ศาลเจ้าชินโตที่มีอันดับสูงที่สุดในจังหวัด
อิชิโนะมิยะ (一宮หรือ一の宮or一之宮; ศาลเจ้าแรก)เป็น คำศัพท์ทางประวัติศาสตร์ ของญี่ปุ่นที่อ้างถึงศาลเจ้าชินโตที่มีอันดับสูงสุดในจังหวัดศาลเจ้าระดับล่างถูกกำหนดให้เป็นนิโนมิยะ (二宮ที่สอง)ซันโนมิยะ (三宮ที่สาม) ชิโนมิยะ (四宮สี่)และอื่นๆ [1]
คำดังกล่าวเป็นที่มาของชื่อสถานที่ในปัจจุบัน เช่น เมืองอิจิโนะมิยะในจังหวัดไอจิซึ่งตั้งชื่อตามศาลเจ้ามาซึมิดะในอดีตจังหวัดโอวาริ
ภาพรวม
คำว่า "อิจิโนะมิยะ" หมายความตามตัวอักษรว่า "ศาลเจ้าแห่งแรก" และถือกันโดยทั่วไปว่าเป็นศาลเจ้าที่มีอันดับสูงสุดในแต่ละจังหวัดศาลเจ้าอันดับสองเรียกว่า "นิโนะมิยะ" และศาลเจ้าอันดับสามเรียกว่า "ซันโนะมิยะ" เป็นต้น อย่างไรก็ตาม ไม่มีเอกสารใดๆ ที่ระบุว่าจะจัดอันดับศาลเจ้าในแต่ละจังหวัดอย่างไร หรือแม้แต่ระบบจัดอันดับนี้ถูกสร้างขึ้นเมื่อใด โดยทั่วไปแล้ว ศาลเจ้าทั้งหมดที่กำหนดให้เป็น "อิจิโนะมิยะ" นั้นมีต้นกำเนิดในสมัยโบราณและปรากฏอยู่ใน บันทึก Engishikiซึ่งเสร็จสมบูรณ์ในปีค.ศ. 927 [2] [3] [4]
อย่างไรก็ตาม ศาลเจ้าที่เลือกอาจไม่ใช่ศาลเจ้าที่ใหญ่ที่สุดหรือเก่าแก่ที่สุดในจังหวัดนั้น และไม่จำเป็นต้องเป็นศาลเจ้า " เมียวจินไทฉะ " ซึ่งถือเป็นศาลเจ้าที่สำคัญที่สุด ในทางกลับกัน ตามระบบกฎหมายและการบริหารของริตสึเรียว ที่จัดตั้งขึ้นใน สมัยนาระโคคุชิได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ปกครองของจังหวัดต่างๆ เมื่อโคคุชิเดินทางจากเฮอันเคียวไปยังที่นั่งประจำท้องถิ่นในเมืองหลวงของจังหวัด ศาลเจ้าแห่งแรกที่เขาไปเยี่ยมเยือนอย่างเป็นทางการในจังหวัดของเขาคือ "อิชิโนะมิยะ" [5] [6] [7]
เนื่องจากจุดประสงค์ในการมาเยือนครั้งนี้คือเพื่อประกาศให้เทพเจ้า ประจำท้องถิ่น ทราบถึงการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง จึงมีความสำคัญที่ศาลเจ้าแห่งนี้จะต้องอุทิศให้กับเทพเจ้าประจำท้องถิ่นที่สำคัญและตั้งอยู่ใกล้กับเมืองหลวงของจังหวัด แม้ว่าระบบริตสึเรียว จะล่มสลาย ในสมัยคามาคุระแต่อิชิโนะมิยะก็ยังคงได้รับความนับถือในระดับหนึ่ง และบ่อยครั้งที่แม้ว่าร่องรอยของเมืองหลวงของจังหวัดจะพังทลายและสูญเสียตำแหน่งที่แน่นอนไปแล้ว แต่คำว่า "อิชิโนะมิยะ" ก็ยังคงถูกใช้เป็นชื่อสถานที่อยู่[8] [9] [10]
