เมืองหลวงนูเรมเบิร์กที่เป็นอิสระ ไฟรอี ไรชสตัดท์ เนิร์นแบร์ก ( เยอรมัน ) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1219–1806 | |||||||||
สถานะ | เมืองหลวงอิสระ | ||||||||
เมืองหลวง | นูเรมเบิร์ก | ||||||||
ภาษาทางการ | เยอรมัน | ||||||||
ศาสนา | โรมันคาทอลิก , จาก 1525 ลูเทอรัน | ||||||||
ชื่อปีศาจ | นูเรมเบิร์ก | ||||||||
รัฐบาล | สาธารณรัฐปกครองโดยกลุ่มผู้มีอำนาจ | ||||||||
ยุคประวัติศาสตร์ | ยุคกลาง | ||||||||
• การกล่าวถึง สารคดีครั้งแรก | 1050 | ||||||||
• เนื้อหาโดยย่อ | 1219 | ||||||||
• ที่ดินที่ถูกขายให้กับ เมือง ยกเว้นBlutgericht | 1427 | ||||||||
1356 | |||||||||
ค.ศ. 1503–05 | |||||||||
1525 | |||||||||
1806 | |||||||||
พื้นที่ | |||||||||
• ทั้งหมด | 1,200 ตารางกิโลเมตร( 0.463 ตารางไมล์) | ||||||||
ประชากร | |||||||||
• ประมาณการปี 1648 | 25,000 | ||||||||
| |||||||||
ส่วนหนึ่งของวันนี้ | ประเทศเยอรมนี |
นครหลวงเสรีนูเรมเบิร์ก ( เยอรมัน : Freie Reichsstadt Nürnberg ) เป็นนครหลวงอิสระ – นครรัฐ อิสระ – ภายในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หลังจากที่นูเรมเบิร์กได้รับเอกราชบางส่วนจากขุนนางแห่งนูเรมเบิร์กในยุคกลางตอนปลายและดินแดนจำนวนมากจากบาวาเรียในสงครามสืบราชบัลลังก์ลันด์ชุท นครหลวงก็เติบโตขึ้นจนกลายเป็นหนึ่งในนครหลวงที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุด เป็น " เมืองหลวง อย่างไม่เป็นทางการ " ของจักรวรรดิ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากสภาจักรวรรดิ ( Reichstage ) และราชสำนักจำนวนมากมาประชุมกันที่ปราสาทนูเรมเบิร์กระหว่างปี ค.ศ. 1211 ถึง 1543 เนื่องจากมีสภาจักรวรรดิจำนวนมากในนูเรมเบิร์กนูเรมเบิร์กจึงกลายเป็นสถานที่สำคัญประจำการบริหารของจักรวรรดิในช่วงเวลานี้ พระราชบัญญัติทองคำปี ค.ศ. 1356ซึ่งออกโดยจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 4 (ครองราชย์ระหว่างปี ค.ศ. 1346–1378) กำหนดให้เมืองนูเรมเบิร์กเป็นเมืองที่กษัตริย์เยอรมนี ที่เพิ่งได้รับการเลือกตั้งใหม่ จะต้องจัดการประชุมสภาจักรวรรดิครั้งแรก ทำให้นูเรมเบิร์กเป็นหนึ่งในสามเมืองที่สูงที่สุดของจักรวรรดิ[1]
ความเจริญรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมของเมืองนูเรมเบิร์กในศตวรรษที่ 15 และ 16 ทำให้เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของเยอรมนี เส้นทางการค้าที่เพิ่มมากขึ้นในที่อื่นๆ และความเสียหายจากสงครามใหญ่ๆ ในยุโรปในศตวรรษที่ 17 และ 18 ทำให้เมืองนี้เสื่อมโทรมลงและมีหนี้สินจำนวนมาก ส่งผลให้เมืองนี้ถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของ ราชอาณาจักรบาวาเรีย แห่งใหม่ เมื่อมีการลงนามในสมาพันธรัฐไรน์ในปี 1806 ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในความสูญเสียดินแดนมากมายในสงครามนโปเลียนใน ช่วงเวลาที่เรียกว่าการไกล่เกลี่ยเยอรมนี
หลักฐานแรกของการตั้งถิ่นฐานในพื้นที่นูเรมเบิร์กสามารถตรวจพบได้เร็วถึงปี 1050 ปีก่อนคริสตกาล ต่อมาชาวเคลต์ได้ตั้งถิ่นฐานในพื้นที่นูเรมเบิร์กประมาณ 400 ปีก่อนคริสตกาล พื้นที่ของเมืองนูเรมเบิร์กเอง – และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมืองเก่าในปัจจุบัน – มีร่องรอยการตั้งถิ่นฐานที่ตรวจจับได้ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 9 [2]ในเวลานั้น นูเรมเบิร์กในปัจจุบันอยู่บนชายแดนระหว่างนอร์ดเกา ของ บาวาเรียและดัชชีสเต็มของฟรานโคเนียนูเรมเบิร์กอาจก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณปลายศตวรรษที่ 11 ตามการกล่าวถึงครั้งแรกในเอกสารเกี่ยวกับเมืองในปี 1050 ในฐานะที่ตั้งของปราสาทจักรวรรดิระหว่างชาวแฟรงก์ตะวันออกและมาร์ชแห่งบาวาเรียแห่งนอร์ดเกา [ 1]ตั้งแต่ปี 1050 ถึง 1571 เมืองขยายตัวและมีความสำคัญเพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจากตั้งอยู่บนเส้นทางการค้าสำคัญ
