อิจิโนมิยะ


ศาลเจ้าชินโตที่มีอันดับสูงที่สุดในจังหวัด

ภาพแกะสลักที่ศาลเจ้าทามูระซึ่งแสดงรายชื่ออิจิโมมิยะทั้งหมด

อิชิโนะมิยะ (一宮หรือ一の宮or一之宮; ศาลเจ้าแรก)เป็น คำศัพท์ทางประวัติศาสตร์ ของญี่ปุ่นที่อ้างถึงศาลเจ้าชินโตที่มีอันดับสูงสุดในจังหวัดศาลเจ้าระดับล่างถูกกำหนดให้เป็นนิโนมิยะ (二宮ที่สอง)ซันโนมิยะ (ที่สาม) ชิโนมิยะ (四宮สี่)และอื่นๆ [1]

คำดังกล่าวเป็นที่มาของชื่อสถานที่ในปัจจุบัน เช่น เมืองอิจิโนะมิยะในจังหวัดไอจิซึ่งตั้งชื่อตามศาลเจ้ามาซึมิดะในอดีตจังหวัดโอวาริ

ภาพรวม

คำว่า "อิจิโนะมิยะ" หมายความตามตัวอักษรว่า "ศาลเจ้าแห่งแรก" และถือกันโดยทั่วไปว่าเป็นศาลเจ้าที่มีอันดับสูงสุดในแต่ละจังหวัดศาลเจ้าอันดับสองเรียกว่า "นิโนะมิยะ" และศาลเจ้าอันดับสามเรียกว่า "ซันโนะมิยะ" เป็นต้น อย่างไรก็ตาม ไม่มีเอกสารใดๆ ที่ระบุว่าจะจัดอันดับศาลเจ้าในแต่ละจังหวัดอย่างไร หรือแม้แต่ระบบจัดอันดับนี้ถูกสร้างขึ้นเมื่อใด โดยทั่วไปแล้ว ศาลเจ้าทั้งหมดที่กำหนดให้เป็น "อิจิโนะมิยะ" นั้นมีต้นกำเนิดในสมัยโบราณและปรากฏอยู่ใน บันทึก Engishikiซึ่งเสร็จสมบูรณ์ในปีค.ศ. 927 [2] [3] [4]

อย่างไรก็ตาม ศาลเจ้าที่เลือกอาจไม่ใช่ศาลเจ้าที่ใหญ่ที่สุดหรือเก่าแก่ที่สุดในจังหวัดนั้น และไม่จำเป็นต้องเป็นศาลเจ้า " เมียวจินไทฉะ " ซึ่งถือเป็นศาลเจ้าที่สำคัญที่สุด ในทางกลับกัน ตามระบบกฎหมายและการบริหารของริตสึเรียว ที่จัดตั้งขึ้นใน สมัยนาระโคคุชิได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ปกครองของจังหวัดต่างๆ เมื่อโคคุชิเดินทางจากเฮอันเคียวไปยังที่นั่งประจำท้องถิ่นในเมืองหลวงของจังหวัด ศาลเจ้าแห่งแรกที่เขาไปเยี่ยมเยือนอย่างเป็นทางการในจังหวัดของเขาคือ "อิชิโนะมิยะ" [5] [6] [7]

เนื่องจากจุดประสงค์ในการมาเยือนครั้งนี้คือเพื่อประกาศให้เทพเจ้า ประจำท้องถิ่น ทราบถึงการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง จึงมีความสำคัญที่ศาลเจ้าแห่งนี้จะต้องอุทิศให้กับเทพเจ้าประจำท้องถิ่นที่สำคัญและตั้งอยู่ใกล้กับเมืองหลวงของจังหวัด แม้ว่าระบบริตสึเรียว จะล่มสลาย ในสมัยคามาคุระแต่อิชิโนะมิยะก็ยังคงได้รับความนับถือในระดับหนึ่ง และบ่อยครั้งที่แม้ว่าร่องรอยของเมืองหลวงของจังหวัดจะพังทลายและสูญเสียตำแหน่งที่แน่นอนไปแล้ว แต่คำว่า "อิชิโนะมิยะ" ก็ยังคงถูกใช้เป็นชื่อสถานที่อยู่[8] [9] [10]

