เมห์ริบัน อาลีเยวา


รองประธานาธิบดีแห่งประเทศอาเซอร์ไบจาน ตั้งแต่ปี 2017
เมห์ริบัน อาลีเยวา
เมห์ริบัน ออลีเยวา
อาลีเยวา ในปี 2024
รองประธานาธิบดีแห่งประเทศอาเซอร์ไบจาน
เข้ารับตำแหน่ง
เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2560
ประธานอิลฮัม อาลีเยฟ
ก่อนหน้าด้วยตำแหน่งที่ได้รับการจัดตั้ง
สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งอาเซอร์ไบจาน
ปัจจุบัน
ดำรงตำแหน่ง
วันที่ 31 ตุลาคม 2546
ประธานอิลฮัม อาลีเยฟ
ก่อนหน้าด้วยฮาลีมา อาลีเยวา (1993)
รองหัวหน้าพรรคอาเซอร์ไบจานใหม่
ดำรงตำแหน่ง
เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2556
ผู้นำอิลฮัม อาลีเยฟ
ก่อนหน้าด้วยตำแหน่งที่ได้รับการจัดตั้ง
รายละเอียดส่วนตัว
เกิด
เมห์ริบาน อารีฟ กิซิ ปาซาเยวา

( 26 ส.ค. 2507 )26 สิงหาคม 2507 (อายุ 60 ปี)
บากู อา เซอร์ ไบจาน สาธารณรัฐสังคมนิยม โซเวียตอาเซอร์ไบ จาน สหภาพโซเวียต
พรรคการเมืองพรรคอาเซอร์ไบจานใหม่
คู่สมรส
เด็กเลย์ลา อาร์
ซู
เฮย์ดาร์
โรงเรียนเก่ามหาวิทยาลัยการแพทย์อาเซอร์ไบจาน
ลายเซ็น
เว็บไซต์เมห์ริบัน-อาลีเยวา.az/en

Mehriban Arif gizi Aliyeva ( née  Pashayeva ; อาเซอร์ไบจาน : Mehriban Arif qızı Əliyeva Paşayeva , IPA: [mehɾiˈbɑn ɑˈɾif ɡɯˈzɯ æˈlijevɑ pɑˈʃɑjevɑ] ; เกิด 26 สิงหาคม พ.ศ. 2507) เป็นนักการเมืองและแพทย์ชาวอาเซอร์ไบจานที่ดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของประเทศอาเซอร์ไบจาน

เธอแต่งงานกับIlham Aliyevประธานาธิบดีของอาเซอร์ไบจาน Aliyev ก่อตั้งตำแหน่งรองประธานาธิบดีในปี 2017 และแต่งตั้งภรรยาของเขาให้ดำรงตำแหน่งดังกล่าว

ชีวิตช่วงแรก ครอบครัว และการแต่งงาน

Mehriban Pashayeva เกิดในบากูและมาจากครอบครัวที่บรรยายในสายข่าวสถานทูตสหรัฐฯ ที่รั่วไหลว่าเป็น "ครอบครัวที่ทรงอิทธิพลที่สุดในอาเซอร์ไบจาน" ปู่ของเธอคือนักเขียนMir Jalal Pashayevชาวอิหร่านอาเซอร์ไบจานที่เกิดในอิหร่าน ลุงของเธอHafiz Pashayevเป็นเอกอัครราชทูตคนแรกของอาเซอร์ไบจานประจำสหรัฐอเมริกา พ่อของเธอArif Pashayevเป็นอธิการบดีของ National Aviation Academy ในบากู[1]และแม่ของเธอAida Imanguliyeva (1939–1992) เป็นนักภาษาศาสตร์และนักอาหรับลูกสาวของนักข่าวและนักการศึกษา Nasir Imanguliyev [2] [3]