ทาจิบานะ มิตสึโยชิ นักวิชาการศาสนาชินโตที่มีชื่อเสียงในช่วงต้นยุคเอโดะได้เดินทางไปเยี่ยมชม ศาล เจ้าอิชิโนะมิยะทั่วประเทศเป็นเวลา 23 ปี ตั้งแต่ปี 1675 และได้เขียนบันทึกการเดินทางของเขาเป็นหนังสือรวม 13 เล่ม นับเป็นจุดเริ่มต้นของการแสวงบุญที่ศาลเจ้าเหล่านี้ได้รับความนิยมในหมู่ประชาชนทั่วไป ภายใต้การปกครองของศาสนาชินโตของรัฐ อิ ชิโนะ มิยะไม่ได้รับสถานะพิเศษใดๆ หลายคนได้รับตำแหน่งสูงภายใต้ระบบศาลเจ้าชินโตที่ได้รับการจัดอันดับในปัจจุบัน
การแข่งขัน
แม้ว่าจะมี "ศาลเจ้าแห่งแรก" ได้เพียงแห่งเดียวในแต่ละจังหวัด แต่จังหวัดหลายแห่งก็มีผู้ท้าชิงตำแหน่งต่างๆ กัน ซึ่งเกิดขึ้นด้วยเหตุผลหลายประการ เช่น การย้ายเมืองหลวงของจังหวัดอาจส่งผลให้มีการ แต่งตั้ง อิชิโนะมิยะ แห่งใหม่ ในบางกรณี การควบรวมจังหวัดสองจังหวัดอาจส่งผลให้มีอิชิโนะมิยะ สอง แห่งสำหรับจังหวัดใหม่ ในกรณีอื่นๆ เนื่องจากหลักเกณฑ์ใน การกำหนด อิชิโนะมิยะ ไม่ชัดเจน และบันทึกโบราณที่ขัดแย้งกัน จึงทำให้มีผู้ท้าชิงตำแหน่งคู่แข่งเกิดขึ้น
ศาลเจ้า
ภูมิภาค | จังหวัด | ศาลเจ้า | ที่ตั้ง | อันดับศาลเจ้า |
---|
ชื่อ | คันจิ | เอ็งกิชิกิ | ทันสมัย | เบปโปะ ? |
---|
คินาอิ | ยามาชิโระ | ศาลเจ้าคาโม | เห็ดหลินจือ | เกียวโต , เกียวโต | เมียวจินไทชะ | คันเปอิ ไทชะ | ใช่ |
ยามาโตะ | ศาลเจ้าโอมิวะ | 神神社 เสือดำ | ซากุไรนารา | เมียวจินไทชะ | คันเปอิ ไทชะ | ใช่ |
คาวาชิ | ศาลเจ้าฮิราโอกะ | 神社 หางเสือ | ฮิงาชิโอซากะโอซาก้า | เมียวจินไทชะ | คันเปอิ ไทชะ | ใช่ |
อิซุมิ | โอโทริไทชะ | มังกรหยก | ซาไกโอซาก้า | เมียวจินไทชะ | คันเปอิ ไทชะ | ใช่ |
เซ็ทสึ | ซูมิโยชิไทฉะ | คุณอยู่ไหน | โอซาก้า , โอซาก้า | เมียวจินไทชะ | คันเปอิ ไทชะ | ใช่ |
โทไกโด | อิกะ | ศาลเจ้าอาเอกุนิ | นิตยสารญี่ปุ่น | อิกะมิเอะ | | | |
อิเสะ | ศาลเจ้าซึบากิ | 神社 แสงสว่าง | ซูซูกะมิเอะ | | | |
ศาลเจ้าสึบากิ / ศาลเจ้านากาโตะ | 都波岐神社・奈加等神社 | ซูซูกะ มิเอะ | | | เลขที่ |
ชิมะ | อิซาวะโนะมิยะ | อิลลูมินาติ | ชิมะมิเอะ | | | เลขที่ |
ศาลเจ้าอิซาวะ | วิทยาศาสตร์ชีวภาพ | โทบะมิเอะ | | | |
โอวาริ | ศาลเจ้ามาสึมิดะ | สัตวแพทย์ | อิจิโนะมิยะไอจิ | | | |
มิคาวะ | ศาลเจ้าโทกะ | 砥鹿神社 | โทโยคาวะไอจิ | | | |
โทโตมิ | โคโตโนมามะ ฮาจิมังกู | คุณอยู่หลังสวน | คาเคกาวะชิซูโอกะ | | | เลขที่ |
ศาลเจ้าโอกุนิ | สวนสาธารณะ | ชูจิกุนชิซูโอกะ | | | |
สึรุกะ | ฟูจิซัง ฮอนกุ เซ็นเก็น ไทฉะ | 神社 浅間神社 หางโจว | ฟูจิโนะมิยะชิซูโอกะ | | | |
อิซุ | มิชิมะไทชะ | สองพี่น้อง | มิชิมะชิซูโอกะ | | | |
