^สุขภาพ พลศึกษา นันทนาการ และ Hilliard, K. คู่มือสำหรับผู้สอนเกี่ยวกับเกมพื้นเมืองอเมริกันดั้งเดิมของ Eastern Band of the Cherokee: ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5–8 Middle Tennessee State University, 2014 บทคัดย่อ: วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการพัฒนาคู่มือสำหรับผู้สอนเพื่อใช้ในการทำความเข้าใจและสอนเกมพื้นเมืองของ Eastern Band of the Cherokee คู่มือนี้ไม่เพียงแต่มีจุดประสงค์เพื่อเป็นแหล่งข้อมูลการศึกษาสำหรับผู้สอนในการสอนวิธีการเล่นเกม Eastern Band of the Cherokee ดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งข้อมูลสำหรับการถ่ายทอดข้อมูลทางประวัติศาสตร์และประเพณีเกี่ยวกับเกมแต่ละเกมอีกด้วย ในการสร้างการศึกษานี้ นักวิจัยระบุหัวข้อหลักสองหัวข้อที่จะต้องตรวจสอบ: (1) ข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมพื้นเมืองอเมริกัน โดยเน้นที่ Eastern Band of the Cherokee และเกมพื้นเมืองของ Eastern Band (เพื่อให้มีภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ของเกมแต่ละเกม รวมถึงวัตถุประสงค์ตามประเพณี วิธีการเล่นเกมแต่ละเกม อุปกรณ์ตามประเพณี และข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ สำหรับผู้สอนและนักเรียน) (2) ข้อมูลการพัฒนาหลักสูตร (เพื่อเป็นแนวทางให้นักวิจัยพัฒนาส่วนประกอบและรูปแบบสำหรับคู่มือของผู้สอน) หลังจากตรวจสอบข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับจากการสัมภาษณ์และเอกสารอ้างอิงแล้ว พบเกม Eastern Band of the Cherokee 3 ประเภท ได้แก่ เกมทักษะและความคล่องแคล่ว เกมเพื่อความบันเทิง และเกมแห่งโอกาส ในหมวดเกมทักษะและความคล่องแคล่ว พบเกม Eastern Band of the Cherokee แบบดั้งเดิม 10 เกม ได้แก่ เกมโยนลูกศร/ลูกดอก เกมเป่าลูกดอก เกมยิงข้าวโพด เกมล่าสัตว์ เกมเตะบอล เกมลูกแก้ว เกมวิ่ง เกมยิงไม้ และเกมดึงเชือก ในหมวดเกมเพื่อความบันเทิง พบเกม Eastern Band of the Cherokee แบบดั้งเดิมเพียงเกมเดียว ซึ่งเป็นเกมสายที่เรียกว่า Crow's Feet ในหมวดเกมแห่งโอกาส พบเกม Eastern Band of the Cherokee แบบดั้งเดิมเพียงเกมเดียว คือ เกมโยนลูกเต๋าในตะกร้าที่เรียกว่า Jacksnap หลังจากทบทวนเอกสารเกี่ยวกับการพัฒนาหลักสูตรแล้ว จึงได้เลือก Tennessee Instructional Model (1984) สำหรับการออกแบบโดยรวมของคู่มือผู้สอน โดยเพิ่มคุณลักษณะของภาพถ่ายอุปกรณ์ดั้งเดิมหากมี และกิจกรรมนำร่องที่สอนทักษะที่จำเป็นในการเล่นเกมแต่ละเกม โดยการผสมผสานข้อมูลประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมืองอเมริกันและข้อมูลการพัฒนาหลักสูตร จึงได้สร้างคู่มือผู้สอนขึ้น ซึ่งประกอบด้วยคำแนะนำเกี่ยวกับ Eastern Band of the Cherokee และแผนบทเรียนโดยละเอียดสำหรับเกมดั้งเดิมแต่ละเกม คู่มือนี้จัดทำขึ้นเพื่ออธิบายลักษณะพัฒนาการของนักเรียนตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ถึงปีที่ 8 หวังว่าคู่มือนี้จะทำหน้าที่เป็นเครื่องมือที่ผู้สอนใช้ในการรักษาประวัติศาสตร์และประเพณีของเกม Eastern Band of the Cherokee ให้คงอยู่ต่อไป
^ Ruehl, Ron และ Lawson S. Warren. Hayes Lossiah: Cherokee Blowgun Maker. Raleigh, NC: NC Dept. of Cultural Resources, 1985. สรุป: โปรแกรมนี้จัดขึ้นในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของเชอโรกีในนอร์ทแคโรไลนา โดยเน้นที่งานของ Hayes Lossiah ช่างฝีมือเชอโรกีและช่างทำปืนเป่าลม Lossiah สาธิตการสร้างปืนเป่าลมเชอโรกีแบบดั้งเดิม
^ Smith, Jim "Crow". 2017. "The Modern Blowgun". The Backwoodsman "นิตยสารสำหรับนักบุกเบิกในศตวรรษที่ 20 ที่เชี่ยวชาญด้านการดักจับ เรื่องราวในป่า การเอาตัวรอด การทำสวน การบรรจุกระสุนด้วยปากกระบอกปืน และการสร้างบ้าน" เล่มที่ 38 กันยายน/ตุลาคม 2017 หน้า 58–60
^ Oosahwee-Voss, Eric. River Cane: มุมมองทางนิเวศวิทยาและวัฒนธรรมในวัฒนธรรมเชอโรกีของรัฐโอคลาโฮมา 2012
^ โดยMarinas, Amante P. Sr. (17 เมษายน 2012). Blowgun Techniques: The Definitive Guide to Modern and Traditional Blowgun Techniques . Tuttle Publishing. ISBN9781462905546-
^ Edwin Shook. "Blowguns in Guatemala". ในNotes of Middle American Archaeology and Ethnologyฉบับที่ III, ฉบับที่ 67, หน้า 37–43. AMS Press, นิวยอร์ก, 1946
^ รัฐบาลแห่งแคนาดา บริการสาธารณะและการจัดซื้อจัดจ้างของแคนาดา "เอกสารเก็บถาวรข้อมูลบนเว็บ" (PDF) . publications.gc.ca . Walter Seaton v. Commissioner of the CCRA AP-2002-020 . สืบค้นเมื่อ 2024-03-10 .
^ Duke, James (1994). พจนานุกรมพฤกษศาสตร์ชาติพันธุ์แห่งอเมซอน . Boca Raton: CRC Press
^ Endicott, Kirk M. (2008). The headman was a woman : the gender equalitarian Batek of Malaysia . Endicott, Karen Lampell. Long Grove, Ill.: Waveland Press. ISBN9781577665267.OCLC 166372312 .
อ่านเพิ่มเติม
Speck, Frank G. “The Cane BlowGun in Catawba and Southeastern Ethnology” ในAmerican Anthropologist 40:2 (เม.ย.–มิ.ย. พ.ศ. 2481) หน้า 198–204
Sustak, David. 2550. Fukiyado: The Way of the Sport Blowgun. 258 หน้า
Juan F. Marino, Sumpitan – Il Grande Libro della Cerbottana (le origini, la storia, la tecnica, lo sport), Edarc Edizioni, 2007 (เป็นภาษาอิตาลีเท่านั้น) 273 หน้า