คินเนลอน นิวเจอร์ซีย์


เขตเทศบาลในมอร์ริสเคาน์ตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา

เขตการปกครองในรัฐนิวเจอร์ซี สหรัฐอเมริกา
คินเนลอน นิวเจอร์ซีย์
ทริปเปิ้ลร็อคในอุทยานพีระมิดเมาน์เทนเคาน์ตี้
ทริปเปิ้ลร็อคในอุทยานพีระมิดเมาน์เทนเคาน์ตี้
ตราประทับอย่างเป็นทางการของ Kinnelon รัฐนิวเจอร์ซีย์
ตำแหน่งของ Kinnelon ใน Morris County เน้นด้วยสีแดง (ขวา) แผนที่แทรก: ตำแหน่งของ Morris County ในนิวเจอร์ซีย์ เน้นด้วยสีส้ม (ซ้าย)
ตำแหน่งของ Kinnelon ในMorris Countyเน้นด้วยสีแดง (ขวา) แผนที่แทรก: ตำแหน่งของ Morris County ในนิวเจอร์ซีย์เน้นด้วยสีส้ม (ซ้าย)
แผนที่สำนักงานสำมะโนประชากรของเมือง Kinnelon รัฐนิวเจอร์ซีย์
แผนที่สำนักงานสำมะโนประชากรของเมือง Kinnelon รัฐนิวเจอร์ซีย์
Kinnelon ตั้งอยู่ในมอร์ริสเคาน์ตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์
คินเนลอน
คินเนลอน
แสดงแผนที่ของมอร์ริสเคาน์ตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์
Kinnelon ตั้งอยู่ในนิวเจอร์ซีย์
คินเนลอน
คินเนลอน
ที่ตั้งในนิวเจอร์ซีย์
แสดงแผนที่ของนิวเจอร์ซีย์
Kinnelon ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา
คินเนลอน
คินเนลอน
ที่ตั้งในประเทศสหรัฐอเมริกา
แสดงแผนที่ของสหรัฐอเมริกา
พิกัดภูมิศาสตร์: 40°58′55″N 74°23′09″W / 40.982036°N 74.385896°W / 40.982036; -74.385896 [1] [2]
ประเทศ ประเทศสหรัฐอเมริกา
สถานะ นิวเจอร์ซีย์
เขต มอร์ริส
รวมเข้าด้วยกัน21 มีนาคม พ.ศ. 2465
ตั้งชื่อตามฟรานซิส เอส. คินนีย์
รัฐบาล
[6]
 • พิมพ์เขตเทศบาล
 • ร่างกายสภาเทศบาล
 •  นายกเทศมนตรีเจมส์ เจ. เฟรดา ( ดำรงตำแหน่งถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2569) [3] [4]
 •  เจ้าหน้าที่ฝ่ายเทศบาลคาเรน ยูเอเล่[5]
พื้นที่
[7]
 • ทั้งหมด
19.25 ตร.ไมล์ (49.86 ตร.กม. )
 • ที่ดิน18.04 ตร.ไมล์ (46.73 ตร.กม. )
 • น้ำ1.21 ตร.ไมล์ (3.13 ตร.กม. ) 6.27%
 • อันดับอันดับที่ 146 จาก 565 ในรัฐ
อันดับที่ 10 จาก 39 ในเขตเทศมณฑล[1]
ระดับความสูง
[8]
699 ฟุต (213 ม.)
ประชากร
 ( 2020 ) [9] [10]
 • ทั้งหมด
9,966
 • ประมาณการ 
(2023) [9] [11]
10,009
 • อันดับอันดับที่ 246 จาก 565 ในรัฐ
อันดับที่ 20 จาก 39 ในเขตเทศมณฑล[12]
 • ความหนาแน่น552.8/ตร.ไมล์ (213.4/ ตร.กม. )
  • อันดับอันดับที่ 437 จาก 565 ในรัฐ
อันดับที่ 33 จาก 39 ในเขตเทศมณฑล[12]
เขตเวลาUTC−05:00 ( เวลาตะวันออก (EST) )
 • ฤดูร้อน ( DST )UTC−04:00 ( เวลาตะวันออก (EDT) )
รหัสไปรษณีย์
07405 [13] [14]
รหัสพื้นที่201และ973 [15]
รหัส FIPS3402737110 [1] [16] [17]
รหัสคุณลักษณะGNIS0885269 [1] [18]
เว็บไซต์www.คินเนลอนโบโร.org

Kinnelon ( / ˈ k ɪ n ə l ɒ n / [19] ) เป็นเขตในMorris Countyในรัฐนิวเจอร์ซีย์ของ สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ห่างจากนครนิวยอร์กไปทางตะวันตกประมาณ 33 ไมล์ (53 กม.) จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2020 พบ ว่า ประชากรของเขตนี้คือ 9,966 คน[9] [10]ลดลง 282 คน (−2.8%) จาก การสำรวจ สำมะโนประชากรปี 2010ที่ 10,248 คน[20] [21]ซึ่งสะท้อนให้เห็นการเพิ่มขึ้น 883 คน (+9.4%) จาก 9,365 คนที่นับได้ในการ สำรวจสำมะโนประชากร ปี2000 [22]เป็นชุมชนชานเมืองที่มีความหนาแน่นต่ำ มีสวนสาธารณะและเส้นทางเดินป่ามากมาย

ครั้งหนึ่งเคยรู้จักกันในชื่อ Charlotteburg Kinnelon ได้รับการจัดตั้งเป็นเขตเทศบาลโดยพระราชบัญญัติของสภานิติบัญญัติรัฐนิวเจอร์ซีเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 1922 จากบางส่วนของPequannock Townshipโดยอาศัยผลการลงประชามติที่ผ่านเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 1922 [23] [24] [25]ชื่อของเขตเทศบาลนี้มาจาก Francis S. Kinney ซึ่งซื้อที่ดิน 5,000 เอเคอร์ (20 ตารางกิโลเมตร)ในช่วงทศวรรษ 1880 สำหรับที่ดินซึ่งรวมถึงทะเลสาบ Kinnelon และสร้างโบสถ์ St. Hubert ในปี 1886 บนเกาะในทะเลสาบ[26] [27]

Kinnelon เป็นที่ตั้งของSmoke Riseซึ่งเป็นชุมชนส่วนตัวที่มีประตูรั้วที่อธิบายตัวเองว่าเป็นหนึ่งในชุมชนที่มีประตูรั้วที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[28]ซึ่งรวมถึงบ้านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากกว่า 900 หลังบนพื้นที่ 3,500 เอเคอร์ (1,400 เฮกตาร์) นอกจากนี้ยังมี Lake Kinnelon และKitty Ann Mountain [ 26]

ในปี 2555 Forbes.comระบุ Kinnelon ไว้ที่อันดับที่ 462 ในรายชื่อ "รหัสไปรษณีย์ที่แพงที่สุดในอเมริกา" โดยมีราคาบ้านเฉลี่ยอยู่ที่ 630,414 ดอลลาร์[29]

เขตนี้เป็นหนึ่งในชุมชนที่มีรายได้สูงที่สุดของรัฐ[30]จากข้อมูลของการสำรวจชุมชนอเมริกัน (ACS) ในปี 2014–2018 พบว่าผู้อยู่อาศัยใน Kinnelon มีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ย 156,048 ดอลลาร์ ซึ่งเกือบสองเท่าของรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยทั่วทั้งรัฐซึ่งอยู่ที่ 79,363 ดอลลาร์[31] [32] [33]

ประวัติศาสตร์

ในขณะนั้นยังคงเป็นส่วนหนึ่งของเมือง Pequannockและรู้จักกันในชื่อ Charlotteburg (ตั้งชื่อตาม Charlotte พระมเหสีของกษัตริย์จอร์จที่ 3 แห่งบริเตนใหญ่) การตั้งถิ่นฐานในช่วงแรกในพื้นที่ Kinnelon ย้อนกลับไปในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 เมื่อมีการก่อตั้งโรงตีเหล็กและเตาเผาเป็นครั้งแรก การทำเหมืองแร่และการปลูกป่าเป็นอาชีพหลักของผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรก การสร้างคลอง Morrisในช่วงต้นทศวรรษ 1820 ส่งผลให้ภาคอุตสาหกรรมการทำเหมืองแร่ลดลงอย่างมาก หลังจากนั้น ที่ดินก็ถูกขายออกไปตามกาลเวลา[34]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของมอร์ริสเคาน์ตี้ในเวลานั้น พื้นที่ดังกล่าวได้กลายเป็นสถานที่พักพิงสำหรับผู้มั่งคั่งซึ่งหลงใหลในความโดดเดี่ยวและความงามตามธรรมชาติ[35] [36]ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดคือฟรานซิส เอส. คินนีย์ นักอุตสาหกรรมในศตวรรษที่ 19 ผู้ก่อตั้งบริษัท Kinney Brothers Tobacco Companyและสร้างที่ดินซึ่งมีอายุย้อนกลับไปถึงปีพ.ศ. 2426 [37]

Kinney ซึ่งเป็นหนึ่งในที่ดินส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดใน Morris County ในทุกช่วงเวลา ได้ซื้อ ที่ดินกว่า 5,000 เอเคอร์ (20 ตารางกิโลเมตร) และสร้าง "กระท่อมฤดูร้อน" ขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Smoke Riseซึ่งเป็นการแปลชื่อ Pequannock Native American สำหรับพื้นที่ภูเขา ซึ่งหมอกหนาจะลอยขึ้นเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน Morris Kinney ลูกชายของเขา ซึ่งเขต Kinnelon ได้รับการตั้งชื่อตามเขา 41 ปีต่อมา ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในที่ดินผืนนี้[38]

เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465 โดยมีผู้อยู่อาศัยประจำเพียง 400 คน Kinnelon ได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นเขตเทศบาลโดยพระราชบัญญัติของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีจากบางส่วนของตำบล Pequannockตามผลการลงประชามติที่ผ่านเมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2465 [23] [24] [25]

หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ได้มีการพัฒนาที่อยู่อาศัยในเขตนี้ ในปี 1925 แฟรงก์ เฟย์ จูเนียร์ ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ร่วมกับแฟรงก์ เฟย์ที่ 3 ลูกชายของเขา ได้ซื้อที่ดินทำกิน 240 เอเคอร์ซึ่งมีบ่อน้ำเล็กๆ ซึ่งต่อมาเรียกว่าเวสต์เลค เพื่อสร้างชุมชนริมทะเลสาบในฤดูร้อนที่ชื่อว่าเฟย์สันเลคส์ ตระกูลเฟย์ได้โฆษณาเฟย์สันเลคส์อย่างกว้างขวาง โดยลงโฆษณาใน หนังสือพิมพ์ The New York TimesและNew Jerseyเพื่อโปรโมตการเข้าถึงและความใกล้ชิดกับนครนิวยอร์กอย่างหนัก

