การรณรงค์ของอิตาลีในสงครามปฏิวัติฝรั่งเศส


การรุกรานของฝรั่งเศสและการผนวกอิตาลีบางส่วน

การรณรงค์ของอิตาลี
ส่วนหนึ่งของสงครามปฏิวัติฝรั่งเศส

การเข้าสู่กรุงโรมของกองทัพฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2341
โดยฮิปโปลีต เลอกอมต์
วันที่20 เมษายน พ.ศ. 2335 – 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2344
ที่ตั้ง
ผลลัพธ์

ชัยชนะของฝรั่งเศส


การเปลี่ยนแปลงอาณาเขต
สาธารณรัฐเวนิสถูกแบ่งระหว่างออสเตรียและฝรั่งเศสรัฐลูกค้า
ของฝรั่งเศสก่อตั้งขึ้นในอิตาลี
ผู้ทำสงคราม

พันธมิตรแรก: สาธารณรัฐฝรั่งเศสพันธมิตรที่สอง: สาธารณรัฐฝรั่งเศส
 

 

พันธมิตรแรก: ราชา ธิปไตยราชวงศ์ฮับส์บูร์กราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย(จนถึงปี 1796) เนเปิลส์ (จนถึงปี 1796) รัฐอื่นๆ ในอิตาลี : สาธารณรัฐเวนิส(1796)
 

 

 
รัฐพระสันตปาปา รัฐสันตปาปา (1796)

พันธมิตรที่สอง: ราชวงศ์ฮับส์บูร์กจักรวรรดิรัสเซีย(จนถึงปี 1799) เนเปิลส์ (จนถึงปี 1801)
 
 

 
ทัสคานี ทัสคานี (จนถึงปี 1801)
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 1 นโปเลียน โบนาปาร์ต
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 1 อังเดร มัสเซน่า
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 1 ฟรองซัวส์ คริสตอฟ เคลเลอร์มันน์
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 1 ฌอง วิกเตอร์ โมโร
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 1 หลุยส์-อเล็กซานเดอร์ เบอร์เทียร์
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 1 ปิแอร์ ออเฌโร
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 1 หลุยส์-กาเบรียล ซูเชต์
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 1 อาเมดี ลาฮาร์ป 
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 1 โทมัส-อเล็กซานเดร ดูมัส
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 1 ฌอง-มาติเยอ-ฟิลิแบร์ต์ เซรูริเยร์
ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก พระเจ้าฟรานซิสที่ 2
ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ดาโกเบิร์ต ฟอน วูร์มเซอร์
ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก โจเซฟ อัลวินซี
จักรวรรดิรัสเซีย พอลที่ 1 (1798–1799)
จักรวรรดิรัสเซีย อเล็กซานเดอร์ ซูโวรอฟ
อาณาจักรเนเปิลส์ เฟอร์ดินานด์ที่ 4
ทัสคานี เฟอร์ดินันด์ที่ 3 มีเกลันเจโล อเลสซานโดร คอลลี่-มาร์ชี

การทัพอิตาลีในสงครามปฏิวัติฝรั่งเศส(ค.ศ. 1792–1801) เป็นชุดของความขัดแย้งที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่ในอิตาลีตอนเหนือระหว่างกองทัพปฏิวัติฝรั่งเศสและพันธมิตรออสเตรียรัสเซีย พีด มอนต์-ซาร์ดิเนีย และ รัฐอื่น ๆ ของอิตาลีจำนวน หนึ่ง

การรณรงค์ในปี พ.ศ. 2339-2340 ทำให้จักรพรรดินโปเลียน โบนาปาร์ตผู้บัญชาการทหารหนุ่มที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก มีชื่อเสียงโด่งดัง โดยเขาเป็นผู้นำกองทัพฝรั่งเศสให้มีชัยชนะเหนือกองทัพออสเตรียและซาร์ดิเนียที่มีจำนวนเหนือกว่า[1]

พันธมิตรครั้งแรก (1792–1797)

สงครามพันธมิตรครั้งแรกปะทุขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 1792 เมื่อมหาอำนาจยุโรปหลายประเทศได้รวมตัวเป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศสปฏิบัติการสำคัญครั้งแรกคือการผนวกมณฑลนีซและดัชชีซาวอย (ทั้งสองรัฐในราชอาณาจักรพีดมอนต์-ซาร์ดิเนีย ) โดยทหารฝรั่งเศสจำนวน 30,000 นาย สถานการณ์พลิกกลับในช่วงกลางปี ​​1793 เมื่อกองกำลังสาธารณรัฐถอนทัพเพื่อรับมือกับการก่อกบฏในลียง กระตุ้นให้ราชอาณาจักรพีดมอนต์-ซาร์ดิเนีย (ซึ่งเป็นสมาชิกของ พันธมิตรครั้งแรก ) บุกโจมตีซาวอยหลังจากการก่อกบฏในลียงถูกปราบปราม ฝรั่งเศสภายใต้การนำของนายพลเคลเลอร์มัน น์ สามารถผลักดันชาวพีดมอนต์ให้ถอยกลับด้วยทหารเพียง 12,000 นาย ชนะการสู้รบที่อาร์เจนตินาและเซนต์มอริสในเดือนกันยายนและตุลาคมปี 1793

ความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อ กองทัพ ออสเตรียและเนเปิลส์ระดมกำลังเพื่อบุกโจมตีทางใต้ของฝรั่งเศสเพื่อยึดเมืองนีซและโจมตีแคว้นโพรวองซ์ กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับการสนับสนุนจากชาวออสเตรีย ชาวปิเอมอนเต และชาวเนเปิลส์ราว 45,000 นาย พร้อมทั้งการสนับสนุนเพิ่มเติมจากกองทัพเรือ อังกฤษ ก่อนที่ฝ่ายสัมพันธมิตรจะเปิดฉากโจมตีนี้ ฝรั่งเศสภายใต้การบังคับบัญชาทางยุทธวิธีของอังเดร มัสเซนาได้เปิดฉากรุกซาออร์ จิโอ (เมษายน ค.ศ. 1794) ซึ่งวางแผนโดยผู้บัญชาการปืนใหญ่ของกองทัพ นายพลนโปเลียน โบนาปาร์ตการรุกสองครั้งของฝรั่งเศสครั้งนี้ทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรถอยร่น แม้ว่าฝ่ายสัมพันธมิตรจะมีตำแหน่งที่แข็งแกร่งก็ตาม และยึดช่องเขาที่นำไปสู่ปิเอมอนเตได้อย่างมั่นคง

การโจมตีอีกครั้งซึ่งออกแบบโดยนายพลโบนาปาร์ตเช่นกันเพื่อใช้ประโยชน์จากชัยชนะที่ซาออร์จิโอ ถูกยกเลิกตามคำสั่งของคาร์โนต์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม ซึ่งกังวลเกี่ยวกับการตัดเส้นทางส่งกำลังบำรุงโดยกลุ่มกบฏที่อยู่เบื้องหลังแนวรบ ผู้บัญชาการในสนามรบไม่พอใจกับการตัดสินใจนี้ แต่การอุทธรณ์ถูกขัดจังหวะด้วยการโค่นล้มคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะและผู้นำของคณะกรรมการแม็กซิมิเลียน เดอ โรเบสปิแอร์ (28 กรกฎาคม 1794) ระหว่างที่เกิดความโกลาหลทางการเมืองในกองทัพฝรั่งเศส ฝ่ายพันธมิตรได้เปิดฉากโจมตีซาโวนา โดยไม่ฟังคำสั่งของคาร์โนต์ ผู้บัญชาการกองทัพฝรั่งเศสแห่งอิตาลีอังเดร มัสเซนาเปิดฉากโจมตีตอบโต้และยึดเส้นทางส่งกำลังบำรุงไปยังเจนัวหลังจากได้รับชัยชนะในยุทธการที่เดโกครั้งแรกหลังจากนั้น ฝรั่งเศสได้รวมแนวรบและรอโอกาสต่อไป

สงครามได้เปลี่ยนจุดเน้นหลักไปทางเหนือที่แม่น้ำไรน์ จนกระทั่งวันที่ 29 มิถุนายน ค.ศ. 1795 เมื่อออสเตรียเปิดฉากโจมตีกองทัพอิตาลีที่กำลังขาดแคลนเสบียงและเสบียงไม่เพียงพอ กองทัพอิตาลีมีกำลังพลประมาณ 107,000 นาย แต่สามารถจัดกำลังพลได้เพียง 30,000 นายเท่านั้น เคลเลอร์มันน์ซึ่งกลับมารับตำแหน่งผู้บัญชาการได้ร้องขอให้คาร์โนต์ส่งกำลังเสริม แต่กลับแต่งตั้งนายพลโบนาปาร์ตให้เป็นเสนาบดีแทน โดยเขาได้วางแผนโจมตีวาโดและเซวา เป็นครั้งที่สาม หลังจากนั้นไม่นาน เคลเลอร์มันน์ก็ถูกแทนที่โดยนายพลเชเรอร์ และเขาได้ดำเนินการโจมตีจนได้รับชัยชนะที่โลอาโน

สงครามของโบนาปาร์ต

นโปเลียนข้ามเทือกเขาแอลป์โดย Jacques-Louis David

โบนาปาร์ตได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดเมื่อวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 1796 แรงจูงใจในการแต่งตั้งโบนาปาร์ตน่าจะเป็นเรื่องการเมือง เมื่อวันที่ 9 มีนาคม โบนาปาร์ตได้แต่งงานกับโฌเซฟีน เดอ โบฮาร์แนส์ซึ่งถูกจำคุก (ภายใต้ การปกครองของ โรเบสปิแยร์ ) กับ เทเรซา ทัลเลียนภรรยาของทัลเลียน หนึ่งใน ผู้อำนวยการสาธารณรัฐฝรั่งเศสในขณะนั้นจดหมายของโฌเซฟีนอ้างว่าบาร์รัสได้สัญญากับโบนาปาร์ตว่าจะสั่งการก่อนที่เธอจะยินยอมแต่งงานกับเขา[2] เพื่อนร่วมงานของเขาอ้างถึงบาร์รัสว่าพูดถึงโบนาปาร์ตว่า "ให้คนนี้ก้าวหน้า มิฉะนั้นเขาจะก้าวหน้าเองโดยไม่มีคุณ" [2]โบนาปาร์ตแสดงให้เห็นว่าเขามีความทะเยอทะยานสูงและสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองหลังจากปฏิบัติการที่13 ในวองเดมีแอร์ในปี พ.ศ. 2338 [3]โดยการให้เขาเป็นผู้บัญชาการกองทัพอิตาลี โบนาปาร์ตได้รับมอบหมายให้ไปประจำในแนวรบที่ไม่มีใครรู้จัก ในบรรดากองทัพภาคสนามหลักทั้ง 13 กองทัพของสาธารณรัฐ กองกำลังอิตาลีเป็นกองกำลังที่ถูกละเลยมากที่สุดและอยู่ในสภาพที่เลวร้ายเมื่อโบนาปาร์ตมาถึง