กษัตริย์คอนราดที่ 3ทรงสถาปนาเขตปกครองตนเองและจัดตั้งรัฐบาลและศาลชุดแรกขึ้นในอาณาเขตจักรวรรดิโดยรอบ รัฐบาลปกครองตนเองชุดแรกมาจากราชวงศ์ราบของออสเตรียแต่ เมื่อสายเลือดชายของพวกเขาสูญสิ้นไปในราวปี ค.ศ. 1190 รัฐบาลปกครองตนเองจึงตกเป็นของ ราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์นซึ่งเป็นลูกเขยของเคานต์คนสุดท้าย อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 12 จนถึงช่วงอินเตอร์เร็กนัม (ค.ศ. 1254–73) อำนาจของรัฐบาลปกครองตนเองก็ลดน้อยลง เนื่องจาก จักรพรรดิ สเตาเฟินทรงโอนอำนาจที่ไม่ใช่ทางการทหารส่วนใหญ่ไปยังปราสาท โดยการบริหารเมืองและศาลเทศบาลถูกส่งมอบให้กับนายกเทศมนตรีของจักรวรรดิ ( เยอรมัน : Reichsschultheiß ) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1173/74 [1] [3]ปราสาทแห่งนี้ไม่เพียงแต่บริหารดินแดนจักรวรรดิโดยรอบนูเรมเบิร์กเท่านั้น แต่ยังจัดเก็บภาษีและจัดตั้งศาลยุติธรรมสูงสุดในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการลักลอบล่าสัตว์และป่าไม้ด้วย นอกจากนี้ เขายังได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้คุ้มครองสถาบันทางศาสนา โบสถ์ และอารามต่างๆ แม้กระทั่งของเจ้าชาย-บิชอปแห่งบัมแบร์กสิทธิพิเศษของการเป็นปราสาทนี้ถูกโอนไปยังเมืองในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 และต้นศตวรรษที่ 15 ความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างขุนนางและผู้ดูแลปราสาทในที่สุดก็กลายเป็นความเป็นศัตรูกันอย่างเปิดเผย ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อประวัติศาสตร์ของเมือง[3]
นูเรมเบิร์กมักถูกเรียกว่าเป็น " เมืองหลวง อย่างไม่เป็นทางการ " ของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะสภาจักรวรรดิ ( Reichstage ) และราชสำนักประชุมกันที่ปราสาทนูเรม เบิร์ก สภาของนูเรมเบิร์กเป็นส่วนสำคัญของโครงสร้างการบริหารของจักรวรรดิ ความต้องการที่เพิ่มมากขึ้นของราชสำนักและความสำคัญที่เพิ่มมากขึ้นของเมืองดึงดูดการค้าและพาณิชย์ที่เพิ่มขึ้นสู่นูเรมเบิร์ก ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากจักรพรรดิโฮเฮนสเตาเฟน ฟรีดริชที่ 2 (ครองราชย์ระหว่างปี ค.ศ. 1212–50) พระราชทานGroßen Freiheitsbrief ("จดหมายอิสรภาพฉบับใหญ่") ในปี ค.ศ. 1219 รวมถึงสิทธิในเมืองความเร่งด่วนของจักรวรรดิ ( Reichsfreiheit ) สิทธิพิเศษในการผลิตเหรียญ และ นโยบาย ศุลกากร อิสระ ซึ่งเกือบจะถอดเมืองออกจากขอบเขตอำนาจของขุนนาง[1] [3] ในไม่ช้า นูเร มเบิร์กก็กลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญแห่งหนึ่งในเส้นทางจากอิตาลีไปยังยุโรปตอนเหนือ ร่วมกับเมืองออกสบูร์ก
ในปี ค.ศ. 1298 ชาวยิวในเมืองถูกกล่าวหาว่าได้ทำลายล้างกองทัพ และมีการสังหาร ผู้คนไป 698 คนในเหตุการณ์สังหารหมู่ที่ Rintfleisch หลายครั้ง เบื้องหลังเหตุการณ์สังหารหมู่ในปี ค.ศ. 1298 ยังมีเจตนาที่จะรวมพื้นที่ทางตอนเหนือและตอนใต้ของเมืองเข้าด้วยกัน ซึ่งถูกแบ่งแยกโดย แม่น้ำ Pegnitzชาวยิวได้ตั้งรกรากอยู่ในพื้นที่ที่มักเกิดน้ำท่วม แต่เมื่อผู้นำเมืองตระหนักได้ว่า ศูนย์กลางเมืองแห่งนี้มีความสำคัญต่อการพัฒนาในอนาคต ดังนั้น พวกเขาจึงตัดสินใจว่าจะต้องกำจัดประชากรชาวยิวออกไป พื้นที่นี้ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของตลาดของเมืองโบสถ์ FrauenkircheและRathaus
ชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับเมืองนูเรมเบิร์กเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 14 โดยหลุยส์แห่งบาวาเรีย (ครองราชย์ระหว่างปี 1314–47) และชาร์ลส์ที่ 4 (ครองราชย์ระหว่างปี 1346–78) ขยายอำนาจของเมืองและมอบสิทธิพิเศษด้านศุลกากรที่ดีขึ้น พระราชกฤษฎีกาทองคำของชาร์ลส์ในปี 1356ได้ตั้งชื่อเมืองนูเรมเบิร์กให้เป็นเมืองที่กษัตริย์เยอรมัน ที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่ จะต้องจัดการประชุมสภาจักรวรรดิครั้งแรก ทำให้เมืองนูเรมเบิร์กเป็นหนึ่งในสามเมืองที่สูงที่สุดของจักรวรรดิ ร่วมกับแฟรงก์เฟิร์ต ซึ่งเป็นเมือง ที่กษัตริย์ได้รับการเลือกตั้ง และอาเคินซึ่งเป็นเมืองที่จักรพรรดิได้รับการสวมมงกุฎและเคยเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิแฟรงก์ ในสมัย ก่อน[1]ความสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์และจักรวรรดิได้รับการเสริมความแข็งแกร่งเมื่อซิกิสมุนด์แห่งลักเซมเบิร์ก (ครองราชย์ระหว่างปี ค.ศ. 1411–37) พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของจักรวรรดิให้คงอยู่ที่เมืองนูเรมเบิร์กเป็นการถาวรในปี ค.ศ. 1423 เครื่องราชอิสริยาภรณ์เหล่านี้ยังคงอยู่ในเมืองนูเรมเบิร์กจนถึงปี ค.ศ. 1796 เมื่อกองทัพฝรั่งเศสเคลื่อนพลเข้ามา จำเป็นต้องย้ายพวกเขาไปที่เมืองเรเกนส์บวร์กจากนั้นจึงไปที่เวียนนาซึ่งพวกเขาได้ค้นพบบ้านใหม่[1]
พระเจ้าชาร์ลที่ 4 ทรงมีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับเมืองนูเรมเบิร์ก โดยประทับอยู่ภายในกำแพงเมืองถึง 52 ครั้ง จึงทำให้เมืองนี้มีชื่อเสียงในหมู่เมืองต่างๆ ในเยอรมนี ชาร์ลเป็นผู้อุปถัมภ์โบสถ์Frauenkircheซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1352 ถึง 1362 (สถาปนิกน่าจะเป็นปีเตอร์ ปาร์เลอร์ ) ซึ่งราชสำนักเคยใช้เป็นสถานที่สักการะในช่วงที่ประทับอยู่ในเมืองนูเรมเบิร์ก
จนกระทั่งกลางศตวรรษที่ 13 สภาเล็กซึ่งครองราชย์อยู่ประกอบด้วยผู้พิพากษา 13 คนและที่ปรึกษา 13 คน ในช่วงปลายศตวรรษ มีสมาชิกสภาใหญ่ที่ไม่สำคัญเกือบ 8 คนเพิ่มขึ้น และตั้งแต่ปี 1370 เป็นต้นมา มีตัวแทนจากสมาคมช่างฝีมือ 8 คน [3]สมาชิกสภาได้รับเลือกโดยชนชั้นที่ร่ำรวยกว่า ประเพณีนี้ส่งผลให้มีการจัดตั้งกลุ่ม "ผู้มีสิทธิ์" ซึ่งชนชั้นช่างฝีมือต่อต้านอย่างหนักเนื่องจากกีดกันพวกเขาทางการเมือง[3]ด้วยความสำคัญที่เพิ่มมากขึ้นของงานหัตถกรรม จิตวิญญาณแห่งความเป็นอิสระจึงพัฒนาขึ้นในหมู่ช่างฝีมือ และพวกเขาตัดสินใจที่จะมีเสียงในรัฐบาลเมือง ในปี 1349 สมาชิกของสมาคมได้ก่อกบฏต่อต้านชนชั้นสูงในHandwerkeraufstand ("การลุกฮือของช่างฝีมือ") แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากพ่อค้าและที่ปรึกษาบางคน การลุกฮือครั้งนี้ส่วนใหญ่เป็นเรื่องการเมือง โดยผู้ก่อการเข้าข้างตระกูลวิทเทลสบัคในการโต้แย้งเรื่องตำแหน่งกษัตริย์เยอรมันระหว่างทายาทชาวบาวาเรียของหลุยส์กับพวกขุนนางซึ่งเข้าข้างจักรพรรดิชาร์ลส์ ผลของการลุกฮือครั้งนี้คือการห้ามไม่ให้ช่างฝีมือรวมตัวกันในเมือง สมาคมการค้าที่เคยมีขึ้นในยุโรปที่อื่นถูกยกเลิก สหภาพแรงงานถูกยุบ และกลุ่มผู้ปกครองยังคงมีอำนาจต่อไปในขณะที่เมืองนูเรมเบิร์กเป็นเมืองเสรี[1] [3]