ทาจิบานะ มิตสึโยชิ นักวิชาการศาสนาชินโตที่มีชื่อเสียงในช่วงต้นยุคเอโดะได้เดินทางไปเยี่ยมชม ศาล เจ้าอิชิโนะมิยะทั่วประเทศเป็นเวลา 23 ปี ตั้งแต่ปี 1675 และได้เขียนบันทึกการเดินทางของเขาเป็นหนังสือรวม 13 เล่ม นับเป็นจุดเริ่มต้นของการแสวงบุญที่ศาลเจ้าเหล่านี้ได้รับความนิยมในหมู่ประชาชนทั่วไป ภายใต้การปกครองของศาสนาชินโตของรัฐ อิ ชิโนะ มิยะไม่ได้รับสถานะพิเศษใดๆ หลายคนได้รับตำแหน่งสูงภายใต้ระบบศาลเจ้าชินโตที่ได้รับการจัดอันดับในปัจจุบัน

การแข่งขัน

แม้ว่าจะมี "ศาลเจ้าแห่งแรก" ได้เพียงแห่งเดียวในแต่ละจังหวัด แต่จังหวัดหลายแห่งก็มีผู้ท้าชิงตำแหน่งต่างๆ กัน ซึ่งเกิดขึ้นด้วยเหตุผลหลายประการ เช่น การย้ายเมืองหลวงของจังหวัดอาจส่งผลให้มีการ แต่งตั้ง อิชิโนะมิยะ แห่งใหม่ ในบางกรณี การควบรวมจังหวัดสองจังหวัดอาจส่งผลให้มีอิชิโนะมิยะ สอง แห่งสำหรับจังหวัดใหม่ ในกรณีอื่นๆ เนื่องจากหลักเกณฑ์ใน การกำหนด อิชิโนะมิยะ ไม่ชัดเจน และบันทึกโบราณที่ขัดแย้งกัน จึงทำให้มีผู้ท้าชิงตำแหน่งคู่แข่งเกิดขึ้น