โบนาปาร์ตเปิดฉากโจมตีทันทีหลังจากมาถึงแนวรบเมื่อวันที่ 27 มีนาคม ทหาร 38,000 นายและปืนใหญ่ 60 กระบอกของเขาต้องเผชิญหน้ากับทหารฝ่ายพันธมิตรมากกว่า 50,000 นายในพื้นที่ โอกาสเดียวที่เขาจะได้รับการสนับสนุนคือกองทัพของเคลเลอร์มันน์แห่งเทือกเขาแอลป์ ซึ่งต้องเผชิญหน้ากับทหารฝ่ายพันธมิตรอีก 20,000 นาย โบนาปาร์ตไม่มีโอกาสได้รับกำลังเสริม เนื่องจากความพยายามในการทำสงครามของฝ่ายสาธารณรัฐกำลังมุ่งเน้นไปที่การรุกครั้งใหญ่ที่วางแผนไว้ที่แม่น้ำไรน์

ในสมรภูมิมอนเตนอตเต โบนาปาร์ตเอาชนะออสเตรียและเข้าร่วมการสู้รบครั้งที่สองที่เดโก ไม่นานหลังจากนั้น หลังจากการสู้รบเหล่านี้ เขาได้บุกโจมตี พีดมอนต์อย่างเต็มรูปแบบและได้รับชัยชนะอีกครั้งที่มอนโดวีซาร์ดิเนียถูกบังคับให้ยอมรับการสงบศึกที่เคอราสโกในวันที่ 28 เมษายน ทำให้ซาร์ดิเนียต้องออกจากสงครามและเข้าร่วมกองกำลังผสมชุดแรก โบนาปาร์ตใช้เวลาเพียงหนึ่งเดือนในการเอาชนะซาร์ดิเนีย (ระหว่างการมาถึงและการสงบศึก) ซึ่งเป็นประเทศที่ต่อต้านกองทัพฝรั่งเศสมานานกว่าสามปี การสูญเสียทั้งหมดในปฏิบัติการสายฟ้าแลบครั้งนี้คือทหารฝรั่งเศส 6,000 นายและทหารฝ่ายพันธมิตรมากกว่า 25,000 นาย

การปิดล้อมมานตัวสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะของฝรั่งเศส

โบนาปาร์ตได้จัดระเบียบกองทัพใหม่หลังจากที่กองทัพเริ่มมีความกระตือรือร้นมากขึ้นหลังจากที่ซาร์ดิเนียพ่ายแพ้ในช่วงสั้นๆ หลังจากนั้น เขาได้ย้ายกองทัพไปยังตำแหน่งที่เหมาะสมกว่าริมแม่น้ำโปชัยชนะเล็กน้อยของฝรั่งเศสที่โคโดญโญทำให้กองกำลังผสมต้องล่าถอยข้ามแม่น้ำอัดดา ที่แม่น้ำแห่งนี้ กองทัพออสเตรียของนายพลโบลิเยอพ่ายแพ้ในการรบที่โลดิเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม

กองทัพอิตาลีมีกำลังเสริมเกือบ 50,000 นาย และโบนาปาร์ตยังคงรุกต่อไป โดยโจมตีกองกำลังออสเตรียที่เคลื่อนพลอยู่ในบริเวณใกล้เคียงป้อมปราการมานตัว การพ่ายแพ้เล็กน้อยของกองกำลังผสมหลายครั้ง ส่งผลให้กองกำลังรักษาการณ์ที่มานตัวมีกำลังเสริมเพิ่มขึ้นเป็น 12,000 นาย เมื่อ มานตัวถูกปิดล้อมเขาก็นำกองทหารฝรั่งเศสไปทางใต้เพื่อรุกรานและยึดครองแกรนด์ดัชชีทัสคานีและรัฐสันตปา ปา และเอาชนะ กองกำลัง สันตปาปาที่ป้อมปราการเออร์บัน จากนั้นเขาก็หันไปทางเหนือและด้วยกำลัง 20,000 นาย ก็สามารถเอาชนะชาวออสเตรียได้ประมาณ 50,000 คน ภายใต้การบังคับบัญชาของจอมพลวูร์ มเซอร์ในสมรภูมิที่โลนาโตและกัสติลโยเนผู้บัญชาการออสเตรียถูกบังคับให้ถอยกลับไปยังเทือกเขาแอลป์