การศึกษาและการเริ่มต้นอาชีพ

อาลีเยวาจบชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 23 ในปี 1982 [3]เธอเข้าเรียนที่คณะป้องกันและรักษาของมหาวิทยาลัยการแพทย์อาเซอร์ไบจานซึ่งเธอทำผลงานได้ดีเยี่ยม[4]และต่อมาได้ศึกษาต่อที่สถาบันการแพทย์เซเชนอฟ มอสโก ซึ่งเธอสำเร็จการศึกษาในปี 1988 [2] [3] [5]ตั้งแต่ปี 1988–92 เมห์ริบัน อาลีเยวาทำงานที่สถาบันวิจัยโรคตาแห่งรัฐของสถาบันวิทยาศาสตร์การแพทย์รัสเซียในมอสโกซึ่งนำโดยดร. มิคาอิล ครัสนอฟ[2] [6]อาลีเยวาได้รับปริญญาเอกหลังจากที่ปกป้องวิทยานิพนธ์เรื่อง "การุณยฆาตและประเด็นด้านมนุษยนิยมในทางการแพทย์" ในปี 2005 [3]บทความสองบทความในThe Timesในปี 2005 อธิบายเธอว่าเป็น "แพทย์ที่มีคุณสมบัติ" [4] และ "อดีตจักษุแพทย์" [5]

อาชีพ

เมห์ริบัน อาลีเย วาในระหว่างการเยือนฝรั่งเศส ของเธอ

ในปี 1995 เธอได้ก่อตั้งมูลนิธิAzerbaijani Culture Friends Foundation [ 2] [7]ในปี 1996 เธอได้ก่อตั้งนิตยสาร "Azerbaijan - Heritage" ซึ่งตีพิมพ์เป็นสามภาษา ( อาเซอร์ไบจานอังกฤษและรัสเซีย)เพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมอาเซอร์ไบจาน[8]

เอกสารที่รั่วไหลเผยให้เห็นว่าในปี 2546 เธอได้จดทะเบียนบริษัทนอกชายฝั่งในหมู่เกาะบริติชเวอร์จิน ชื่อว่า Rosamund International Ltd. [9]

มูลนิธิHeydar Aliyevก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2004 [3]ซึ่งมุ่งเน้นการศึกษาและจัดงานเพื่อส่งเสริม อุดมการณ์ทางการเมืองของ Heydar Aliyevในอาเซอร์ไบจาน ตามบทความข่าวล่าสุดระบุว่า "HAF สร้างโรงเรียนมากกว่ากระทรวงศึกษาธิการของอาเซอร์ไบจาน โรงพยาบาลมากกว่ากระทรวงสาธารณสุข และจัดงานทางวัฒนธรรมมากกว่ากระทรวงวัฒนธรรม" [10]มูลนิธิ Heydar Aliyev ยังสนับสนุนโครงการนอกอาเซอร์ไบจาน รวมถึงการช่วยระดมทุนในการปรับปรุงพิพิธภัณฑ์ลูฟร์พระราชวัง แวร์ ซายและอาสนวิหารสตราสบูร์ก [ 10] [11] [12]

เธอคือทูตสันถวไมตรีของ UNESCO [ 3] [13]และทูตสันถวไมตรีของISESCO [14]เธอเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารของคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติของอาเซอร์ไบจานในการประชุมสมัชชาใหญ่ครั้งที่ 4 ของNOCเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2547 [3] [15]

ตั้งแต่ปี 2004 เธอเป็นสมาชิกคณะกรรมการการเมืองของพรรคอาเซอร์ไบจานใหม่ซึ่งสามีของเธอเป็นผู้นำ เธอได้รับเลือกเป็นรองประธานพรรคในเดือนมิถุนายน 2013 [3] [15]เธอได้รับการแต่งตั้งจากสามีของเธอให้เป็นประธานคณะกรรมการจัดงานกีฬายุโรปครั้งที่ 1ในบากู[3]