ชาร์ลที่ 4 ทรงมอบสิทธิในการทำพันธมิตรโดยอิสระแก่เมือง ทำให้เมืองนี้มีสถานะเท่าเทียมกับเจ้าชายของจักรวรรดิในทางการเมือง[3]เมืองนี้ปกป้องตัวเองจากการโจมตีด้วยกำแพงและป้องกันการค้าขายที่กว้างขวางจากขุนนางชั้นสูงได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม การต่อสู้เกิดขึ้นบ่อยครั้งกับขุนนางชั้นสูงโดยไม่สร้างความเสียหายถาวรให้กับเมือง หลังจากที่ปราสาทถูกทำลายด้วยไฟในปี ค.ศ. 1420 ในช่วงทะเลาะวิวาทระหว่างเฟรเดอริกที่ 4 (ตั้งแต่ มาร์เกร ฟแห่งบรันเดินบวร์ก ในปี ค.ศ. 1417 ) และดยุคแห่งบาวาเรีย-อิงโกลสตัดท์ซากปรักหักพังและป่าไม้ที่เป็นของปราสาทก็ถูกเมืองซื้อไป (ค.ศ. 1427) ส่งผลให้เมืองมีอำนาจอธิปไตยทั้งหมดภายในเขตแดน ปราสาทถูกยกให้กับเมืองโดยจักรพรรดิซิกิสมุนด์ในปี ค.ศ. 1422 โดยมีเงื่อนไขเพียงว่าห้องชุดอิมพีเรียลจะต้องสงวนไว้สำหรับจักรพรรดิใช้งาน จากการได้มาซึ่งสิ่งเหล่านี้และการได้มาอื่น ๆ เมืองจึงได้สะสมดินแดนไว้ได้มากพอสมควร[3]
ในปี ค.ศ. 1431 ประชากรมีอยู่ประมาณ 22,800 คน รวมถึงบุคคล 7,146 คนที่มีคุณสมบัติในการถืออาวุธ นักบวชฆราวาสและนักบวชทั่วไป 381 คน ชาวยิวและผู้ที่ไม่ใช่พลเมือง 744 คน[3]อย่างไรก็ตาม ในฐานะมหาอำนาจระดับภูมิภาคที่กำลังเกิดขึ้น นูเรมเบิร์กก็เริ่มขัดแย้งกับราชวงศ์เก่า อดีตขุนนางซึ่งนำพื้นที่ขนาดใหญ่ของภูมิภาคโดยรอบเมืองมาอยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเขาในฐานะมาร์เกรฟแห่งบรันเดินบวร์ก-คูลม์บัคและผู้คัดเลือกแห่งบรันเดินบวร์กความขัดแย้งนี้มาถึงจุดวิกฤตในสงครามมาร์เกรฟครั้งที่หนึ่งในปี ค.ศ. 1449–50 เมื่ออัลเบิร์ตที่ 3 อคิล ลีส ผู้คัดเลือกแห่งบรันเดินบวร์กพยายามอย่างไร้ผลที่จะคืนสิทธิที่มีมาก่อนเหนือเมือง สงครามฮุสไซต์การเกิดกาฬโรคซ้ำในปี ค.ศ. 1437 และสงครามมาร์เกรฟครั้งที่หนึ่ง ทำให้ประชากรของเมืองลดลงเหลือ 20,800 คนในปี ค.ศ. 1450 [3]
ความเจริญรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมของเมืองนูเรมเบิร์กในศตวรรษที่ 15 และ 16 ทำให้เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของเยอรมนีโดยระหว่างปี ค.ศ. 1470 ถึง 1530 ถือเป็นยุครุ่งเรืองของเมืองโดยทั่วไป เมืองนูเรมเบิร์กทำการค้าขายกับประเทศต่างๆ เกือบทั้งหมดที่เป็นที่รู้จักในขณะนั้น ได้แก่Nürnberger Tand geht durch alle Land ("เครื่องประดับเมืองนูเรมเบิร์กกระจายอยู่ทั่วแผ่นดิน") และความมั่งคั่งของเมืองนูเรมเบิร์กเป็นที่รู้จักในชื่อ "หีบสมบัติของจักรวรรดิ" กล่าวกันว่ารายได้ของเมืองนี้มากกว่ารายได้ของราชอาณาจักรโบฮีเมียทั้งหมด[5]เมืองต่างๆ ในเมืองนูเรมเบิร์กมีสำนักงานการค้าในเมืองต่างๆ มากมาย เช่นNürnberger Hofในแฟรงก์เฟิร์ต
รัฐบาลเมืองถูกบริหารโดย ครอบครัว ขุนนาง ผู้มั่งคั่งประมาณ 50 ครอบครัวซึ่งมีสิทธิ์พิเศษในการเข้าถึง "สภาเมืองชั้นใน" เช่นTucher , ImhoffและHaller ที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของWelsersจาก Augsburg และอื่น ๆ ในขณะที่ครอบครัวใหม่ ๆ ก็ประสบความสำเร็จในการค้าขายเช่นกัน เมื่อถึงศตวรรษที่ 15 ครอบครัวเก่า ๆ มากกว่าครึ่งหนึ่งก็ล่มสลายลงและครอบครัวใหม่ 22 ครอบครัวได้รับการยอมรับเข้าสู่ "สภาเมืองชั้นใน" ด้วยการประกาศใช้กฎหมายการเต้นรำในปี 1521 วงครอบครัวที่มีสิทธิ์ในสภาจึงได้รับการจัดตั้งขึ้นในที่สุดและสภาเมืองชั้นในของครอบครัว 42 ครอบครัวในขณะนั้นก็ถูกปิดลง ต่อมามีครอบครัวอื่น ๆ อีกเพียงไม่กี่ครอบครัวเท่านั้นที่ได้รับการยอมรับ ในบรรดาผู้รักชาติที่ปกครอง ได้แก่ Behaim, Ebner von