ศาลเจ้า

ภูมิภาคจังหวัดศาลเจ้าที่ตั้งอันดับศาลเจ้า
ชื่อคันจิเอ็งกิชิกิทันสมัยเบปโปะ ?
คินาอิยามาชิโระศาลเจ้าคาโมเห็ดหลินจือเกียวโต , เกียวโตเมียวจินไทชะคันเปอิ ไทชะใช่
ยามาโตะศาลเจ้าโอมิวะ神神社 เสือดำซากุไรนาราเมียวจินไทชะคันเปอิ ไทชะใช่
คาวาชิศาลเจ้าฮิราโอกะ神社 หางเสือฮิงาชิโอซากะโอซาก้าเมียวจินไทชะคันเปอิ ไทชะใช่
อิซุมิโอโทริไทชะมังกรหยกซาไกโอซาก้าเมียวจินไทชะคันเปอิ ไทชะใช่
เซ็ทสึซูมิโยชิไทฉะคุณอยู่ไหนโอซาก้า , โอซาก้าเมียวจินไทชะคันเปอิ ไทชะใช่
โทไกโดอิกะศาลเจ้าอาเอกุนินิตยสารญี่ปุ่นอิกะมิเอะ
อิเสะศาลเจ้าซึบากิ神社 แสงสว่างซูซูกะมิเอะ
ศาลเจ้าสึบากิ / ศาลเจ้านากาโตะ都波岐神社・奈加等神社ซูซูกะ มิเอะเลขที่
ชิมะอิซาวะโนะมิยะอิลลูมินาติชิมะมิเอะเลขที่
ศาลเจ้าอิซาวะวิทยาศาสตร์ชีวภาพโทบะมิเอะ
โอวาริศาลเจ้ามาสึมิดะสัตวแพทย์อิจิโนะมิยะไอจิ
มิคาวะศาลเจ้าโทกะ砥鹿神社โทโยคาวะไอจิ
โทโตมิโคโตโนมามะ ฮาจิมังกูคุณอยู่หลังสวนคาเคกาวะชิซูโอกะเลขที่
ศาลเจ้าโอกุนิสวนสาธารณะชูจิกุนชิซูโอกะ
สึรุกะฟูจิซัง ฮอนกุ เซ็นเก็น ไทฉะ神社 浅間神社 หางโจวฟูจิโนะมิยะชิซูโอกะ
อิซุมิชิมะไทชะสองพี่น้องมิชิมะชิซูโอกะ
ไก่ศาลเจ้าอิจิโนะมิยะ อาซามะ (ฟุเอะฟุกิ)神社 浅間神社 หางโจวฟูเอฟุกิยามานาชิ
ศาลเจ้าอิจิโนมิยะเซ็นเก็น神社 浅間神社 หางโจวอิชิกาวะมิซาโตะยามานาชิเลขที่
ซากามิศาลเจ้าซามุคาวะศาลเจ้าชินโตโคซะกุนคานากาว่า
มูซาชิศาลเจ้าฮิกาวะ神社 氷川神社 วัวกระทิงเขตโอมิยะจังหวัดไซตามะ
ศาลเจ้าโอโนะมังกรหยกทามะโตเกียวเลขที่
อาวาศาลเจ้าอาวะแผนผังไซต์ทาเทยามะชิบะ
ศาลเจ้าซูซากิหมูทอดทาเทยามะชิบะเลขที่
คาซึสะศาลเจ้าทามาซากิ玉前神社อิจิโนะมิยะ , โชเซกุน , ชิบะ
ชิโมสะคาโตริ จิงกูสวนฮานาโกะคาโตริชิบะ
ฮิตาชิคาชิมะ จิงกูสวนมังกรคาชิมะอิบารากิ
โทซันโดโอมิทาเคเบะ ไทชะสวนสาธารณะโอสึชิงะ
มิโนะนังกูไทชาสวนสาธารณะฟุวะกุน , กิฟุ
ฮิดะศาลเจ้ามินาชิ飛騨一宮水無神社ทากายามะ , กิฟุ
ชินาโนะสุวะไทชะความเห็นของฉันซูวะ , นากาโน
โคซึเกะศาลเจ้านุกิซากิชิปปิ้งสองอันโทมิโอกะกุนมะ
ชิโมสึเกะศาลเจ้าฟุตาระซัง日光二荒山神社นิกโก้โทชิงิ
ศาลเจ้าอุสึโนมิยะ ฟุตารายามะ宇都宮二荒山神社อุสึโนมิยะโทชิงิเลขที่
มุตสึศาลเจ้าซึสึโควาเกะ都都古และ気神社Higashishirakawa-gun , ฟุกุชิมะ
ศาลเจ้าชิโอกามะมังกรหยกชิโอกามะมิยากิ
เดวาศาลเจ้าโชไกซังโอโมโนอิมิ大物忌神社อาคุมิกุน ยามากาตะ
โฮคุริคุโดวาคาสะศาลเจ้าวากาซาฮิโกะสมาคมสัตวแพทย์ไทยโอบามา ฟุกุอิ
เอจิเซ็นศาลเจ้าเคฮิสวนดอกไม้ซึรุกะฟุกุอิ
คาก้าศาลเจ้าชิรายามะฮิเมะวัวกระทิงและม้าลายฮาคุซังอิชิกาวะ
โนโตะเกตาไทชาสวนสาธารณะฮาคุอิอิชิกาวะ
เอตชูศาลเจ้าทาคาเสะมังกรหยกนันโตะโทยามะเมื่อก่อน
ศาลเจ้าเกตะ気多神社ทาคาโอกะโทยามะเลขที่
ศาลเจ้าโอยามะมังกรหยกนากานิอิคาวะกุนโทยามะ
ศาลเจ้าอิมิซุงูเหลือมยักษ์ทาคาโอกะโทยามะ