ในปี 1931 ที่ดินที่อยู่ติดกันซึ่งมีทะเลสาบเล็กๆ ซึ่งต่อมาเรียกว่าอีสต์เลค ได้ถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน ในปี 1938 ได้มีการซื้อที่ดินเพิ่มเติมและสร้างเขื่อนกั้นน้ำเพื่อสร้างทะเลสาบแห่งที่สาม ซึ่งเรียกว่าเซาท์เลค ในช่วงทศวรรษปี 1950 บ้านส่วนใหญ่ในชุมชนยังคงเป็นบ้านพักฤดูร้อนจนกระทั่งถึงสงครามโลกครั้งที่สอง เฟย์สันเลคส์ยังคงเป็นพื้นที่ที่มีความหนาแน่นสูงสุดของคินเนลอน[34]

หลังจาก Morris Kinney เสียชีวิตในปี 1945 เขาได้ยกมรดกให้กับ John Talbot Sr. เพื่อนเก่าแก่ ซึ่งเป็นอดีตนายกเทศมนตรีของเขต และผู้ก่อตั้ง Chilton Memorial Hospital, Pompton Plains (John Talbot Sr. เป็นผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในนิวยอร์กซิตี้และเป็นผู้อุปถัมภ์ด้านศิลปะ และได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ฟื้นฟูบัลเล่ต์ให้กลายเป็นรูปแบบศิลปะที่สำคัญในสหรัฐอเมริกาในช่วงทศวรรษที่ 1930) เพื่อเป็นการยกย่องมิตรภาพตลอดชีวิตและความรักที่ทั้งคู่มีต่อ Smoke Rise

หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง ความต้องการที่อยู่อาศัยในเขตชานเมืองก็ชัดเจนขึ้น จอห์น ทัลบ็อต ซีเนียร์ ได้สร้างThe Smoke Rise Clubซึ่งเป็นหนึ่งในแผนสโมสรชุมชนแห่งแรกๆ ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งแตกต่างจากนักพัฒนาหลายๆ คน เขายืนกรานว่าที่ดินจะต้องคงอยู่ในสภาพธรรมชาติให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้[39]เมื่อเพื่อนๆ ขอซื้อที่ดินบนที่ดินเพื่อสร้างบ้าน ทัลบ็อตจึงตัดสินใจพัฒนาชุมชนแบบวางแผนที่ออกแบบมาเพื่อรองรับผู้บริหารบริษัทในนิวยอร์กเป็นหลัก Smoke Rise Club จึงเกิดขึ้นเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2489 [40]

ทัลบ็อตตั้งใจจะพัฒนาพื้นที่ดังกล่าวให้เป็นชุมชนที่อยู่อาศัยแบบคลับคล้ายกับทักซิโดพาร์คในออเรนจ์เคาน์ตี้ใกล้เคียง รัฐนิวยอร์กโดยจินตนาการถึงชุมชนที่มีบ้านที่ออกแบบโดยสถาปนิกซึ่งเหมาะสำหรับการอยู่อาศัยในชนบทในอุดมคติ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2494 มีครอบครัวมากกว่า 100 ครอบครัวอาศัยอยู่ในสโมคไรส์ และการบริการชุมชนที่โบสถ์เซนต์ฮิวเบิร์ตได้รับการฟื้นฟูขึ้นใหม่เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ พ.ศ. 2466 เมื่อใช้เป็นโบสถ์ส่วนตัว[41] [42]การพัฒนาสโมคไรส์เป็นแรงผลักดันการเติบโตของเขตและมูลค่าบ้านที่เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1950 ซึ่งช่วยส่งเสริมสถานะของคินเนลอนในฐานะเขตชานเมืองที่อยู่อาศัย[34]

นับตั้งแต่การก่อตั้ง Smoke Rise ได้มีการเติบโตเกือบสองหลักในเขตเทศบาลซึ่งปัจจุบันประกอบด้วยสามส่วนหลัก ได้แก่ Kinnelon ที่เหมาะสม Fayson Lakes และ Smoke Rise ในปี 2548 มีการประมาณการว่า Fayson Lakes และ Smoke Rise คิดเป็นประมาณ 42% ของครัวเรือนทั้งหมดในเขตเทศบาล[43] [44]

ในปี พ.ศ. 2543 Kinnelon มีอัตราการเป็นเจ้าของบ้านสูงสุดในรัฐ[43]

ในปี 2555 Forbes.comระบุ Kinnelon ไว้ที่อันดับที่ 462 ในรายชื่อ "รหัสไปรษณีย์ที่แพงที่สุดในอเมริกา" โดยมีราคาบ้านเฉลี่ยอยู่ที่ 630,414 ดอลลาร์[45]

ภูมิศาสตร์

สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริการะบุว่าเขตนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 19.24 ตารางไมล์ (49.82 ตารางกิโลเมตร)โดยรวมถึงพื้นดิน 18.03 ตารางไมล์ (46.70 ตารางกิโลเมตร) และน้ำ 1.21 ตารางไมล์ (3.13 ตารางกิโลเมตร) ( 6.27%) [1] [2]

เขตนี้เป็นที่ตั้งของ Silas Condict County Park ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 1,000 เอเคอร์ (400 เฮกตาร์) และได้รับการอุทิศในปี พ.ศ. 2507 [46] Tripod Rockตั้งอยู่ใน Pyramid Mountain Natural Historical Area ของ Kinnelon ซึ่งบางส่วนตั้งอยู่ในเขตนี้[47]ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดคือ Lake Kinnelon ซึ่งอยู่ในSmoke Riseซึ่งเป็นชุมชนส่วนตัวที่มีประตูรั้วประกอบด้วยบ้าน 900 หลัง ตั้งอยู่บนพื้นที่ 3,500 เอเคอร์ (1,400 เฮกตาร์) [26]

ชุมชนที่ไม่ได้รวมเป็นเขต พื้นที่และชื่อสถานที่ซึ่งตั้งอยู่บางส่วนหรือทั้งหมดภายในเขตเมือง ได้แก่ Bald Hill, Brook Valley, Charlottesburg, Fayson Lakes, Ideal Lake, Jacksonville, Saw Mill Pond, Smoke Rise , Stickle Pond, Sun Tan Lake, Surprise Lake และ Untermeyer Lake [48]

อ่างเก็บน้ำ Splitrockเป็นพื้นที่ป่าธรรมชาติขนาด 625 เอเคอร์ (2.53 ตารางกิโลเมตร)ตั้งอยู่บนพรมแดนของ Kinnelon และRockaway Township [ 49]

ภูเขาที่สูงที่สุดใน Kinnelon คือKitty Ann Mountain ภูเขานี้ ตั้งอยู่ในSmoke Riseซึ่งสามารถมองเห็นทิวทัศน์ทางตอนเหนือของนิวเจอร์ซีย์ได้จากหอคอย Smoke Rise Tower ที่ระดับความสูง 1,140 ฟุต (350 ม.) [50]

ส่วนหนึ่งของเขตนี้เป็นของเมืองนวร์กมณฑลเอสเซ็กซ์สำหรับลุ่มน้ำแม่น้ำ Pequannockซึ่งจ่ายน้ำให้กับเมืองจากพื้นที่ 35,000 เอเคอร์ (14,000 เฮกตาร์) ซึ่งรวมถึงบางส่วนของเมือง Hardyston TownshipเมืองJefferson เมือง Rockaway TownshipเมืองVernon TownshipและWest Milfordด้วย[51] [52]

เมือง Kinnelon อยู่ติดกับเขตเทศบาลของBoonton Township , Butler , Lincoln Park , Montville , Pequannock Township , RiverdaleและRockaway Townshipใน Morris County และWest MilfordในPassaic County [ 53] [54] [55]

ข้อมูลประชากร

ประชากรในประวัติศาสตร์
สำมะโนประชากรโผล่.บันทึก%
1930428-
194074574.1%
19501,35081.2%
19604,431228.2%
19707,60071.5%
19807,7702.2%
19908,4709.0%
20009,36510.6%
201010,2489.4%
20209,966-2.8%
2023 (ประมาณการ)10,009[9] [11]0.4%
แหล่งที่มาของประชากร: 1930 [56]
1940–2000 [57] 2000 [58] [59]
2010 [20] [21] 2020 [9] [10]

สำมะโนประชากรปี 2553

สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010นับประชากรได้ 10,248 คน 3,472 ครัวเรือนและ 2,927 ครอบครัวในเขตนี้ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 569.7 ต่อตารางไมล์ (220.0/กม. 2 ) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 3,600 หน่วยโดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 200.1 ต่อตารางไมล์ (77.3/กม. 2 ) การแบ่งกลุ่มเชื้อชาติคือ 93.05% (9,536) ผิวขาว 0.91% (93) ผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 0.05% (5) พื้นเมืองอเมริกัน 4.26% (437) เอเชีย 0.00% (0) ชาวเกาะแปซิฟิก 0.51% (52) จากเชื้อชาติอื่นและ 1.22% (125) จากสองเชื้อชาติขึ้นไปชาวฮิสแปนิกหรือลาตินจากเชื้อชาติใดๆ ก็ตามคิดเป็น 4.08% (418) ของประชากร[20]

จากครัวเรือนทั้งหมด 3,472 ครัวเรือน ร้อยละ 41.8 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 74.4 เป็นคู่สามีภรรยาที่อาศัยอยู่ด้วยกัน ร้อยละ 7.4 มีแม่บ้านที่ไม่มีสามีอยู่ด้วย และร้อยละ 15.7 ไม่ได้เป็นครอบครัว จากครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 12.8 ประกอบด้วยบุคคล และร้อยละ 5.5 มีคนอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.95 คน และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.24 คน[20]

27.2% ของประชากรมีอายุต่ำกว่า 18 ปี 6.6% อายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 19.0% อายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 35.1% อายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 12.2% อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 43.5 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน ประชากรมีผู้ชาย 99.7 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน มีผู้ชาย 95.8 คน[20]

การสำรวจชุมชนอเมริกันของสำนักงานสำมะโนประชากรปี 2006–2010 แสดงให้เห็นว่า (ในปี 2010 ที่ปรับตามอัตราเงินเฟ้อ ) รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 129,664 ดอลลาร์ (โดยมีค่าความคลาดเคลื่อน +/− 11,416 ดอลลาร์) และรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 144,318 ดอลลาร์ (+/− 7,698 ดอลลาร์) ผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 98,094 ดอลลาร์ (+/− 7,382 ดอลลาร์) เทียบกับ 71,886 ดอลลาร์ (+/− 9,897 ดอลลาร์) สำหรับผู้หญิงรายได้ต่อหัวสำหรับเขตคือ 56,826 ดอลลาร์ (+/− 3,939 ดอลลาร์) ประมาณ 1.4% ของครอบครัวและ 1.5% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนรวมถึง 1.4% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีและ 0.8% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[60]

