวมด้วย ข้อเสนอที่แก้ไขแล้วถูกปฏิเสธในการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2003 และผู้สมัครฝ่ายซ้ายหลายคนที่ต่อต้านการลงประชามติก็ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งระดับภูมิภาคในวันถัดมา ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างน้อย 25% ต้องลงคะแนนเสียงให้กับข้อเสนอทั้ง 15 ข้อจึงจะได้รับการยอมรับ แต่โดยรวมแล้วมีผู้มีส่วนร่วมเพียง 24.8% และมีเพียงข้อเสนอแรก ("ความตายทางการเมืองสำหรับผู้ทุจริต") เท่านั้นที่ทำได้สำเร็จ ข้อเสนอทั้ง 15 ข้อได้รับการอนุมัติจากเสียงส่วนใหญ่ที่มากพอสมควรของผู้ลงคะแนนเสียง[81] [82]

นักวิเคราะห์มองว่าเหตุการณ์เหล่านี้เป็นอุปสรรคทางการเมืองสำหรับอูรีเบ เนื่องจากข้อเสนอการรณรงค์หาเสียงหลักข้อหนึ่งของเขาล้มเหลว แม้ว่าเขาจะเป็นผู้นำส่วนตัวก็ตาม การรณรงค์หาเสียงแบบ "งดออกเสียง" และการลงคะแนนเสียงแบบว่างเปล่าที่ฝ่ายตรงข้ามของเขา โดยเฉพาะพรรคIndependent Democratic PoleและพรรคColombian Liberal Partyเสนอมา ประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวใจผู้สนับสนุนให้อยู่บ้านและเข้าร่วมการเลือกตั้งรอบถัดไปแทน

ผู้สนับสนุนของอูรีเบจำนวนหนึ่งไม่ได้เข้าร่วม เนื่องจากพวกเขามองว่าการลงประชามติ ซึ่งได้รับการแก้ไขโดยรัฐสภาและต่อมาโดยฝ่ายตุลาการ มีความซับซ้อน ยาวเกินไป และไม่สร้างแรงบันดาลใจ นอกจากนี้ บางคนยังชี้ให้เห็นว่าการริเริ่มการเลือกตั้งที่ไม่ธรรมดา (กล่าวคือ การลงคะแนนเสียงนอกวันเลือกตั้งมาตรฐาน) มักจะประสบปัญหายุ่งยากในโคลอมเบีย รวมถึงการขาดการมีส่วนร่วม

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2546 อูรีเบได้ออกคำปราศรัยที่กล่าวหาว่า "ตัวแทนก่อการร้าย" อยู่ในองค์กรสิทธิมนุษยชน กลุ่มน้อย ในขณะเดียวกันก็ประกาศว่าเขาเคารพคำวิจารณ์จากองค์กรและแหล่งข่าวที่จัดตั้งขึ้นส่วนใหญ่ ต่อมามีการกล่าวซ้ำในทำนองเดียวกันในกรณีอื่นๆ[83] คำกล่าวเหล่านี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงทั้งภายในและภายนอกโคลอมเบีย เนื่องจากอาจเป็นอันตรายต่อการทำงานของบุคคลที่เกี่ยวข้องกับสิทธิมนุษยชนและฝ่ายค้าน[84]

การติดต่อกับกองกำลังกึ่งทหาร AUC และผู้นำคาร์ลอส คาสตาโญซึ่งแสดงเจตจำนงต่อสาธารณะในการประกาศหยุดยิงเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2545 และดำเนินต่อไปในปี พ.ศ. 2546 ท่ามกลางข้อโต้แย้งทั้งในประเทศและระหว่างประเทศ

ข้อเสนอการเลือกตั้งใหม่

ในปี 2004 Uribe ประสบความสำเร็จในการพยายามแก้ไขรัฐธรรมนูญโคลอมเบียปี 1991 โดยรัฐสภา ซึ่งอนุญาตให้เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีได้เป็นสมัยที่สอง เป็นเวลาหลายปีที่ประธานาธิบดีโคลอมเบียถูกจำกัดให้ดำรงตำแหน่งได้เพียงวาระละ 4 ปี และถูกห้ามไม่ให้ได้รับการเลือกตั้งซ้ำอีก แม้จะไม่ได้ดำรงตำแหน่งติดต่อกันก็ตาม เดิมที Uribe แสดงความไม่เห็นด้วยกับการเลือกตั้งซ้ำสองสมัยติดต่อกันระหว่างการหาเสียง แต่ต่อมาก็เปลี่ยนใจ โดยเริ่มในระดับส่วนตัวและต่อมาในการปรากฏตัวต่อสาธารณะ

นักวิเคราะห์หลายคนมองว่าเพื่อให้การปฏิรูปนี้ได้รับการอนุมัติ อูรีเบอาจละเลยคำมั่นสัญญาในการหาเสียงของเขา เนื่องจากสิ่งที่รับรู้ได้ว่าเป็นการให้สินบนสมาชิกสภาคองเกรสโดยอ้อม ผ่านการมอบหมายญาติของพวกเขาให้ไปอยู่ในกองทูต และผ่านคำมั่นสัญญาที่จะลงทุนในภูมิภาคบ้านเกิดของพวกเขา ผู้สนับสนุนของอูรีเบมองว่าไม่มีการให้สินบนเกิดขึ้นจริง และต้องมีฉันทามติระหว่างภาคส่วนต่างๆ ที่สนับสนุนนโยบายของอูรีเบในสภาคองเกรสผ่านการเจรจาทางการเมือง

การแก้ไขที่อนุญาตให้มีการเลือกตั้งซ้ำเพียงครั้งเดียวได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547 และโดยศาลรัฐธรรมนูญในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2548 [85]

การเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ. 2549

ในปี 2004 ผู้สนับสนุนทางการเมืองของ Uribe ได้แก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อให้เขาสามารถลงสมัครเป็นสมัยที่สอง ซึ่งก่อนหน้านี้รัฐธรรมนูญของโคลอมเบียได้ห้ามไว้ และการตัดสินใจของเขาเองที่จะลงสมัครเป็นสมัยที่สองได้รับการประกาศในช่วงปลายปี 2005 [86]ด้วยการแก้ไขนี้ Uribe ได้รับการเลือกตั้งอีกครั้งในวันที่ 28 พฤษภาคม 2006 เพื่อดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สอง (2006–2010) และกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งซ้ำติดต่อกันในโคลอมเบียในรอบกว่าศตวรรษ เขาได้รับคะแนนเสียงประมาณ 62% และได้รับคะแนนเสียงมากกว่า 7.3 ล้านเสียง[87]นับเป็นชัยชนะครั้งใหญ่ที่สุดสำหรับผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในประวัติศาสตร์โคลอมเบีย

องค์การรัฐอเมริกัน (OAS) ได้ส่งผู้สังเกตการณ์การเลือกตั้งไปยัง 12 เขต ได้แก่ เขตแอนติโอเกีย เขตริซารัลดา เขตกินดีโอ เขตอัตลันติโก เขตโบลิบาร์ เขตซานตันเดร์ เขตกอร์โดบา เขตคอกา เขตเซซาร์ เขตนาริโญ เขตมักดาเลนา และเขตวัลเล ในแถลงการณ์ที่ออกเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม OAS ระบุว่าการเลือกตั้ง "จัดขึ้นในบรรยากาศของเสรีภาพ ความโปร่งใส และความปกติ" แม้จะมีเหตุการณ์ "ที่เกี่ยวข้องกับการใช้หมึกที่ลบไม่ออก การแทนที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และการรับรองพยานการเลือกตั้ง แม้ว่าเหตุการณ์เหล่านี้จะไม่มีผลกระทบต่อกระบวนการเลือกตั้งโดยรวม" และ "เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในจังหวัดซานตันเดร์ทางตอนเหนือที่ทำให้ทหารเสียชีวิตและมีผู้ได้รับบาดเจ็บจากการซุ่มโจมตีของกลุ่มก่อการร้าย" [88]

