โอลิเวอร์ เอลส์เวิร์ธ

บทความนี้ต้องการการอ้างอิงเพิ่มเติมเพื่อการตรวจสอบโปรดช่วยปรับปรุงบทความนี้โดยเพิ่มการอ้างอิงจากแหล่งที่มาที่เชื่อถือได้เนื้อหาที่ไม่มีแหล่งที่มาอาจถูกโต้แย้งและลบออก ค้นหาแหล่งที่มา:  "Oliver Ellsworth" – ข่าว  ·หนังสือพิมพ์  ·หนังสือ  ·นักวิชาการ  · JSTOR ( มิถุนายน 2022 ) ( เรียนรู้วิธีและเวลาในการลบข้อความนี้ )

โอลิเวอร์ เอลส์เวิร์ธ
ภาพเหมือนโดยRalph Earl , 1785
ประธานศาลฎีกาสหรัฐอเมริกาคนที่ 3
ดำรงตำแหน่ง ตั้งแต่วันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2339 ถึง 15 ธันวาคม พ.ศ. 2343
ได้รับการเสนอชื่อโดย	จอร์จ วอชิงตัน
ก่อนหน้าด้วย	จอห์น รัทเลดจ์
ประสบความสำเร็จโดย	จอห์น มาร์แชล
วุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกา จากคอนเนตทิคัต
ดำรงตำแหน่ง ตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2332 ถึง 8 มีนาคม พ.ศ. 2339
ก่อนหน้าด้วย	ที่นั่งได้รับการจัดตั้งแล้ว
ประสบความสำเร็จโดย	เจมส์ ฮิลล์เฮาส์
รายละเอียดส่วนตัว
เกิด	( 29 เมษายน 2388 )29 เมษายน 1745 วินด์เซอร์คอนเนต ทิคัต อเมริกาอังกฤษ
เสียชีวิตแล้ว	26 พฤศจิกายน 1807 (26 พ.ย. 2350)(อายุ 62 ปี) วินด์เซอร์ คอนเนตทิคัตสหรัฐอเมริกา
พรรคการเมือง	ผู้ยึดมั่นในหลักรัฐบาลกลาง
คู่สมรส	อาบิเกล วอลคอตต์
เด็ก	9 รวมทั้งวิลเลียมและเฮนรี่
ญาติพี่น้อง	Henry W. Ellsworth (หลานชาย) Delia Lyman Porter (เหลนสาว)
การศึกษา	วิทยาลัยเยล วิทยาลัยแห่งนิวเจอร์ซีย์ ( AB )
ลายเซ็น

โอลิเวอร์ เอลส์เวิร์ธ (29 เมษายน ค.ศ. 1745 – 26 พฤศจิกายน ค.ศ. 1807) เป็น บิดาผู้ก่อตั้ง ประเทศสหรัฐอเมริกาทนายความนักกฎหมาย นักการเมืองและนักการทูตเอลส์เวิร์ธเป็นผู้ร่างรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกาวุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาจากคอนเนตทิคัตและประธานศาลฎีกาคนที่สามของสหรัฐอเมริกานอกจากนี้ เขายังได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้ง 11 เสียง ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี ค.ศ. 1796

เอลส์เวิร์ธ เกิดที่วินด์เซอร์ รัฐคอนเนตทิคัตเข้าเรียน ที่ วิทยาลัยนิวเจอร์ซีย์ซึ่งเขาช่วยก่อตั้งสมาคมอเมริกันวิก–คลิโอโซฟิกในปี ค.ศ. 1777 เขาได้เป็นอัยการประจำรัฐของฮาร์ตฟอร์ดเคาน์ตี้ รัฐคอนเนตทิคัตและได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของสภาคองเกรสภาคพื้น ทวีป โดยทำหน้าที่ในช่วงที่เหลือของสงครามปฏิวัติอเมริกาเขาทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาประจำรัฐในช่วงทศวรรษที่ 1780 และได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของการประชุมฟิลาเดลเฟีย ในปี ค.ศ. 1787 ซึ่งก่อให้เกิดรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาในระหว่างการประชุม เอลส์เวิร์ธมีบทบาทในการร่าง ข้อ ตกลงคอนเนตทิคัตระหว่างรัฐที่มีประชากรมากและรัฐที่มีประชากรน้อย เขายังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการรายละเอียดซึ่งจัดทำร่างรัฐธรรมนูญฉบับแรก แต่เขาออกจากการประชุมและไม่ได้ลงนามในเอกสาร