เอจิโกะศาลเจ้ายาฮิโกะวัวกระทิงนิชิกันบาระกุน , นีงาตะ
ศาลเจ้าโคตะสวนสาธารณะโจเอ็ตสึ นีงาตะเลขที่
ศาลเจ้าอามัตสึ神社 อยู่ไหนอิโตอิกาวะนิอิกาตะเลขที่
ซาโดะศาลเจ้าวาทัทสึ神社 วัวกระทิงซาโดะนิอิกาตะ
ซานอินโดทัมบาอิซุโมะไดจิงกูสวนสาธารณะคาเมโอกะเกียวโตเมื่อก่อน
แทงโก้ศาลเจ้าโคโนะหมูทอดมิยาซึเกียวโต
ทาจิมะศาลเจ้าอิซูชิ石神社 เสือชีต้าโทโยโอกะเฮียวโงะ
ศาลเจ้าอาวากะ粟鹿神社อาซาโกะเฮียวโกะเลขที่
อินาบะศาลเจ้าอุเบะวิทยาศาสตร์ชีวภาพทตโตริ , ทตโตริ
โฮกิศาลเจ้าชิโตริตำราเรียนทตโตริ
อิซุโมอิซุโมไทฉะมังกรหยกอิซุโมชิมาเนะ
อิวามิศาลเจ้าโมโนโนเบะ物部神社โอดะชิมาเนะ
โอกิศาลเจ้ามิซึวาคาสุ水若酢神社โอกิกุนชิมาเนะใช่
ศาลเจ้ายูราฮิเมะ [ja; เรียบง่าย]นางฟ้าแห่งท้องทะเลโอกิกุน ชิมาเนะเลขที่
ซันโยโดฮาริมะศาลเจ้าอิวะอิลลูมินาติชิโซเฮียวโงะ
มิมาซากะศาลเจ้านากายามะศาลเจ้าจีนสึยามะ , โอคายามะ
บิเซ็นศาลเจ้าคิบิสึฮิโกะกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคโอคายาม่า , โอคายาม่า
บิทชูศาลเจ้าคิบิสึ神社 吉備津神社 ซากศพโอคายามะ, โอคายามะ
บิงโกศาลเจ้าคิบิสึ神社 吉備津神社 ซากศพฟุกุยามะฮิโรชิม่า
อากิศาลเจ้าอิสึกุชิมะเสือดำฮัตสึไกจิฮิโรชิม่า
ซูโอศาลเจ้าทามะโนะยะ玉祖神社โฮฟุ ยามากูจิเลขที่
นากาโตะศาลเจ้าซูมิโยชิคุณเป็นสัตว์กินเนื้อชิโมโนเซกิยามากูจิ
นันไกโดกี้ฮิโนะคุมะ จิงกูศาลเจ้าญี่ปุ่น・ศาลเจ้าชินโตวากายามะ , วากายามะ
ศาลเจ้านิอุสึฮิเมะ丹生都比売神社คาสึรางิวากายามะ
ศาลเจ้าอิตากิโซเนื้อเพลง 伊太祁神社วากายามะ , วากายามะ
อาวาจิอิซานางิ จิงกูสวนสาธารณะอิลลินอยส์อาวาจิเฮียวโงะ
อาวาศาลเจ้าโออาซาฮิโกะมังกรเขียวนารูโตะโทคุชิมะ
ศาลเจ้าอิจิโนะมิยะศาลฎีกาสองแห่งโทคุชิมะโทคุชิมะเลขที่
ซานุกิศาลเจ้าทามูระงูเหลือมทาคามัตสึ , คากาวะ
อิโยะศาลเจ้าโอยามะซึมิศาลเจ้าชินโตอิมาบาริเอฮิเมะ
โตสะศาลเจ้าโทสะอยู่หน้าคุณโคจิ , โคจิ
ไซไกโดชิคุเซ็นศาลเจ้าซูมิโยชิคุณเป็นสัตว์กินเนื้อฟุกุโอกะ , ฟุกุโอกะ
ศาลเจ้าฮาโกซากิสวนสาธารณะฟุกุโอกะ, ฟุกุโอกะ
ชิคุโกะโคระไทฉะมังกรเขียวคุรุเมะ , ฟุกุโอกะ
บูเซ็นอุสะ จิงกูศาลฎีกาอุซะโออิตะ
บุงโกะศาลเจ้าซาซามุตะ西寒多神社โออิตะ , โออิตะ
ยูสึฮาระ ฮาจิมังกูสวนสาธารณะโออิตะ, โออิตะ
ฮิเซ็นศาลเจ้าโยโดฮิเมะ [เรียบง่าย]วัวกระทิงซากะ , ซากะเลขที่
ชิคุริ ฮาจิมังกูสวนสาธารณะมิยากิซากะ
ฮิโกะศาลเจ้าอาโสะ阿蘇神社อาโซะคุมาโมโตะ
ฮิวงะศาลเจ้าสึโนะมังกรหยกซึโนะมิยาซากิ
โอสึมิศาลเจ้าคาโกชิมะสวนมังกรคิริชิมะคาโกชิมะ
ซัทสึมะศาลเจ้าฮิรากิกิ神社 หางเสืออิบูสึกิคาโกชิม่า
ศาลเจ้านิตตะสวนสาธารณะนิวยอร์คซาตะสุมะเซ็นได คาโกชิม่า
อิกิศาลเจ้าอามาโนตะนากาวะ [จะ; เรียบง่าย]天手長男神社อิกิ นางาซากิเลขที่
สึชิมะศาลเจ้าไคจิน神神社 วัวกระทิงสึชิมะนางาซากิ