การสอบสวนคดีสินบน

ในเดือนเมษายน 2551 Yidis Medina อดีตสมาชิกรัฐสภาจากพรรคอนุรักษ์นิยมโคลอมเบีย ที่สนับสนุนรัฐบาล อ้างว่าสมาชิกในรัฐบาลของ Uribe เสนอให้เธอแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในจังหวัดบ้านเกิดของเธอ เพื่อแลกกับการลงคะแนนเสียงสนับสนุนร่างกฎหมายการเลือกตั้งใหม่ในปี 2547 ตามคำกล่าวของ Medina รัฐบาลไม่ได้ทำตามสัญญานั้น ทำให้เธอต้องประกาศตัว อัยการสูงสุดของโคลอมเบียได้สั่งจับกุมเธอ หลังจากนั้น เธอจึงมอบตัวต่อเจ้าหน้าที่และให้การเป็นพยานต่อศาลฎีกาในฐานะส่วนหนึ่งของการสอบสวน พรรคAlternative Democratic Pole ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้าน ได้ขอให้สอบสวน Uribe ในข้อหาติดสินบน[89]หลังจากที่ Medina แถลง ศาลฎีกาโคลอมเบียได้ส่งสำเนาของกระบวนการดังกล่าวไปยังหน่วยงานตุลาการอื่นๆ ซึ่งมีเขตอำนาจศาลในการสอบสวนอดีตสมาชิกคณะรัฐมนตรีและปัจจุบันหลายคน รวมทั้งเจ้าหน้าที่ระดับสูงคนอื่นๆ คณะกรรมการกล่าวหาของรัฐสภาโคลอมเบียจะศึกษาเรื่องนี้และตัดสินใจว่ามีข้อดีเพียงพอที่จะสอบสวน Uribe อย่างเป็นทางการหรือไม่[90] [91]

ความนิยม

นับตั้งแต่การเลือกตั้งในปีพ.ศ. 2545 คะแนนความนิยมของอูรีเบก็ยังคงสูงอยู่เสมอ โดยปกติจะอยู่ระหว่าง 60 ถึง 70 เปอร์เซ็นต์หลังจากดำรงตำแหน่งมาเป็นเวลา 8 ปี แต่สถานะนี้มีการเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก[92] [93] [94] [95]

ในช่วงต้นปี 2551 คะแนนความนิยมของอูรีเบพุ่งสูงถึง 81% ซึ่งถือเป็นระดับความนิยมสูงสุดตลอดระยะเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี[96]ในเดือนมิถุนายน 2551 หลังจากปฏิบัติการฌาคอัตราการนิยมของอูรีเบพุ่งสูงขึ้นอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนถึง 91% [97]ในเดือนพฤษภาคม 2552 คะแนนความนิยมของเขาลดลงเหลือ 68% [98]

ตามการสำรวจความคิดเห็นระดับประเทศของ Ipsos-Napoleón Franco ในเดือนมิถุนายน 2552 สำหรับแคมเปญหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2553 ซึ่งครอบคลุมเมืองและเทศบาลกว่า 30 แห่ง คะแนนความนิยมโดยรวมของ Uribe อยู่ที่ 76% แต่มีเพียง 57% เท่านั้นที่จะโหวตสนับสนุนให้เขาได้รับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สาม[99] [100]

ในช่วงแปดปีของรัฐบาลของอูรีเบ การสำรวจความคิดเห็นภายใน กลยุทธ์การสื่อสาร ภาพลักษณ์ของรัฐบาลและประธานาธิบดีได้รับการบริหารจัดการโดยที่ปรึกษาฝ่ายสื่อสารของอูรีเบ ได้แก่ไฮเม เบอร์มูเดซ ซึ่งต่อมาดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำอาร์เจนตินา และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ จอร์จ มาริโอ อีสต์แมน ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมมาก่อน และลาออกไปดำรงตำแหน่งรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมอีกครั้ง และเมาริซิโอ คาร์ราดินีซึ่งเคยดำรงตำแหน่งภายใต้อูรีเบจนกระทั่งสิ้นสุดระยะเวลาดำรงตำแหน่ง[101]

คะแนนความนิยมของอูรีเบหลังจากออกจากตำแหน่งวัดได้ระหว่าง 79% ถึง 84% ขึ้นอยู่กับแหล่งข้อมูลที่ตรวจสอบ[ ต้องการการอ้างอิง ]อย่างไรก็ตาม การสำรวจความคิดเห็นในโคลอมเบียส่วนใหญ่ดำเนินการจากประชาชนในเมืองใหญ่และไม่รวมความคิดเห็นจากประชากรในชนบทซึ่งส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบจากสงครามและความยากจน[ ต้องการการอ้างอิง ]นักข่าวบางคนยังรู้สึกประหลาดใจที่ความนิยมของประธานาธิบดีไม่ได้สะท้อนออกมาในการเลือกตั้ง ซึ่งการงดออกเสียงอยู่ระหว่าง 50% ถึง 80% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง[102]

ในปี 2019 ประชากรที่สำรวจร้อยละ 69 ระบุว่าตนมีภาพลักษณ์ที่ไม่ดีต่ออูรีเบ ในขณะที่ร้อยละ 26 ระบุว่าตนมีภาพลักษณ์ที่ดี[95]

ข้อเสนอวาระที่ 3 ปี 2553

เมื่อวาระที่สองของอูรีเบใกล้จะสิ้นสุดลง ผู้ติดตามของเขาพยายามหาการแก้ไขเพิ่มเติมฉบับใหม่เพื่อให้เขาสามารถลงสมัครเป็นวาระที่สามได้[103] [104]

ในเดือนพฤษภาคม 2552 รัฐมนตรีกลาโหมฮวน มานูเอล ซานโตสลาออกเพื่อที่เขาจะได้ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในกรณีที่อูรีเบไม่ลงสมัครหรือไม่สามารถลงสมัครได้อีก ซานโตสกล่าวก่อนลาออกว่าเขาไม่ต้องการลงสมัครแข่งขันกับอูรีเบ[103]

รัฐสภาสนับสนุนการเสนอให้มีการทำประชามติในเรื่องนี้ แต่ศาลรัฐธรรมนูญปฏิเสธหลังจากทบทวนกฎหมายที่มีผลใช้บังคับ เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2010 ผู้พิพากษานำ เมาริซิโอ กอนซาเลซ ประกาศการตัดสินใจของศาลต่อสาธารณะ กอนซาเลซกล่าวว่าศาลพบความผิดปกติหลายประการในการขอลายเซ็นเพื่อให้การลงประชามติผ่าน[105]เขายังกล่าวอีกว่ากฎหมายที่เรียกร้องให้มีการลงประชามติมี "การละเมิดหลักการประชาธิปไตยอย่างร้ายแรง" ซึ่งทำให้ขัดต่อรัฐธรรมนูญ อูรีเบกล่าวว่าเขาจะเคารพการตัดสินใจดังกล่าว แต่เรียกร้องให้ผู้มีสิทธิออกเสียงสนับสนุนนโยบายของรัฐบาลของเขาต่อไปในการเลือกตั้งครั้งต่อไป[106]

ศาลรัฐธรรมนูญไม่เพียงแต่ล้มเลิกการลงประชามติ แต่ยังประกาศให้ประธานาธิบดีโคลอมเบียดำรงตำแหน่งได้เพียงสองวาระเท่านั้น แม้ว่าจะไม่ได้ดำรงตำแหน่งติดต่อกันก็ตาม การกระทำดังกล่าวมีผลทำให้อูรีเบอาจลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2014 ไม่ได้[107]ตั้งแต่นั้นมา รัฐธรรมนูญก็ได้รับการแก้ไขเพื่อจำกัดให้ประธานาธิบดีดำรงตำแหน่งได้เพียงวาระเดียว 4 ปี ซึ่งเป็นการฟื้นคืนสถานะเดิมที่เคยมีอยู่ก่อนปี 2005

หลังดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี

อดีตประธานาธิบดีโคลอมเบีย อัลวาโร อูรีเบ กับนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ในวอชิงตัน ดี.ซี.