อิทธิพลของเขาช่วยให้แน่ใจว่าคอนเนตทิคัตให้สัตยาบันต่อรัฐธรรมนูญ และเขาได้รับเลือกเป็นหนึ่งในวุฒิสมาชิกคู่แรกของคอนเนตทิคัต โดยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 1789 ถึง 1796 เขาเป็นผู้ประพันธ์หลักของJudiciary Act of 1789ซึ่งกำหนดรูปร่างตุลาการของรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาและสถาปนาอำนาจของศาลฎีกาเพื่อยกเลิก คำตัดสิน ของศาลฎีกาของรัฐที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา เอลส์เวิร์ธทำหน้าที่เป็นพันธมิตรสำคัญของวุฒิสภากับอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตันและเข้าข้างพรรคเฟเดอรัลลิสต์เขาเป็นผู้นำให้วุฒิสภาผ่านข้อเสนอของแฮมิลตัน เช่นFunding Act of 1790และBank Bill of 1791นอกจากนี้ เขายังสนับสนุนUnited States Bill of RightsและJay Treaty อีก ด้วย

ในปี 1796 หลังจากที่วุฒิสภาปฏิเสธการเสนอชื่อจอห์น รัทเลดจ์ให้ดำรงตำแหน่งประธานศาลฎีกา ประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตันได้เสนอชื่อเอลส์เวิร์ธให้ดำรงตำแหน่งดังกล่าว เอลส์เวิร์ธได้รับการรับรองเป็นเอกฉันท์จากวุฒิสภา และดำรงตำแหน่งจนถึงปี 1800 เมื่อเขาลาออกเนื่องจากสุขภาพไม่ดี มีคดีเพียงไม่กี่คดีที่เข้าสู่ การพิจารณาของ ศาลเอลส์เวิร์ธและเป็นที่จดจำอย่างมากจากการที่เขาไม่ยอมปฏิบัติตามแนวทาง การเขียนความเห็น แบบต่อ เนื่องในอดีต ในเวลาเดียวกัน เขาดำรงตำแหน่งทูตไปฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 1799 ถึงปี 1800 โดยลงนามในอนุสัญญาปี 1800เพื่อยุติความขัดแย้งในช่วงสงครามกึ่งสงครามจอห์น มาร์แชลล์สืบทอดตำแหน่งประธานศาลฎีกาต่อจากเขาต่อมาเขาดำรงตำแหน่งในสภาผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิคัตจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1807

เอลส์เวิร์ธเกิดที่วินด์เซอร์ รัฐคอนเนตทิคัตเป็นบุตรของกัปตันเดวิดและเจมิมา (นามสกุลเดิม ลีวิตต์) เอลส์เวิร์ธ^[1]บรรพบุรุษของเอลส์เวิร์ธอาศัยอยู่ในวินด์เซอร์ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 17 ^[2]เขาเข้าเรียนที่เยลในปี 1762 แต่ย้ายไปที่วิทยาลัยนิวเจอร์ซีย์ (ต่อมาคือพรินซ์ตัน ) เมื่อสิ้นปีที่สอง ร่วมกับวิลเลียม แพตเตอร์สันและลูเทอร์ มาร์ติน (ซึ่งทั้งคู่รับใช้กับเขาในการประชุมรัฐธรรมนูญในปี 1787) เขาได้ก่อตั้ง "Well Meaning Club" ซึ่งกลายเป็น Cliosophic Society ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ Whig-Clio ซึ่งเป็นชมรมโต้วาทีในวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ^[3]เขาได้รับ ปริญญา ABในปี 1766 และPhi Beta Kappa ^[4]หลังจาก 2 ปี ไม่นานหลังจากนั้น เอลส์เวิร์ธก็หันไปทำอาชีพทนายความ หลังจากเรียนมาสี่ปี เขาก็ได้รับการรับรองเป็นทนายความในปี 1771 และต่อมาก็กลายเป็นทนายความและนักการเมืองที่ประสบความสำเร็จ

