ทีมSt. Louis Cardinals ซึ่ง ตั้งอยู่ใน เมือง เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี เป็นแฟรนไช ส์เบสบอลอาชีพ ที่แข่งขันในลีคแห่งชาติ ของเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) สโมสรจ้างโค้ช ที่คอยสนับสนุนและรายงานตรงต่อผู้จัดการ โค้ชที่ดูแลด้านต่างๆ ของเกม เช่นการขว้าง การตี การวิ่งฐาน และการรับลูก ให้คำแนะนำแก่ผู้เล่นเพื่อช่วยให้พวกเขาฝึกฝนวินัยหลักๆ ที่ต้องปฏิบัติให้สำเร็จเพื่อแข่งขันในระดับสูงสุด บทบาทเฉพาะเหล่านี้ถือเป็นการพัฒนาที่ค่อนข้างใหม่ เนื่องจาก ในตอนแรกโค้ชไม่มีบทบาทเฉพาะเจาะจง แต่กลับมีตำแหน่งต่างๆ เช่น "ผู้ช่วยคนแรก" "ผู้ช่วยคนที่สอง" เป็นต้น โค้ชของทีม St. Louis Cardinals มีบทบาทสำคัญในการคว้า แชมป์ เวิลด์ซีรีส์ 11 สมัยของทีม หลายคนเป็นผู้เล่นที่เกษียณแล้วซึ่งเคยเล่นให้กับทีม การโค้ชมักเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางสำหรับผู้จัดการทีมที่หวังจะเป็นผู้จัดการทีมในเมเจอร์ลีก เนื่องจากประสบการณ์ก่อนหน้านี้ของโค้ชมักจะรวมถึงการจัดการและ/หรือการฝึกสอนในระดับ ไมเนอร์ลีก ชาร์ลีย์ โอ'ลีรี และไฮนี ไพตซ์ ซึ่งทั้งคู่เป็นอดีตผู้เล่นของคาร์ดินัลส์ กลายเป็นโค้ชคนแรกที่คาร์ดินัลส์จ้างให้ดำรงตำแหน่งแยกจากผู้จัดการในปี พ.ศ. 2456
โค้ชที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ของ Cardinals คือRed Schoendienst ซึ่งทำหน้าที่ต่างๆ มากมายให้กับ St. Louis Cardinals ในตอนแรก เขาเล่นเป็นผู้เล่นตำแหน่งเซคกันด์เบส ให้กับ Cardinals เป็นเวลา 15 ฤดูกาล ก่อนที่จะมาเป็นโค้ชในสนามในปี 1962 ในฤดูกาลสุดท้ายก่อนสิ้นสุดอาชีพนักกีฬา เขายังคงทำหน้าที่โค้ชต่อจนถึงปี 1964 และในฤดูกาลถัดมา ก็ได้เป็นผู้จัดการ ของ Cardinals เมื่อกลับมาเป็นโค้ชในสนามให้กับ Cardinals ในปี 1979 Schoendienst ยังคงดำรงตำแหน่งดังกล่าวจนถึงปี 1995 ตั้งแต่ปี 1996 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2018 เขาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยพิเศษของผู้จัดการทั่วไป ในฐานะที่ปรึกษาด้านการฝึกสอน โดยรวมแล้ว Schoendienst ทำหน้าที่โค้ชให้กับ St. Louis เป็นเวลารวม 38 ฤดูกาล[1] เขายังสวมยูนิฟอร์มของ St. Louis Major League ในแปดทศวรรษที่แตกต่างกัน คว้าแชมป์ World Series สี่สมัย ในฐานะบุคลากรในสนาม และคว้าแชมป์ World Series อีกสองสมัยตั้งแต่ย้ายมาดำรงตำแหน่งที่ปรึกษา[3]
โค้ชที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในปัจจุบันจนถึงปี 2015 คือ José Oquendo โค้ชฐานสามซึ่งทำหน้าที่โค้ชให้กับ Cardinals ตั้งแต่ปี 1999 ส่วนโค้ชคนล่าสุดคือ Bill Mueller ผู้ช่วยโค้ชตีซึ่งได้รับการว่าจ้างก่อนฤดูกาล 2015 Buzzy Wares โค้ชที่ทำหน้าที่บนสนามยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์เขายังเป็นโค้ชคนเดียวของ Cardinals ที่มีสถิติการทำหน้าที่บนสนามติดต่อกัน 20 ฤดูกาลหรือมากกว่านั้น โดยทำได้ 23 ฤดูกาล Schoendienst เป็นอีกคนเดียวที่มีสถิติการทำหน้าที่รวม 20 ฤดูกาลหรือมากกว่านั้น และเขายังมีสถิติการทำหน้าที่ติดต่อกัน 17 ฤดูกาลอีกด้วย Dave Duncan และDave McKay ทั้งคู่เสมอกันที่อันดับสามด้วยสถิติการทำหน้าที่รวม 16 ฤดูกาล และทั้งคู่มีสถิติการทำหน้าที่ติดต่อกัน 16 ฤดูกาล Jose Oquendo ยังเสมอกับ Duncan และ McKay ด้วยสถิติการทำหน้าที่ 16 ปีในฤดูกาล 2015 ซึ่งถือเป็นฤดูกาลติดต่อกัน 16 ฤดูกาลของเขาในฐานะโค้ชบนสนาม โค้ชคนอื่นๆ ที่มีอายุงานมากกว่า 10 ฤดูกาล ได้แก่Mike González , Johnny Lewis , Marty Mason , Gaylen Pitts และDave Ricketts Dal Maxvill เป็นอดีตโค้ชของ Cardinals เพียงคนเดียวที่เคยเป็นผู้จัดการทั่วไป ของ Cardinals Ray Blades , Ken Boyer , González, Johnny Keane , Jack Krol , Marty Marion , Bill McKechnie , Schoendienst และHarry Walker ต่างก็เคยเป็นผู้จัดการของ Cardinals เช่นกัน โค้ชของ Cardinals ที่ได้รับเลือกให้ เข้าสู่หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์เบสบอลแห่งชาติ ได้แก่Bob Gibson , McKechnie และ Schoendienst George Kissell มีความสำคัญมากถึงขนาดที่ Cardinals ต้องมีรางวัลที่ตั้งชื่อตามเขา Kissell เคยคุมทีมในระบบฟาร์มของ Cardinal จนถึงปี 1957 คอยดูผลงานของทีมในปี 1958–62 จากนั้นก็กลับมาลงสนามอีกครั้งในฐานะผู้จัดการทีมลีกระดับรองในปี 1963–67 ในปี พ.ศ. 2511 เขาใช้ฤดูกาลแรกของเขาในฐานะผู้ฝึกสอนเคลื่อนที่ในระบบคาร์ดินัล ซึ่งความพยายามของเขาทำให้ได้รับฉายาว่า "ศาสตราจารย์" และอิทธิพลของเขาถือกันโดยทั่วไปว่าเป็นพื้นฐานสำคัญของสิ่งที่ต่อมาได้รับการขนานนามว่า "วิถีคาร์ดินัล"[2] เขาเป็นที่ปรึกษาให้กับผู้จัดการทีมเมเจอร์ลีกหลายคน รวมถึง สปาร์กี้ แอนเดอร์สัน โจ ทอร์เร และโทนี่ ลารุสซ่า[3]
คณะผู้ฝึกสอนปัจจุบัน
รายชื่อผู้ฝึกสอน สำคัญ - เลขลำดับในลำดับของรถม้า บทบาทก่อนหน้า หมายเหตุอื่นๆ: งานที่ได้รับมอบหมายก่อนหน้านี้สำหรับโค้ชคาร์ดินัล หรืองานที่ได้รับมอบหมายในองค์กรอื่น: M (ผู้จัดการ), BN (โค้ชสำรอง), PT (การขว้าง), BP (บูลเพน), H (การตี), AH (ผู้ช่วยตี), 1BC (ฐานที่หนึ่ง), 3BC (ฐานที่สาม), QC (การควบคุมคุณภาพ), SA (ผู้ช่วยพิเศษ), MI (เป็นโค้ชหรือผู้จัดการในลีกระดับรอง) อ้างอิง อ้างอิง บทบาท ยังเป็นผู้เล่น (*), ผู้จัดการ (M), หรือผู้บริหาร (E) ของ Cardinals อีกด้วย รางวัล ผู้ชนะรางวัล ถุงมือทองคำ (G), ซิลเวอร์สลักเกอร์ (S), ไซ ยัง (C) หรือMVP (V) อดีต ∂ อดีตผู้เล่น MLB All-Star ( ตั้งแต่ ปี 1933 ถึงปัจจุบันเท่านั้น) - ได้รับการเสนอชื่อ เข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอล ในฐานะคาร์ดินัล† , ‡ ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลในฐานะผู้เล่น (†) หรือในฐานะผู้จัดการและ/หรือผู้บริหาร (‡)
โค้ชม้านั่ง Red Schoendienst ซึ่งปรากฏในภาพนี้เมื่อปีพ.ศ. 2526 ทำหน้าที่รับใช้ Cardinals ในหลาย ๆ ด้านตลอด 8 ทศวรรษที่แตกต่างกัน รวมถึงเป็นโค้ชและที่ปรึกษาตั้งแต่ปีพ.ศ. 2522 ถึงพ.ศ. 2561 José Oquendo เป็นโค้ชที่ทำหน้าที่ในสนามยาวนานที่สุดในปัจจุบันBuzzy Wares ซึ่งถ่ายภาพไว้ที่นี่ระหว่างการแข่งขันเวิลด์ซีรีส์ในปีพ.ศ. 2489 ใช้เวลาส่วนใหญ่ในฐานะโค้ชในสนามให้กับทีม Cardinals ( พ.ศ. 2473 – 2495 )Dave Duncan โค้ชพิทชิ่งเคยเป็นโค้ชให้กับ Cardinals โดยมีTony La Russa เป็นผู้จัดการทีม ตั้งแต่ปี 1996 ถึงปี 2011 เคน บอยเยอร์ ได้รับรางวัลMVP ได้รับเลือก เป็นออลสตาร์ 11 ครั้งได้รับรางวัลถุงมือทองคำ 5 ครั้งทำหน้าที่โค้ชและผู้จัดการ ให้กับคาร์ดินัลส์ระหว่างปี พ.ศ. 2498 ถึงพ.ศ. 2523ไมค์ กอนซาเลซ เล่นหรือเป็นโค้ชให้กับ ทีม แชมป์เวิลด์ซีรีส์ ห้า ทีมอย่างคาร์ดินัลส์ในช่วงทศวรรษปี 1930 และ 1940
โค้ชการตี
ผู้ช่วยผู้ฝึกสอนการตี
โค้ชพิทชิ่ง
โค้ชคอกวัว
ผู้ช่วยโค้ชพิทชิ่ง
โค้ชฐานที่หนึ่ง
โค้ชฐานสาม
ผู้ช่วยผู้ฝึกสอน