ในช่วงปลายปี 2010 ไม่กี่เดือนหลังจากออกจากตำแหน่ง Uribe ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนักวิชาการรับเชิญที่Walsh School of Foreign Service ของมหาวิทยาลัย Georgetown [108]โดยเขาสอนนักศึกษาในสาขาวิชาต่างๆ ในฐานะวิทยากรรับเชิญในการสัมมนาและชั้นเรียน ในปี 2011 Uribe ได้รับรางวัลกิตติมศักดิ์จากสมาคมนักศึกษาละตินอเมริกาแห่ง Georgetown สำหรับความเป็นผู้นำและความมุ่งมั่นที่มีต่อชุมชนละตินอเมริกาของมหาวิทยาลัย

การแต่งตั้งอูรีเบที่จอร์จทาวน์ก่อให้เกิดความขัดแย้ง ในเดือนกันยายน นักวิชาการมากกว่า 150 คน รวมถึงศาสตราจารย์ 10 คนจากจอร์จทาวน์และผู้เชี่ยวชาญชั้นนำด้านละตินอเมริกาและโคลอมเบีย ลงนามในจดหมายเรียกร้องให้ไล่อูรีเบออก[109]นักเขียนตลกชาวโคลอมเบียแนะนำให้อูรีเบสอนหลักสูตรการดักฟังซึ่งรัฐบาลของเขาได้ดำเนินการอย่างผิดกฎหมายกับบุคคลสำคัญฝ่ายค้าน ผู้ทำงานด้านสิทธิมนุษยชน นักข่าว และผู้พิพากษาศาลฎีกา[110]นักศึกษาจำนวนมากออกมาประท้วง โดยบางคนแขวนป้ายที่เรียกเขาว่า "ฆาตกรหมู่" เนื่องจากการเสียชีวิตของพลเรือนหลายพันคน ซึ่งกองทัพถูกกล่าวหาว่าปลอมตัวเป็นกองโจรในภายหลัง[110]

ในเดือนพฤศจิกายน 2553 ขณะอยู่ที่วิทยาเขตจอร์จทาวน์ อูรีเบได้รับหมายเรียกในคดีอาญาClaudia Balcero Giraldo v. Drummondเกี่ยวกับพลเรือนหลายร้อยคนที่ถูกสังหารโดยกองกำลังกึ่งทหารที่ภักดีต่ออูรีเบ[111]

หลังจากอยู่ที่จอร์จทาวน์เป็นเวลา 1 ปี อูริเบก็ออกจากที่นั่นเพื่อไปดำเนินกิจการส่วนตัวในโคลอมเบียต่อไป

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 News Corporationขอต้อนรับ Uribe เข้าสู่คณะกรรมการบริหารเมื่อ Andrew Knight, John Thornton และ Arthur Siskind เกษียณอายุ[112]

ในปี 2012 Uribe เข้าร่วม Leadership Council of Concordia ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรในนิวยอร์กซิตี้ที่สร้างความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

อัยการกล่าวหา Uribe ว่าช่วยวางแผนสังหารหมู่กึ่งทหารใน La Granja (1996), San Roque (1996) และEl Aro (1997)ขณะที่เขาดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ Antioquia และในเดือนกุมภาพันธ์ 1998 เขาได้ลอบสังหาร Jesús María Valle ซึ่งเป็นทนายความและผู้ปกป้องสิทธิมนุษยชนที่ทำงานร่วมกับเหยื่อในคดีดังกล่าว[113]

วุฒิสมาชิกแห่งโคลอมเบีย (2014–2020)

อูรีเบ ซึ่งเคยเป็นสมาชิกวุฒิสภา ก่อนที่จะได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี เป็นอดีตประมุขแห่งรัฐ โคลอมเบียเพียงคนเดียว ในประวัติศาสตร์ที่ได้เป็นวุฒิสมาชิกหลังจากดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี[114]

พรรค เดโมแครตเซ็นเตอร์ (Centro Democrático) ซึ่งก่อตั้งโดยอดีตประธานาธิบดีสามารถคว้าชัยชนะในการเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภา เมื่อวันที่ 9 มีนาคมได้ 20 ที่นั่ง ซึ่งถือเป็นจำนวนที่นั่งสูงสุดเป็นอันดับสองรองจาก 21 ที่นั่งที่ครองโดยพรรคประธานาธิบดี Juan Manuel Santos U Party (Partido de la U) พรรคเดโมแครตเซ็นเตอร์ใหม่ของ Uribe ยังคว้าชัยชนะในสภาผู้แทนราษฎร ได้ 19 ที่นั่งจาก ทั้งหมด 166 ที่นั่ง[114] [115]

อูรีเบรณรงค์ต่อต้านข้อตกลงสันติภาพระหว่าง รัฐบาลของ ฮวน มานูเอล ซานโตสและกลุ่ม FARC อย่างแข็งขัน [116]เขาโต้แย้งว่าข้อตกลงดังกล่าวจะบ่อนทำลายรัฐธรรมนูญโดยการแต่งตั้งผู้นำกลุ่ม FARC ที่ไม่ได้รับโทษจำคุกสำหรับอาชญากรรมของพวกเขา เข้าสู่รัฐสภา

การกักขังที่บ้าน

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2563 อูรีเบถูกกักบริเวณในบ้านของเขาที่ "เอล อูเบร์ริโม" โดยศาลฎีกาแห่งโคลอมเบียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสืบสวนทางตุลาการที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับการสังหารหมู่ ที่ เอล อาโรและลา กราน ฆา ซึ่งเกิดขึ้นในขณะที่เขาดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐแอนติโอเกีย[1] [2] [8]การกักขังอูรีเบถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์โคลอมเบียที่ศาลได้ควบคุมตัวอดีตประธานาธิบดี[117]หนึ่งวันหลังจากการจับกุม อูรีเบมีผลตรวจCOVID-19 เป็นบวก แต่เขาประกาศว่าเขาหายจากอาการป่วยแล้วหกวันต่อมา[118]เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2563 อูรีเบได้ลาออกจากที่นั่งในวุฒิสภาโคลอมเบีย[117] [119]ต่อมา อูรีเบได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2563 หลังจากที่ศาลฎีกาตัดสินว่าไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะชี้ให้เห็นว่าเขามีส่วนร่วมในการยุ่งเกี่ยวกับพยาน[120]

คดีศาลอีกคดีหนึ่งที่เรียกว่า "Caso Uribe" ก็ถูกฟ้องต่อ Uribe เช่นกัน โดยเป็นข้อพิพาทที่ Uribe เริ่มต้นจากการเป็นเหยื่อและลงเอยด้วยการเป็นผู้ก่อเหตุ ตามสถานะที่ศาลสูงมอบให้กับคู่กรณีในกระบวนการนี้ ซึ่งก็คือวุฒิสมาชิก Iván Cepeda [121]

กระบวนการดังกล่าวได้ผ่านพ้นไปในมือของสำนักงานอัยการสูงสุดแห่งโคลอมเบีย จึงหลีกเลี่ยงเขตอำนาจศาลฎีกาที่มีเหนือกระบวนการดังกล่าว[122]อัยการที่มอบหมายให้ศาลสูงแห่งนี้ Gabriel Jaimes Durán ร้องขอให้ระงับกระบวนการดังกล่าว โดยตัดสินให้มีการสืบสวนเอกสารพิสูจน์ที่ศาลรวบรวมขึ้นเป็นระยะเวลา 3 ปี เป็นเวลา 4 เดือน[123]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 Uribe ถูกตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการในข้อหาแทรกแซงพยานและติดสินบนใน Caso Uribe หลังจากมีการเปิดเผยบทสนทนาทางโทรศัพท์ที่ถูกดักฟัง ซึ่งเขาได้พูดคุยถึงความพยายามที่จะย้อนกลับอดีตกลุ่มกึ่งทหาร 2 คนที่เตรียมจะให้การเป็นพยานกล่าวโทษเขาโดยมีทนายความคนหนึ่งของเขาเป็นพยาน[124]