นิโนมิยะ

ภูมิภาคจังหวัดศาลเจ้าที่ตั้งอันดับศาลเจ้า
ชื่อคันจิเอ็งกิชิกิทันสมัยเบปโปะ?
คินาอิอิซุมิศาลเจ้าอิซุมิ อานาชิ [ja]
โทไกโดอิเสะทาโดไทชะ
โอวาริศาลเจ้าโออากาตะใช่
มิคาวะศาลเจ้าชิริว [จา]
โทโตมิศาลเจ้าโมโนโนเบะ (เมืองคาชิวาซากิ)  [ja]
ศาลเจ้าโรคุอง [ja]
สึรุกะศาลเจ้าโทโยสุมิ [ja]
อิซุศาลเจ้าอาซามะ (เมืองมิชิมะ)  [ja]
ไก่ศาลเจ้ามิวะ (เมืองฟุเอะฟุกิ)  [จะ]
ซากามิศาลเจ้าคาวาคากิ [ja]
มูซาชิศาลเจ้าคานาซานะ
ศาลเจ้านิโนมิยะ (เมืองอากิรุโนะ)  [ja]
คาซึสะศาลเจ้าทาจิบานะ (เมืองโมบาระ)  [ja]
ชิโมสะศาลเจ้าทามาซากิ [ja]
ศาลเจ้านิโนะมิยะ (เมืองฟุนาบาชิ)  [ja]
ฮิตาชิศาลเจ้าชิซึมิ [ja]
โทซันโดโอมิฮิโยชิ ไทชะใช่
มิโนะศาลเจ้าอิบุกิ [จา]
ชินาโนะศาลเจ้าโอโนะและศาลเจ้ายาฮิโกะ [ja]
โคซึเกะศาลเจ้านิโนมิยะอาคางิ [ja]
มุตสึศาลเจ้าอิซาสึมิ
เดวาศาลเจ้าคิโนวะ [ja]
โฮคุริคุโดเอจิเซ็นศาลเจ้าสึรุกิ [ja; เรียบง่าย]
คาก้าศาลเจ้าซูโกะอิชิเบะ [ja; เรียบง่าย]
โนโตะศาลเจ้าอิสึรุกิฮิโกะ [ja]
ซานอินโดโฮกิศาลเจ้าโอกามิยามะ
อิซุโมศาลเจ้าซาดะ
ซันโยโดอากิศาลเจ้าฮายาทานิ
นันไกโดอาวาจิศาลเจ้ายามาโตะ โอคุนิทามะ [เรียบง่าย]
ไซไกโดฮิโกะศาลเจ้าโคสะ [จา]