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร

ในการเลือกตั้งรัฐสภาของอาเซอร์ไบจานที่ฉ้อโกงในปี 2005เธอได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกรัฐสภาของอาเซอร์ ไบจาน ผู้สมัครรับเลือกตั้งของเธอได้รับเลือกโดยพรรคอาเซอร์ไบจานใหม่จากเขตเลือกตั้งที่ 2 ของอาซิซเบยอฟ หมายเลข 14 และเธอได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกรัฐสภาด้วยคะแนนเสียง 92.12% [3]ก่อนหน้านี้ เธอเคยแหกกฎเกณฑ์ด้วยการช่วยหาเสียงให้สามีในปี 2003 เมื่อเขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีของอาเซอร์ไบจาน[16] หนังสือพิมพ์ Sunday Timesซึ่งเขียนเกี่ยวกับการตัดสินใจของอาลิเยวาที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกรัฐสภาของอาเซอร์ไบจานในปี 2005 บรรยายถึงเธอว่าเป็นผู้มีอิทธิพลอย่างมาก และมูลนิธิ Heydar Aliyev ก็เป็น "สถาบันที่มีอำนาจและมั่งคั่งซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อปกป้องมรดกของอดีตประธานาธิบดีและสนับสนุนโครงการด้านการศึกษาและการกุศลจำนวนหนึ่ง" [5]เธอได้รับการเสนอชื่อจากการเลือกตั้งรัฐสภาเขตคอซาร์หมายเลข 14 ในปี 2010 และ 2015 และได้รับคะแนนเสียง 94.49% ในปี 2010, 96.7% ในปี 2015 [3]

ในช่วงดำรงตำแหน่งส.ส. เมห์ริบัน อาลีเยวาได้ยื่นคำร้องต่อมิลลิ มัจลิสเพื่อให้มีการรับรองกฎหมายนิรโทษกรรมในวันที่ 28 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันสาธารณรัฐ ส่งผลให้ในปี 2007, 2009, 2013 และ 2016 มีนักโทษมากกว่า 30,000 คนได้รับการปล่อยตัวจากโทษจำคุกที่แตกต่างกัน[17]

รองประธาน

เมห์ริบัน อาลีเยวาในระหว่างการประชุมคณะมนตรีความมั่นคงแห่งอาเซอร์ไบจานในปี 2017
เมห์ริบัน อาลีเยวาในรัฐสภาอาเซอร์ไบจานระหว่างพิธีเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2018
Mehriban Aliyeva พบกับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของตุรกีEmine Erdoğanในปี 2020

เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2017 เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นรองประธานาธิบดีคนแรกของอาเซอร์ไบจานโดยสามีของเธอ Ilham Aliyev ประธานาธิบดีและผู้นำเผด็จการของอาเซอร์ไบจาน[18] [19] [20] [21]หากสามีของเธอลงจากตำแหน่ง เธอจะกลายเป็นประธานาธิบดีของอาเซอร์ไบจาน[18]นี่คือสำนักงานที่ก่อตั้งขึ้นจากการลงประชามติเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญในปี 2016ซึ่ง Ilham Aliyev ได้สั่งการ[19]การลงประชามติครั้งนี้ยังลดเกณฑ์อายุสำหรับประธานาธิบดี ทำให้Heydar Aliyev Jr. ลูกชายของ Aliyev ซึ่งขณะนั้นอายุ 19 ปี สามารถดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีได้[18]นักวิจารณ์กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อรวบรวมการปกครองแบบราชวงศ์ของครอบครัว[18]

การวิจารณ์

สำนักข่าว Freedom Houseรายงานว่ามูลนิธิ Heydar Aliyevซึ่งก่อตั้งโดย Aliyeva ตั้งแต่ก่อตั้งในปี 2014 ให้การสนับสนุนโครงการทางวัฒนธรรมทั้งในประเทศและต่างประเทศ โดยมุ่งเน้นที่ "การขัดเกลาภาพลักษณ์ระหว่างประเทศของรัฐบาลและส่งเสริมสถานะทางการของบากูในดินแดนพิพาทอย่างนากอร์โน-คาราบัค " นอกจากนี้ มูลนิธิยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นช่องทางในการคอร์รัปชั่น โดยได้รับการพิสูจน์แล้วว่าตระกูล Aliyeva ได้รับผลประโยชน์มหาศาลจากมูลนิธิ[22]