เรื่องอื้อฉาว “ผลบวกปลอม”

ในปี 2551 ได้มีการเปิดเผยกรณีที่เรียกว่าการสังหารนอกกฎหมายหรือที่เรียกว่าการสังหารนอกกฎหมาย กองพล ทหาร หลาย กองได้กำหนดนโยบาย โดยผู้บังคับบัญชาและทหารที่รายงานจำนวนผู้เสียชีวิตจากการสู้รบจะได้รับรางวัล วันหยุดพักร้อน และการเลื่อนตำแหน่ง ในขณะที่ผู้บังคับบัญชาที่ไม่รายงานผลจะถูกลงโทษทางวินัย นโยบายดังกล่าวไม่ได้ให้รางวัลแก่ทหารที่จับกุมกองโจร แต่ให้รางวัลแก่ทหารที่รายงานจำนวนผู้เสียชีวิตในการสู้รบ ต่อมามีการเปิดเผยว่าหน่วยทหารแห่งชาติหลายหน่วยประหารชีวิตพลเรือน ซึ่งมักมาจากภูมิหลังที่ยากจน เพื่อหลอกลวงพวกเขาว่าเป็นผู้เสียชีวิตในการสู้รบ และทำให้จำนวนผู้เสียชีวิตในการสู้รบเพิ่มสูงขึ้น ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นถึงความสำเร็จของ นโยบาย ความมั่นคงในระบอบประชาธิปไตยการสังหารดังกล่าวเกิดขึ้นอย่างเป็นระบบโดยหน่วยทหารแห่งชาติหลายหน่วยในฐานะกองพลที่ 4 ในเมืองเมเดยิน ซึ่งล่อลวงคนหนุ่มสาวภายใต้ข้ออ้างในการจ้างพวกเขามาทำงาน จึงฆ่าพวกเขาในสนามรบจำลองการสู้รบ

ในเดือนธันวาคม 2019 เขตอำนาจศาลพิเศษเพื่อสันติภาพได้ค้นพบหลุมศพหมู่แห่งแรกที่มีข้อมูลบวกปลอมในเทศบาลDabeiba , Antioquia ซึ่งพบพลเรือนเสียชีวิต 50 ราย โดยระบุว่าเป็นกองโจรที่ถูกหน่วยกองทัพแห่งชาติสังหารในช่วงรัฐบาล Uribe ระหว่างปี 2006 ถึง 2008 ผู้ที่รับผิดชอบในการขุดหลุมฝังศพคือทหารจากกองพลที่ 4 แห่ง Medellin ซึ่งอยู่ห่างจาก Dabeiba ไม่ถึง 3 ชั่วโมงโดยรถยนต์ คาดว่าทั่วประเทศมีเหยื่อของข้อมูลบวกปลอมระหว่าง 3,500 ถึง 10,000 ราย ซึ่งฮิวแมนไรท์วอทช์ระบุว่าเป็นกรณีการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่ไม่ได้รับการเปิดเผยทั่วโลก โดยกองทัพสังหารพลเรือนของตนเองเพื่อกล่าวหาว่าเป็นศัตรูที่เสียชีวิตในการสู้รบ

การละเมิดสิทธิมนุษยชนดังกล่าวโดยกองทัพส่งผลให้ผู้บัญชาการกองทัพแห่งชาติในขณะนั้น คือ พลเอกมาริโอ มอนโตยา ต้องลาออก ซึ่งต่อมาได้รับอำนาจพิเศษจากเขตอำนาจศาลหลังจากร้องขอให้หน่วยงานดังกล่าวรับรองความปลอดภัยส่วนบุคคลของเขา สำหรับอาชญากรรมเหล่านี้ นักวิเคราะห์ระหว่างประเทศหลายคนมองว่าอูรีเบมีความเสี่ยงที่จะถูกพิจารณาคดีในข้อหาอาชญากรรมต่อมนุษยชาติในศาลอาญาระหว่างประเทศหรือในข้อหาอาชญากรรมสงคราม ปัจจุบัน สำนักงานอัยการของศาลอาญาระหว่างประเทศมีข้อมูลเกี่ยวกับคดีการประหารชีวิตพลเรือนโดยกองทัพแห่งชาติ 2,047 คดี ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 เขตอำนาจศาลพิเศษเพื่อสันติภาพอ้างว่าในช่วงที่อูรีเบปกครอง มีผู้คน 6,402 คนตกเป็นเหยื่อของภัยพิบัติครั้งนี้

ในปี 2021 ประธานคณะกรรมการความจริง ฟรานซิสโก เดอ รูซ์ เรียกร้องให้เขาขออภัยเนื่องจากความรับผิดชอบในเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการให้ข้อมูลบวกเท็จ[125]แต่อูรีเบปฏิเสธแม้แต่คำเชิญให้พูดคุยกับคณะกรรมการ[126]

รางวัล

ตราประจำตระกูลของอูรีเบในฐานะอัศวินแห่งคณะอัศวินคาทอลิกแห่งอิซาเบลลา

รางวัลระดับชาติ

อูรีเบได้รับเหรียญอิสรภาพของประธานาธิบดีจากประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช

รางวัลจากต่างประเทศ

รางวัลอื่นๆ

ในปี 2550 คณะกรรมการชาวยิวอเมริกัน (AJC) ได้มอบรางวัล " แสงสว่างแก่ประชาชาติ " ให้กับอูรีเบ ประธาน AJC อี. โรเบิร์ต กูดไคนด์ ผู้มอบรางวัลในงานเลี้ยงประจำปีของ AJC ที่พิพิธภัณฑ์อาคารแห่งชาติในวอชิงตัน ดี.ซี.กล่าวว่า "ประธานอูรีเบเป็นพันธมิตรที่มั่นคงของสหรัฐอเมริกา เป็นเพื่อนที่ดีของอิสราเอลและชาวยิว และเป็นผู้เชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ในศักดิ์ศรีของมนุษย์และการพัฒนาของมนุษย์ในโคลอมเบียและทวีปอเมริกา" [134]

ในเดือนมกราคม 2009 ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช แห่งสหรัฐอเมริกาได้มอบ รางวัลพลเรือนระดับสูงสุดให้แก่อูริเบ ร่วมกับโทนี่ แบลร์ อดีต นายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักร และ จอห์น โฮเวิร์ดอดีตนายกรัฐมนตรีแห่งออสเตรเลียดาน่า เปริโนโฆษกทำเนียบขาวอธิบายว่าเขาได้รับรางวัลนี้ "สำหรับงานของเขาในการพัฒนาคุณภาพชีวิตของพลเมือง [ของเขา] และสำหรับความพยายาม [ของเขา] ในการส่งเสริมประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน และสันติภาพในต่างประเทศ" เธอกล่าว (โดยพูดถึงผู้นำทั้งสามคนที่ได้รับรางวัลในวันนี้) ว่า "ผู้นำทั้งสามคนเป็นพันธมิตรที่มั่นคงของสหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการต่อต้านการก่อการร้าย"

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 Nicolas De Santisประธานบริษัท Gold Mercury International ได้มอบรางวัล Gold Mercury International Award for Peace and Security ให้กับ Uribe ในพิธีที่House of Nariñoในโบโกตา [ 135 ]รางวัลดังกล่าวถือเป็นการยกย่องความพยายามของ Uribe ในการปฏิรูปกลไกความมั่นคงภายในของโคลอมเบีย ปรับปรุงสิทธิมนุษยชน ความสามัคคีทางสังคม และการพัฒนาโดยรวมของประเทศ[136]

