วันเยอรมัน-อเมริกัน


October observance in the USA

วันเยอรมัน-อเมริกัน
สังเกตโดยชาวเยอรมัน-อเมริกัน
พิมพ์ทางวัฒนธรรม
วันที่วันที่ 6 ตุลาคม
คราวหน้า6 ตุลาคม 2568 (2025-10-06)
ความถี่ประจำปี

วันเยอรมัน-อเมริกัน ( เยอรมัน : Deutsch-Amerikanischer Tag ) เป็นวันหยุดในสหรัฐอเมริกา ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในวันที่ 6 ตุลาคม ตามPub. L.  100–104, 101  Stat.  721 [1]เป็นการเฉลิมฉลองมรดกของชาวเยอรมัน-อเมริกัน และรำลึกถึงการก่อตั้งเมืองเจอร์มันทาวน์รัฐเพนซิลเวเนีย (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของฟิลาเดลเฟีย) ในปี ค.ศ. 1683

ประวัติศาสตร์

แม้ว่าการก่อตั้งเมืองเจอร์มันทาวน์ในวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 1683 จะเป็นวันที่กำหนดให้เป็นวันเยอรมัน-อเมริกัน แต่ ครอบครัว QuakerและMennonite สิบสามครอบครัวแรก ในเจอร์มันทาวน์ส่วนใหญ่เป็นผู้ลี้ภัยทางศาสนาที่มีเชื้อสายดัตช์มากกว่าชาวเยอรมัน และจนถึงปี ค.ศ. 1710 เมืองเจอร์มันทาวน์ยังคงเป็นชาวดัตช์เป็นหลัก[2] [3]เมืองนี้ยังคงใช้ชื่อว่าเจอร์มันทาวน์ เนื่องจากอิทธิพลของผู้นำผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกฟรานซิส แดเนียล พาสตอริอุสซึ่งเป็นชาวเยอรมันและต่อมาได้เข้าร่วมกับกลุ่มครอบครัวชาวเยอรมันห้าสิบสี่ครอบครัวที่ได้ร่วมเดินทางกับโยฮัน พรินซ์ไปยังนิคมสวีเดนในเดลาแวร์เมื่อหลายปีก่อน และได้ตั้งถิ่นฐานใหม่[4] [5]ต่อมาครอบครัวเหล่านี้ได้ก่อตั้งเมืองเจอร์มันทาวน์ รัฐเพนซิลเวเนียซึ่งเนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากขึ้น ต่อมาจึงถูกครอบงำโดยชาวเยอรมันภายในหนึ่งชั่วอายุคน ซึ่งส่วนหนึ่งต้องขอบคุณความพยายามของแคสเปอร์ วิสตาร์ [ 6]

การปฏิบัติตาม

ในปี 1983 ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน ได้ประกาศให้วันที่ 6 ตุลาคมเป็นวันเยอรมัน-อเมริกันเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 300 ปีการก่อตั้งเมืองเจอร์มันทาวน์ รัฐเพนซิลเวเนีย และเพื่อเฉลิมฉลองวัฒนธรรมเยอรมันในสหรัฐอเมริกา[7]เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 1987 รัฐสภาได้อนุมัติมติ SJ 108 กำหนดให้วันที่ 6 ตุลาคม 1987 เป็นวันเยอรมัน-อเมริกัน และกลายเป็นPub. L.  100–104, 101  Stat.  721 เมื่อประธานาธิบดีเรแกนลงนามในวันที่ 18 สิงหาคม ได้มีการออกประกาศ (#5719) เกี่ยวกับผลดังกล่าวเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 1987 โดยประธานาธิบดีเรแกนในพิธีการอย่างเป็นทางการที่สวนกุหลาบในทำเนียบขาวซึ่งในขณะนั้นประธานาธิบดีได้เรียกร้องให้ชาวอเมริกันเฉลิมฉลองวันนี้ด้วยพิธีและกิจกรรมที่เหมาะสม

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ประธานาธิบดีก็ยังคงออกประกาศให้มีการเฉลิมฉลองวันเยอรมัน-อเมริกันต่อไป[8] [9]

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

การอ้างอิง

  1. ^ "STATUTE-101-Pg721" (PDF) . สำนักงานเผยแพร่ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา . วอชิงตัน ดี.ซี. : รัฐบาลสหรัฐอเมริกา . 18 สิงหาคม 1987 . สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2017 .
  2. ^ van der Sijs, Nicoline (2009). คุกกี้ โคลสลอว์ และสตูปส์: อิทธิพลของชาวดัตช์ต่อภาษาในอเมริกาเหนือ. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม. หน้า 223. ISBN 9789089641243-
  3. ^ ฮัลล์, วิลเลียม ไอ. (1935). วิลเลียม เพนน์ และการอพยพของควาเกอร์ชาวดัตช์ไปยังเพนซิลเวเนียหน้า 395
  4. ^ Keyser, Naaman H.; Kain, C. Henry; Garber, John Palmer; McCann, Horace F. (1907). ประวัติศาสตร์ของ Old Germantown: พร้อมคำอธิบายเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานและเรื่องราวเกี่ยวกับบุคคลสำคัญ อาคาร และสถานที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนา Germantown, Philadelphia: HF McCann. หน้า 20
  5. ^ "ประวัติศาสตร์ของเมืองเจอร์มันทาวน์ ฟิลาเดลเฟีย เพนซิลเวเนีย". genealogytrails.com . สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2020 .
  6. ^ ศาสตราจารย์วิลเลียม ไอ. ฮัลล์: วิลเลียม เพนน์ และการอพยพของพวกเควกเกอร์ชาวดัตช์ไปยังเพนซิลเวเนีย
  7. ^ เรแกน, โรนัลด์ (19 มกราคม 1983). "ครบรอบ 300 ปีแห่งการตั้งถิ่นฐานของชาวเยอรมันในอเมริกา". คณะผู้แทนทางการทูตสหรัฐฯ ประจำเยอรมนี . เบอร์ลิน : กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ. สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2007 .
  8. ^ "Presidential Proclamation – German-American Day, 2015". whitehouse.gov . 15 ตุลาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2018 .
  9. ^ "วันเยอรมัน-อเมริกัน 2560". Federal Register . Washington, DC : National Archives and Records Administration . 6 ตุลาคม 2560. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 ตุลาคม 2560. สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2560 .URL อื่น

แหล่งที่มา

  • มูลนิธิ German-American Heritage แห่งสหรัฐอเมริกาในวอชิงตัน ดี.ซี.
  • รัฐสภาแห่งชาติเยอรมัน-อเมริกัน
  • ภาพยนตร์ที่บันทึกพิธีการที่จัดขึ้นที่ Hindenburg Park ในลอสแองเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ในวันเยอรมัน พ.ศ. 2479 จากหอจดหมายเหตุของสถาบันฮูเวอร์
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=German-American_Day&oldid=1253520325"