สำมะโนประชากร พ.ศ. 2543

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2543 [16]มีประชากร 9,365 คน 3,062 ครัวเรือน และ 2,685 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเขตเทศบาล ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 523.5 คนต่อตารางไมล์ (202.1/กม. 2 ) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 3,123 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 174.6 คนต่อตารางไมล์ (67.4/กม. 2 ) ส่วนประกอบทางเชื้อชาติของเขตเทศบาลคือ 95.60% เป็น คนผิวขาว 0.58% เป็นคนแอฟริกันอเมริกัน 0.04% เป็นคนพื้นเมืองอเมริกัน 2.84% เป็น คนเอเชีย 0.10% เป็นคนเกาะแปซิฟิก 0.23% เป็นคนจากเชื้อชาติอื่นและ 0.61% เป็นคนจากสองเชื้อชาติขึ้นไป ชาว ฮิสแปนิกหรือลาตินจากเชื้อชาติใดๆ ก็ตามคิดเป็น 2.33% ของประชากร[58] [59]

มีครัวเรือนทั้งหมด 3,062 ครัวเรือน โดย 45.4% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 80.6% เป็นคู่สามีภรรยาที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 5.3% มีแม่บ้านที่ไม่มีสามีอยู่ด้วย และ 12.3% ไม่ใช่ครอบครัว 9.4% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคล และ 3.6% มีคนอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.06 คน และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.27 คน[58] [59]

ในเขตเทศบาล ประชากรกระจายตัว โดยมี 30.0% อายุต่ำกว่า 18 ปี 4.3% อายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 27.0% อายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 29.7% อายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 9.0% อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 40 ปี สำหรับผู้หญิง 100 คน มีผู้ชาย 99.6 คน สำหรับผู้หญิง 100 คนที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน มีผู้ชาย 95.9 คน[58] [59]

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเขตเทศบาลคือ 105,991 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวคือ 110,593 ดอลลาร์ ผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 88,870 ดอลลาร์ เทียบกับ 65,069 ดอลลาร์สำหรับผู้หญิง รายได้ต่อหัวของเขตเทศบาลคือ 45,796 ดอลลาร์ ประมาณ 2.3% ของครอบครัวและ 2.6% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนรวมถึง 2.9% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีและ 0.6% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[58] [59]

ชุมชนสโมสร

ทางเข้าประตูทิศตะวันออก Smoke Rise

Kinnelon เป็นที่ตั้งของชุมชนคลับสองแห่ง ได้แก่Smoke Riseและ Fayson Lakes ในปี 2548 ประมาณ 42% ของครัวเรือนทั้งหมดในเขตเทศบาลอาศัยอยู่ในชุมชนทั้งสองแห่งนี้[61]

ควันลอยขึ้น

Smoke Rise เป็นชุมชนที่พักอาศัยส่วนตัวที่มีประตูรั้วซึ่งก่อตั้งขึ้นในปีพ.ศ. 2489 [40] [62]ซึ่งถือเป็นชุมชนที่มีประตูรั้วที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา โดยมีบ้านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากกว่า 900 หลังบนพื้นที่ 3,500 เอเคอร์ (1,400 เฮกตาร์) นอกจากนี้ยังมีทะเลสาบ Kinnelon และKitty Ann Mountain อีกด้วย [26] [28]

เฟย์สันเลคส์

Fayson Lakes ก่อตั้งขึ้นในปี 1925 รอบๆ ทะเลสาบสามแห่งที่ตั้งอยู่ในมุมตะวันออกเฉียงใต้ของเขตเทศบาล ตั้งชื่อตามนักพัฒนาที่ก่อตั้งชุมชนแห่งนี้ ซึ่งก็คือ Frank Fay Jr. และลูกชายของเขา Frank Fay III ชุมชนแห่งนี้มีบ้านหลายแบบหลายขนาดและหลายสไตล์ ตั้งแต่กระท่อมไม้สไตล์ชนบทสำหรับฤดูหนาวไปจนถึงบ้านหรูหราที่สร้างขึ้นเอง[26]

สวนสาธารณะและนันทนาการ

1,152 ฟุต
หุบเขาคิตตาทินนี่บนยอดทะเลสาบคินเนลอนที่เป็นน้ำแข็ง ถัดจากภูเขาคิตตี้แอนน์ซึ่งมีความสูงถึง 1,152 ฟุต (351 ม.)
  • Silas Condict County Park ก่อตั้งขึ้นในปี 1963 และมีพื้นที่ปิกนิก สนามกีฬา เส้นทางเดินป่า และคาสิโน ซึ่งเป็นบ้านเก่าที่เคยใช้เป็นบาร์ใต้ดินในยุคห้ามจำหน่ายสุรา คาสิโนใช้สำหรับจัดงานปาร์ตี้ ให้เช่าสถานที่ และงานกิจกรรมอื่นๆ มีทะเลสาบขนาดใหญ่สำหรับตกปลาและพายเรือ มีเรือพายให้เช่า สวนสาธารณะนี้ดำเนินการโดยMorris County Park Commission [ 46]
  • Stony Brook Park มีพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจและสนามเด็กเล่นที่ล้อมรอบด้วยทะเลสาบ[63]

เศรษฐกิจ

  • Meadtown Shopping Center ศูนย์การค้าที่ตั้งอยู่บนถนนหมายเลข 23ในเมือง Kinnelon มีร้านค้าและร้านอาหารมากมาย

รัฐบาล

การปกครองส่วนท้องถิ่น

Kinnelon อยู่ภายใต้การปกครองภาย ใต้รูปแบบการปกครองแบบ เทศบาลของรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งใช้ในเทศบาล 218 แห่ง (จากทั้งหมด 564 แห่ง) ทั่วทั้งรัฐ ทำให้เป็นรูปแบบการปกครองที่พบเห็นได้ทั่วไปมากที่สุดในรัฐนิวเจอร์ซีย์[64]คณะกรรมการบริหารประกอบด้วยนายกเทศมนตรีและสภาเทศบาล โดยตำแหน่งทั้งหมดได้รับการเลือกตั้งจากพรรคการเมืองตามการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน นายกเทศมนตรีได้รับเลือกโดยตรงจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งเป็นเวลาสี่ปี สภาเทศบาลประกอบด้วยสมาชิกหกคนที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสามปีแบบสลับกัน โดยมีที่นั่งสองที่นั่งสำหรับการเลือกตั้งทุกปีในรอบสามปี[6]รูปแบบการปกครองแบบเทศบาลที่ Kinnelon ใช้คือรัฐบาล " นายกเทศมนตรีที่อ่อนแอ /สภาที่เข้มแข็ง" ซึ่งสมาชิกสภาทำหน้าที่เป็นองค์กรนิติบัญญัติ โดยนายกเทศมนตรีจะทำหน้าที่ประธานในการประชุมและลงคะแนนเสียงเฉพาะในกรณีที่คะแนนเสียงเท่ากัน นายกเทศมนตรีสามารถยับยั้งกฎหมายที่อาจถูกยกเลิกโดยเสียงข้างมากสองในสามของสภา นายกเทศมนตรีจะทำการแต่งตั้งคณะกรรมการและประสานงานให้กับสมาชิกสภา และการแต่งตั้งส่วนใหญ่จะดำเนินการโดยนายกเทศมนตรีโดยได้รับคำแนะนำและความยินยอมจากสภา[65] [66]

ณ ปี 2023 [อัปเดต]นายกเทศมนตรี ของ Kinnelonคือ James J. Freda จากพรรครีพับลิกันซึ่งวาระการดำรงตำแหน่งจะสิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม 2026 [3]สมาชิกสภาเขต ได้แก่ ประธานสภา Sean Mabey (R, 2023), Randall I. Charles (R, 2023), Anthony Chirdo (R, 2025), Eric Harriz (R, 2025), Vincent Russo (R, 2024) และ William Yago (R, 2024) [67] [68] [ 69 ] [70] [ 71] [72] [73]

Vincent Russo ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทนตำแหน่งที่ Carol M. Sventy ดำรงตำแหน่งอยู่ ซึ่งจะหมดวาระในเดือนธันวาคม 2018 ในเดือนมกราคม 2018 James Lorkowski ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทนตำแหน่งที่ James Freda ดำรงตำแหน่งอยู่ ซึ่งจะหมดวาระในเดือนธันวาคม 2019

ในเดือนมกราคม 2017 Glenn Sisco ได้รับการคัดเลือกจากผู้สมัครสามคนที่ได้รับการเสนอชื่อโดยคณะกรรมการเทศบาลของพรรครีพับลิกันและได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทนสมาชิกสภาที่กำลังจะหมดวาระในเดือนธันวาคม 2017 โดยดำรงตำแหน่งโดย Adam N. Barish Sisco ดำรงตำแหน่งชั่วคราวจนถึงการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน 2017 [74] Sisco ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมือง Kinnelon เป็นเวลา 42 ปี ทำให้เขาเป็นหนึ่งในนายกเทศมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในรัฐนิวเจอร์ซี[75]

ในเดือนมีนาคม 2559 สภาเทศบาลได้เลือกวิลเลียม นีลีเป็นเอกฉันท์จากผู้สมัครสามคนที่ได้รับการเสนอชื่อโดยคณะกรรมการเทศบาลของพรรครีพับลิกันเพื่อดำรงตำแหน่งแทนตำแหน่งที่กำลังจะหมดวาระในเดือนธันวาคม 2559 ซึ่งสตีเฟน โคเบลล์เคยดำรงตำแหน่งจนกระทั่งเขาลาออกในเดือนก่อนหน้านั้นหลังจากดำรงตำแหน่งมาเกือบ 12 ปี โดยนีลีจะดำรงตำแหน่งเป็นการชั่วคราวจนถึงการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน 2559 ซึ่งผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะเลือกผู้สมัครคนหนึ่งเพื่อดำรงตำแหน่งตลอดระยะเวลาที่เหลือของวาระการดำรงตำแหน่ง[76]

Clifford Giantonio ได้รับเลือกโดยคะแนนเสียง 3 ต่อ 2 จากผู้สมัครที่มีศักยภาพ 3 คนจากสภาเขต และได้เข้ารับตำแหน่งในเดือนเมษายน 2014 เพื่อเติมตำแหน่งที่ว่างของ Ronald Mondello ซึ่งลาออกในเดือนก่อนหน้านั้นโดยให้เหตุผลว่ามีปัญหาส่วนตัวและเรื่องงาน[77]

ความปลอดภัยสาธารณะ

ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2482 เขต Kinnelon ได้รับการคุ้มครองโดยกรมตำรวจ Kinnelon ซึ่งให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน[78]

ตั้งแต่ปี 1930 กรมดับเพลิงอาสาสมัคร Kinnelon ได้ปกป้องเขตนี้ หน่วยงานนี้มีเจ้าหน้าที่อาสาสมัครจากภายในและรอบๆ เขต 100% และตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินใน Kinnelon และเมืองโดยรอบ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงช่วยเหลือร่วมกันของ Morris County [79]

องค์กรต่างๆ มีหน้าที่รับผิดชอบด้านบริการการแพทย์ฉุกเฉิน เช่น Atlantic Health, สำนักงานจัดการเหตุฉุกเฉินของ Morris County และหน่วยปฐมพยาบาล Tri-Boro [80]