บทบาทที่ไม่ระบุ โค้ช ฤดูกาล บทบาทก่อนหน้า หมายเหตุอื่นๆ: อ้างอิง ชาร์ลีย์ โอลีรี 1913 – 17 เอ็มไอ (1912) [4] [5] ไฮนี่ ไพท์ซ 1913 โค้ช ( ซินซินเนติ เรดส์ , 1912 ) [6] [7] นิวท์ ฮันเตอร์ 1920 เอ็มไอ (1903–18) [8] [9] โจ ซักเดน 1921 – 25 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1893 – 1912 ) [10] รอย โธมัส 1922 เอ็มไอ (1922) [12] [13] เบิร์ต ช็อตตัน 1923 – 25 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1909 – 23 ) [14] [15] ทิงค์เทิร์นเนอร์ 1924 เอ็มไอ (1913–16) [16] [17] บิล คิลเลเฟอร์ 1926 เอ็ม ( ชิคาโก คับส์ , 1921 – 25 ) [18] อ็อตโต้ วิลเลียมส์ 1926 – 27 โค้ช ( ดีทรอยต์ ไทเกอร์ส , 1925 ) [19] บิลล์ แม็คเคชนี เอ็ม ‡1927 เอ็ม ( พิตต์สเบิร์กไพเรตส์ , 1922 – 26 ) [20] อัลเลน โซโธรอน 1927 – 28 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1914 – 26 ) [21] แจ็ค ออนสโลว์ 1928 โค้ช ( วอชิงตัน เซเนเตอร์ส , 1927 ) [22] [23] กรีสซี่ นีล 1929 เอ็มไอ (1927–28) [24] [25] เรย์ เบลดส์ เอ็ม 1930 – 32 , 1951 [26] บัซซี่แวร์ส 1930 – 52 [26] [27] ไมค์ กอนซาเลซ เอ็ม 1934 – 46 เอ็มไอ (1933) [26] [28] โทนี่ คอฟแมน 1946 – 50 เอ็มไอ (1941–42) [29] [30] เทอร์รี่ มัวร์ ∂ พ.ศ. 2492 – 2495 , พ.ศ. 2499 – 2491 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1935 – 48 ) [31] มาร์ตี้ มาริออน M V∂1950 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1940 –50) [32] [33] ไมค์ ไรบา 1951 – 55 เอ็มไอ (1925–50) [34] [35] จอห์นนี่ ริดเดิ้ล 1952 – 55 โค้ช ( พิตต์สเบิร์กไพเรตส์ , 1948 – 50 ) [36] ดิ๊กซี่ วอล์คเกอร์ ∂ 1953 , 1955 เอ็มไอ (1950–53, 1954–55) [37] [38] ลู คาน 1954 – 55 เอ็มไอ (1936–53) [39] [40] บิล โพเซเดล 1954 – 57 1BC ( พิตต์สเบิร์กไพเรตส์ , 1949 – 53 ) [41] จอห์นนี่ ฮ็อปป์ ∂ 1956 เอ็มไอ (1955) [42] [43] วอล์คเกอร์ คูเปอร์ ∂ 1957 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1940 –57) [26] [44] อัล ฮอลลิงส์เวิร์ธ 1957 – 58 เอ็มไอ (1948–53) [45] [46] เรย์ แคตต์ 1959 – 61 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1952 – 59 ) [47] จอห์นนี่ คีน เอ็ม 1959 – 61 เอ็มไอ (1930–58) [48] [49] แฮร์รี่ วอล์คเกอร์ M ∂1959 – 62 เอ็มไอ (1956–58) [50] [51] ฮาวี่ โพลเล็ต ∂ 1959 – 64 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1941 – 56 ) [52] ดาร์เรล จอห์นสัน 1960 – 61 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1952 – 60 ) [53] เรด โชนเดียนส์ท์ M ∂†§1962 – 65 , 1979 – 95 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1945 – 63 ), โค้ช ( โอ๊คแลนด์แอธเลติกส์ , 1977 – 78 ) [54] ฮัล สมิธ ∂ 1962 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1959 – 61 ) [55] โจ ชูลท์ซ พ.ศ. 2506 – 2511 เอ็มไอ (1958–62) [56] [57] เวิร์น เบนสัน พ.ศ. 2507 – 2508 , พ.ศ. 2513 – 2518 เอ็มไอ (1956–61) [26] [58] [59] บ็อบ มิลลิเกน 1965 – 70 , 1976 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1953 – 54 ) [60] มิกกี้ เวอร์นอน ∂ 1965 เอช ( พิตต์สเบิร์กไพเรตส์ , 1964 ) [61] ดิ๊ก ซิสเลอร์ ∂ 1966 – 70 เอ็ม ( ซินซินเนติ เรดส์ , 1964 – 65 ) [62] บิลลี่ มัฟเฟตต์ 1967 – 70 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1957 – 62 ) [63] บาร์ท เซลเลอร์ 1970 เอ็มไอ (1963–69) [64] [65] เคน บอยเยอร์ เอ็ม จี วี∂พ.ศ. 2514 – 2515 เอ็มไอ (1970) [26] [66] [67] บาร์นีย์ ชูลท์ซ 1971 – 75 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1955 – 65 ) [68] ลี โธมัส ∂ 1972 , 1983 เอ็มไอ (1970, 1974) [69] [70] จอห์นนี่ ลูอิส พ.