กองทัพของ Wurmser ได้รับการเสริมกำลังอีกครั้งเพื่อชดเชยความสูญเสียกว่า 20,000 นายที่เกิดขึ้นในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา และพยายามที่จะบรรเทาทุกข์จากการล้อมเมืองมานตัว กองทัพออสเตรียประมาณ 45,000 นายถูกทิ้งไว้ข้างหลังเพื่อป้องกันไม่ให้ฝรั่งเศสบุกโจมตีอีกครั้งในขณะที่กองทัพหลักของออสเตรียเคลื่อนพลไปยังมานตัว เมื่อวันที่ 4 กันยายน ที่เมืองโรเวเรโต โบนาปาร์ตได้สร้างความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ให้กับกองทัพออสเตรีย และได้อยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสมที่จะโจมตีทางด้านหลังของกองทัพของ Wurmser ออสเตรียตอบโต้ภัยคุกคามใหม่นี้ช้าๆ และพ่ายแพ้อีกครั้งในยุทธการที่เมืองบาสซาโนซึ่งกองทัพของพวกเขาเหลือเพียง 12,000 นาย กองทัพที่เหลือเดินทัพอย่างรวดเร็วไปยังมานตัว แต่ถูกกองกำลังรุกคืบของ นายพล Masséna ดักอยู่ตรงนั้น

นายพลโบนาปาร์ตและกองทัพของเขากำลังข้ามสะพานอาร์โคล

กองกำลังออสเตรียเพิ่มเติมมาถึงในขณะที่กองทัพของโบนาปาร์ตอ่อนแอลงจากโรคภัยไข้เจ็บและเส้นทางการขนส่งเสบียงของเขาถูกคุกคามจากการกบฏ คอมมิสซาร์ทางการเมืองของรัฐบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คริสโต โฟโร ซาลิเซติปราบปรามการลุกฮืออย่างรุนแรง แต่ตำแหน่งของฝรั่งเศสกลับอ่อนแอลง เพื่อรักษาเสถียรภาพของสถานการณ์ โบนาปาร์ตจึงก่อตั้งรัฐบริวารของสาธารณรัฐทรานส์ปาดานและสาธารณรัฐซิสปาดาน

หลังจากนั้น ผู้บัญชาการออสเตรียคนใหม่โจเซฟ อัลวินซีมาถึงและพยายามอีกครั้งเพื่อปลดเปลื้องเมืองมานตัว โบนาปาร์ตหยุดและขับไล่อัลวินซีกลับข้ามแม่น้ำเบรนตา แต่การรุกโต้กลับของเขาถูกขัดขวางอย่างร้ายแรงจาก การพ่ายแพ้ของ โวบัวส์ในหมู่บ้านเซมบราและคัลเลียโนภายใต้การนำของร้อยโทพอล ดาวิโดวิช ของอัลวินซี และเขาถูกบังคับให้ล่าถอยไปที่เวโรนา[4] อัลวินซีตามโบนาปาร์ตมาได้หยุดการโจมตีของฝรั่งเศสที่กัลดิเอโรในวันที่ 12 พฤศจิกายน และโบนาปาร์ตถูกบังคับให้ถอนทัพ ในยุทธการที่อาร์โคลซึ่งกินเวลาสามวันโบนาปาร์ตซึ่งมีจำนวนน้อยกว่าและเผชิญกับความล้มเหลวจากความพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการยึดสะพานสำคัญที่อาร์โคล ได้รับชัยชนะเหนืออัลวินซีซึ่งต่อสู้ด้วยความยากลำบากและสำคัญ

ทั้งสองฝ่ายได้รับการเสริมกำลังก่อนที่อัลวินซีจะเปิดฉากโจมตีอีกครั้งในเดือนมกราคม โบนาปาร์ตเอาชนะการโจมตีครั้งใหม่นี้ที่สมรภูมิริโวลีทำให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 14,000 คน จากนั้นเขาก็ล้อมและยึดกองกำลังสำรองของออสเตรียชุดที่สองใกล้กับมานตัว ไม่นานหลังจากนั้น มานตัวก็ยอมจำนนต่อฝรั่งเศสในที่สุด ทำให้ฝรั่งเศสสามารถเดินหน้าต่อไปทางตะวันออกสู่ออสเตรียได้ หลังจากการรณรงค์สั้นๆ ซึ่งกองทัพออสเตรียอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของอาร์ชดยุคชาร์ลส์ พระอนุชา ของจักรพรรดิ ฝรั่งเศสก็รุกคืบไปในระยะ 100 ไมล์จากเวียนนา และออสเตรียก็ขอเจรจาสันติภาพการรณรงค์ของโบนาปาร์ตโดยการขู่เวียนนาโดยตรงเป็นชนวนที่ทำให้ออสเตรียส่งผู้เจรจาไปยังเลโอเบนเพื่อขอสันติภาพกับฝรั่งเศสจากโบนาปาร์ต สนธิสัญญาสันติภาพที่เกิดขึ้นซึ่งก็คือสนธิสัญญาคัมโป ฟอร์มิโอ ยังยุติสงครามพันธมิตรครั้งแรก ได้อย่างมีประสิทธิผล เนื่องจากออสเตรียเป็นฝ่ายสู้รบหลักที่เหลืออยู่ในยุโรปแผ่นดินใหญ่ที่ยังคงต่อสู้กับฝรั่งเศสในเวลานั้น วันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2340 นโปเลียนเดินทางมาถึงปารีส