การเป็นตัวแทนระดับรัฐบาลกลาง รัฐ และเทศมณฑล

Kinnelon ตั้งอยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 11 [81]และเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งของรัฐที่ 25 ของรัฐนิวเจอร์ซี[82]

สำหรับ รัฐสภาชุดที่ 118 ของสหรัฐอเมริกาเขตเลือกตั้งที่ 11 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์มีตัวแทนคือMikie Sherrill ( D , Montclair ) [83]รัฐนิวเจอร์ซีย์มีตัวแทนในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาโดยCory Booker ( Newark , วาระสิ้นสุดในปี 2027) จาก พรรคเดโมแครต [84]และGeorge Helmy ( Mountain Lakes , วาระสิ้นสุดในปี 2024) [85] [86]

สำหรับการประชุมปี 2024-2025เขตเลือกตั้งที่ 25ของสภานิติบัญญัติรัฐนิวเจอร์ซีมีตัวแทนในวุฒิสภาแห่งรัฐโดยAnthony M. Bucco ( R , Boonton Township ) และในสมัชชาใหญ่โดยChristian Barranco (R, Jefferson Township ) และAura K. Dunn (R, Mendham Borough ) [87]

Morris Countyอยู่ภายใต้การบริหารของคณะกรรมการเทศมณฑลซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 7 คน ซึ่งได้รับ การเลือกตั้งแบบแบ่งพรรคแบ่ง พวกโดยมีวาระการดำรงตำแหน่ง 3 ปีแบบสลับกัน โดยจะมีที่นั่ง 1 หรือ 3 ที่สำหรับการเลือกตั้งทุกปีในเดือนพฤศจิกายน[88]การดำเนินงานในแต่ละวันของแผนกต่างๆ อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ Deena Leary ผู้ดูแลระบบเทศมณฑล[89] : 8 ณ ปี 2024 [อัปเดต]คณะกรรมการของ Morris County ได้แก่:

John Krickus (R, Chatham Township , 2024), [90] ผู้อำนวยการ Christine Myers (R, Harding , 2025), [91] Douglas Cabana (R, Boonton Township , 2025), [92] Thomas J. Mastrangelo (R, Montville , 2025), [93] รองผู้อำนวยการ Stephen H. Shaw (R, Mountain Lakes , 2024), [94] Deborah Smith (R, Denville , 2024) [95] และ Tayfun Selen (R, Chatham Township , 2026) [89] : 2  [96]

เจ้าหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญของมณฑล ได้แก่: เสมียน Ann F. Grossi (R, Parsippany–Troy Hills , 2028), [97] [98] นายอำเภอ James M. Gannon (R, Boonton Township, 2025) [99] [100]และผู้แทน Heather Darling (R, Roxbury , 2024) [101] [102]

การเมือง

ณ วันที่ 23 มีนาคม 2554 มีผู้ลงทะเบียนเลือกตั้งทั้งหมด 7,122 คนใน Kinnelon ซึ่ง 1,117 คน (15.7%) ลงทะเบียนเป็นพรรคเดโมแครต 3,310 คน (46.5%) ลงทะเบียนเป็นพรรครีพับลิกันและ 2,694 คน (37.8%) ลงทะเบียนเป็น พรรค ที่ไม่ได้สังกัดพรรคการเมืองมีผู้ลงทะเบียนเลือกตั้ง 1 คนในพรรคอื่น[103]

ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2012 มิตต์ รอมนีย์ จากพรรครีพับลิกันได้รับคะแนนเสียง 65.5 เปอร์เซ็นต์ (3,497 คะแนน) นำหน้าบารัค โอบา มา จากพรรคเดโมแครต ที่ได้ 33.2 เปอร์เซ็นต์ (1,772 คะแนน) และผู้สมัครรายอื่นๆ ได้ 1.3 เปอร์เซ็นต์ (68 คะแนน) จากบัตรลงคะแนน 5,354 ใบจากผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนทั้งหมด 7,463 รายในเขตเลือกตั้ง (บัตรลงคะแนนเสีย 17 ใบ ) มีผู้มาใช้สิทธิ์คิดเป็น 71.7 เปอร์เซ็นต์[104] [105]ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2551 จอห์น แมคเคนจากพรรครีพับลิกันได้รับคะแนนเสียง 62.4% (3,638 คะแนน) เหนือบารัค โอบามา จากพรรคเดโมแครต ที่ได้ 36.1% (2,105 คะแนน) และผู้สมัครรายอื่นๆ ได้ 0.9% (55 คะแนน) จากบัตรลงคะแนน 5,829 ใบจากผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง 7,334 คนในเขตเลือกตั้ง ซึ่งมีผู้มาใช้สิทธิ 79.5% [106]ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ. 2547 จอร์จ ดับเบิลยู บุช จากพรรครีพับ ลิกัน ได้รับคะแนนเสียง 64.4 เปอร์เซ็นต์ (บัตรลงคะแนน 3,517 ใบ) แซงหน้าจอห์น เคอร์รี จากพรรคเดโมแครต ที่ได้ 34.7 เปอร์เซ็นต์ (บัตรลงคะแนน 1,895 ใบ) และผู้สมัครรายอื่นๆ ได้ 0.5 เปอร์เซ็นต์ (บัตรลงคะแนน 35 ใบ) จากบัตรลงคะแนน 5,463 ใบจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 6,955 คนในเขตเลือกตั้ง ซึ่งมีผู้มาใช้สิทธิ 78.5 เปอร์เซ็นต์[107]

ในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐประจำปี 2013คริส คริสตี้ จากพรรค รีพับ ลิกันได้รับคะแนนเสียง 75.3% (2,419 คะแนน) นำหน้าบาร์บารา บูโอโน จากพรรคเดโมแครต ที่ได้ 23.5% (754 คะแนน) และผู้สมัครรายอื่นๆ ได้ 1.3% (41 คะแนน) จากบัตรลงคะแนน 3,260 ใบจากผู้มีสิทธิ์ลงคะแนน 7,424 คนในเขตเลือกตั้ง (บัตรลงคะแนนเสีย 46 ใบ) มีผู้มาใช้สิทธิ์คิดเป็น 43.9% [108] [109]ในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเมื่อปี 2009คริส คริสตี้ จากพรรครีพับลิกัน ได้รับคะแนนเสียง 66.2% (บัตรลงคะแนน 2,669 ใบ) นำหน้าจอน คอร์ซีน จากพรรคเดโมแครต ที่ได้ 25.6% (บัตรลงคะแนน 1,032 ใบ) คริส แด็กเก็ต จาก พรรคอิสระที่ได้ 5.9% (บัตรลงคะแนน 237 ใบ) และผู้สมัครรายอื่นๆ ที่ได้ 1.5% (บัตรลงคะแนน 61 ใบ) จากบัตรลงคะแนน 4,034 ใบจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 7,167 คนในเขตเลือกตั้ง ส่งผลให้มีผู้มาใช้สิทธิ์ 56.3% [110]

การศึกษา

โรงเรียนรัฐบาล Kinnelonให้บริการนักเรียนตั้งแต่ระดับก่อนอนุบาลถึงเกรดสิบสอง [ 111]ในปีการศึกษา 2020–21 เขตการศึกษาซึ่งประกอบด้วยโรงเรียนสี่แห่ง มีนักเรียนลงทะเบียนเรียน 1,670 คนและครูประจำชั้น 165.0 คน (ตามFTE ) สำหรับอัตราส่วนนักเรียนต่อครูที่ 10.1:1 [112]โรงเรียนในเขตการศึกษา (โดยใช้ข้อมูลการลงทะเบียนเรียนในปีการศึกษา 2020–21 จากศูนย์สถิติการศึกษาแห่งชาติ[113] ) ได้แก่ โรงเรียนประถมศึกษา Kiel [114]ซึ่งมีนักเรียน 312 คนในชั้นอนุบาลถึงป.2 โรงเรียนประถมศึกษา Stonybrook [115]ซึ่งมีนักเรียน 346 คนในชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ถึงป.5 โรงเรียนมัธยมศึกษา Pearl R. Miller [116]ซึ่งมีนักเรียน 427 คนในชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ถึงป.8 และ โรงเรียนมัธยมศึกษา Kinnelon [117]ซึ่งมีนักเรียน 570 คนในชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 ถึงป.6 [118] [119] [120]ในปี 2559 โรงเรียนมัธยมศึกษา Kinnelon ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นโรงเรียนอันดับ 3 ของรัฐโดย นิตยสาร New Jersey Monthlyซึ่งเป็นอันดับสูงสุดของโรงเรียนในการจัดอันดับสองปีครั้งของนิตยสาร และยังถูกจัดให้เป็นโรงเรียนมัธยมศึกษา 500 อันดับแรกโดยนิตยสารNewsweek [121]

โรงเรียน Our Lady of the Magnificat ซึ่งเป็นโรงเรียนคาธอลิกที่เปิดดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1964 ภายใต้การอุปถัมภ์ของสังฆมณฑลโรมันคาธอลิกแห่งเมืองแพทเทอร์สันปิดตัวลงหลังปีการศึกษา 2009–10 เนื่องจากจำนวนนักเรียนลดลงและโรงเรียนขาดแคลนมากขึ้น ซึ่งทางวัดไม่สามารถรองรับนักเรียนได้อีกต่อไป[122]

การขนส่ง

I-287 มุ่งใต้ใน Kinnelon

ถนนและทางหลวง

ณ เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553 [อัปเดต]เขตนี้มีทางหลวงรวมทั้งสิ้น 54.41 ไมล์ (87.56 กม.) โดย 44.94 ไมล์ (72.32 กม.) ได้รับการดูแลโดยเทศบาล 7.42 ไมล์ (11.94 กม.) ได้รับการดูแลโดยเทศมณฑลมอร์ริส และ 2.05 ไมล์ (3.30 กม.) ได้รับการดูแลโดย กรมขนส่ง ของรัฐนิวเจอร์ซี[123]

เส้นทางหมายเลข 23วิ่งไปตามชายแดนทางตอนเหนือของเขตเทศบาล[124] ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 287ผ่านในพื้นที่ตะวันออกเฉียงใต้ แต่ทางออกที่ใกล้ที่สุดอยู่เลียบไปตามเส้นทางหมายเลข 23 ในเมืองริเวอร์เดล ที่อยู่ใกล้เคียง [125]

การขนส่งสาธารณะ

NJ Transitให้บริการรถประจำทางไปยังสถานีขนส่ง Port Authorityในมิดทาวน์แมนฮัตตันบนเส้นทาง194 [126]

บุคคลที่มีชื่อเสียง

บุคคลที่เกิด อาศัยอยู่ใน หรือเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ Kinnelon ได้แก่:

อ้างอิง

  1. ^ abcde 2019 Census Gazetteer Files: New Jersey Places, United States Census Bureau . เข้าถึงเมื่อ 1 กรกฎาคม 2020
  2. ^ ab แฟ้ม US Gazetteer: 2010, 2000 และ 1990, สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาเข้าถึงเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2014
  3. ^ ab นายกเทศมนตรีเขต Kinnelon เข้าถึงเมื่อ 26 เมษายน 2023 ณ วันที่เข้าถึง ระบุปีสิ้นสุดวาระ 2022 ที่ไม่ถูกต้อง
  4. ^ รายชื่อนายกเทศมนตรีรัฐนิวเจอร์ซีย์ ประจำปี 2023, กรมกิจการชุมชนของรัฐนิวเจอร์ซีย์ , อัปเดตเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2023 เข้าถึงเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2023
  5. ^ เจ้าหน้าที่สำนักงานเทศบาล เขต Kinnelon. เข้าถึงเมื่อ 26 เมษายน 2023
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Rutgers University Edward J. Bloustein School of Planning and Public Policy , มีนาคม 2013, หน้า 121
  7. ^ "ไดเรกทอรีบริการ ArcGIS REST" สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 11 ตุลาคม 2022
  8. ^ ระบบสารสนเทศชื่อภูมิศาสตร์ของสำนักงานสำรวจธรณีวิทยาสหรัฐอเมริกา: เขต Kinnelon, ระบบสารสนเทศชื่อภูมิศาสตร์ . เข้าถึงเมื่อ 7 มีนาคม 2013
  9. ^ abcde QuickFacts เขต Kinnelon รัฐนิวเจอร์ซีย์สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาเข้าถึงเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2022
  10. ^ abc จำนวนประชากรทั้งหมด: สำมะโนประชากร 2010 - สำมะโนประชากร 2020 เทศบาลนิวเจอร์ซีกรมแรงงานและการพัฒนากำลังแรงงานนิวเจอร์ซีเข้าถึงเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2022
  11. ^ab การประมาณรายปีของประชากรประจำเขตการปกครองย่อยในนิวเจอร์ซีย์: 1 เมษายน 2020 ถึง 1 กรกฎาคม 2023 สำนักงานสำมะโนแห่งสหรัฐอเมริกาเผยแพร่ในเดือนพฤษภาคม 2024 เข้าถึงเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2024
  12. ^ab ความหนาแน่นของประชากรจำแนกตามมณฑลและเทศบาล: นิวเจอร์ซีย์ 2020 และ 2021, กรมแรงงานและการพัฒนากำลังแรงงานนิวเจอร์ซีย์เข้าถึงเมื่อ 1 มีนาคม 2023
  13. ^ ค้นหารหัสไปรษณีย์สำหรับ Kinnelon, NJ, United States Postal Service . เข้าถึงเมื่อ 21 สิงหาคม 2012
  14. ^ รหัสไปรษณีย์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ . เข้าถึงเมื่อ 28 สิงหาคม 2013
  15. ^ ค้นหารหัสพื้นที่ – NPA NXX สำหรับ Kinnelon, NJ, Area-Codes.com เข้าถึงเมื่อ 28 สิงหาคม 2013
  16. ^ จาก เว็บไซต์สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเข้าถึงเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2014
  17. ^ การค้นหารหัสภูมิศาสตร์สำหรับศูนย์ข้อมูลสำมะโนประชากรของรัฐนิวเจอร์ซีและมิสซูรี เข้าถึงเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2022
  18. ^ คณะกรรมการด้านชื่อภูมิศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาสำนักงานสำรวจธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาเข้าถึงเมื่อ 4 กันยายน 2557
  19. ^ Melisurgo, Len. "นี่คือวิธีที่ถูกต้องในการออกเสียงชื่อเมือง 25 แห่งในนิวเจอร์ซีย์ที่ทุกคนทำพลาด" NJ Advance Media สำหรับNJ.com 23 มิถุนายน 2017 เข้าถึง 22 มิถุนายน 2023 "Kinnelon (Morris County) ไม่ใช่ ki-NEL-on จริงๆ แล้วออกเสียงว่า KIN-a-lon"
  20. ^ abcde DP-1 – โปรไฟล์ประชากรทั่วไปและลักษณะที่อยู่อาศัย: 2010 สำหรับเขต Kinnelon, Morris County, New Jersey เก็บถาวร 2020-02-12 ที่archive.today , สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา . เข้าถึงเมื่อ 21 สิงหาคม 2012
  21. ^ ab โปรไฟล์ลักษณะประชากรทั่วไป: 2010 สำหรับเขต Kinnelon เก็บถาวร 2018-02-25 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , กรมแรงงานและการพัฒนากำลังคนของรัฐนิวเจอร์ซี . เข้าถึงเมื่อ 21 สิงหาคม 2012
  22. ^ ตารางที่ 7 จำนวนประชากรของเทศมณฑลและเทศบาลในรัฐนิวเจอร์ซี: พ.ศ. 2533 2543 และ 2553 กรมแรงงานและการพัฒนากำลังงานของรัฐนิวเจอร์ซีกุมภาพันธ์ 2554 เข้าถึงเมื่อ 1 พฤษภาคม 2566
  23. ^ ab Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606–1968, สำนักงานธรณีวิทยาและภูมิประเทศ; เทรนตัน นิวเจอร์ซีย์; 1969. หน้า 193. เข้าถึงเมื่อ 29 พฤษภาคม 2024
  24. ^ ab Staff. Acts of the One Hundred and Forty-Sixth Legislature of the State of New Jersey, pp. 19–22. New Jersey Secretary of State , 1922. เข้าถึงเมื่อ 17 ตุลาคม 2015. "An Act to combining the borough of Kinnelon, in the county of Morris"
  25. ^ab ไทม์ไลน์ประวัติศาสตร์ของเขตแดนมอร์ริสเคาน์ตี้ เก็บถาวร 25 ธันวาคม 2016 ที่เวย์แบ็กแมชชีนห้องสมุดมอร์ริสเคาน์ตี้ เข้าถึง 24 ธันวาคม 2016 "1922, 21 มีนาคม. เทศบาล Kinnelon ก่อตั้งขึ้นจาก Pequannock พื้นที่นี้เดิมเรียกว่า Charlotteburg"
  26. ^ abcde Cheslow, Jerry. "If You're Thinking of Living In/Kinnelon, NJ; Residential Life Amid Natural Beauty", The New York Times , 1 มิถุนายน 2003. เข้าถึงเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2020 "นางสาว Dunner Parker รู้จักพื้นที่นี้จากพี่ชายที่อาศัยอยู่ในชุมชน Smoke Rise ของ Kinnelon ซึ่งเป็นชุมชนที่มีประตูรั้วขนาด 3,500 เอเคอร์ มีบ้าน 900 หลังที่บรรยายตัวเองในเอกสารส่งเสริมการขายว่าเป็น 'ชุมชนคลับที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของอเมริกา' และ 'ชนชั้นสูงแต่ราคาไม่แพง' พื้นที่ของ Smoke Rise ครอบคลุมพื้นที่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเขต มีป่าไม้หนาแน่นและมีพื้นที่ตั้งแต่ 1 ถึง 10 เอเคอร์ โดยพื้นที่ที่มีค่าที่สุดอยู่ด้านหน้าทะเลสาบ Kinnelon ขนาด 19 เอเคอร์"
  27. ^ Hutchinson, Viola L. The Origin of New Jersey Place Names, New Jersey Public Library Commission, พฤษภาคม 1945. เข้าถึงเมื่อ 2 กันยายน 2015
  28. ^ โดย Lurie, Maxin E.; และ Mappen, Marc. "Kinnelon" ในEncyclopedia of New Jerseyหน้า 44. Rutgers University Pressปี 2004 ISBN 9780813533254เข้าถึงเมื่อ 21 พฤษภาคม 2023 
  29. ^ Brennan, Morgan. "รหัสไปรษณีย์ที่แพงที่สุดในอเมริกา ปี 2012", Forbes , 16 ตุลาคม 2012. เข้าถึงเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2020
  30. ^ Cervenka, Susanne. “คนรวยในนิวเจอร์ซีย์: นี่คือ 50 เมืองที่ร่ำรวยที่สุดในรัฐ เมืองของคุณเป็นหนึ่งในนั้นหรือไม่”, Asbury Park Press , 1 กรกฎาคม 2019. เข้าถึงเมื่อ 20 สิงหาคม 2020. “37. Kinnelon; County: Morris County; รายได้ครัวเรือนเฉลี่ย: 147,267 ดอลลาร์; เปอร์เซ็นต์ที่ทำเงินได้มากกว่า 200,000 ดอลลาร์: 33.9%”
  31. ^ QuickFacts สำหรับเขต Kinnelon รัฐนิวเจอร์ซีย์; Morris County รัฐนิวเจอร์ซีย์; New Jersey จาก Population estimates, July 1, 2019, (V2019), United States Census Bureauเข้าถึงเมื่อ 21 พฤษภาคม 2020
  32. ^ Annual Estimates of the Resident Population for Minor Civil Divisions in New Jersey: April 1, 2010 to July 1, 2019, สำนักงานสำมะโนแห่งสหรัฐอเมริกาเข้าถึงเมื่อ 21 พฤษภาคม 2020
  33. ^ การประมาณการสำมะโนประชากรสำหรับรัฐนิวเจอร์ซีย์ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2010 ถึง 1 กรกฎาคม 2019 สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาเข้าถึงเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2020
  34. ^ แผนแม่บท abc เขต Kinnelon เข้าถึงเมื่อ 24 กันยายน 2024
  35. ^ Mueller Atlas of 1910: Gilded Age Estates, ตอนที่ 1, Morris County Historical Society. เข้าถึงเมื่อ 24 กันยายน 2024
  36. ^ Mueller Atlas of 1910: Gilded Age Estates, Part II, Morris County Historical Society. เข้าถึงเมื่อ 24 กันยายน 2024
  37. ^ ภาพรวมเทศบาล: เขต Kinnelon, Morris County, New Jersey . เข้าถึงเมื่อ 24 กันยายน 2024
  38. ^ การสำรวจสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของมอร์ริสเคาน์ตี้, คณะกรรมการมรดกของมอร์ริสเคาน์ตี้, 1986/1987. เข้าถึงเมื่อ 24 กันยายน 2024
  39. ^ หน้าแรก Smoke Rise Club. เข้าถึงเมื่อ 24 กันยายน 2024.
  40. ^ab ประวัติศาสตร์, Smoke Rise Club. เข้าถึงเมื่อ 24 กันยายน 2024
  41. ^ Depalma, Anthony. "Exclusive Tract Gets A Second Chance", The New York Times , 21 สิงหาคม 1983. เข้าถึงเมื่อ 24 กันยายน 2024.
  42. ^ “โครงการ SMOKE RISE มีฤดูกาลที่คึกคักที่สุด” The New York Times 7 ตุลาคม 1951 เข้าถึง 24 กันยายน 2024 “กิจกรรมด้านอสังหาริมทรัพย์ที่ Smoke Rise ชุมชนสโมสรขนาด 5,000 เอเคอร์ใน Kinnelon ใกล้ Butler รัฐนิวเจอร์ซี ดำเนินไปอย่างหนักถึงหนึ่งในสามในปีนี้เมื่อเทียบกับปี 1950 ซึ่งเป็นช่วงพีคก่อนหน้า ตามที่ J. Alden Talbot ประธานบริษัท Smoke Rise กล่าว”