Eschenbach, Fürer von Haimendorf, Geuder von Heroldsberg , Grundherr, Gugel, Harsdörffer (Harsdorf), Hirschvogel, Holzschuher, Koler, Kress von Kressenstein, Löffelholz von Kolberg, Muffel, Nützel, Oelhafen, เปาม์การ์ทเนอร์, เพลเลอร์, ไฟซิง, พิร์คไฮเมอร์, โปเมอร์, รีเตอร์, รุมเมล, เชอร์ล, ชูร์สแท็บ, สโตรเมอร์, โวลคคาเมอร์ ครอบครัวที่ร่ำรวยเหล่านี้หลายครอบครัวกลายเป็นผู้อุปถัมภ์งานศิลปะคนสำคัญ ในช่วงเวลานั้น มีศิลปินที่มีชื่อเสียงหลายคนอาศัยและทำงานในเมืองนูเรมเบิร์ก เช่นอัลเบรชท์ ดูเรอร์ (1471–1528) มาร์ติน เบไฮม์ (1459–1507) สร้างลูกโลก ลูกแรก และปีเตอร์ เฮนไลน์ ( ราว ค.ศ. 1485–1542) ผลิตนาฬิกาพกเรือน แรก นอกจากนี้ ยังมีศิลปินที่มีชื่อเสียงจากช่วงเวลานี้ ได้แก่ ช่างแกะสลักไม้ ไวต์ สโตส (1447–1533) ประติมากร อดัม คราฟต์ ( ราว ค.ศ. 1460–1508/09) และผู้ก่อตั้งและประติ มากร ปี เตอร์ วิสเชอร์ผู้อาวุโส ( ราว ค.ศ. 1460–1529) มีเพียงวรรณกรรมเท่านั้นที่ไม่โดดเด่นเท่ากับศิลปะประเภทอื่น แต่ไมสเตอร์ซิงเกอร์ ( กวีเนื้อร้อง ) นักเขียนบทละครและช่างทำรองเท้าฮันส์ ซัคส์ (1494–1576) ถือเป็นบุคคลสำคัญทางวรรณกรรมอย่างน้อยหนึ่งคนที่อาศัยอยู่ในเมืองนูเรมเบิร์กในช่วงเวลาดังกล่าว
ไทย นูเรมเบิร์กเป็น 1 ใน 27 ดินแดนก่อตั้งของFranconian Circleที่สภา Augsburg เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 1500 ในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 การเข้าข้างAlbert IVดยุคแห่งบาวาเรีย-มิวนิกในสงครามสืบราชบัลลังก์ Landshutทำให้เมืองได้รับดินแดนที่มากมาย ส่งผลให้มีดินแดน 25 ตร.ไมล์ (65 กม. 2 ) กลายเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิที่ใหญ่ที่สุดในจักรวรรดิ[3]การได้มาซึ่งได้รับการยืนยันโดยMaximilian Iในปี 1505 ในปี 1525 นูเรมเบิร์กยอมรับการปฏิรูป ศาสนาโปรเตสแตนต์ และในปี 1532 ได้มีการลงนามสันติภาพทางศาสนาแห่งนูเรมเบิร์ก ซึ่งลูเทอรันได้รับสัมปทานสำคัญๆ ที่นั่น[3]ระหว่างการปฏิวัติในปี 1552 เพื่อต่อต้านชาร์ลส์ที่ 5ในสงครามมาร์เกรฟครั้งที่สองนูเรมเบิร์กพยายามซื้อความเป็นกลางโดยการจ่ายเงิน100,000 กิลเดอร์แต่Albert Alcibiades มาร์เกรฟแห่ง Brandenburg-Kulmbachซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำการกบฏ ได้โจมตีเมืองโดยไม่ประกาศสงครามและบังคับให้บรรลุข้อตกลงสันติภาพที่ไม่เป็นประโยชน์[3]ใน สนธิสัญญา สันติภาพ Augsburgทรัพย์สินของพวกโปรเตสแตนต์ได้รับการยืนยันจากจักรพรรดิ สิทธิพิเศษทางศาสนาของพวกเขาได้รับการขยายออกไปและอิสรภาพของพวกเขาจากเขตอำนาจศาลของบิชอปแห่ง Bamberg ได้รับการยืนยัน ในขณะที่การทำให้อารามเป็นฆราวาสในช่วงทศวรรษ 1520 ก็ได้รับการอนุมัติเช่นกัน[3]
สถานการณ์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 การค้นพบโลกใหม่ของโคลัมบัส และ การเดินเรือรอบ แอฟริกาของ เดียสและการแบ่งแยกดินแดนในจักรวรรดิทำให้การค้าลดลงและความมั่งคั่งของเมืองก็ลดลงด้วย[3]การสลายตัวของลำดับชั้นทางสังคมและโครงสร้างทางกฎหมายมีส่วนทำให้การค้าลดลง ภายใต้ การปกครองของ เลโอโปลด์ที่ 1 (ครองราชย์ระหว่างปี 1658–1705) ชนชั้นขุนนางถูกเปลี่ยนเป็นบริษัทที่สืบทอดทางพันธุกรรม ทำให้ชนชั้นพ่อค้าหันไปพึ่งที่ปรึกษาของจักรวรรดิ แม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จก็ตาม[1]ในช่วงสงครามสามสิบปี ชนชั้น พ่อค้าไม่ได้ประสบความสำเร็จในการรักษานโยบายความเป็นกลางเสมอไป การแบ่งที่พักให้กับทหารของจักรวรรดิ สวีเดน