การรณรงค์ในอิตาลีตอนกลาง (1797–1799)

นายพลโบนาปาร์ตในช่วงสงครามอิตาลีในปี พ.ศ. 2340

การรุกราน อิตาลีตอนเหนือของนโปเลียนทำให้เกิดความวุ่นวายในรัฐพระสันตปาปา ภายใต้สนธิสัญญาโตเลนติโน สมเด็จพระสันตปาปาปิอุสที่ 6 ถูกบังคับให้ยกภูมิภาคโรมาญ่าให้กับสาธารณรัฐซิสอัไพน์ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นและยอมรับโจเซฟ โบนาปาร์ตเป็นเอกอัครราชทูตประจำกรุงโรม[5]หลังจากการยุบกองกำลังผสมชุดแรกการก่อกบฏของพรรครีพับลิกันซึ่งจัดขึ้นโดยนายพลโบนาปาร์ตและพลจัตวามาทูริน-เลโอนาร์ด ดูโปต์ส่งผลให้กองทหารของรัฐพระสันตปาปาสังหารดูโปต์ที่พระราชวังของโจเซฟ

พระสันตปาปาได้ออกคำขอโทษเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม ค.ศ. 1797 แต่ไม่นานหลังจากนั้น สาธารณรัฐก็ปฏิเสธคำขอโทษนั้น นโปเลียนจึงประกาศสงครามกับรัฐสันตปาปาเป็นครั้งที่สอง โดยส่งทหาร 9,000 นายภายใต้การนำของนายพลหลุยส์-อเล็กซานเดร เบอร์เทียร์ไปยึดกรุงโรมและยุบรัฐ

จักรพรรดิปิอุสที่ 6 ทรงปฏิเสธที่จะสละอำนาจทางโลก และถูกเนรเทศจากโรม และต่อมาทรงสิ้นพระชนม์ที่ เมืองวาล็อง ซ์ ประเทศฝรั่งเศสนโปเลียนทรงยุบรัฐพระสันตปาปาอย่างเป็นทางการในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2341 โดยสาธารณรัฐอังโคนีนและสาธารณรัฐติเบอรินาได้รับการยอมรับว่าเป็นสาธารณรัฐพี่น้องกัน ในกรุงโรม เบอร์เทียร์ประกาศสถาปนาสาธารณรัฐโรมันซึ่งล้มล้างระบอบราชาธิปไตยที่เลือกตั้ง ไว้ก่อนหน้า นี้ อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้น กองกำลังผสมก็เข้าแทรกแซง ก่อให้เกิดการต่อสู้ภายในที่เรียกว่า "สภาโรมัน" ซึ่งดำเนินไปจนกระทั่ง การรุกรานของ ชาวเนเปิลส์ในปี 1799 ผู้ว่าราชการJacques Macdonaldปกป้องเมืองด้วยกองทัพขนาดเล็กจำนวน 9,000 นายในวันที่ 19 พฤศจิกายน และการสู้รบที่ Ferentino, Otricoli และ Civita Castellana ร่วมกับกิจการที่Calvi RisortaและCapuaทำให้กษัตริย์Ferdinand IV บุก เข้าไปในCastel Sant'Elmoและนำไปสู่การประกาศสาธารณรัฐพาร์เธโนเปียนที่เนเปิลส์ส่งผลให้ชาวเนเปิลส์เสียชีวิตประมาณ 8,000 นาย และชาวฝรั่งเศส 1,000 นาย

ในเดือนเมษายน พระคาร์ดินัลฟาบริซิโอ รัฟโฟได้เดินทัพไปยังคาลาเบรียพร้อมกับทหารจำนวน 17,000 นาย และฟื้นฟูสถาบันพระมหากษัตริย์ โดยเริ่มการล้อมเมืองเนเปิลส์ในเดือนมิถุนายน ด้วย ความช่วยเหลือจาก อังกฤษอาณาจักรพาร์เธโนเปียนก็ล่มสลายในเวลาไม่นานหลังจากนั้น การรุกรานของชาวเนเปิลส์ในเดือนกันยายน ส่งผลให้สาธารณรัฐโรมันล่มสลาย ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยสถาบันพระสันตปาปาจนกระทั่งถึง สงคราม น โปเลียน

พันธมิตรที่สอง (1799–1801)

การต่อสู้ที่โนวี

สงครามระยะที่สองในอิตาลีเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1799 เป็นส่วนหนึ่งของสงครามพันธมิตรครั้งที่สองและแตกต่างจากระยะแรกตรงที่ กองกำลัง รัสเซีย เข้าร่วมในการรบ อย่างไรก็ตาม ในช่วงเริ่มต้นของความขัดแย้ง กองทัพรัสเซียยังมาไม่ถึง ในขณะ เดียวกัน โบนาปาร์ตอยู่ห่างจากทวีปยุโรป เนื่องจากตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1798 ถึงเดือนกันยายน ค.ศ. 1799 เขาเป็นผู้นำการรบในอียิปต์