ไก่ | ศาลเจ้าอิจิโนะมิยะ อาซามะ (ฟุเอะฟุกิ) | 神社 浅間神社 หางโจว | ฟูเอฟุกิยามานาชิ | | | |
ศาลเจ้าอิจิโนมิยะเซ็นเก็น | 神社 浅間神社 หางโจว | อิชิกาวะมิซาโตะยามานาชิ | | | เลขที่ |
ซากามิ | ศาลเจ้าซามุคาวะ | ศาลเจ้าชินโต | โคซะกุนคานากาว่า | | | |
มูซาชิ | ศาลเจ้าฮิกาวะ | 神社 氷川神社 วัวกระทิง | เขตโอมิยะจังหวัดไซตามะ | | | |
ศาลเจ้าโอโนะ | มังกรหยก | ทามะโตเกียว | | | เลขที่ |
อาวา | ศาลเจ้าอาวะ | แผนผังไซต์ | ทาเทยามะชิบะ | | | |
ศาลเจ้าซูซากิ | หมูทอด | ทาเทยามะชิบะ | | | เลขที่ |
คาซึสะ | ศาลเจ้าทามาซากิ | 玉前神社 | อิจิโนะมิยะ , โชเซกุน , ชิบะ | | | |
ชิโมสะ | คาโตริ จิงกู | สวนฮานาโกะ | คาโตริชิบะ | | | |
ฮิตาชิ | คาชิมะ จิงกู | สวนมังกร | คาชิมะอิบารากิ | | | |
โทซันโด | โอมิ | ทาเคเบะ ไทชะ | สวนสาธารณะ | โอสึชิงะ | | | |
มิโนะ | นังกูไทชา | สวนสาธารณะ | ฟุวะกุน , กิฟุ | | | |
ฮิดะ | ศาลเจ้ามินาชิ | 飛騨一宮水無神社 | ทากายามะ , กิฟุ | | | |
ชินาโนะ | สุวะไทชะ | ความเห็นของฉัน | ซูวะ , นากาโน | | | |
โคซึเกะ | ศาลเจ้านุกิซากิ | ชิปปิ้งสองอัน | โทมิโอกะกุนมะ | | | |
ชิโมสึเกะ | ศาลเจ้าฟุตาระซัง | 日光二荒山神社 | นิกโก้โทชิงิ | | | |
ศาลเจ้าอุสึโนมิยะ ฟุตารายามะ | 宇都宮二荒山神社 | อุสึโนมิยะโทชิงิ | | | เลขที่ |
มุตสึ | ศาลเจ้าซึสึโควาเกะ | 都都古และ気神社 | Higashishirakawa-gun , ฟุกุชิมะ | | | |
ศาลเจ้าชิโอกามะ | มังกรหยก | ชิโอกามะมิยากิ | | | |
เดวา | ศาลเจ้าโชไกซังโอโมโนอิมิ | 大物忌神社 | อาคุมิกุน ยามากาตะ | | | |
โฮคุริคุโด | วาคาสะ | ศาลเจ้าวากาซาฮิโกะ | สมาคมสัตวแพทย์ไทย | โอบามา ฟุกุอิ | | | |
เอจิเซ็น | ศาลเจ้าเคฮิ | สวนดอกไม้ | ซึรุกะฟุกุอิ | | | |
คาก้า | ศาลเจ้าชิรายามะฮิเมะ | วัวกระทิงและม้าลาย | ฮาคุซังอิชิกาวะ | | | |
โนโตะ | เกตาไทชา | สวนสาธารณะ | ฮาคุอิอิชิกาวะ | | | |
เอตชู | ศาลเจ้าทาคาเสะ | มังกรหยก | นันโตะโทยามะ | | | เมื่อก่อน |
ศาลเจ้าเกตะ | 気多神社 | ทาคาโอกะโทยามะ | | | เลขที่ |
ศาลเจ้าโอยามะ | มังกรหยก | นากานิอิคาวะกุนโทยามะ | | | |
ศาลเจ้าอิมิซุ | งูเหลือมยักษ์ | ทาคาโอกะโทยามะ | | | |
เอจิโกะ | ศาลเจ้ายาฮิโกะ | วัวกระทิง | นิชิกันบาระกุน , นีงาตะ | | | |
ศาลเจ้าโคตะ | สวนสาธารณะ | โจเอ็ตสึ นีงาตะ | | | เลขที่ |
ศาลเจ้าอามัตสึ | 神社 อยู่ไหน | อิโตอิกาวะนิอิกาตะ | | | เลขที่ |
ซาโดะ | ศาลเจ้าวาทัทสึ | 神社 วัวกระทิง | ซาโดะนิอิกาตะ | | | |