การปราบปรามทางการเมือง

อาลีเยวาอ้างว่าอาเซอร์ไบจานเป็นดินแดนแห่งการยอมรับทางการเมืองและปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการจำคุกทางการเมืองจำนวนมาก เมื่อถูกถามถึงสถานการณ์อันเลวร้ายของนักข่าวKhadija Ismayilova ที่ถูกคุมขัง และผู้สนับสนุนสิทธิมนุษย ชน Leyla Yunusเมห์ริบันไม่ตอบสนอง[23]การแต่งตั้งเธอให้เป็นรองประธานาธิบดีเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับที่นักเคลื่อนไหวฝ่ายค้านถูกควบคุมตัวมากขึ้น ซึ่งอาจเป็นความพยายามที่จะระงับความพยายามใดๆ ที่จะประท้วงการเคลื่อนไหว ดังกล่าว [24] [25]ในอาเซอร์ไบจาน อำนาจถูกควบคุมตัวไว้ในมือของอาลีเยฟและครอบครัวของเขา และการละเมิดสิทธิมนุษยชน รวมถึง การทรมาน [ 26 ] [27] การจับกุมโดยพลการรวมถึงการคุกคามนักข่าวและองค์กรนอกภาครัฐ[28 ]

ชีวิตส่วนตัว

อาลีเยวากับสามีและลูกสาวเลย์ลาในดาวอส ปี 2019

เธอแต่งงานกับIlham AliyevลูกชายของHeydar Aliyevในบากูเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 1983 [2] Aliyev มีลูกสาวสองคนคือLeyla (เกิดเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 1984) และArzu (เกิดเมื่อวันที่ 23 มกราคม 1989) และลูกชาย Heydar (เกิดเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 1997) Leyla เป็นบรรณาธิการของนิตยสารBaku ซึ่งจัดพิมพ์โดย Aras Agalarovนักธุรกิจชาวรัสเซียอาเซอร์ไบจานและแต่งงานกับEmin Agalarov ลูกชายของ เขา[29]

อาลีเยวาได้รับการศัลยกรรมตกแต่งอย่างกว้างขวาง[30]ในระหว่างการเยือนบากู เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ อ้างว่าไม่สามารถแยกแยะอาลีเยวาออกจากลูกสาวสองคนของเธอ อาร์ซู และเลย์ลา ได้ในทันที เนื่องจากการผ่าตัดครั้งใหญ่[30]

ในงานเปิดตัวศูนย์หนังสือบากู
อาลีเยวาและสามีของเธอพร้อมกับประธานาธิบดีรัสเซียวลาดิมีร์ ปูตินในบากูในปี 2024