กองทหารฝรั่งเศสประมาณ 60,000 นายภายใต้การนำของเชเรอร์เผชิญหน้ากับทหารออสเตรียจำนวนเท่ากัน คาดว่าทหารรัสเซียอีก 50,000 นายจะมาถึงในไม่ช้านี้ ฝรั่งเศสกำลังพยายามสร้างสันติภาพในเนเปิลส์ทำให้กำลังพลที่เหลือต้องลดลงเหลือครึ่งหนึ่งเพื่อรับมือกับทหารออสเตรีย เพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่เลวร้ายที่อาจเกิดขึ้น เชเรอร์จึงโจมตีโดยเร็วที่สุดเพื่อพยายามป้องกันการโจมตีของออสเตรีย

กองทหารรัสเซียภายใต้การนำของนายพล ซูโวรอฟกำลังข้ามเทือกเขาแอลป์ในปี พ.ศ. 2342

ผู้บัญชาการชาวออสเตรียPál Krayเอาชนะฝรั่งเศสที่เวโรนาและมานาโนในช่วงปลายเดือนมีนาคมและต้นเดือนเมษายน Schérer ล่าถอยและทิ้งกองกำลังขนาดเล็ก 8,000 นายไว้ในป้อมปราการหลายแห่ง ผู้บัญชาการชาวออสเตรียMichael von Melas ไล่ตามฝรั่งเศสที่กำลังล่าถอยอย่างเชื่องช้า และไม่นานก็ถูกแทนที่โดย Alexander Suvorovจอมพล ผู้เฉลียวฉลาดในตำแหน่งผู้บัญชาการกองกำลังผสมในพื้นที่

ในไม่ช้า เชเรอร์ก็ถูกแทนที่โดยนายพลโมโรซึ่งเป็นชายผู้มีชื่อเสียงและเกียรติยศมากกว่า ฝรั่งเศสพ่ายแพ้ที่เลกโกและคาสซาโนในวันที่ 26–28 เมษายน ตามมาด้วยการถอนทัพจากลอมบาร์ดีและสถานการณ์โดยรวมที่ไม่เอื้ออำนวยสำหรับฝรั่งเศส กองทัพ ของนายพลแมคโดนัลด์กลับมาจากเนเปิลส์เพื่อสนับสนุนโมโร

การโจมตีครั้งแรกของฝ่ายสัมพันธมิตรในแม่น้ำโปล้มเหลวในวันที่ 11 พฤษภาคม กองทัพของโมโรอยู่ในสภาพยับเยิน เหลือทหารเพียง 9,000 นาย ความพยายามโจมตีตอบโต้ถูกปราบโดยนายพลเปตร บากราติออน ของรัสเซีย ซูโวรอฟยึดครองตูริน ได้ในไม่ช้า และประกาศคืนพื้นที่พีดมอนต์ให้กับ กษัตริย์

กองทัพแห่งเทือกเขาแอลป์เข้าปะทะกับกองกำลังของออสเตรีย-รัสเซียในการต่อสู้เล็กๆ น้อยๆ หลายครั้ง แต่ไม่สามารถช่วยเหลือกองทัพอิตาลีได้ ซูโวรอฟสามารถบุกยึดฐานที่มั่นของฝรั่งเศสได้หลายแห่งและเดินหน้ารุกคืบอย่างไม่ลดละ แมคโดนัลด์เข้าปะทะกับซูโวรอฟในสมรภูมิเทรบเบียและพ่ายแพ้ แมคโดนัลด์ถอยทัพพร้อมกับกองทัพที่เหลือไปยังเจนัว ขณะที่ซูโวรอฟไปถึงโนวีกองบัญชาการทหารสูงสุดของออสเตรียสั่งหยุดการรุกของฝ่ายสัมพันธมิตรในขณะที่กองทหารฝรั่งเศสที่มานตัวและอเลสซานเดรียถูกบุกยึด (ดูการปิดล้อมมานตัวและอเลสซานเดรีย) ไม่นานหลังจากนั้น โมโรก็ถูกส่งไปที่ไรน์และจูแบร์ก็ถูกส่งไปบัญชาการกองทัพอิตาลี

อนุสาวรีย์ซูโวรอฟในเทือกเขาแอลป์ของสวิส

ซูโวรอฟซึ่งทำหน้าที่ตามคำสั่งของผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังผสมหยุดพักเพื่อรวบรวมกำลังพลเพื่อเตรียมโจมตีในฤดูใบไม้ร่วง ในวันที่ 9 สิงหาคม ฝรั่งเศสได้เปิดฉากโจมตีด้วยกำลังพล 38,000 นายภายใต้ชื่อยุทธการที่โนวี ซูโวรอฟสามารถเอาชนะการรุกครั้งนี้ได้อย่างสิ้นเชิง และส่งผลให้จูแบร์เสียชีวิต โมโรซึ่งยังไม่ออกเดินทางไปยังแม่น้ำไรน์ได้ริเริ่มการรุกและนำผู้รอดชีวิตกลับไปที่เจนัวและเริ่มเตรียมการป้องกันเมือง

อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้น กองบัญชาการทหารสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตรในกรุงเวียนนาได้สั่งให้ซูโวรอฟถอนทัพออกจากอิตาลีและมุ่งความสนใจไปที่การบุกทะลวง แนวรบของ วิส การหยุดพักชั่วคราวดังกล่าวซึ่งเกิดจากกองทัพอิตาลีที่กำลังอ่อนแอ นำไปสู่จุดเปลี่ยนในสงคราม เมลาสซึ่งกลับมารับหน้าที่บัญชาการกองกำลังผสมในอิตาลีอีกครั้ง ซึ่งขณะนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของออสเตรียเกือบทั้งหมด ได้หยุดการรุกและรวบรวมกำลังทหารของเขา เนื่องจากขณะนี้รัสเซียถูกถอนทัพออกจากอิตาลีแล้ว

เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิของปี 1800 รัสเซียได้ถอนทัพทั้งหมดจากกองกำลังผสม อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ในอิตาลียังคงเข้าข้างกองกำลังผสมอยู่มาก เมลาสมีทหารภายใต้การบังคับบัญชาประมาณ 100,000 นาย โดยมีทหารฝรั่งเศสเพียง 50,000 นายที่แยกย้ายกันไปต่อต้าน ฝ่ายพันธมิตรเตรียมที่จะบุกโจมตีทางตอนใต้ของฝรั่งเศสและข้ามแม่น้ำไรน์ไปทางเหนือมากขึ้น เมลาสเคลื่อนทัพไปข้างหน้าอย่างช้าๆ โดยปิดล้อมเมืองเจนัวและหยุดการรุกคืบในที่อื่น

ยุทธการที่ MarengoโดยLouis-François Lejeune

ในเวลานี้เองที่กงสุลฝรั่งเศสคนแรก นโปเลียน โบนาปาร์ต (ผู้ยึดอำนาจฝรั่งเศสจากการก่อรัฐประหารในบรูแมร์เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2342) ได้นำกองทัพสำรองของเขาผ่าน ช่องเขา เซนต์เบอร์นาดครั้งใหญ่เพื่อช่วยเหลือมัสเซนาในช่วงการปิดล้อมเมืองเจนัวซึ่งกำลังเผชิญกับภาวะขาดแคลนอาหารอย่างรุนแรงอันเป็นผลจากการล้อมทางบกและการปิดล้อมทางทะเลโดยอังกฤษ

เมืองเจนัวพ่ายแพ้ก่อนที่กงสุลคนแรกจะไปถึงได้ เขาจึงรวบรวมกองทัพและโจมตีออสเตรียเพื่อพยายามเอาชนะพวกเขา ก่อนที่พวกเขาจะรวบรวมกองกำลังอีกครั้ง กองทัพสำรองได้ต่อสู้ที่มอนเตเบลโลเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน ก่อนการเผชิญหน้าหลักที่มาเรนโกกงสุลเกือบจะพ่ายแพ้ที่นี่ จนกระทั่งนายพลเดอแซมาถึงทันเวลาพร้อมกับกำลังเสริมและขับไล่เมลาสกลับไปได้ ทำให้การพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสกลายเป็นชัยชนะของฝรั่งเศส ในการโจมตีตอบโต้ครั้งนี้ เดอแซถูกสังหาร แต่ต่อมาโบนาปาร์ตได้ให้เกียรติเขาด้วยการสร้างอนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกถึงความกล้าหาญของเขา และชื่อของเขาก็ได้รับการจารึกไว้บนหน้าประตูชัยซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะของนโปเลียน

ทันทีหลังจากได้รับชัยชนะที่มาเรงโก ฝรั่งเศสได้กดดันให้พลเอกเมลาสแห่งออสเตรียลงนามในข้อตกลงสงบศึก ( อนุสัญญาอเลสซานเดรีย ) ซึ่งส่งผลให้ต้องอพยพผู้คนออกจากอิตาลีตะวันตกเฉียงเหนือทางตะวันตกของแม่น้ำติชิโน และระงับการปฏิบัติการทางทหารของออสเตรียทั้งหมดในอิตาลี

ออสเตรียและพันธมิตรคือบริเตนใหญ่พยายามเจรจาสนธิสัญญาสันติภาพร่วมกับฝรั่งเศส แต่จักรพรรดินโปเลียนยืนกรานว่าต้องทำสนธิสัญญาแยกกันกับแต่ละประเทศ และการเจรจาก็ไม่ประสบผลสำเร็จ ส่งผลให้ความขัดแย้งกับออสเตรียและบริเตนใหญ่กลับมาปะทุอีกครั้งในช่วงปลายปี ค.ศ. 1800

ในวันที่ 3 ธันวาคม กองทัพฝรั่งเศสภายใต้การบังคับบัญชาของฌอง โมโรได้บดขยี้กองทัพออสเตรีย ในยุทธการ ที่โฮเฮนลินเดนในเยอรมนี ต่อมาในวันที่ 25-6 ธันวาคม กองทัพฝรั่งเศสภายใต้การบังคับบัญชาของกีโยม บรูเนได้เอาชนะกองทัพออสเตรีย ในยุทธการที่ ปอซโซโลบนแม่น้ำมินชิโอทางตอนเหนือของอิตาลี จากนั้น บรูเนได้กดดันกองทัพออสเตรียต่อไป และในที่สุดก็สามารถผลักดันพวกเขาให้ถอยกลับไปที่เทรวิโซในเวเนโตได้