ซันโนะมิยะ

ภูมิภาคจังหวัดศาลเจ้าที่ตั้งอันดับศาลเจ้า
ชื่อคันจิเอ็งกิชิกิทันสมัยเบปโปะ?
คินาอิอิซุมิศาลเจ้าฮิจิริ (เมืองอิซึมิ)  [ja]
โทไกโดโอวาริอัตสึตะ จิงกูใช่
มิคาวะศาลเจ้าซานาเกะ [จา]
สึรุกะศาลเจ้ามิโฮะ (ชิซูโอกะ)  [ja]
อิซุศาลเจ้า Sengen (เมืองมิชิมะ)  [ja]
ไก่ศาลเจ้าทามาโมโระ [จา]
ซากามิศาลเจ้าฮิบิตะ [ja]
ฮิตาชิศาลเจ้าโยชิดะ (เมืองมิโตะ)  [ja]
โทซันโดโอมิทากาไทชาใช่
มิโนะศาลเจ้าทากิ [จา]
โคซึเกะศาลเจ้าซันโนะมิยะ (เมืองโยชิโอกะ)  [ja]
ชิโมสึเกะศาลเจ้ามุราฮิ [จา]
เดวาศาลเจ้าโอโมอิมิ [ja]
โฮคุริคุโดเอจิโกะศาลเจ้าฮักไก [ja]
ซานอินโดทาจิมะศาลเจ้ามิซึทานิ [ja]
ซันโยโดซูโอศาลเจ้านิกาเบะ [จา]
ไซไกโดฮิเซ็นศาลเจ้าเท็นซัน [จา]


ชิโนมิยะ

โกโนมิยะ

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ^ สารานุกรมศาสนาชินโต , อิจิโนะมิยะ; สืบค้นเมื่อ 2013-5-14.
  2. ชิบุยะ, โนบุฮิโระ (2015) โชโกกุ จินจะ อิจิโนะมิยะ นิโนมิยะ ซันโนมิยะ (ภาษาญี่ปุ่น) ยามาคาวะ ชุปปันชะ. ไอเอสบีเอ็น 4634150867-
  3. โยชิกิ, เอมิ (2550) เซ็นโคกุ `อิจิโนะมิยะ' เทตเตไกโด (ภาษาญี่ปุ่น) สถาบันพีพีพี. ไอเอสบีเอ็น 4569669301-
  4. โอคาดะ, โชจิ (2014) Taiyō no chizuchō 24 zenkoku `Ichinomiya' meguri (ภาษาญี่ปุ่น) เฮบอนชา. ไอเอสบีเอ็น 4582945619-
  5. ชิบุยะ, โนบุฮิโระ (2015) โชโกกุ จินจะ อิจิโนะมิยะ นิโนมิยะ ซันโนมิยะ (ภาษาญี่ปุ่น) ยามาคาวะ ชุปปันชะ. ไอเอสบีเอ็น 4634150867-
  6. โยชิกิ, เอมิ (2550) เซ็นโคกุ `อิจิโนะมิยะ' เทตเตไกโด (ภาษาญี่ปุ่น) สถาบันพีพีพี. ไอเอสบีเอ็น 4569669301-
  7. โอคาดะ, โชจิ (2014) Taiyō no chizuchō 24 zenkoku `Ichinomiya' meguri (ภาษาญี่ปุ่น) เฮบอนชา. ไอเอสบีเอ็น 4582945619-
  8. ชิบุยะ, โนบุฮิโระ (2015) โชโกกุ จินจะ อิจิโนะมิยะ นิโนมิยะ ซันโนมิยะ (ภาษาญี่ปุ่น) ยามาคาวะ ชุปปันชะ. ไอเอสบีเอ็น 4634150867-
  9. โยชิกิ, เอมิ (2550) เซ็นโคกุ `อิจิโนะมิยะ' เทตเตไกโด (ภาษาญี่ปุ่น) สถาบันพีพีพี. ไอเอสบีเอ็น 4569669301-
  10. โอคาดะ, โชจิ (2014) Taiyō no chizuchō 24 zenkoku `Ichinomiya' meguri (ภาษาญี่ปุ่น) เฮบอนชา. ไอเอสบีเอ็น 4582945619-
  • เว็บไซต์สมาคมแห่งชาติอิจิโนะมิยะ (ภาษาญี่ปุ่น)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ichinomiya&oldid=1246952219"