  43. ^ ab แผนพื้นที่เปิดโล่งและสันทนาการ 2005, เขต Kinnelon, มีนาคม 2005 เข้าถึงเมื่อ 24 กันยายน 2024 "Kinnelon ยังคงเป็นชุมชนที่น่าอยู่ที่สุดแห่งหนึ่งของรัฐนิวเจอร์ซี และในปี 2000 ก็มีอัตราการเป็นเจ้าของบ้านสูงที่สุดในรัฐ (Morris County, 2000 Census Profiles)"
  44. ^ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan Update, Morris County, New Jersey , July 2020. เข้าถึงเมื่อ 24 กันยายน 2024 "Kinnelon Borough ประกอบด้วยส่วนหลักสามส่วน ได้แก่ Kinnelon Proper, Fayson Lakes และ Smoke Rise (ชุมชนที่มีประตูรั้วแต่มีเขตอำนาจศาลของ Kinnelon Borough)"
  45. ^ Brennan, Morgan. "รหัสไปรษณีย์ที่แพงที่สุดในอเมริกา ปี 2012", Forbes , 16 ตุลาคม 2012. เข้าถึงเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2020
  46. ^ ab Silas Condict County Park, Morris County, New Jersey Park Commission. เข้าถึงเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2020
  47. ^ Pyramid Mountain Natural Historic Area, Morris County, New Jersey Park Commission. เข้าถึงเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2020
  48. ^ การค้นหาตามพื้นที่ รัฐนิวเจอร์ซีย์เข้าถึงเมื่อ 21 พฤษภาคม 2558
  49. ^ อัปเดตแผนพื้นที่เปิดโล่งและสันทนาการ – 2012 [ ลิงก์ตายถาวร ‍ ] , เขตปกครอง Kinnelon. เข้าถึงเมื่อ 4 สิงหาคม 2013
  50. ^ แผนพื้นที่เปิดโล่งและสันทนาการ เขตการปกครอง Kinnelon มีนาคม 2005 เข้าถึงเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2018 "จุดที่ต่ำที่สุดใน Kinnelon อยู่ทางใต้ของโซนรอยเลื่อนในหุบเขา Piedmont ที่ระดับความสูง 240 ฟุต ในทางกลับกัน จุดสูงสุดคือ Kitty Ann Mountain ที่ระดับความสูง 1,140 ฟุตในส่วน Smoke Rise ของเมือง Kitty Ann Mountain เป็นจุดที่สามารถเห็น Smoke Rise Tower อันเก่าแก่ได้"
  51. ^ Primerano, Jane. “Newark appealing watershed taxes against Jefferson” Archived 2015-09-25 at the Wayback Machine , AIM Jefferson , 8 พฤษภาคม 2015. เข้าถึงเมื่อ 2 กรกฎาคม 2015. “นอกจาก West Milford และ Jefferson แล้ว Newark ยังเป็นเจ้าของที่ดินลุ่มน้ำใน Hardyston, Vernon และ Rockaway Townships และ Kinnelon Borough, Leach กล่าว”
  52. ^ City of Newark v. Vernon Tp., Leagle จาก Tax Court of New Jersey, 1 เมษายน 1980. เข้าถึงเมื่อ 2 กรกฎาคม 2015. "โดยทั่วไป ที่ดินดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของลุ่มน้ำ Pequannock ขนาด 35,000 เอเคอร์ (ประมาณสองเท่าของขนาด Newark) ซึ่ง Newark ซื้อไว้เมื่อต้นศตวรรษเพื่อจัดหาแหล่งน้ำ ลุ่มน้ำดังกล่าวซึ่งประกอบด้วยแหล่งน้ำหลัก 5 แห่ง ตั้งอยู่ในเมือง Vernon และ Hardyston ในเขต Sussex เมือง Jefferson เมือง Rockaway และเมือง Kinnelon ในเขต Morris และเมือง West Milford ในเขต Passaic"
  53. ^ พื้นที่ที่สัมผัสกับ Kinnelon, MapIt. เข้าถึงเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2020.
  54. ^ แผนที่เทศบาลของมอร์ริสเคาน์ตี้ แผนกวางแผนและการอนุรักษ์ของ มอร์ริสเคาน์ตี้ รัฐนิวเจอร์ซีเข้าถึงเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2020
  55. ^ เขตเทศบาลนิวเจอร์ซีย์, กรมขนส่งนิวเจอร์ซีย์ . เข้าถึงเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2019
  56. ^ สำมะโนประชากรครั้งที่ 15 ของสหรัฐอเมริกา : 1930 – เล่มประชากร I, สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา , หน้า 717. เข้าถึงเมื่อ 21 สิงหาคม 2012.
  57. ^ ตาราง 6: จำนวนประชากรที่อาศัยอยู่ในนิวเจอร์ซีย์จำแนกตามเทศบาล: พ.ศ. 2483 - 2543 เครือข่ายข้อมูลสาธารณะด้านกำลังแรงงานของรัฐนิวเจอร์ซีย์ สิงหาคม พ.ศ. 2544 เข้าถึงเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2566
  58. ^ abcde Census 2000 Profiles of Demographic/Social/Economic/Housing Characteristics for Kinnelon borough, New Jersey [ permanent dead link ‍ ] , สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาเข้าถึงเมื่อ 21 สิงหาคม 2012
  59. ^ abcde DP-1: โปรไฟล์ของลักษณะประชากรทั่วไป: 2000 – แฟ้มสรุปสำมะโนประชากร 2000 1 (SF 1) ข้อมูล 100 เปอร์เซ็นต์สำหรับเขต Kinnelon, Morris County, New Jersey เก็บถาวร 2020-02-12 ที่archive.today , สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา . เข้าถึงเมื่อ 21 สิงหาคม 2012
  60. ^ DP03: Selected Economic Characteristics from the 2006–2010 American Community Survey 5-Year Estimates for Kinnelon borough, Morris County, New Jersey Archived 2020-02-12 at archive.today , สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา . เข้าถึงเมื่อ 21 สิงหาคม 2012
  61. ^ แผนพื้นที่เปิดโล่งและนันทนาการ เขตการปกครอง Kinnelon มีนาคม 2005 เข้าถึงเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2023 "ทะเลสาบ Fayson และหมอกควันเพิ่มขึ้นคิดเป็นประมาณ 42% ของครัวเรือนทั้งหมดในเขตการปกครอง Kinnelon"
  62. ^ วัตถุประสงค์หลัก, Smoke Rise. เข้าถึงเมื่อ 24 กันยายน 2024
  63. ^ "Stony Brook Park". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 พฤษภาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2014 .
  64. ^ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey, Rutgers University Center for Government Studies, 1 กรกฎาคม 2011. เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน 2023
  65. ^ Cerra, Michael F. "รูปแบบการปกครอง: ทุกสิ่งที่คุณอยากรู้เสมอมา แต่กลับไม่กล้าที่จะถาม" เก็บถาวรเมื่อ 24 กันยายน 2014 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , สมาคมเทศบาลแห่งรัฐนิวเจอร์ซี . เข้าถึงเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2014
  66. ^ “รูปแบบการปกครองเทศบาลในนิวเจอร์ซีย์”, หน้า 6. Rutgers University Center for Government Studies. เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน 2023
  67. ^ Borough Council, Borough of Kinnelon. เข้าถึงเมื่อ 26 เมษายน 2023
  68. ^ แผ่นข้อมูลเทศบาลปี 2022 เขต Kinnelon เข้าถึงเมื่อ 26 เมษายน 2023
  69. ^ คู่มือ Morris County 2024, เจ้าหน้าที่ Morris County, New Jerseyเข้าถึงเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2024
  70. ^ เจ้าหน้าที่เทศบาลที่ได้รับการเลือกตั้งของ Morris County สำหรับปี 2024, เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร ของ Morris County, New Jersey , อัปเดตเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2024 เข้าถึงเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2024
  71. ^ ผลการเลือกตั้งทั่วไป 8 พฤศจิกายน 2022 อย่างเป็นทางการมอร์ริสเคาน์ตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์อัปเดต 28 พฤศจิกายน 2022 เข้าถึง 1 มกราคม 2023
  72. ^ ผู้ชนะการเลือกตั้งทั่วไปสำหรับวันที่ 2 พฤศจิกายน 2021, Morris County, New Jersey Clerk. เข้าถึงเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2022
  73. ^ รายงานสรุปผลการเลือกตั้งทั่วไป 2020 วันที่ 3 พฤศจิกายน 2020 มอร์ริสเคาน์ตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์อัปเดตเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2020 เข้าถึงเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2021
  74. ^ Fagan, Matt. “Former mayor named to vacant Kinnelon Council seat”, The Record , January 4, 2017. เข้าถึงเมื่อ May 7, 2017. “The Kinnelon Borough Council named former Mayor Glenn Sisco to fill the seat left when Adam Barish leave down on a month in Tuesday reorganization meeting. Sisco, 87, was been one of the long-term mayor of New Jersey. He received in 1969 and last period had ended in 2010.”
  75. ^ Walsh, Deborah. “Glenn Sisco gets a big send-off upon his retirement as Kinnelon's long-time mayor”, Suburban Trends , 29 พฤศจิกายน 2010. เข้าถึงเมื่อ 7 สิงหาคม 2015. “เพื่อเป็นการยกย่องชายผู้ทุ่มเทมากมายให้กับเขตนี้ในช่วง 42 ปีที่เป็นนายกเทศมนตรีและ 3 ปีในฐานะสมาชิกสภา ฝูงชนที่เต็มแน่นได้เข้าร่วมงานเลี้ยงเกษียณอายุของนายกเทศมนตรี Glenn Sisco ที่ The Brownstone ใน Paterson เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน”
  76. ^ Walsh, Deborah. "Kinnelon เลือกทนายความเป็นสมาชิกสภาคนใหม่" Suburban Trends , 7 เมษายน 2014. เข้าถึงเมื่อ 3 กันยายน 2014. "สภาเมืองพอใจกับคุณภาพของผู้ได้รับการเสนอชื่อทั้งสามคน จึงได้เลือก Clifford Giantonio ซึ่งเป็นทนายความ มาแทนที่ Ronald Mondello สมาชิกสภาเมือง ซึ่งเป็นทนายความเช่นกัน Mondello ลาออกเมื่อเดือนที่แล้วเนื่องจากความรับผิดชอบส่วนตัวและอาชีพที่เพิ่มมากขึ้น"