ซานอินโด | ทัมบา | อิซุโมะไดจิงกู | สวนสาธารณะ | คาเมโอกะเกียวโต | | | เมื่อก่อน |
แทงโก้ | ศาลเจ้าโคโนะ | หมูทอด | มิยาซึเกียวโต | | | |
ทาจิมะ | ศาลเจ้าอิซูชิ | 石神社 เสือชีต้า | โทโยโอกะเฮียวโงะ | | | |
ศาลเจ้าอาวากะ | 粟鹿神社 | อาซาโกะเฮียวโกะ | | | เลขที่ |
อินาบะ | ศาลเจ้าอุเบะ | วิทยาศาสตร์ชีวภาพ | ทตโตริ , ทตโตริ | | | |
โฮกิ | ศาลเจ้าชิโตริ | ตำราเรียน | ทตโตริ | | | |
อิซุโม | อิซุโมไทฉะ | มังกรหยก | อิซุโมชิมาเนะ | | | |
อิวามิ | ศาลเจ้าโมโนโนเบะ | 物部神社 | โอดะชิมาเนะ | | | |
โอกิ | ศาลเจ้ามิซึวาคาสุ | 水若酢神社 | โอกิกุนชิมาเนะ | | | ใช่ |
ศาลเจ้ายูราฮิเมะ [ja; เรียบง่าย] | นางฟ้าแห่งท้องทะเล | โอกิกุน ชิมาเนะ | | | เลขที่ |
ซันโยโด | ฮาริมะ | ศาลเจ้าอิวะ | อิลลูมินาติ | ชิโซเฮียวโงะ | | | |
มิมาซากะ | ศาลเจ้านากายามะ | ศาลเจ้าจีน | สึยามะ , โอคายามะ | | | |
บิเซ็น | ศาลเจ้าคิบิสึฮิโกะ | กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค | โอคายาม่า , โอคายาม่า | | | |
บิทชู | ศาลเจ้าคิบิสึ | 神社 吉備津神社 ซากศพ | โอคายามะ, โอคายามะ | | | |
บิงโก | ศาลเจ้าคิบิสึ | 神社 吉備津神社 ซากศพ | ฟุกุยามะฮิโรชิม่า | | | |
อากิ | ศาลเจ้าอิสึกุชิมะ | เสือดำ | ฮัตสึไกจิฮิโรชิม่า | | | |
ซูโอ | ศาลเจ้าทามะโนะยะ | 玉祖神社 | โฮฟุ ยามากูจิ | | | เลขที่ |
นากาโตะ | ศาลเจ้าซูมิโยชิ | คุณเป็นสัตว์กินเนื้อ | ชิโมโนเซกิยามากูจิ | | | |
นันไกโด | กี้ | ฮิโนะคุมะ จิงกู | ศาลเจ้าญี่ปุ่น・ศาลเจ้าชินโต | วากายามะ , วากายามะ | | | |
ศาลเจ้านิอุสึฮิเมะ | 丹生都比売神社 | คาสึรางิวากายามะ | | | |
ศาลเจ้าอิตากิโซ | เนื้อเพลง 伊太祁神社 | วากายามะ , วากายามะ | | | |
อาวาจิ | อิซานางิ จิงกู | สวนสาธารณะอิลลินอยส์ | อาวาจิเฮียวโงะ | | | |
อาวา | ศาลเจ้าโออาซาฮิโกะ | มังกรเขียว | นารูโตะโทคุชิมะ | | | |
ศาลเจ้าอิจิโนะมิยะ | ศาลฎีกาสองแห่ง | โทคุชิมะโทคุชิมะ | | | เลขที่ |
ซานุกิ | ศาลเจ้าทามูระ | งูเหลือม | ทาคามัตสึ , คากาวะ | | | |
อิโยะ | ศาลเจ้าโอยามะซึมิ | ศาลเจ้าชินโต | อิมาบาริเอฮิเมะ | | | |
โตสะ | ศาลเจ้าโทสะ | อยู่หน้าคุณ | โคจิ , โคจิ | | | |
ไซไกโด | ชิคุเซ็น | ศาลเจ้าซูมิโยชิ | คุณเป็นสัตว์กินเนื้อ | ฟุกุโอกะ , ฟุกุโอกะ | | | |
ศาลเจ้าฮาโกซากิ | สวนสาธารณะ | ฟุกุโอกะ, ฟุกุโอกะ | | | |
ชิคุโกะ | โคระไทฉะ | มังกรเขียว | คุรุเมะ , ฟุกุโอกะ | | | |