รางวัลและเกียรติยศ

เกียรติยศและเหรียญรางวัลระดับชาติ

เกียรติยศจากต่างประเทศ

องค์กรระหว่างประเทศ

ปริญญากิตติมศักดิ์

อ้างอิง

  1. ^ "US embassy cables: Who owns what in Azerbaijan". The Guardian . ลอนดอน 12 ธันวาคม 2010. สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2011 .
  2. ^ abcde "สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของประเทศอาเซอร์ไบจาน เมห์ริบัน อาลีเยวา เฉลิมฉลองวันเกิดของเธอในวันนี้ (28 สิงหาคม 2551)" Today.az . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2554
  3. ↑ abcdefghijklm "Mehriban Aliyeva - ชีวประวัติ". www.mehriban-aliyeva.az . สืบค้นเมื่อ 25-11-2560 .
  4. ^ โดย Mattin, David (8 พฤศจิกายน 2008). "The Face". The Times . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2011 .
  5. ^ abc Franchetti, Mark (6 พฤศจิกายน 2005). "First lady of oil is power in the land". The Sunday Times . London . สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2011 .[ ลิงค์เสีย ]
  6. ^ "Obituary of Mikhail Krasnov (PPT)". Academia Ophthalmologica Internationalis. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2011 .
  7. ^ "มูลนิธิเพื่อนยังคงกระตุ้นศิลปะของอาเซอร์ไบจานต่อไป" Azerbaijan International . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2011
  8. ^ "ใครคือ Mehriban Aliyeva? มาดูสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งและรองประธานาธิบดีของอาเซอร์ไบจานกัน" euronews . 2017-02-22 . สืบค้นเมื่อ2018-11-17 .
  9. ^ Candea, Stefan (4 เมษายน 2013). "บริษัทนอกชายฝั่งเชื่อมโยงเจ้าพ่อธุรกิจและประธานาธิบดีของอาเซอร์ไบจาน" Radio Free Europe/Radio Liberty
  10. ^ ab Abbasov, Shahin. "Azerbaijan: Foundation Finances Renovations at Versailles, Strasbourg". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2011 .
  11. ^ Zamejc, Anna (17 กุมภาพันธ์ 2010). "Azerbaijani First Lady Given Prestigious French Award". Radio Free Europe/Radio Liberty . Radio Free Europe . สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2011 .
  12. ^ Abbasov, Shahin. "อาเซอร์ ไบจาน: อดีตผู้อำนวยการกุกเกนไฮม์เดิมพันกับโครงการสไตล์บิลเบาสำหรับบากู" Eurasianet.org สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2554
  13. ^ Mehriban Aliyeva ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตสันถวไมตรีของ UNESCO ในด้านประเพณีปากเปล่าและดนตรีUnesco.org . 13 สิงหาคม 2547 สืบค้นเมื่อ 18 กันยายน 2549
  14. ^ "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน - ประธานาธิบดี » สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง" en.president.az .
  15. ^ abc "มูลนิธิเฮย์ดาร์ อาลีเยฟ - ประธานมูลนิธิ". heydar-aliyev-foundation.org . สืบค้นเมื่อ2017-11-25 .
  16. ^ "CNN World View รายงานข่าวเกี่ยวกับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของประเทศอาเซอร์ไบจาน" Today.Az . 9 พฤษภาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ8 กรกฎาคม 2011 .
  17. ^ "Mehriban Aliyeva: การให้อภัยผู้อื่นหมายถึงการมอบเส้นทางใหม่ในชีวิตให้แก่พวกเขา | Laopdr News Gazette". www.laopdrnewsgazette.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-04-07 . สืบค้นเมื่อ 2018-11-17 .
  18. ^ abcd "ประธานาธิบดีอาเซอร์ไบจานได้เลือกรองประธานาธิบดีคนใหม่ — ภรรยาของเขา". Washington Post . ISSN  0190-8286 . สืบค้นเมื่อ2021-07-11 .
