รายชื่อพระอิสมาอีลี
บทความนี้ต้องการการอ้างอิงเพิ่มเติมเพื่อการตรวจสอบโปรด ( กันยายน 2020 ) |
รายชื่อคำนำหน้าที่ผู้นับถือลัทธิอิสมาอีลซึ่งเป็นนิกายหนึ่งของศาสนาอิสลามนิกายชีอะห์ใช้
ชื่อเรื่องมีต้นกำเนิด จาก ภาษาเปอร์เซียและภาษาอาหรับ
ชื่อเรื่อง นิซารี อิสมาอีลี
ลำดับชั้น ( ฮูดูด ) ขององค์กรนิซารีอิสมาอีลีแห่งยุคอาลามุตมีดังนี้:
- อิหม่าม ( امام ) ลูกหลานของนิซาร์
- Dā'ī ad-Du'āt ( داعی الدعاتแปลตรงตัวว่า "Da'i of the Da'is"), "Chief Da'i"
- ดาอี กาบีร์ ( داعی کبیر ) – "ดาอีที่เหนือกว่า", "ดาอีผู้ยิ่งใหญ่"
- Dā'ī ( داعیแปลตามตัวอักษร "มิชชันนารี") – "Da'i สามัญ", "Da'i"
- Rafīq ( رفیق , พหูพจน์ rafīqān ( رفیقان )
- ลาสิก ( لاصقแปลว่า "ผู้ยึดมั่น") ลาสิกต้องให้คำสาบานพิเศษเพื่อเชื่อฟังอิหม่าม
- ฟิดาอี ( فدائیแปลตรงตัวว่า "ผู้เสียสละ")
อิหม่ามและไดอีสเป็นกลุ่มชนชั้นนำในขณะที่คนส่วนใหญ่ในนิกายนี้ประกอบด้วยกลุ่มสามกลุ่มสุดท้ายซึ่งเป็นชาวนาและช่างฝีมือ[1]
ชื่ออื่น ๆ ได้แก่:
คำนำหน้าว่าBābā ( بابا ; เทียบเท่ากับคำ ว่า Shaykhในภาษาเปอร์เซีย ซึ่งแปลว่า"ชายชรา") และSayyidinā (Sayyidnā) ( سیدنا ; แปลว่า "พระเจ้าของเรา" หรือ "เจ้านายของเรา") ถูกใช้โดยพวก Nizaris เพื่ออ้างถึงHassan-i Sabbah [2 ]
- กียา ( کیا ) – ผู้ปกครอง [3]หรือผู้บังคับบัญชา จัดขึ้นโดย Buzurg- Ummid
- Muhtasham [4] ( محتشم ) – ผู้ว่าการเมืองกุฮิสถาน [5]
- มะห์ดี - ผู้ที่นำทางอันถูกต้อง
- กิเอม - ผู้ที่ลุกขึ้น
- นजयิก (ناطق) - ผู้ส่งสาร-ศาสดา
- วะชิ (وصي) - “ผู้แทน” ของศาสดาพยากรณ์
- บาบแปลว่า "ประตู"
- ฮุจญะห์แปลว่า หลักฐาน
- Dā'ī al-Balagh - มิชชันนารีระดับภูมิภาค
- ดาอี อัล-มุตลัก - มิชชันนารีที่แท้จริง
- มาธุน - ผู้ช่วย
- มุคาซิร - นักโต้วาที
- เชค - ผู้เฒ่า ในภาษาอาหรับ
- พีร์ - ผู้อาวุโสในภาษาเปอร์เซีย
- มุขี - กำนัน
- กามาเดีย - เหรัญญิก
- วราศ/วิเซียร์ - รัฐมนตรี
- อามิลซาเฮบ - ตัวแทน
- ชาห์ซาดา – เจ้าชาย
- อัลลามะฮ์ - นักวิชาการ
- มุอัลลิม - ครู
- มุลลาห์ - ผู้เฒ่าผู้น้อยในภาษาเปอร์เซีย
- ประธานาธิบดี - ตำแหน่งผู้นำประเทศ
- อามีร์ - ผู้บัญชาการ
- อามีร์ อัล-มุอ์มินีน - ผู้นำของผู้ศรัทธา
- เบกุม - สุภาพสตรีผู้สูงศักดิ์
- มาตะ สลามัต - พระมารดาแห่งสันติ
- ซัยยิด - ลูกหลาน
- ฮากีม - หมอ
- คะวาจาห์ – เจ้านาย
- เมาลานา - เจ้านายของเรา
- มุรชีด - ผู้นำทาง
- วาลี -ผู้พิทักษ์
- กาดี - ผู้พิพากษา
- มูริด - ผู้ติดตาม
- มุสตาจิบ – ผู้ตอบแบบสอบถาม
- ฮาจิ - ผู้แสวงบุญ
- คาลิฟ - รอง
- สิทธ์ - นางผู้สูงศักดิ์
ชื่ออื่นๆ
- อากา ข่าน [6]
อ้างอิง
- ^ Petrushevsky, IP (มกราคม 1985). อิสลามในอิหร่าน. SUNY Press. หน้า 253. ISBN 9781438416045-
- ↑ Farhad Daftary, “ḤASAN ṢABBĀḤ,” Encyclopaediaอิหร่านนิกา, XII/1, หน้า 34-37, ดูออนไลน์ได้ที่ http://www.iranicaonline.org/articles/hasan-sabbah (เข้าถึงเมื่อ 30 ธันวาคม 2012)
- ↑ โจวีนี, `อะลา อัล-ดีน `อัคตา มาเลก (1958) ประวัติความเป็นมาของผู้พิชิตโลก สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. พี 640.
- ^ ยังแปลอักษรผิดเป็นมุฮตาชิมด้วย
- ^ Landolt, Herman; Kassam, Kutub; Sheikh, S. (2008). An Anthology of Ismaili Literature: A Shi'i Vision of Islam . Bloomsbury Academic. หน้า 17 ISBN 978-1-84511-794-8-
- ^ Daftary, Farhad (2007). The Ismāʻı̄lı̄s: their history and doctrines (พิมพ์ครั้งที่ 2). Cambridge University Press . ISBN 978-0-511-35561-5-