บูเซ็น | อุสะ จิงกู | ศาลฎีกา | อุซะโออิตะ | | | |
บุงโกะ | ศาลเจ้าซาซามุตะ | 西寒多神社 | โออิตะ , โออิตะ | | | |
ยูสึฮาระ ฮาจิมังกู | สวนสาธารณะ | โออิตะ, โออิตะ | | | |
ฮิเซ็น | ศาลเจ้าโยโดฮิเมะ [เรียบง่าย] | วัวกระทิง | ซากะ , ซากะ | | | เลขที่ |
ชิคุริ ฮาจิมังกู | สวนสาธารณะ | มิยากิซากะ | | | |
ฮิโกะ | ศาลเจ้าอาโสะ | 阿蘇神社 | อาโซะคุมาโมโตะ | | | |
ฮิวงะ | ศาลเจ้าสึโนะ | มังกรหยก | ซึโนะมิยาซากิ | | | |
โอสึมิ | ศาลเจ้าคาโกชิมะ | สวนมังกร | คิริชิมะคาโกชิมะ | | | |
ซัทสึมะ | ศาลเจ้าฮิรากิกิ | 神社 หางเสือ | อิบูสึกิคาโกชิม่า | | | |
ศาลเจ้านิตตะ | สวนสาธารณะนิวยอร์ค | ซาตะสุมะเซ็นได คาโกชิม่า | | | |
อิกิ | ศาลเจ้าอามาโนตะนากาวะ [จะ; เรียบง่าย] | 天手長男神社 | อิกิ นางาซากิ | | | เลขที่ |
สึชิมะ | ศาลเจ้าไคจิน | 神神社 วัวกระทิง | สึชิมะนางาซากิ | | | |
นิโนมิยะ
ซันโนะมิยะ
ชิโนมิยะ
โกโนมิยะ
ดูเพิ่มเติม
อ้างอิง
- ^ สารานุกรมศาสนาชินโต , อิจิโนะมิยะ; สืบค้นเมื่อ 2013-5-14.
- ↑ ชิบุยะ, โนบุฮิโระ (2015) โชโกกุ จินจะ อิจิโนะมิยะ นิโนมิยะ ซันโนมิยะ (ภาษาญี่ปุ่น) ยามาคาวะ ชุปปันชะ. ไอเอสบีเอ็น 4634150867-
- ↑ โยชิกิ, เอมิ (2550) เซ็นโคกุ `อิจิโนะมิยะ' เทตเตไกโด (ภาษาญี่ปุ่น) สถาบันพีพีพี. ไอเอสบีเอ็น 4569669301-
- ↑ โอคาดะ, โชจิ (2014) Taiyō no chizuchō 24 zenkoku `Ichinomiya' meguri (ภาษาญี่ปุ่น) เฮบอนชา. ไอเอสบีเอ็น 4582945619-
- ↑ ชิบุยะ, โนบุฮิโระ (2015) โชโกกุ จินจะ อิจิโนะมิยะ นิโนมิยะ ซันโนมิยะ (ภาษาญี่ปุ่น) ยามาคาวะ ชุปปันชะ. ไอเอสบีเอ็น 4634150867-
- ↑ โยชิกิ, เอมิ (2550) เซ็นโคกุ `อิจิโนะมิยะ' เทตเตไกโด (ภาษาญี่ปุ่น) สถาบันพีพีพี. ไอเอสบีเอ็น 4569669301-
- ↑ โอคาดะ, โชจิ (2014) Taiyō no chizuchō 24 zenkoku `Ichinomiya' meguri (ภาษาญี่ปุ่น) เฮบอนชา. ไอเอสบีเอ็น 4582945619-
- ↑ ชิบุยะ, โนบุฮิโระ (2015) โชโกกุ จินจะ อิจิโนะมิยะ นิโนมิยะ ซันโนมิยะ (ภาษาญี่ปุ่น) ยามาคาวะ ชุปปันชะ. ไอเอสบีเอ็น 4634150867-
- ↑ โยชิกิ, เอมิ (2550) เซ็นโคกุ `อิจิโนะมิยะ' เทตเตไกโด (ภาษาญี่ปุ่น) สถาบันพีพีพี. ไอเอสบีเอ็น 4569669301-
- ↑ โอคาดะ, โชจิ (2014) Taiyō no chizuchō 24 zenkoku `Ichinomiya' meguri (ภาษาญี่ปุ่น) เฮบอนชา. ไอเอสบีเอ็น 4582945619-
ลิงค์ภายนอก
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับอิชิโนะมิยะ
- เว็บไซต์สมาคมแห่งชาติอิจิโนะมิยะ (ภาษาญี่ปุ่น)