  77. ^ Walsh, Deborah. "Kinnelon selects attorney as new councilman", Suburban Trends , 7 เมษายน 2014. เข้าถึงเมื่อ 3 กันยายน 2014
  78. ^ ประวัติทั่วไปของ Kinnelon, Westfield Historical Society. เข้าถึงเมื่อ 20 เมษายน 2024 "กรมตำรวจของ Kinnelon ภายใต้ระบบจอมพล ก่อตั้งขึ้นในปี 1939"
  79. ^ เกี่ยวกับเรา กองดับเพลิงอาสาสมัครคินเนลอน เข้าถึงเมื่อ 21 เมษายน 2567
  80. ^ หน่วยปฐมพยาบาล Tri-Boro, เขต Kinnelon. เข้าถึงเมื่อ 21 เมษายน 2024
  81. ^ รายงานส่วนประกอบของแผน, คณะกรรมาธิการแบ่งเขตการเลือกตั้งของรัฐนิวเจอร์ซีย์ , 23 ธันวาคม 2011. เข้าถึงเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2020
  82. ^ เขตตามจำนวนสำหรับปี 2023-2031 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์เข้าถึงเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2023
  83. ^ รายชื่อผู้แทนราษฎร: นิวเจอร์ซีย์สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา . เข้าถึงเมื่อ 3 มกราคม 2019.
  84. ^ Cory Booker วุฒิสมาชิกสหรัฐ แซงหน้า Rik Mehta ผู้ท้าชิงจากพรรครีพับลิกันในรัฐนิวเจอร์ซี PhillyVoice เข้าถึงเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2021 "ปัจจุบันเขาเป็นเจ้าของบ้านและอาศัยอยู่ในชุมชน Central Ward ของเมืองนวร์ก"
  85. https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  86. ^ Tully, Tracey (23 สิงหาคม 2024). "Menendez's Senate Replacement Has Been a Democrat for Just 5 Months". The New York Times . สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2024 .
  87. ^ บัญชีรายชื่อสมาชิกสภานิติบัญญัติเขต 25 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีเข้าถึงเมื่อ 18 มกราคม 2024
  88. ^ คณะกรรมการเทศมณฑลมอร์ริส รัฐนิวเจอร์ซีย์ เข้าถึงเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2022 "เทศมณฑลมอร์ริสบริหารโดยคณะกรรมการเทศมณฑล 7 คน ซึ่งดำรงตำแหน่งวาระละ 3 ปี"
  89. ^ ab คู่มือ Morris County ปี 2022, เจ้าหน้าที่ Morris County เข้าถึงเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2022
  90. ^ Tayfun Selen, Morris County, New Jersey. เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน 2022
  91. ^ John Krickus, Morris County, New Jersey. เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน 2022
  92. ^ Douglas R. Cabana, Morris County, New Jersey. เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน 2022
  93. ^ Thomas J. Mastrangelo, Morris County, New Jersey. เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน 2022
  94. ^ Stephen H. Shaw, Morris County, New Jersey. เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน 2022
  95. ^ Deborah Smith, Morris County, New Jersey. เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน 2022
  96. ^ คณะกรรมาธิการ, มอร์ริสเคาน์ตี้, นิวเจอร์ซีย์. เข้าถึงเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2022
  97. ^ Ann F. Grossi, Esq., สำนักงานเสมียน Morris County เข้าถึงเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2022
  98. ^ Clerks, Constitutional Officers Association of New Jersey. เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน 2022
  99. ^ เกี่ยวกับเรา: นายอำเภอเจมส์ เอ็ม. แคนนอน สำนักงานนายอำเภอมอร์ริสเคาน์ตี้ เข้าถึงเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2022
  100. ^ นายอำเภอ สมาคมเจ้าหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญแห่งนิวเจอร์ซีย์ เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน 2022
  101. ^ Surrogate Heather J. Darling, Esq., Morris County, New Jersey. เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน 2022
  102. ^ Surrogates, Constitutional Officers Association of New Jersey. เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน 2022
  103. ^ สรุปการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง – Morris, New Jersey Department of State Division of Elections, 23 มีนาคม 2011 เข้าถึงเมื่อ 18 ธันวาคม 2012
  104. ^ "Presidential General Election Results – November 6, 2012 – Morris County" (PDF) . New Jersey Department of Elections. 15 มีนาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2014 .
  105. ^ "จำนวนผู้ลงทะเบียนลงคะแนนเสียงและบัตรลงคะแนน – 6 พฤศจิกายน 2012 – ผลการเลือกตั้งทั่วไป – มอร์ริสเคาน์ตี้" (PDF) . กรมการเลือกตั้งของรัฐนิวเจอร์ซีย์ 15 มีนาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2014 .
  106. ^ ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีทั่วไปประจำปี 2551: แผนกการเลือกตั้งเขตมอร์ริส รัฐนิวเจอร์ซี 23 ธันวาคม 2551 เข้าถึงเมื่อ 18 ธันวาคม 2555
  107. ^ การเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ. 2547: แผนกกองการเลือกตั้งเขตมอร์ริส รัฐนิวเจอร์ซี 13 ธันวาคม พ.ศ. 2547 เข้าถึงเมื่อ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2555
  108. ^ "Governor – Morris County" (PDF) . New Jersey Department of Elections. 29 มกราคม 2014 . สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2014 .
  109. ^ "จำนวนผู้ลงทะเบียนลงคะแนนเสียงและบัตรลงคะแนน – 5 พฤศจิกายน 2013 – ผลการเลือกตั้งทั่วไป – มอร์ริสเคาน์ตี้" (PDF) . กรมการเลือกตั้งของรัฐนิวเจอร์ซีย์ 29 มกราคม 2014 . สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2014 .
  110. ^ 2009 ผู้ว่าการ: Morris County เก็บถาวร 2012-10-17 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , แผนกกองการเลือกตั้งของรัฐนิวเจอร์ซี 31 ธันวาคม 2009 เข้าถึง 18 ธันวาคม 2012
  111. ^ นโยบายเขตโรงเรียนของรัฐ Kinnelon 0110 – การระบุตัวตน โรงเรียนของรัฐ Kinnelon เข้าถึงเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2020 "วัตถุประสงค์: คณะกรรมการการศึกษามีไว้เพื่อจัดทำระบบการศึกษาสาธารณะฟรีที่ครอบคลุมและมีประสิทธิภาพในระดับชั้นอนุบาลถึงมัธยมศึกษาปีที่ 6 ในเขตโรงเรียน Kinnelon องค์ประกอบ: เขตโรงเรียน Kinnelon ประกอบด้วยพื้นที่ทั้งหมดภายในเขตเทศบาลของ Kinnelon"
  112. ^ ข้อมูลเขตการศึกษา Kinnelon, ศูนย์สถิติการศึกษาแห่งชาติเข้าถึงเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2022
  113. ^ ข้อมูลโรงเรียนสำหรับโรงเรียนรัฐบาล Kinnelon, ศูนย์สถิติการศึกษาแห่งชาติ . เข้าถึงเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2022
  114. ^ โรงเรียนประถมศึกษาคีล, โรงเรียนรัฐบาลคินเนลอน. เข้าถึงเมื่อ 7 กรกฎาคม 2022.
  115. ^ โรงเรียนประถมศึกษา Stonybrook, โรงเรียนรัฐบาล Kinnelon. เข้าถึงเมื่อ 7 กรกฎาคม 2022
  116. ^ โรงเรียนมัธยม Pearl R. Miller, โรงเรียนรัฐบาล Kinnelon. เข้าถึงเมื่อ 7 กรกฎาคม 2022
  117. ^ โรงเรียนมัธยม Kinnelon, โรงเรียนรัฐบาล Kinnelon. เข้าถึงเมื่อ 7 กรกฎาคม 2022.
  118. ^ ข้อมูลติดต่อฝ่ายบริหารโรงเรียน โรงเรียนรัฐบาล Kinnelon เข้าถึงเมื่อ 7 กรกฎาคม 2022
  119. ^ รายงานผลการปฏิบัติงานของโรงเรียนสำหรับเขตโรงเรียน Kinnelon กรมศึกษาธิการนิวเจอร์ซีเข้าถึงเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2024
  120. ^ ไดเรกทอรีโรงเรียนของรัฐนิวเจอร์ซีย์สำหรับโรงเรียนรัฐบาล Kinnelon, กรมศึกษาธิการนิวเจอร์ซีย์เข้าถึงเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2024
  121. ^ Walsh, Deborah. "โรงเรียนมัธยม Kinnelon ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นโรงเรียนมัธยมอันดับ 3 ของรัฐ" Suburban Trends 26 สิงหาคม 2016 เข้าถึงเมื่อ 2 มกราคม 2017 "แม้ว่าเขตโรงเรียน Kinnelon จะยินดีที่ได้รับข่าวว่าโรงเรียนมัธยม Kinnelon (KHS) ติดอันดับโรงเรียนมัธยม 500 อันดับแรกของประเทศของ Newsweek แต่ก็ยังได้รับข่าวดีอีกมากที่อาจแซงหน้ารางวัลนั้นได้ KHS ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นโรงเรียนมัธยมอันดับ 3 ในรายชื่อโรงเรียนมัธยมที่ดีที่สุดประจำปี 2016 ของ New Jersey Monthly ตำแหน่งที่สามคือโรงเรียนมัธยมที่ดีที่สุดของ Kinnelon ที่เคยปรากฏในรายชื่อสองปีของนิตยสาร"
  122. ^ Dinges, Tomas. "โรงเรียนประจำตำบล Kinnelon ปิดเนื่องจากจำนวนนักเรียนลดลง" The Star-Ledger , 28 มิถุนายน 2010. เข้าถึงเมื่อ 10 สิงหาคม 2011.
  123. ^ ระยะทางของ Morris County จำแนกตามเทศบาลและเขตอำนาจศาลกรมขนส่งของรัฐนิวเจอร์ซีพฤษภาคม 2010 เข้าถึงเมื่อ 18 กรกฎาคม 2014