เมื่อวันที่ 16 มกราคม ค.ศ. 1801 ที่เมืองเทรวิโซฝรั่งเศสและออสเตรียได้ลงนามข้อ ตกลงหยุดยิง ( Armistice of Treviso ) ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว ออสเตรียตกลงที่จะยอมสละฐานที่มั่นหลายแห่งในอิตาลีตอนเหนือ รวมทั้งเปสเคียรา เวโรนา เลกนาโก อังโคนา และเฟอร์รารา ในที่สุด สนธิสัญญาสันติภาพ ( Treaty of Lunéville ) ก็ได้เจรจากันในปารีส เงื่อนไขสุดท้ายของสนธิสัญญาสันติภาพรวมถึงการยอมสละป้อมปราการสำคัญของออสเตรียที่มานตัว พร้อมกับการยอมรับอำนาจอธิปไตยและเอกราชของสาธารณรัฐบริวารของฝรั่งเศส ได้แก่ ซิสอัลไพน์ ลิกูเรียน บาตาเวียน และเฮลเวติค นอกจากนี้ แกรนด์ดัชชีทัสคานีก็ถูกยกให้แก่ฝรั่งเศส เจ้าชายอิตาลีที่เสียดินแดนไป รวมทั้งแกรนด์ดยุคแห่งทัสคานีและดยุคแห่งโมเดนา จะได้รับการชดเชยด้วยดินแดนในเยอรมนีทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์

ในทางกลับกัน การซื้อดินแดนของออสเตรียตามที่ระบุไว้ในสนธิสัญญาคัมโปฟอร์มิโอในปี พ.ศ. 2340 ซึ่งรวมถึงเทอร์ราเฟอร์มาแห่งเวนิส ดัลมาเทียแห่งเวนิส และอิสเตรียทั้งหมดก็ได้รับการยืนยัน

โดยอาศัยสนธิสัญญาลูเนวิลล์ ในที่สุดออสเตรียก็ถอนตัวออกจากสงครามพันธมิตรครั้งที่ 2 และยุติสงครามในอิตาลีตอนเหนือ เหลือเพียงอังกฤษเท่านั้นที่ยังคงทำสงครามต่อไป จนกระทั่งพวกเขาเองได้ยุติสงครามด้วย สนธิสัญญาอาเมียงส์ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1802


การอ้างอิง

  1. ^ Schneid, Frederick C. (2023), Mikaberidze, Alexander; Colson, Bruno (บรรณาธิการ), "Napoleon's Italian Campaigns, 1796–1800", The Cambridge History of the Napoleonic Wars: Volume 2: Fighting the Napoleonic Wars , vol. 2, Cambridge University Press, pp. 327–354, doi :10.1017/9781108278096.018, ISBN 978-1-108-41766-2
  2. ^ ab จอห์น กิ๊บสัน ล็อกฮาร์ต , นโปเลียน บัวนาปาร์ต , ฉบับพิมพ์ใหม่, (ลอนดอน: Bickers & Son, 1927)
  3. ^ แมคลินน์ 1998, หน้า 94
  4. ^ Dodge, Theodore Ayrault Dodge (1904). Napoleon: A History of the Art of War. เล่มที่ 1: ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการปฏิวัติฝรั่งเศสจนถึงปลายศตวรรษที่ 18 พร้อมรายละเอียดเกี่ยวกับสงครามต่างๆ ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสนิวยอร์ก: Houghton Mifflin and Company. หน้า 351
  5. นครอิมพีเรียล: โรมสมัยนโปเลียน . ซูซาน แวนไดเวอร์ นิกัสซิโอ พี 20.

บรรณานุกรม

  • Clausewitz, Carl von (2018). Napoleon's 1796 Italian Campaign.แปลและเรียบเรียงโดย Nicholas Murray และ Christopher Pringle. Lawrence, Kansas: University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-2676-2 
  • Clausewitz, Carl von (2020). Napoleon Absent, Coalition Ascendant: The 1799 Campaign in Italy and Switzerland, Volume 1.แปลและเรียบเรียงโดย Nicholas Murray และ Christopher Pringle. Lawrence, Kansas: University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-3025-7 
  • Clausewitz, Carl von (2021). The Coalition Crumbles, Napoleon Returns: The 1799 Campaign in Italy and Switzerland, Volume 2.แปลและเรียบเรียงโดย Nicholas Murray และ Christopher Pringle. Lawrence, Kansas: University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-3034-9 
  • แมคลินน์, แฟรงค์ (1998). นโปเลียน . พิมลิโก. ISBN 0-7126-6247-2-
  • Francesco Frasca แคมเปญภาษาอิตาลีครั้งแรกที่ศิลปินจาก Dépôt de la Guerre เห็น
  • การระลึกถึงเหตุการณ์ทางแผนที่ – แผนที่การรณรงค์
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=การรณรงค์สงครามปฏิวัติฝรั่งเศสในอิตาลี&oldid=1250372853"