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ^ abc “Colombia: court orders detention of ex-president Uribe amid fraud inquiry”. 4 สิงหาคม 2020. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2020 .
  2. ^ abc "การจับกุมอดีตประธานาธิบดี Álvaro Uribe Vélez" 4 สิงหาคม 2020 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 สิงหาคม 2020 สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2020
  3. ↑ "ONU denuncia patrón de ejecuciones extrajudiciales e impunidad en Colombia". เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 20 มิถุนายน 2560 .
  4. ↑ "โคลอมเบีย เอส เอล เซกุนโด ปาอิส คอน นายกเทศมนตรี กันติดัด เด เดสปาลาซาโดส เอน เอล มุนโด". 8 พฤษภาคม 2558. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 สิงหาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ 20 มิถุนายน 2560 .
  5. ^ "อิสราเอล 'ให้ความช่วยเหลือ' กองเรือรบสอบสวน". Al Jazeera. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2011 . สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม 2012 .
  6. ↑ "Álvaro Uribe Vélez, ชีวประวัติทางการเมือง - การเมืองโคลอมเบีย". 10 ตุลาคม 2555. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 กันยายน 2556 . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2556 .
  7. ↑ ลาฟูเอนเต, ฮาเวียร์ (22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559). "Uribe rechaza el nuevo acuerdo de paz entre el Gobierno และ FARC y pide un nuevo plebiscito" เอลปาอิส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2561 .
  8. ↑ ab "Esta es la indagación de Corte a Álvaro Uribe por la masacre de El Aro". เอล เตียมโป (ภาษาสเปน) 23 สิงหาคม 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 25 สิงหาคม 2020 .
  9. ↑ "ELESPECTADOR.COM". “La denuncia pone en evidencia el 'modus operandi' de Álvaro Uribe”: exfiscal Montealegre (ในภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2020 .
  10. ^ Armario, Christine. "US cables: Colombia's ex-president suspected of militia ties". The Washington Post . ISSN  0190-8286. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 มิถุนายน 2021 . สืบค้นเมื่อ 4 กันยายน 2020 .
  11. ↑ "อัลวาโร อูริเบ เบเลซ". เอล เตียมโป (ภาษาสเปน) 11 สิงหาคม 2545. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2020 .
  12. ↑ โคลอมเบีย, ลาบอราตอริโอ เด เอมบรูโฮส. ประชาธิปไตยและการก่อการร้าย, 2550, เฮอร์นันโด คาลโว ออสปินา
  13. ^ การระเบิดในพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของโคลอมเบีย เก็บถาวร 8 สิงหาคม 2017 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , BBC News . สืบค้นเมื่อ 3 มิถุนายน 2007.
  14. ↑ Un voto en respaldo de la mano dura contra la guerrilla เก็บถาวรเมื่อ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 ที่Wayback Machine , El Clarín สืบค้นเมื่อ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2550.
  15. ↑ "El hombre que protegió a Álvaro Uribe ante señalamiento de nexos con la mafia en 1982". ELESPECTADOR.COM (ภาษาสเปน) 12 เมษายน 2020.
  16. ↑ "Álvaro Uribe salió de alcaldía de Medellín por nexos con narcos, plantea libro". Blu Radio (เป็นภาษาสเปน) 1 เมษายน 2556.
  17. ^ "HE Álvaro Uribe Velez". Un.int. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 เมษายน 2009 . สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม 2012 .
  18. ↑ "Álvaro Uribe Vélez. Senor Presidente de la República de Colombia". เว็บไซต์ presidencia.gov.co เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 พฤษภาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2555 .
  19. ↑ โลเปซ ซัวเรซ, อัลฟองโซ (2001) "อูริเบ พรีเมโร ลา ออโตริดัด" เอลโคลอมเบียโน (ซีรี่ส์) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2551 . ในปี 1998, una vez dejó la gobernación, viajó a Londres, donde gracias a la beca Simón Bolívar del Consejo Británico fue nombrado Senior Associate Member de Saint Antony's College en la Universidad de Oxford.
  20. ↑ "ลีนา โมเรโน ดิโจ เก ซูส ฮิโจส ไม่มีบุตรผู้ตำหนิเดโลเกเลสอากูซัน". เอล เอเปคทาดอร์ . 4 สิงหาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2566 .
  21. ↑ abcde Álvaro Uribe Vélez. Senor Presidente de la República แห่งโคลอมเบีย Hoja de Vida en Inglés เก็บถาวรเมื่อ 19 ธันวาคม 2552 ที่Wayback Machine , Presidencia de la República de Colombia สืบค้นเมื่อ 29 สิงหาคม 2550.
  22. ↑ Asesinado Fernando Uribe เก็บถาวรเมื่อ 9 มกราคม 2021 ที่Wayback Machine เอล ติเอมโป . 26 กุมภาพันธ์ 2548
  23. ↑ El hombre que protegió a Álvaro Uribe ante señalamiento de nexos con la mafia en 1982 เก็บถาวรเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2021 ที่Wayback Machine เอล เอเปคทาดอร์ . 17 ตุลาคม 2556.
  24. ^ ab สงครามไร้พรมแดน: โคลอมเบียและกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ เก็บถาวร 17 กันยายน 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ฮิวแมนไรท์วอทช์ 1 ตุลาคม 1998 สืบค้นเมื่อ 3 มิถุนายน 2010
  25. ↑ "Tercer Informe sobre la Situación de los Derechos Humanos en Colombia. Capítulo IV continuado 5" (ในภาษาสเปน) คณะกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนระหว่างอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2553 .
  26. ^ World Report 1998: Colombia เก็บถาวร 12 พฤศจิกายน 2008 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , ฮิวแมนไรท์วอตช์ . สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2007.
  27. ^ UNHCR. Refworld. Human Rights Watch เก็บถาวร 24 ธันวาคม 2016 ที่ รายงานโลก ของเวย์แบ็กแมชชีน 1998 – โคลอมเบีย สืบค้นเมื่อ 27 มกราคม 2010
  28. ↑ "มานคูโซ เต๋า เก พารามิลิตาเรส อโปยารอน คัมปาญาส ประธานาธิบดี อูริเบ และ อันเดรส พาสตรานา". SWI swissinfo.ch (ภาษาสเปน) 15 พฤษภาคม 2566 . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2567 .
  29. ^ สมาคมแห่งชาติเพื่อการศึกษาด้านการก่อการร้ายและการตอบสนองต่อการก่อการร้าย, โปรไฟล์องค์กรผู้ก่อการร้าย: กองกำลังป้องกันตนเองแห่งโคลอมเบีย (AUC), http://www.start.umd.edu/start/data_collections/tops/terrorist_organization_profile.asp?id=126 เก็บถาวร 27 กรกฎาคม 2013 ที่เวย์แบ็กแมชชีน
  30. ↑ (ในภาษาสเปน) En Colombia No Hay Conflicto Sino Terrorismo เก็บถาวรเมื่อ 29 กันยายน พ.ศ. 2550 ที่Wayback Machine , Centro de Noticias del Estado , 22 สิงหาคม พ.ศ. 2546 สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน พ.ศ. 2550
  31. ^ Uribe ปกป้องนโยบายความปลอดภัย เก็บถาวร 12 มีนาคม 2006 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , BBC News , 18 พฤศจิกายน 2004 สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2007
  32. ^ abc นโยบายความมั่นคงและการป้องกันประเทศของประชาธิปไตย เก็บถาวร 17 ตุลาคม 2550 ที่เวย์แบ็กแมชชีนสถานทูตโคลอมเบีย วอชิงตัน ดี.ซี.
  33. ^ OpEd: หลังจากช่วงเวลาอันมืดมน โคลอมเบียที่ดีขึ้น เก็บถาวรเมื่อ 4 มีนาคม 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนโดย Luis Alberto Moreno, Boston Globe , 19 สิงหาคม 2004 สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2007
  34. ^ World Report 2005: Colombia เก็บถาวร 27 กรกฎาคม 2020 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , ฮิวแมนไรท์วอตช์ . สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2007.