  19. ^ โดย Alba Prifti (24 ก.พ. 2560). "ประธานาธิบดีอาเซอร์ไบจานสร้างตำแหน่งรองประธานาธิบดีและแต่งตั้งภรรยาของเขา". CNN . สืบค้นเมื่อ11 ก.ค. 2564 .
  20. ^ Tamkin, Emily (21 กุมภาพันธ์ 2017). "Azerbaijan's President Makes His Wife Second in Command". Foreign Policy . สืบค้นเมื่อ2021-07-11 .
  21. ^ "เหตุใดการสร้างราชวงศ์ของอาเซอร์ไบจานจึงเป็นสัญญาณร้ายสำหรับยุโรป" Freedom Houseสืบค้นเมื่อ2021-07-11
  22. ^ "เหตุใดการสร้างราชวงศ์ของอาเซอร์ไบจานจึงเป็นสัญญาณร้ายสำหรับยุโรป"
  23. ^ "ไม่ใช่ นี่คือความจริงเกี่ยวกับการปราบปรามของอาเซอร์ไบจาน" Washington Post . Washington DC 25 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2015 .
  24. ^ Amanda Erickson (22 กุมภาพันธ์ 2017). "Azerbaijan's president has chosen a new VP — his wife". Washington Post . Washington DC . สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2017 .
  25. ^ Altstadt, Audrey L. (2017). ประชาธิปไตยที่ผิดหวังในอาเซอร์ไบจานยุคหลังโซเวียต. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบียISBN 978-0-231-80141-6-
  26. ^ Gogia, Giorgi (25 กรกฎาคม 2018). "การทรมานเป็น "ระบบและเป็นโรคประจำถิ่น" ในอาเซอร์ไบจาน". hrw.org . Human Rights Watch . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2021 .
  27. ^ Shaun Walker (22 มีนาคม 2012), "Azerbaijan warms up for Eurovision by torturing musicians", The Independent , เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 มิถุนายน 2012 , สืบค้นเมื่อ5 สิงหาคม 2012
  28. ^ Vincent, Rebecca (19 พฤษภาคม 2013). "When the music dies: Azerbaijan one year after Eurovision". Al Jazeera . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2013 . ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อาเซอร์ไบจานกลายเป็นเผด็จการมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากทางการได้ใช้กลวิธีต่างๆ เช่น การคุกคาม การข่มขู่ การแบล็กเมล์ การโจมตี และการจำคุก เพื่อปิดปากนักวิจารณ์ระบอบการปกครอง ไม่ว่าจะเป็นนักข่าว บล็อกเกอร์ ผู้ปกป้องสิทธิมนุษยชน นักเคลื่อนไหวทางการเมือง หรือประชาชนทั่วไปที่ออกมาประท้วงบนท้องถนน
  29. ^ "มหาเศรษฐีของโลก: #962 Aras Agalarov". Forbes . 5 มีนาคม 2008. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 มีนาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2011 .
  30. ^ โดย Walker, Luke (12 ธันวาคม 2010). "สายเคเบิล WikiLeaks แทงมีดเข้าไปในสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของประเทศอาเซอร์ไบจาน"
  31. ^ "ประธานมูลนิธิ Heydar Aliyev Mehriban Aliyeva รับรางวัล "Caspian Energy Integration Award-2005"". มูลนิธิ Heydar Aliyev สืบค้นเมื่อ28 พ.ย. 2017 .
  32. "Mehriban Əliyeva - Azərbaycanın birinci xanımı - เว็บไซต์มอบรางวัล - สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งอาเซอร์ไบจาน" www.mehriban-aliyeva.az . สืบค้นเมื่อ 28-11-2017 .
  33. ^ "ประธานมูลนิธิเฮย์ดาร์ อาลีเยฟ เมห์ริบัน อาลีเยวา ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เฮย์ดาร์ อาลีเยฟ" มูลนิธิเฮย์ดาร์ อาลีเยฟสืบค้นเมื่อ28 พ.ย. 2560
  34. ^ "เมห์ริบัน อาลีเยวา ได้รับรางวัล 'บุคคลแห่งปี 2548'"
  35. ^ "เมห์ริบัน อาลีเยวา ได้รับการประกาศให้เป็น "ผู้หญิงแห่งปี""
  36. ^ "เมห์ริบัน อาลีเยวา ได้รับรางวัล "บุคคลแห่งปี 2015"