และลีก บ่อยครั้ง การบริจาคเพื่อสงคราม การเรียกร้องอาวุธ ของขวัญกึ่งบังคับแก่ผู้บัญชาการกองทัพที่ทำสงคราม และการยุติการค้า ทำให้เมืองได้รับความเสียหายที่ไม่สามารถแก้ไขได้ ประชากรซึ่งในปี 1620 มีอยู่มากกว่า 45,000 คนลดลงเหลือ 25,000 คน[3]ในปี 1632 ระหว่างสงครามสามสิบปี เมืองซึ่งถูกยึดครองโดยกองกำลังของGustavus Adolphus แห่งสวีเดนถูกปิดล้อมโดยกองทัพของนายพลAlbrecht von Wallenstein ของจักรวรรดิ เมืองเสื่อมถอยหลังสงครามและฟื้นคืนความสำคัญในศตวรรษที่ 19 เมื่อเติบโตขึ้นเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรม อย่างไรก็ตามแม้กระทั่งหลังจากสงครามสามสิบปี สถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมก็เจริญรุ่งเรืองในภายหลังสถาปัตยกรรมบาร็อค ฆราวาส เป็นตัวอย่างในรูปแบบของสวนสาธารณะที่สร้างขึ้นนอกกำแพงเมือง และในการสร้างเมืองโปรเตสแตนต์ใหม่ของEgidienkircheซึ่งถูกทำลายด้วยไฟในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 และถือเป็นผลงานสำคัญต่อสถาปัตยกรรมโบสถ์บาร็อคของแฟรงโกเนียตอนกลาง[1]
หลังสงครามสามสิบปี นูเรมเบิร์กพยายามที่จะแยกตัวจากกิจการภายนอก แต่มีการเรียกร้องเงินสนับสนุนสำหรับสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรียและสงครามเจ็ดปีซึ่งสงครามแรกมีมูลค่า 6.5 ล้านกิลเดอร์[3]การจำกัดการนำเข้าและส่งออกทำให้เมืองสูญเสียตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะในออสเตรียปรัสเซียและบาวาเรียยุโรปตะวันออกและเหนือ[3]ในปี ค.ศ. 1790/91 ชาร์ลส์ ธีโอดอร์ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแห่งบาวาเรีย ได้ยึดครองที่ดินบางส่วนที่เมืองได้รับมาในช่วงสงครามสืบราชบัลลังก์ลันด์ชุท ซึ่งบาวาเรียยังคงอ้างสิทธิ์ไว้ ปรัสเซียอ้างสิทธิ์และยึดครองดินแดนบางส่วนในปี ค.ศ. 1796 [3] [6]เมื่อตระหนักถึงความอ่อนแอของตน เมืองจึงขอผนวกเข้ากับปรัสเซีย แต่พระเจ้าฟรีดริช วิลเลียมที่ 2ปฏิเสธ เพราะกลัวจะทำให้ออสเตรียรัสเซียและฝรั่งเศส ขุ่นเคือง [3]ในการประชุมจักรวรรดิในปี 1803 การประกาศเอกราชของนูเรมเบิร์กได้รับการยืนยัน แต่เมื่อมีการลงนามสมาพันธรัฐไรน์เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 1806 ก็ตกลงที่จะส่งมอบเมืองนี้ให้แก่บาวาเรียตั้งแต่วันที่ 8 กันยายน ขณะนั้นประชากรของเมืองมี 25,200 คน และหนี้สาธารณะมีจำนวนรวม 12.5 ล้านกิลเดอร์ โดยบาวาเรียเป็นผู้ค้ำประกันการชำระหนี้ [ 3]
เมืองหลวงของจักรวรรดิประกอบด้วยพื้นที่ประมาณ 1,200 ตารางกิโลเมตร (460 ตารางไมล์) ทำให้เป็นดินแดนของเมืองหลวงที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง หลังจากเมืองหลวงของจักรวรรดิเบิร์นแยกตัวออกไปเข้าร่วมสมาพันธรัฐสวิสเก่าในปี ค.ศ. 1353 มีเพียงเมืองหลวงของจักรวรรดิอย่างอูล์มและสตราสบูร์ก เท่านั้น ที่มีพื้นที่ใกล้เคียงกัน[6]พื้นที่ดังกล่าวถูกแบ่งออกเป็นเขตเก่าและเขตใหม่ ( เยอรมัน : Alte LandschaftและNeue Landschaft ) เขตเก่าซึ่งรวมถึงป่าของจักรวรรดิด้วย ( เยอรมัน : Nürnberger Reichswald ) เป็นกลุ่มของขุนนางและทรัพย์สินของชาวเมืองนูเรมเบิร์ก อาราม และสิ่งอำนวยความสะดวกทางสังคมศาลยุติธรรมสูง ( ZentgerichtและFreigericht ) อยู่ภายใต้การบริหารของขุนนางและต่อมาคือขุนนางชั้นสูงของบรันเดินบวร์ก-อันส์บัคและบรันเดินบวร์ก-ไบรอย ท์ เป็นแหล่งที่มาของความขัดแย้งอย่างต่อเนื่อง เขตใหม่ประกอบด้วยดินแดนที่นูเรมเบิร์กได้รับมาจากสงครามสืบราชบัลลังก์ลันด์ชุทในดินแดนนี้ เมืองนี้มีอำนาจอธิปไตยเต็มที่[6]ในปี พ.ศ. 2333 ประชากรราว 25,000 คนอาศัยอยู่กับกำแพงเมือง และอีก 35,000 คนอาศัยอยู่ในเขตนอกเมือง[6]