  35. ^ รายงานของสำนักงานข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนเกี่ยวกับสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในโคลอมเบีย เก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2550 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , UNHCHR , 25 กุมภาพันธ์ 2548, หน้า 3 สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550
  36. ↑ "ประกาศรัฐธรรมนูญของ Corte ไม่เทียบเท่ากับ Acto Legislativo de Estatuto Antiterrorista". 28 กันยายน 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2550
  37. ↑ "Las 'Águilas negras', กลุ่มคณะ por desmovilizados de las autodefensas, ya azotan 5 ภูมิภาค". เอล ติเอมโป . 31 ตุลาคม 2549. น. 1. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 12 มีนาคม พ.ศ. 2550 สืบค้นเมื่อ 20 สิงหาคม 2550 .
  38. ^ Ley de Justicia y Paz เก็บถาวร 21 กรกฎาคม 2011 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , รัฐสภาแห่งสาธารณรัฐโคลอมเบีย , 15 กรกฎาคม 2005. สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2008.
  39. ↑ "โคลอมบี: เด มิลิเยร์ เด ซีวิลส์ ทูเอส์ เทซิมูแลร์ เด ซัคแซส มิลิแตร์". 26 มิถุนายน 2558. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 มิถุนายน 2560 . สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2560 .
  40. ↑ "โลนู dénonce un taux d'impunité de 98,5% desforces armées en Colombie". archives.varmatin.com ​เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2560 .
  41. ↑ "Aparece en Colombia una fosa común con 2.000 cadáveres". 26 มกราคม 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2560 .
  42. ^ "UN warns about forced lostances in Colombia". EDIEC. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 มีนาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม 2012 .
  43. ^ "COLOMBIA: Who Cares About the Victims of Forced Displacement? - IPS ipsnews.net". Archived from the original on 21 กันยายน 2010. สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2011 .
  44. ↑ "เอกวาดอร์, เลโน เด เดสปลาซาโดส โกลอมเบียโนส". 2 มีนาคม 2552. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2554 .
  45. ^ ศูนย์ติดตาม การพลัดถิ่นภายในประเทศ (IDMC) – สภาผู้ลี้ภัยนอร์เวย์ "IDMC | ผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ (IDPs) ในโคลอมเบีย" Internal-displacement.org เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 กรกฎาคม 2012 สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2012
  46. ^ Brodzinsky, Sibylla (29 พฤศจิกายน 2006). "Colombian establishment rocked by death squad scandal". The Guardian . ลอนดอน. หน้า 1. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 มิถุนายน 2021 . สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2016 .
  47. ^ Vieira, Constanza (17 พฤศจิกายน 2006). "Colombia – Arrests of Lawmakers with Paramilitary Ties Rock Government". Inter Press Service News. หน้า 1. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 เมษายน 2012 . สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2016 .
  48. ^ Begg, Kristen (3 ธันวาคม 2009). "Ex governor jailed for 40 years for parapolitics". Colombia Reports. p. 1. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 มีนาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ 4 ธันวาคม 2009 .
  49. ↑ ab "ลา ไฟบรา อินติมา". รีวิสต้า เซมานา . 22 เมษายน 2549. น. 1. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มิถุนายน 2552 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2561 .
  50. ↑ "อูริเบ เซ ดีเฟเอนเด". รีวิสต้า เซมานา . 22 เมษายน 2549. น. 1. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 มิถุนายน 2552 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2561 .
  51. ^ Forero, Juan (23 เมษายน 2008). "Cousin of Colombian President Arrested in Death Squad Probe". The Washington Post . p. 1. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2012 . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2010 .
  52. ^ "ศาลฎีกาโคลอมเบียพิพากษาญาติของอูรีเบในข้อกล่าวหามีความสัมพันธ์กับกองกำลังติดอาวุธ" Fox News Channel. 22 กุมภาพันธ์ 2011. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2011 . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2011 .
  53. ^ "Uribe แห่งโคลอมเบียถูกสอบสวนกรณีการสังหารหมู่ปี 1997". Agence France-Presse . 23 เมษายน 2008. หน้า 1. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 มิถุนายน 2012.
  54. ↑ "Uribe: Yo no me reuní con paramilitares". รีวิสต้า เซมานา . 23 เมษายน 2551. น. 1. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2561 .
  55. ^ abcdef Forero, Juan (17 พฤษภาคม 2009). "Scandals Surround Colombian Leader. Top Aides Suspected in Secret Police Case". The Washington Post . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 มกราคม 2011 . สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2010 .
  56. ^ "Uribe ปฏิเสธว่าสั่งดักฟังโดย DAS – ข่าวโคลอมเบีย". Colombia Reports. 23 กุมภาพันธ์ 2009. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 มีนาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม 2012 .
  57. ↑ ab "El DAS sigue Grabando". รีวิสตา เซมานา (ภาษาสเปน) 21 กุมภาพันธ์ 2552. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 เมษายน 2553 . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2553 .
  58. ↑ กอนซาโล กิลเลน (2 ตุลาคม พ.ศ. 2552) "โรซาเลส เนียกาวางแผนสำหรับอาเซซินาร์ที่ชาเวซ – เวเนซุเอลา" เอล นูเอโว เฮรัลด์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มีนาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2555 .
  59. ↑ Hernandez, A., "Uribe pide a EU un depliegue militar en Colombia “similar” al de Irak Archived 28 กันยายน 2550 ที่Wayback Machine ", ANIA, 23 มกราคม 2546
  60. ^ Bush, Uribe Applaud Strength of US-Colombia Partnership เก็บถาวร 24 สิงหาคม 2006 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา , 23 พฤศจิกายน 2004 สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2007
  61. ↑ (ในภาษาสเปน) Acuerdan Colombia y Bolivia cooperación comercial เก็บถาวรเมื่อ 13 เมษายน 2013 ที่Wayback Machine , EFE , 29 พฤศจิกายน 2004 สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2007
  62. ↑ (ในภาษาสเปน) España compromete con Colombia apoyo estratégico contra el Terrorismo เก็บถาวรเมื่อ 6 เมษายน 2548 ที่Wayback Machine , Belt Iberica, 29 กรกฎาคม 2547 สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550
  63. ^ (ภาษาสเปน) Firman China y Colombia 5 เอกสารความร่วมมือ เก็บถาวร 17 มีนาคม 2012 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนสำนักข่าวซินหัว 6 เมษายน 2005 สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2007
  64. ^ "Honduras hopes to move past coup with election (Version 2)". AP via Yahoo News . 30 พฤศจิกายน 2009. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 ธันวาคม 2009 . สืบค้น เมื่อ 30 พฤศจิกายน 2009 .
  65. ^ "แผนฐานทัพทหารสหรัฐทำให้โคลอมเบียอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบาก". Time . 12 สิงหาคม 2009. หน้า 1. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 กรกฎาคม 2010. สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2010 .
  66. ^ Romero, Simon (23 กรกฎาคม 2009). "Increased US Military Presence in Colombia Could Pose Problems With Neighbors". The New York Times . p. 1. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 กรกฎาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2017 .