  37. ^ ประธานาธิบดี. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน - สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง". en.president.az . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-10-17 . สืบค้นเมื่อ 2017-11-29 .
  38. "Mehriban Aliyeva ได้รับเลือกเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของ Union of Architects | Vestnik Kavkaza" เสื้อกั๊กnikkavkaza.net สืบค้นเมื่อ 2018-11-17 .
  39. "ประธานมูลนิธิเฮย์ดาร์ อาลิเยฟ เมห์ริบัน อาลิเยวา มอบเหรียญกิตติมศักดิ์ อุเซร์ ฮาจิบายลี" azertag.az . สืบค้นเมื่อ 2019-01-31 .
  40. "Mehriban Əliyeva - Azərbaycanın birinci xanımı - เว็บไซต์มอบรางวัล - สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งอาเซอร์ไบจาน" www.mehriban-aliyeva.az . สืบค้นเมื่อ 28-11-2017 .
  41. ^ "Mehriban Aliyeva สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของประเทศอาเซอร์ไบจานและทูตสันถวไมตรีของ UNESCO ได้รับเลือกให้เข้าร่วม National Order of the Legion of Honor แห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส - UNESCO Celebrity Advocates | UNESCO.org". portal.unesco.org . สืบค้นเมื่อ28 พ.ย. 2017 .
  42. ^ "เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งคุณธรรมแห่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดของโปแลนด์ มอบให้แก่ เมห์ริบัน อาลีเยวา" สืบค้นเมื่อ28 พ.ย. 2017
  43. "Mehriban Əliyeva - Azərbaycanın birinci xanımı - เว็บไซต์มอบรางวัล - สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งอาเซอร์ไบจาน" www.mehriban-aliyeva.az . สืบค้นเมื่อ 28-11-2017 .
  44. ^ "Mehriban Aliyeva ได้รับรางวัล Order of Ruby Cross" . สืบค้นเมื่อ2017-11-28 .
  45. ^ "Mehriban Aliyeva receives the Ihsan Dogramaci Family Health Foundation Prize and the Golden Heart International Prize - UNESCO Celebrity Advocates | UNESCO.org". portal.unesco.org . สืบค้นเมื่อ28 พ.ย. 2017 .
  46. "Mehriban Aliyeva ได้รับคำสั่งให้ให้บริการแก่แคว้น Astrakhan | Vestnik Kavkaza" เสื้อกั๊ก nikkavkaza.net 28 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 29-11-2017 .
  47. "Mehriban Əliyeva - Azərbaycanın birinci xanımı - เว็บไซต์มอบรางวัล - สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งอาเซอร์ไบจาน" www.mehriban-aliyeva.az . สืบค้นเมื่อ 29-11-2017 .
  48. "Mehriban Əliyeva - Azərbaycanın birinci xanımı - เว็บไซต์มอบรางวัล - สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งอาเซอร์ไบจาน" www.mehriban-aliyeva.az . สืบค้นเมื่อ 29-11-2017 .
  49. "Mehriban Əliyeva - Azərbaycanın birinci xanımı - เว็บไซต์มอบรางวัล - สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งอาเซอร์ไบจาน" www.mehriban-aliyeva.az . สืบค้นเมื่อ 29-11-2017 .
  50. ^ "Mehriban Aliyeva เยี่ยมชมสมาคมมิตรภาพ ELPIDA สำหรับเด็กที่ป่วยเป็นมะเร็งในเอเธนส์" สืบค้นเมื่อ29 พ.ย. 2017
  51. ^ "Mehriban Aliyeva receives Commander's Cross of Order of Merit of Hungarian Republic | Vestnik Kavkaza". vestnikkavkaza.net . สืบค้นเมื่อ2017-11-29 .
  52. ^ ab "Caspian Energy - Bulgaria and Azerbaijan currently enjoy strategic partnership relations – Mehriban Aliyeva". Caspian Energy . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-04-07 . สืบค้นเมื่อ2017-11-29 .