การขยายอาณาเขตของเมืองต่างๆ ของจักรวรรดิตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 14 มีสาเหตุทั่วไปหลายประการ ซึ่งพบได้ในกรณีของนูเรมเบิร์กทั้งหมด ได้แก่ ความอ่อนแอของอำนาจจักรวรรดิและไม่สามารถรักษากฎหมายและระเบียบได้ วิกฤตหนี้สินของขุนนางที่ดินและอัศวินในละแวกใกล้เคียงเมื่อเทียบกับรายได้ทุนของชนชั้นกลางในเมืองที่กำลังเติบโต และความต้องการที่เพิ่มขึ้นของเมืองต่างๆ ที่จะจัดหาอาหารเพียงพอสำหรับผู้อยู่อาศัย วัตถุดิบสำหรับช่างฝีมือ และการป้องกันตนเองทางทหาร[6]ก่อนสิ้นศตวรรษที่ 18 เมื่อบาวาเรียและปรัสเซียผนวกดินแดนนูเรมเบิร์ก ดินแดนของเมืองมีลักษณะดังต่อไปนี้:
เขตเมืองเก่าส่วนใหญ่ตั้งอยู่ระหว่างGrenzwässern ("น่านน้ำชายแดน") ของErlanger Schwabach , Regnitz / RednitzและSchwarzachรวมถึงเขตชานเมืองของGostenhof (ตั้งแต่ปี 1342 เป็นศักดินาของ ตระกูล Waldstromerแห่ง Nuremberg และตั้งแต่ปี 1477 เป็นอารักขานูเรมเบิร์ก) และWöhrd (ส่วนหนึ่งของAmt of Veste ซึ่งเป็นเขตปกครองของนูเรม เบิร์กซึ่งนูเรมเบิร์กได้รับเขตอำนาจศาลในปี 1427) เช่นเดียวกับ ป่าของจักรวรรดิ SebaldและSt LorenzและKnoblauchslandป่าไม้เป็นดินแดนที่เป็นของจักรวรรดิโดยตรง ( เยอรมัน : Reichsgut ) [6]เขตศักดินาในป่าของจักรวรรดิทางใต้ ( St Lorenz ) ถูกยึดครองร่วมกันโดยตระกูลนูเรมเบิร์กของWaldstromer (เข้าซื้อโดยนูเรมเบิร์กในปี 1396) และKoler (เข้าซื้อในปี 1372); ป่า ทางตอนเหนือ ( Sebald ) รวมทั้งKnoblauchslandถูกครอบครองโดยชาวเมือง และด้วยเหตุนี้จึงถูกซื้อโดยนูเรมเบิร์กในปี 1427 เมื่อซื้อที่ดินของชาวเมือง รวมทั้งปราสาท และที่สำคัญคือ สิทธิในการพิพากษาที่สูง[6]ในขณะที่เรื่องนี้ถูกโต้แย้งในภายหลังโดยมาร์เกรฟแห่งโฮเฮนโซลเลิร์นReichskammergericht ("ศาลห้องพิจารณาคดีของจักรพรรดิ") ยืนยันสิทธิเหล่านี้ให้กับนูเรมเบิร์กในFraischprozessในปี 1583 แม้ว่ามันจะยังคงเป็นแหล่งที่มาของความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องก็ตาม[6]
ก่อนปี 1790 นูเรมเบิร์กถือครองสิทธิของVogtและสิทธิของผู้ปกครองที่ดินทั้งสำหรับÄmterของSebaldiและLaurenziในเขตเมืองเก่าPflegamtของGostenhofและAmtของป้อมปราการที่มีสำนักงานตุลาการของWöhrdในเวลานั้น ศาลสูงมีเขตอำนาจศาลเหนือศาลของชาวนานูเรมเบิร์ก ศาลป่าไม้ของป่าจักรวรรดิสองแห่ง และศาลของคนเลี้ยงผึ้ง ใน Feucht [ 6]ภายในแต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งนอกเขตเมืองเก่า ยังมีเขตแยก ( เยอรมัน : Straubesitz ) ซึ่งเป็นที่ดินทางอ้อมและทรัพย์สินของพลเมืองนูเรมเบิร์กและของสถาบันทางศาสนาในอดีต (เช่น อารามที่เมืองทำให้เป็นฆราวาสในศตวรรษที่ 16) และสถาบันการกุศล (โดยเฉพาะอย่างยิ่งHeilig-Geist-Spital ) ดินแดนเหล่านี้ขยายออกไปทางภูมิศาสตร์จากSteigerwaldและFranconian SwitzerlandทางเหนือไปยังภูมิภาคGunzenhausenและGredingทางตอนใต้ จากAnsbachทางตะวันตกไปยังส่วนโค้งของFranconian Juraทางตะวันออก[6] เพียง Nürnberger Landalmosenamt ("Nuremberg ralms Amt ") เท่านั้น ซึ่งรับผิดชอบในที่ดินของอาราม Nuremberger ในอดีต จัดการทรัพย์สินประมาณ 1,790 แห่งในกว่า 500 แห่ง ในปี 1497 ไม่รวมเขตแยกซึ่งเป็นเขตเมืองเก่าที่เปิดให้นูเรมเบิร์กเข้าถึง มีประชากรมากกว่า 28,000 คน อาศัยอยู่ใน 5,780 ครัวเรือนใน 780 เมือง ผู้เช่าเหล่านี้มีความจงรักภักดี เชื่อฟัง รับใช้ทหาร และต้องเสียภาษีต่อเมืองหลวงของจักรวรรดิ[6]