  67. ^ Carroll, Rory; MacAskill, Ewen (27 สิงหาคม 2009). "Outcry in South America over US military base pact". The Guardian . London. p. 1. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2016 .
  68. ^ ab Rosary มีบทบาทสำคัญในการช่วยเหลือตัวประกันในโคลอมเบีย Catholic News Agency, 9 กรกฎาคม 2551
  69. ^ เบตันกูร์ตเยือนศาลเจ้าลูร์ด เก็บถาวร 8 ธันวาคม 2551 ที่เวย์แบ็กแมชชีนรอยเตอร์ 7 กรกฎาคม 2551
  70. ↑ "เอสการามูซัส แวร์บาเลส". รีวิสต้า เซมานา . 26 มกราคม 2551. น. 1. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2551 .
  71. ^ "เพื่อนบ้านตัดสัมพันธ์กับโคลอมเบีย" BBC News. 4 มีนาคม 2551. หน้า 1. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ 24 เมษายน 2551 .
  72. ^ O'Neill, Sean; Hamilton, Fiona (3 มีนาคม 2551). "Hugo Chavez Moves His Tanks to Border as Regional War Looms". The Times . London. หน้า 1.[ ลิงค์เสีย ]
  73. ^ "Ecuador lobbies for support against Colombia". The Irish Times . 5 มีนาคม 2008. หน้า 1. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 ตุลาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2020 .
  74. ^ “Bush สนับสนุนประธานาธิบดีโคลอมเบีย”. International Herald Tribune . 4 มีนาคม 2008. หน้า 1.
  75. ^ "เวเนซุเอลาและโคลอมเบียสร้างสันติภาพ" MSN . 7 มีนาคม 2008. หน้า 1. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2020 .
  76. ↑ Graves acusaciones de nexos entre el Gobierno venezolano, las FARC Y ETA Archived 22 เมษายน 2012 ที่Wayback Machine
  77. ↑ (ในภาษาสเปน) Gobierno Uribe Tiene un Impacto Favorite en la Reducción de la Pobreza เก็บถาวรเมื่อ 29 กันยายน พ.ศ. 2550 ที่Wayback Machine , Colombian State News, 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน พ.ศ. 2550
  78. ^ To the Spoilers the Victory: Colombia Privatises the Mineral Industry with World Bank Support เก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2551 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , Mines & Communities Action, 29 ตุลาคม 2546 สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550
  79. ^ "หนี้รัฐบาลกลาง รวม (% ของ GDP) - โคลัมเบีย". data.worldbank.org .
  80. ↑ "Desempleo, ทั้งหมด (% de la población activa ทั้งหมด) (estimación modelado OIT) - โคลอมเบีย | ข้อมูล" datos.bancomundial.org ​เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2020 .
  81. ^ 2003 Colombian Referendum เก็บถาวร 6 กรกฎาคม 2007 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , มูลนิธิระหว่างประเทศเพื่อระบบการเลือกตั้ง . สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2007
  82. ^ "ผลการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการ" เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2004
  83. ^ สุนทรพจน์โดย Álvaro Uribe เก็บถาวร 3 มีนาคม 2016 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , 8 กันยายน 2003 ข้อความโดยความอนุเคราะห์จาก Center for International Policyสืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2007
  84. ^ รัฐบาล Uribe และองค์กรพัฒนาเอกชน เก็บถาวรเมื่อ 3 มีนาคม 2016 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , ศูนย์นโยบายระหว่างประเทศ , 8 กันยายน 2003. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2007.
  85. ^ Colombia re-election ban canceled เก็บถาวร 28 ตุลาคม 2006 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , BBC News , 20 ตุลาคม 2005. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2007.
  86. ↑ Uribe se lanza a la reelección เก็บถาวรเมื่อ 24 สิงหาคม 2013 ที่Wayback Machine , BBC News , 28 พฤศจิกายน 2005 สืบค้นเมื่อ 13 สิงหาคม 2008
  87. ^ Uribe แห่งโคลอมเบียชนะการเลือกตั้งสมัยที่สอง เก็บถาวร 19 มิถุนายน 2549 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , BBC News , 29 พฤษภาคม 2549. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550.
  88. ^ ภารกิจสังเกตการณ์ OAS: การเลือกตั้งของโคลอมเบียโปร่งใส ปกติ เก็บถาวร 13 พฤศจิกายน 2550 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนองค์กรรัฐอเมริกัน 28 พฤษภาคม 2549 สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550
  89. ^ ฝ่ายค้านโคลอมเบียเรียกร้องให้สอบสวนการติดสินบนของอูรีเบ เก็บถาวร 2 ตุลาคม 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , รอยเตอร์ , 29 เมษายน 2008. สืบค้นเมื่อ 29 เมษายน 2008.
  90. ↑ "La Corte dice que Yidis Medina sí vendió su voto por reelección". เอล เตียมโป. 8 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2551 .[ ลิงค์เสีย ]
  91. ^ "Uribe ถูกสอบสวนอย่างเป็น ทางการในข้อหาติดสินบน Medina" รายงานโคลอมเบีย 8 พฤษภาคม 2551 สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2551[ ลิงค์เสีย ]
  92. ^ "ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีกำหนดส่งในเดือนมิถุนายน" Inter Press Service . 31 พฤษภาคม 2010. หน้า 1. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 มิถุนายน 2010 . สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2016 .
  93. ^ "ผู้นำที่แข็งแกร่งอีกคนหนึ่งของโคลอมเบีย". Miami Herald $url=http://www.miamiherald.com/2010/06/22/1693161/another-strong-leader-for-colombia.html . 22 มิถุนายน 2010. หน้า 1.
  94. ↑ "โปรไฟล์: อัลบาโร อูริเบ เบเลซ". บีบีซี 29 มีนาคม 2553. น. 1. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2551 . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2551 .
  95. ↑ ab "Álvaro Uribe alcanza cifra histórica de impopularidad". wradio.com.co ​17 ธันวาคม 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 ธันวาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2562 .
  96. ↑ "Imagen good del presidente Uribe rompió récord del 80 por ciento". เอล ติเอมโป . 24 มกราคม 2551. น. 1.[ ลิงค์ตายถาวร ]
  97. ^ Bronstein, Hugh (6 กรกฎาคม 2008). "ความนิยมของ Uribe ของโคลอมเบียพุ่งสูงขึ้นหลังการกู้ภัย". Reuters . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 ตุลาคม 2009. สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2008 .
  98. ↑ "ซี ลา โวตาซิออน เดล เรเฟนโด รีเลชโชนิสตา ฟูเอรา ฮอย, เอล เพรสซิเดนเต อูริเบ โปเดรีย เซอร์ แคนดาดาโต". เอล ติเอมโป .
  99. ↑ "ซี โน เอส อูริเบ, เอส ซานโตส". รีวิสต้า เซมานา . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2552 .
  100. ↑ "Las nueve สรุป sobre la primera Gran Encuesta". ลา ซิลลา วาเซีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มิถุนายน 2552 . สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2552 .
  101. ↑ "ประธานาธิบดีเดลารีพับลิกา". เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2013
  102. ↑ "โรซาลักซ์ - เอ็ม. เลอมวน - โคลอมบี : ทหารกึ่งทหารและทหาร aux trousses de la ประชากร". rosa-lux.fr . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ธันวาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2559 .
  103. ^ ab The Economist , 10 มกราคม 2009 ฉบับพิมพ์ของสหรัฐอเมริกา หน้า 34 "การเมืองในโคลอมเบีย: การล่อใจให้ดำรงตำแหน่งสมัยที่สาม"
  104. ↑ "Arrancó en Firme campaña por tercer período ประธานาธิบดี เด อัลบาโร อูริเบ". เอล ติเอมโป. สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2564 .
  105. ^ Chris Kraul; Jenny Carolina González (27 กุมภาพันธ์ 2010). "Colombia court rules out any Uribe bid for third term". Los Angeles Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 ตุลาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2020 .