  124. ^ แผนผังเส้นตรงเส้นทาง 23 กรมขนส่งของรัฐนิวเจอร์ซีย์อัปเดตเมื่อเดือนมิถุนายน 2560 เข้าถึงเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2565
  125. ^ แผนผังเส้นตรงระหว่างรัฐ 287 กรมขนส่งของรัฐนิวเจอร์ซีย์อัปเดตเมื่อเดือนพฤษภาคม 2017 เข้าถึงเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2022
  126. ^ การนั่งรถบัส, มอร์ริสเคาน์ตี้, นิวเจอร์ซีย์ . เข้าถึงเมื่อ 26 เมษายน 2023
  127. ^ Lewis, Brian. “สนทนากับ Juan Agudelo กองหน้าดาวรุ่งของ Red Bull และทีมชาติสหรัฐฯ รุ่นอายุต่ำกว่า 20 ปี” New York Post 4 มีนาคม 2010 เข้าถึง 3 มิถุนายน 2015 “กองหน้าดาวรุ่ง _ ที่เติบโตในเมือง Barnegat รัฐนิวเจอร์ซีย์ แต่ไปอาศัยอยู่กับแม่ทูนหัวของเขาในเมือง Kinnelon ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากที่นี่ _ รับฟังคำแนะนำทุกอย่างที่ Angel เต็มใจให้ และหิวกระหายที่ปรึกษาที่จะช่วยพาเขาพัฒนาเกมของตัวเองไปสู่อีกระดับ”
  128. ^ ผ่านทางAssociated Press . "Pick Three Penn State Players", Gettysburg Times , 3 พฤษภาคม 1977. เข้าถึงเมื่อ 7 กันยายน 2012 "Allerman ผู้เล่นสูง 6 ฟุต 3 นิ้ว หนัก 221 ปอนด์ จาก Kinnelon รัฐนิวเจอร์ซี เล่นตำแหน่งไลน์แบ็กเกอร์ทั้งด้านในและด้านนอกของ Penn State"
  129. ^ Lowry, Tom. “ที่ Garden, เขาเป็นหัวหน้า”, New York Daily News , 18 มิถุนายน 1995. เข้าถึงเมื่อ 10 พฤษภาคม 2023, ผ่านทางNewspapers.com . “เขาและเจสซีภรรยาของเขาแบ่งเวลาของพวกเขาระหว่างดูเพล็กซ์ที่ Park Ave. พื้นที่ว่างใน Smoke Rise รัฐนิวเจอร์ซีย์ และบ้านใน Hamptons”
  130. ^ Nash, Margo. "โรงละคร; เพื่อสร้าง Ridgefield ขึ้นมาใหม่ ทุกอย่างอยู่ในรายละเอียดในท้องถิ่น", The New York Times , 16 เมษายน 2549 เข้าถึงเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2563 "Laura Benanti ซึ่งเติบโตใน Kinnelon เล่าถึงความคิดที่ว่า 'นิวเจอร์ซีย์เป็นศูนย์กลางของยุค 80 อย่างน้อยห้างสรรพสินค้า Willowbrook ก็เป็นศูนย์กลางสำหรับฉัน'"
  131. ^ David, Mark. “Missy Elliot Dumps Florida Condo”, Variety , 6 พฤษภาคม 2014. เข้าถึงเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2020. “เท่าที่เราสามารถบอกได้ในการค้นหาบันทึกทรัพย์สินสาธารณะ Miss Elliot ยังคงเป็นเจ้าของบ้านที่ค่อนข้างเงียบสงบขนาดประมาณ 6,300 ตารางฟุตใน Kinnelon รัฐนิวเจอร์ซีย์ (นั่นคือประมาณ 30 หรือ 35 ไมล์ทางเหนือและตะวันตกของ Midtown Manhattan) บนพื้นที่เกือบ 8 เอเคอร์ที่เธอซื้อในเดือนตุลาคม 2000 ในราคา 1,190,000 ดอลลาร์”
  132. ^ Hyman, Vicki. “คฤหาสน์ Kinnelon ของ DJ Envy วางตลาดในราคา 2 ล้านเหรียญ ห้องน้ำพร้อมอุปกรณ์ครบครัน” NJ Advance Medis สำหรับNJ.com 16 มีนาคม 2016 อัปเดต 26 มกราคม 2019 เข้าถึง 19 กุมภาพันธ์ 2020 “ดีเจ RaaShaun Casey นักร้องฮิปฮอปชื่อดังระดับประเทศ ซึ่งใช้ชื่อเล่นว่า DJ Envy ในรายการ The Breakfast Club ทางสถานีวิทยุ Power 105.1 FM และยังเป็นพิธีกรรายการ Sirius XM อีกด้วย กำลังมองหาบ้านสไตล์โคโลเนียลหลังใหญ่ของเขาบนที่ดินเจ็ดเอเคอร์ที่ปิดล้อมใน Kinnelon”
  133. ^ "Herbert O. Fisher, 81, นักบินทดสอบและเจ้าหน้าที่", The New York Times , 3 สิงหาคม 1990. เข้าถึงเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 1990. เข้าถึงเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2020 "Herbert O. Fisher นักบินทดสอบและผู้บริหารการบินที่เกษียณอายุแล้วของ Port Authority of New York และ New Jersey เสียชีวิตเมื่อวันอาทิตย์ที่โรงพยาบาล Chilton Memorial ใน Kinnelon รัฐนิวเจอร์ซีย์ เขาอายุ 81 ปีและอาศัยอยู่ใน Kinnelon"
  134. ^ โทมัส, โรเบิร์ต แม็กจี จูเนียร์ "เรย์ ฟอร์เรสต์เสียชีวิตด้วยวัย 83 ปี บุคคลที่มีชื่อเสียงทางทีวีคนแรกของประเทศ" เดอะนิวยอร์กไทมส์ 21 มีนาคม 1999 เข้าถึงเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2020 "เรย์ ฟอร์เรสต์ ซึ่งทำงานที่ร้านขายเครื่องประดับของครอบครัวในเมืองแพทเทอร์สัน รัฐนิวเจอร์ซี เป็นเวลาหลายปี เสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 มีนาคม ที่โรงพยาบาลใกล้บ้านของเขาในเมืองคินเนลอน รัฐนิวเจอร์ซี"
  135. ^ Havsy, Jane. “Bryan Gallego ผู้เล่นฟุตบอล Morris คนล่าสุดของ Kinnelon กำลังย้ายทีม” Daily Record , 1 สิงหาคม 2014. เข้าถึงเมื่อ 6 สิงหาคม 2015. “Gallego กองหลังจาก Kinnelon เพิ่งฝึกซ้อมได้เพียงหนึ่งสัปดาห์หลังจากผ่าตัดเท้าหัก แต่มีข้อความจาก US Soccer ถามว่าเขาว่างที่จะเข้าร่วมทีมชาติรุ่นอายุต่ำกว่า 23 ปีในค่ายฝึกซ้อมที่แนสซอ บาฮามาสหรือไม่”
  136. ^ Curley, Bob. "Curly-Cues", The News , 19 พฤษภาคม 1971. เข้าถึงเมื่อ 14 พฤษภาคม 2024 ผ่านNewspapers.com "นี่ดูเหมือนจะเป็นกรณีของ Dick (Oz) Griebel ซึ่งอยู่ไกลจากการเป็นลูกไฟในฐานะนักขว้างที่โรงเรียนมัธยม Kinnelon ในปี 1966 และ 1967 Griebel มีสถิติอาชีพ 5-6 กับ Colts.... ปีถัดมา Dartmouth คว้าแชมป์ NCAA District ด้วยผู้เล่นจาก Smoke Rise สูง 5-11 และหนัก 175 ปอนด์ที่ทำหน้าที่บรรเทาทุกข์อีกครั้ง"
  137. ^ Maloney, Tom. "Hanson gets the nod for opener: Jays' newcomer wants to make numbers do the talking for him", The Hamilton Spectator , 30 มีนาคม 1996. เข้าถึงเมื่อ 21 สิงหาคม 2012 "นักขว้างมือขวาสูง 6 ฟุต 6 นิ้วจาก Kinnelon รัฐนิวเจอร์ซีย์ ผู้ถูกเลือกดราฟต์โดยไม่ได้เซ็นสัญญากับ Expos ในปี 1983 ผู้เป็น All-American ของ Wake Forest ที่ต้องใช้สติปัญญาสูงในปี 1985 ผู้ทำงานหนักอย่างไม่ลดละ ผลงานที่ดีที่สุดของ [Erik Hanson] ในฐานะมืออาชีพดูเหมือนจะอยู่ใกล้แค่เอื้อม"
  138. ^ Erik Hanson, Baseball-Reference.com . เข้าถึงเมื่อ 21 สิงหาคม 2012
  139. ^ ชีวประวัติของ Brett Hearn, BrettHearn.com. เข้าถึงเมื่อ 7 สิงหาคม 2558 "บ้านเกิด: Kinnelon, นิวเจอร์ซีย์"
  140. ^ Schutta, Gregory. "ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน? อดีตผู้รักษาประตูทีม Don Bosco Ian Joyce", The Record , 22 ตุลาคม 2013. เข้าถึงเมื่อ 6 สิงหาคม 2015 "นอกจากการเป็นโค้ชที่ Bosco แล้ว ชาวเมือง Kinnelon และผู้อยู่อาศัยในเขต Somerset County ยังเป็นโค้ชผู้รักษาประตูให้กับ Players Development Academy ด้วย"
  141. ^ ""Rene Joyeuse 92 เป็นทหาร แพทย์ และนักวิจัยชาวสวิส ฝรั่งเศสและอเมริกา ผู้โดดเด่นในฐานะเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองของฝ่ายสัมพันธมิตรในฝรั่งเศสที่ถูกเยอรมนียึดครองระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง และเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง American Trauma Society", The Washington Post , 28 มีนาคม 2013 "ชายชาวสวิสจะฝังศพในสุสานอาร์ลิงตันเพื่อทำงานเป็นสายลับในสงครามโลกครั้งที่สอง"
  142. ^ "Anne Steele Wins First Prize At MetroStar Talent Challenge", BroadwayWorld , 20 สิงหาคม 2008. เข้าถึงเมื่อ 27 มกราคม 2020 "Steele ซึ่งเอาชนะผู้เข้ารอบสุดท้ายร่วมอย่าง Stearns Matthews และ Nesha Ward ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเธอเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายที่สม่ำเสมอที่สุด โดยได้รับคะแนนสูงทุกสัปดาห์.... Matthews วัย 24 ปี เปิดตัวบนเวทีอาชีพในMetroStarนักร้องประสานเสียงชาวเมือง Kinnelon รัฐนิวเจอร์ซีย์ เพิ่งสำเร็จการศึกษาจาก Westminster Choir College ในเมืองพรินซ์ตัน"
  143. ^ Ragonese, Lawrence. "Former NFL star accepts Democratic chairmanship in Kinnelon", The Star-Ledger , 9 กุมภาพันธ์ 2009. เข้าถึงเมื่อ 9 กันยายน 2009
  144. ^ William A. Pailes, NASA . เข้าถึงเมื่อ 28 สิงหาคม 2012 "เกิดเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 1952 ใน Hackensack, New Jersey แต่ถือว่า Kinnelon, New Jersey เป็นบ้านเกิดของเขา.... สำเร็จการศึกษาจาก Kinnelon High School, Kinnelon, New Jersey, 1970"
  145. ^ Kolton, Tara. "ผู้สำเร็จการศึกษาจาก Kinnelon ร้องเพลงเพื่อขึ้นสู่จุดสูงสุด" Suburban Trends 20 กุมภาพันธ์ 2012 เข้าถึงเมื่อ 3 เมษายน 2012 "Elise Testone ชาว Kinnelon ได้เข้าสู่รอบ 40 คนสุดท้ายของ American Idol ซีซันที่ 11 Testone ซึ่งสำเร็จการศึกษาจาก Kinnelon High School (KHS) ในปี 2001 ต้องผ่านการคัดเลือกรอบที่ยากลำบากหลายรอบในฮอลลีวูดเพื่อเข้าสู่รอบ 40 คนสุดท้ายของรายการ Idol ในรอบที่ลาสเวกัส ซึ่งออกอากาศเมื่อคืนวันพฤหัสบดีทาง FOX"
  146. ^ Harry Lancaster Towe, รายชื่อชีวประวัติของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา . เข้าถึงเมื่อ 8 กรกฎาคม 2550
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=คินเนลอน,นิวเจอร์ซีย์&oldid=1247485525"