ในปี ค.ศ. 1504/05 เขตใหม่ประกอบด้วยPflegämternในสถานที่ต่อไปนี้ ซึ่งปัจจุบันทั้งหมดอยู่ในLandkreis Nürnberger Landยกเว้นที่ระบุไว้: [6]
โครงสร้างของ Nuremberg Pflegämterนั้นคล้ายคลึงกับโครงสร้างการบริหารของElectoral Palatinateและ โครงสร้างสำนักงาน ของดัชชีแห่งบาวาเรียก่อนปี 1504 [6]ในปี 1513 Nuremberg Pflegämterถูกวางไว้ภายใต้Landpflegamt ที่เพิ่งสร้างขึ้นใหม่ ในฐานะหน่วยงานกลาง ตรงกันข้ามกับ Old District, Pflegämterของ New District ถูกแบ่งเขตด้วยหินที่แสดงขอบเขตอำนาจตุลาการ การเงิน และการบริหารของเมืองที่ใช้โดยเขต[6]เฉพาะในPflegämterของAltdorfและLaufและขยายเข้าไปในส่วนต่างๆ ของป่า Imperial เท่านั้นที่ Margraviate ปฏิเสธความยุติธรรมระดับสูงต่อผู้มีอำนาจในเมือง การปกครองตนเองของเมืองAltdorf (ตั้งแต่ปี 1575 รวมถึงมหาวิทยาลัย Altdorf ), Lauf , Hersbruck , Velden , BetzensteinและGräfenbergยังคงอยู่ภายใต้การบริหารของ Nuremberger [6]
ในสงครามมาร์เกรฟทั้งสองครั้ง ( ค.ศ. 1449/50และค.ศ. 1552–54 ) และในสงครามสามสิบปีดินแดนและประชากรของเมืองได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากการแบ่งกองกำลัง การปล้นสะดม การเคลื่อนย้ายทหาร และโรคภัยไข้เจ็บ[6]
หลังจากราชวงศ์ดยุกแห่งบาวาเรียสูญสิ้น และเขตเลือกตั้งบาวาเรียได้รับการสืบทอดโดยชาร์ลส์ ธีโอดอร์เคานต์พาลาไทน์แห่งซุลซ์บัคในปี 1777 เขตเลือกตั้งเริ่มอ้างสิทธิ์ในเขตแยกของนูเรมเบิร์กในพาลาไทน์ตอนบนตลอดจนนับÄmterแห่งHeideckและHilpoltsteinเข้าไปในเขตพาลาไทน์ของNeuburgเพื่อวัตถุประสงค์ทางตุลาการและภาษี[6]ในปี 1790/91 เขตเลือกตั้งได้ใช้การอ้างสิทธิ์ในประวัติศาสตร์ตั้งแต่ก่อนสงครามสืบราชบัลลังก์ลันด์ชุทเพื่อยึดครองดินแดนนูเรมเบิร์กในสิ่งที่ต่อมารู้จักกันในชื่อ การยึดครองดินแดนบาวาเรีย ( Bayerische Sequestrationen ) [6]
พื้นที่ส่วนใหญ่ของPflegämter Hiltpoltstein , GräfenbergและVeldenถูกยึดครองในปัจจุบัน ซึ่งส่งผลให้นูเรมเบิร์กต้องสูญเสียภาษีตามมา การประท้วงต่อจักรพรรดิและจักรวรรดิก็ไร้ผล เนื่องจากสถานการณ์ทางการทหารและการเมืองในขณะนั้น[6]การเล่นอำนาจเหนือมรดกของนูเรมเบิร์กทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ความปรารถนาดีและการสนับสนุนแก่ฝรั่งเศสในยุคปฏิวัติเพื่อแข่งขันกับปรัสเซียซึ่งมาร์เกรเวียตสองแห่งของฟรานโคเนียพ่ายแพ้ในปี 1791 [6]ตั้งแต่นั้นมาคาร์ล ออกุสต์ ฟอน ฮาร์เดนเบิร์ก (1750–1822) รัฐมนตรีประธานาธิบดีแห่งปรัสเซียพยายามสร้างจังหวัดฟรานโคเนียที่เป็นส่วนหนึ่งของปรัสเซีย เมื่อปรัสเซียอ้างสิทธิ์ในสิทธิของมาร์เกร เวียตในฐานะ ผู้พิพากษาสูง ( Fraischbezirk ) ในเขตเมืองเก่าในปี 1796 นูเรมเบิร์กแทบจะถูกจำกัดให้อยู่ในอาณาเขตที่ล้อมรอบด้วยกำแพงเมือง นูเรมเบิร์กยังคงไว้ซึ่งสิทธิของความยุติธรรมสูงเฉพาะเหนือPflegamt Lichtenau ที่ลดน้อยลง และเขตแยกภายในปริมณฑลบิชอปแห่งบัมแบร์กซึ่งลดน้อยลงเนื่องจากการผนวกดินแดนโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งเช่นกัน[6]
ในปีพ.ศ. 2515 ดินแดนส่วนใหญ่ในอดีตของเมืองนูเรมเบิร์ก – โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตใหม่ – ได้รับการรวมกลับเข้าเป็น ดิน แดน บาวาเรีย ของนูเรมเบิร์ก [ 6]
{{cite book}}
: |work=
ถูกละเว้น ( ช่วยเหลือ )อ้างอิงในประวัติศาสตร์ของเมืองนูเรมเบิร์กบนวิกิพีเดียภาษาเยอรมัน49°27′N 11°5′E / 49.450°N 11.083°E / 49.450; 11.083