  106. ^ "ผู้พิพากษาโคลอมเบียปฏิเสธผลสำรวจความคิดเห็นวาระที่สามของอัลวาโร อูรีเบ" เก็บถาวร 27 กุมภาพันธ์ 2010 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , BBC, 27 กุมภาพันธ์ 2010
  107. ^ Buckman, Robert T. (2010). The World Today Series: Latin America 2010. Harpers Ferry, West Virginia : Stryker-Post Publications. ISBN 978-1-935264-12-5-
  108. ^ "อดีตประธานาธิบดีโคลอมเบีย อัลวาโร อูรีเบ สอนที่มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์" 12 สิงหาคม 2010 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 สิงหาคม 2013 สืบค้นเมื่อ30กันยายน2013
  109. ^ Mike Giglio (13 ตุลาคม 2010). "การแต่งตั้งอดีตประธานาธิบดีโคลอมเบียจุดชนวนความขัดแย้งที่จอร์จทาวน์". Newsweek . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 กรกฎาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2018 .
  110. ^ ab "โคลอมเบีย: ด้านมืดของอัลวาโร อูรีเบ". Public Radio International . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 กรกฎาคม 2018. สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2018 .
  111. ^ "ชี้แจงข้อเท็จจริงเกี่ยวกับหมายเรียกของอูรีเบ" 30 พฤศจิกายน 2553 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 มีนาคม 2563 สืบค้นเมื่อ26มีนาคม2563
  112. ^ "คำปราศรัยของประธานต่อการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปี 2555" 16 ตุลาคม 2555 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 ตุลาคม 2555 สืบค้นเมื่อ18ตุลาคม2555
  113. ^ เคซีย์, นิโคลัส (8 กรกฎาคม 2018). "In Colombian Death Ranch Case, Some Fear Prosecution Will Be Buried". The New York Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 สิงหาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2018 .
  114. ^ ab "Uribe baptized into Colombia Senate, awaiting fire from opponents". colombiareports.co. 21 กรกฎาคม 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 พฤศจิกายน 2014 . สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2014 .
  115. ^ "Santos inaugurates Colombia Congress, calls on lawmakers to support peace". colombiareports.co. 21 กรกฎาคม 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2014 .
  116. ^ Brodzinsky, Sibylla (7 ตุลาคม 2016). "Colombia's peace deal rejection returns Álvaro Uribe to political limelight". the Guardian . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2017 .
  117. ^ ab "อดีตประธานาธิบดีโคลอมเบีย อูรีเบ ลาออกจากตำแหน่งวุฒิสภาท่ามกลางการสอบสวนการยุ่งเกี่ยวกับพยาน" 18 สิงหาคม 2020 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 สิงหาคม 2020 สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2020
  118. ^ Tatiana Arias; Stefano Pozzebon. "อดีตประธานาธิบดีโคลอมเบีย Álvaro Uribe ตรวจพบเชื้อ Covid-19 หลังถูกสั่งกักบริเวณ". CNN . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 ตุลาคม 2020. สืบค้นเมื่อ 6 สิงหาคม 2020 .
  119. ↑ "Álvaro Uribe สละราชสมบัติในเอลเซนาโด". เอล เตียมโป (ภาษาสเปน) 18 สิงหาคม 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2020 .
  120. ^ Armario, Christine (11 ตุลาคม 2020). "Judge orders ex-Colombian president freed from house prison". AP . Bogotá. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มกราคม 2022 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2022 .
  121. ↑ เปเรซ เบเซร์รา, ราฟาเอล (8 กุมภาพันธ์ 2019) "Corte ปรับปรุง Iván Cepeda como víctima en proceso contra Álvaro Uribe" วิทยุอาร์ซีเอ็น เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 สิงหาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2564 .
  122. ^ "Se agita el caso Uribe". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มีนาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2021 .
  123. ↑ มาติซ, ลอรา. "เครื่องตรวจจับ: Fiscalía sí pidió preclusión de caso Uribe" เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2564 .
  124. ^ "อดีตประธานาธิบดี Uribe แห่งโคลอมเบียถูกตั้งข้อหาแทรกแซงพยานในคดีที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งทางกฎหมาย" สืบค้นเมื่อ26พฤษภาคม2024
  125. ↑ "Espero que Uribe pida perdón por los falsos positivos: el llamado de Francisco de Roux". ELESPECTADOR.COM (ภาษาสเปน) 12 มิถุนายน 2564 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2564 .
  126. ↑ "El expresidente Uribe no irá a la Comisión de la Verdad por casos de falsos positivos". Semana.com (เป็นภาษาสเปน) 14 มิถุนายน 2564 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2564 .
  127. ↑ abc "Senador de la República de Colombia. 1986-1990 และ 1990-1994" (ในภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2016 . สืบค้นเมื่อ21 กันยายน 2020 .
  128. ↑ "อัลบาโร อูริเบ เอส เอล กรัน โคลอมเบียโน". เอล เอเปคทาดอร์ . 23 มิถุนายน 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2556 .
  129. ↑ "Álvaro Uribe Vélez fue elegido como el mejor senador de 2015". เอล ยูนิเวอร์แซล (ภาษาสเปน) 21 ธันวาคม 2558. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2560 . สืบค้นเมื่อ21 กันยายน 2020 .
  130. ↑ https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/el-presidente-de-colombia-alvaro-uribe-es-aplaudido-por-su-news-photo/51551134?searchscope=image%2Cfilm&adppopup=true
  131. ^ คำสั่งแต่งตั้งอิซาเบลลาแห่งคาธอลิกของอัลวาโร อูรีเบ วารสารราชกิจจานุเบกษาของสเปน เก็บถาวร 20 มีนาคม 2018 ที่เวย์แบ็กแมชชีน 5 กุมภาพันธ์ 2005 ลงนาม 20 มีนาคม 2016
  132. ^ Whitehouse.gov , [1] เก็บถาวร 18 มกราคม 2009 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , 13 มกราคม 2009
  133. ^ "Resolución N° 1639/003". impo.com.uy . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2020 .
  134. ^ American Jewish Committee , "ประธานาธิบดี Uribe ได้รับรางวัล AJC Light unto the Nations เก็บถาวร 7 สิงหาคม 2007 ที่เวย์แบ็กแมชชีน ", 4 พฤษภาคม 2007
  135. ↑ "ประธานาธิบดีอัลบาโร อูริเบ recibió premio Gold Mercury โดย la Paz y la Seguridad 2009". เอล ติเอมโป . 23 พฤศจิกายน 2552. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2558 .
  136. ↑ "อูริเบ กานา เอล พรีมิโอ โกลด์ เมอร์คิวรี เด ลา ปาซ และ เซกูรีดัด". เอล มุนโด. 23 พฤศจิกายน 2552. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2558 .
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอัลบาโร อูริเบ เบเลซ
  • โปรไฟล์ทางการเมืองของ Alvaro Uribe บน www.colombia-politics.com
  • โปรไฟล์ของ Álvaro Uribe ในรายงานของโคลอมเบีย
  • ชีวประวัติโดยมูลนิธิ CIDOB (ภาษาสเปน)
  • การปรากฏตัวบนC-SPAN
  • อัลวาโร อูรีเบ พูดถึงชาร์ลี โรส
  • อัลวาโร อูริเบ ที่IMDb
  • Álvaro Uribe รวบรวมข่าวและบทวิจารณ์ที่The New York Times
  • Álvaro Uribe ในวิกิลำดับวงศ์ตระกูล
ตำแหน่งทางการเมือง
ก่อนหน้าด้วย
โฮเซ่ ไฮเม่ นิโคลส์ ซานเชซ
นายกเทศมนตรีเมืองเมเดยิน
พ.ศ. 2525		ประสบความสำเร็จโดย
ฮวน เฟลิเป้ กาบิเรีย กูติเอเรซ
ก่อนหน้าด้วย
รามิโร่ บาเลนเซีย
ผู้ว่าการอันติโอเกีย
1995–1998		ประสบความสำเร็จโดย
อัลแบร์โต บูอิเลส ออร์เตกา
ก่อนหน้าด้วย ประธานาธิบดีแห่งโคลอมเบีย
พ.ศ. 2545–2553		ประสบความสำเร็จโดย
ตำแหน่งทางการเมืองของพรรคการเมือง
พรรคการเมืองใหม่ โคลอมเบียผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นประธานาธิบดีคนแรกของโคลอมเบีย
2002 , 2006		พรรคถูกยุบ
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Álvaro_Uribe&oldid=1254042510"