  53. ↑ ab "Mehriban Aliyeva ได้รับมอบประกาศนียบัตรพลเมืองกิตติมศักดิ์และแพทย์กิตติมศักดิ์ในเมือง Veliko Tyrnovo " สืบค้นเมื่อ 29-11-2017 .
  54. "Le patriarche Cyrille a remis au premier vice-président de l'Azerbaïdjan de l'ordre de Sainte-Olga – Ciel FM". www.cielfm.be (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2017-12-27 . สืบค้นเมื่อ 27-12-2017 .
  55. "Патриарх Кирилл наградил Мехрибан Алиеву орденом святой равноапостольной княгини Ольги II степени". Vestikavkaza.ru (ภาษารัสเซีย) 26 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ 27-12-2017 .
  56. ข้อมูล, Segretariato Generale della Presidenza della Repubblica - Servizio sistemi. เลอ โอโนริฟิเซนเซ เดลลา รีปุบบลิกา อิตาเลียนาwww.quirinale.it (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 2018-11-17 .
  57. "อิลฮัม อาลีเยฟ และเมห์ริบัน อาลีเยฟ ได้รับรางวัลเครื่องอิสริยาภรณ์บุญอิตาลี | เวสนิค คัฟคาซา" เสื้อกั๊กnikkavkaza.net สืบค้นเมื่อ 2018-11-17 .
  58. "วลาดิมีร์ ปูติน มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์มิตรภาพ แก่ เมห์ริบัน อาลีเยวา | เวสนิก คัฟคาซา" เสื้อกั๊กnikkavkaza.net สืบค้นเมื่อ 2019-08-14 .
  59. ^ "รองประธานาธิบดีคนแรกของอาเซอร์ไบจาน เมห์ริบัน อาลีเยวา ได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์มิตรภาพแห่งรัสเซีย". azertag.az . สืบค้นเมื่อ2019-08-14 .
  60. ^ "รองประธานาธิบดีคนแรก เมห์ริบัน อาลีเยวา ได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินของพระสันตปาปาสูงสุดในวาติกัน" เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน สืบค้นเมื่อ2020-02-24
  61. "เมห์ริบัน อลิเยวา". ยูเนสโก. สืบค้นเมื่อ 2022-02-22 .
  62. ^ "Mehriban Aliyeva receives the Ihsan Dogramaci Family Health Foundation Prize and the Golden Heart International Prize - UNESCO Celebrity Advocates | UNESCO.org". portal.unesco.org . สืบค้นเมื่อ2018-11-17 .
  63. ^ "Irina Bokova เปิดตัวเทศกาลดนตรีนานาชาติ Gabala ครั้งที่ 2 ในประเทศอาเซอร์ไบจาน" www.unesco.org . สืบค้นเมื่อ2018-11-17 .
  64. ^ "สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งอาเซอร์ไบจานได้รับรางวัล EOC ORDER OF MERIT » #TeamIreland – Olympics". www.olympics.ie . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-04-07 . สืบค้นเมื่อ2018-11-17 .
  65. ^ "Mehriban Aliyeva ได้รับประกาศนียบัตรและป้ายเกียรติยศ "ศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์ของ IMSechenov First Moscow State Medical University" จากมูลนิธิHeydar Aliyev สืบค้นเมื่อ2017-11-29
  66. ^ "สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของประเทศอาเซอร์ไบจาน เมห์ริบัน อาลีเยวา ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นแพทย์กิตติมศักดิ์ของสถาบันการแพทย์อิสราเอล" 7 กันยายน 2016 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2017 .
  • (ภาษาอังกฤษ ภาษาอาเซอร์ไบจาน และรัสเซีย)เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Mehriban Aliyeva
  • (เป็นภาษาอังกฤษ) timesonline.co.uk บน Mehriban Aliyeva
ตำแหน่งกิตติมศักดิ์
ก่อนหน้าด้วย สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งอาเซอร์ไบจาน
พ.ศ. 2546–ปัจจุบัน
ผู้ดำรงตำแหน่ง
ตำแหน่งทางการเมือง
ชื่อใหม่ รองประธานาธิบดีแห่งอาเซอร์ไบจาน
2017–ปัจจุบัน
ผู้ดำรงตำแหน่ง
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=เมห์ริบัน อาลีเยวา&oldid=1250495135"