ศ. 2516 – 2519 , พ.ศ. 2527 – 2532 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1964 – 67 ) [71] เดฟ ริคเก็ตต์ พ.ศ. 2517 – 2518 , พ.ศ. 2521 – 2534 บีพี ( พิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์ , 1970 – 73 ) ); มิชิแกน (1976–77) [72] [73] โทนี่ ออเฟริโอ 1975 [26] เฟร็ด โคนิก 1976 เอ็มไอ (1951–72) [74] [75] เพรสตัน โกเมซ 1976 เอ็ม ( ฮูสตัน แอสโทรส์ , 1974 – 75 ) [76] แจ็ค โครล เอ็ม. 1977 – 80 เอ็มไอ (1954–76) [77] [78] โม มอซซาลี 1977 – 78 ลีกระดับรอง (1946–58) [79] [80] คล็อด โอสตีน ∂ 1977 – 80 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1957 – 75 ) [81] ซอนนี่ รูเบอร์โต 1977 – 78 ลีกระดับรอง (1964–76) [83] ดาล แม็กซ์วิลล์ อี จี1979 – 80 โค้ช ( นิวยอร์ค เม็ตส์ , 1978 ) [84] [85] ชัค ฮิลเลอร์ 1981 – 82 โค้ช ( แคนซัสซิตี้รอยัลส์ , 1976 – 79 ) [26] [86] ฮาล ลาเนียร์ 1981 – 85 เอ็มไอ (1977–80) [87] [88] โจ คันนิงแฮม 1982 [26] ไมค์ โรอาร์ค 1984 – 90 พีที ( ชิคาโก คับส์ , 1976 – 80 ) [89] ดารอลด์ โนลส์ ∂ 1983 ผู้เล่นเมเจอร์ลีก ( 1965 – 80 ) [90] สตีฟ บราวน์ 1990 [26] เกย์เลน พิตส์ 1991 – 95 เอ็มไอ (1964–90) [91] [92] แจ็ค ฮับบาร์ด 1993 [93] ทอมมี่ เรย์โนลด์ส 1996 3BC ( โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ , 1989 – 95 ) [94] คาร์นีย์ แลนส์ฟอร์ด S∂ 1997 โค้ช ( โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ , 1994 – 95 ) [95]
ดูเพิ่มเติม
อ้างอิง
หมายเหตุแหล่งที่มา ^ Jove, Dave (18 มกราคม 2013). "วันเกิดปีที่ 90 ของ Red Schoendienst" Fox2Now, KTVI St. Louis . สืบค้นเมื่อ10 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Red Schoendienst". หอเกียรติยศเบสบอล . สืบค้นเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Charlie O'Leary". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2013 . ^ "สถิติและประวัติของ Charlie O'Leary ในลีกระดับรอง" สืบค้น เมื่อ 27 ธันวาคม 2013 ↑ "ไฮนี เพตซ์". Retrosheet.org สืบค้นเมื่อ วันที่ 27 ธันวาคม 2556 . ^ "สถิติและประวัติของ Heinie Peitz ในลีกระดับรอง" สืบค้น เมื่อ 27 ธันวาคม 2013 ^ "นิวท์ ฮันเตอร์". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2013 . ^ " สถิติและประวัติของนิวท์ ฮันเตอร์ในลีกระดับรอง" สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2013 ^ "สถิติและประวัติศาสตร์ของ Joe Sugden" สืบค้น เมื่อ 28 ธันวาคม 2013 ^ "รอย โทมัส". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2013 . ^ "สถิติและประวัติของ Roy Thomas ในลีกระดับรอง" สืบค้น เมื่อ 28 ธันวาคม 2013 ^ "สถิติและประวัติศาสตร์ของ Bruce Shotton" สืบค้น เมื่อ 28 ธันวาคม 2013 ^ "Burt Shotton". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2013 . ^ "Tink Turner". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2013 . ^ "สถิติและประวัติของลีกระดับรองของ Tink Turner" สืบค้น เมื่อ 28 ธันวาคม 2013 ^ "Bill Killefer". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2013 . ^ "Otto Williams". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม 2014 . ^ "Bill McKechnie". Retrosheet .org . สืบค้น เมื่อ 9 ธันวาคม 2013 . ^ "Allen Sothoron". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2013 . ^ "Jack Onslow". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2013 . ^ "สถิติและประวัติของลีกระดับรองของ Jack Onslow" สืบค้น เมื่อ 27 ธันวาคม 2013 ^ "Greasy Neale". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2013 . ^ "สถิติและประวัติของ Greasy Neale ในลีกระดับรอง" สืบค้น เมื่อ 27 ธันวาคม 2013 ^ abcdefghij บรูก 1998: 276 ^ "Buzzy Wares". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Mike González". Retrosheet .org . สืบค้น เมื่อ 8 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Tony Kaufmann". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2013 . ^ "สถิติและประวัติของ Tony Kaufmann ในลีกระดับรอง" สืบค้น เมื่อ 16 พฤศจิกายน 2013 ^ "Terry Moore". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม 2013 . ^ "Marty Marion". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2013 . ^ "สถิติและประวัติของ Marty Marion ในลีกระดับรอง" สืบค้น เมื่อ 16 พฤศจิกายน 2013 ^ "Mike Ryba". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2013 . ^ "Mike Ryba minor league statistics & history" . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2013 ^ "จอห์นนี่ ริดเดิ้ล". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2014 . ^ "Dixie Walker". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 5 มกราคม 2014 . ^ "สถิติและประวัติของ Dixie Walker ในลีกระดับรอง" สืบค้น เมื่อ 5 มกราคม 2013 ^ "Lou Kahn". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2013 . ^ "สถิติและประวัติของ Lou Kahn ในลีกระดับรอง" สืบค้น เมื่อ 30 ธันวาคม 2013 ^ "Bill Posedel". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2013 . ^ "สถิติและประวัติของ Johnny Hopp ในลีกระดับรอง" สืบค้น เมื่อ 30 ธันวาคม 2013 ^ "Johnny Hopp". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2013 . ^ "วอล์คเกอร์ คูเปอร์". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Al Hollingsworth". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2013 . ^ "สถิติและประวัติของ Al Hollingsworth ในลีกระดับรอง" สืบค้น เมื่อ 28 ธันวาคม 2013 ^ "Ray Katt". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2013 . ^ "Johnny Keane". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2013 . ^ "สถิติและประวัติของ Johnny Keane ในลีกระดับรอง" สืบค้น เมื่อ 30 ธันวาคม 2013 ^ "Harry Walker". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2013 . ^ "สถิติและประวัติของแฮรี่ วอล์กเกอร์ในลีกระดับรอง" สืบค้นเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2013 ^ "Howie Pollet". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2013 . ^ "Darrell Johnson". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2013 . ^ "Red Schoendienst". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Hal Smith". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2013 . ^ บรอก 1998: 278 ^ "โจ ชูลท์ซ". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Vern Benson". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2013 . ^ "สถิติและประวัติของ Vern Benson ในลีกระดับรอง" Baseball-Reference.com . สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Bob Milliken". Retrosheet .org . สืบค้น เมื่อ 9 ธันวาคม 2013 . ^ "มิกกี้ เวอร์นอน". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 4 มกราคม 2014 . ^ "Dick Sisler". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2014 . ^ "Billy Muffett". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2013 . ^ "Bart Zeller". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม 2014 . ^ "สถิติและประวัติของ Bart Zeller minor league". Baseball-Reference.com . สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม 2014 . ^ "Ken Boyer". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2013 . ^ "สถิติและประวัติของ Ken Boyer ในลีกระดับรอง" Baseball-Reference.com สืบค้น เมื่อ 17 พฤศจิกายน 2013 ^ "Barney Schultz". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2014 . ^ "Lee Thomas". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2014 . ^ "สถิติและประวัติของลีคระดับรองของลี โธมัส" สืบค้น เมื่อ 3 มกราคม 2014 ^ "Johnny Lewis". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Dave Ricketts". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2013 . ^ "สถิติและประวัติของ Dave Ricketts ในลีกระดับรอง" Baseball-Reference.com . สืบค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Fred Koenig". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2013 . ^ " สถิติและประวัติของเฟร็ด โคนิก ไมเนอร์ลีก" สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2013 ^ "Preston Gómez". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2013 . ↑ "แจ็ค โครล". Retrosheet.org สืบค้นเมื่อ วันที่ 30 ธันวาคม 2556 . ^ "สถิติและประวัติของ Jack Krol ในลีกระดับรอง" สืบค้น เมื่อ 30 ธันวาคม 2013 ^ "Mo Mozzali". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2013 . ^ "สถิติและประวัติของลีกระดับรองของ Mo Mozzali" Baseball-Reference.com . สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2013 . ^ "Claude Osteen". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2013 . ^ "Sonny Ruberto minor league statistics & history". Baseball-Reference.com . สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2013 . ^ บรอก 1998: 277 ^ "Dal Maxville". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2013 . ^ "ชัค ฮิลเลอร์". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Hal Lanier". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Hal Lanier minor league statistics & history". Baseball-Reference.com . สืบค้นเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Mike Roarke". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2013 . ^ "Darold". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2013 . ^ "Gaylen Pitts". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2013 . ^ "สถิติและประวัติของ Gaylen Pitts ในลีกระดับรอง" สืบค้น เมื่อ 30 ธันวาคม 2013 ^ "แจ็ค ฮับบาร์ด". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2013 . ^ "Tommie Reynolds". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2014 . ^ "Carney Lansford". Retrosheet .org . สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2013 .
บรรณานุกรม 