ในปี พ.ศ. 2315 เอลส์เวิร์ธแต่งงานกับอาบิเกล วอลคอตต์ ลูกสาวของอาบิเกล แอ็บบ็อตและวิลเลียม วอลคอตต์หลานชาย ของ โรเจอร์ วอลคอตต์ ผู้ว่าการอาณานิคมคอนเนตทิคัต[ ^5]และเป็นหลานสาวของอาเบียห์ ฮอว์ลีย์และวิลเลียม วอลคอตต์แห่งอีสต์วินด์เซอร์ คอนเนตทิคัต

พวกเขามีลูกเก้าคนรวมทั้งพี่น้องฝาแฝดวิลเลียม วอลคอตต์ เอลส์เวิร์ธและเฮนรี่ ลีวิตต์ เอลส์เวิร์ธ วิลเลียมแต่งงานกับลูกสาวของโนอาห์ เว็บสเตอร์ ดำรงตำแหน่งในรัฐสภาและได้รับเลือกให้เป็นผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิคัต เฮนรี่กลายเป็นกรรมาธิการคนแรกของ สำนักงานสิทธิบัตรแห่งสหรัฐอเมริกานายกเทศมนตรีเมืองฮาร์ตฟอร์ด ประธานบริษัทประกันชีวิตเอตนาและเป็นผู้อุปถัมภ์คนสำคัญของวิทยาลัยเยลเฮนรี่ยังมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งกระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกาและควบคุมดูแลการย้ายถิ่นฐานของชาวอินเดียนเชอโรกีจากจอร์เจียไปยังดินแดนโอคลาโฮมาโดยบังคับ เขาเป็นเพื่อนและผู้สนับสนุนนักประดิษฐ์ซามูเอล คอลท์และซามูเอล เอฟบี มอร์สและแอนนี่ เอลส์เวิร์ธ ลูกสาวของเขาเสนอข้อความแรกที่มอร์สส่งผ่านโทรเลขว่า "พระเจ้าทรงทำอะไรลงไป" ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

เอลส์เวิร์ธได้สร้างสำนักงานกฎหมายที่เจริญรุ่งเรืองและในปี 1777 เขาก็กลายเป็นอัยการรัฐคอนเนตทิคัตประจำเขตฮาร์ตฟอร์ดในปีเดียวกันนั้น เขาได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในตัวแทนของคอนเนตทิคัตในสภาคองเกรสภาคพื้น ทวีป เขาทำหน้าที่ในคณะกรรมการต่างๆ ระหว่างปี 1777–80 และ 1781–83 รวมถึงคณะกรรมการนาวิกโยธิน คณะกรรมการคลัง และคณะกรรมการอุทธรณ์ เอลส์เวิร์ธยังกระตือรือร้นในความพยายามของรัฐในช่วงการปฏิวัติโดยทำหน้าที่เป็นสมาชิกของคณะกรรมการเงินเดือนที่ดูแลการใช้จ่ายด้านสงครามของคอนเนตทิคัต ในปี 1777 เขาเข้าร่วมคณะกรรมการอุทธรณ์ ซึ่งสามารถเรียกได้ว่าเป็นผู้บุกเบิกศาลฎีกาแห่งสหพันธรัฐ^[6]ในขณะที่ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการ เขามีส่วนร่วมในคดี Olmstead ที่ทำให้สิทธิอำนาจของรัฐและรัฐบาลกลางขัดแย้งกัน ในปี 1779 เขารับหน้าที่ที่มากขึ้นในฐานะสมาชิกของ Council of Safety ซึ่งร่วมกับผู้ว่าการรัฐ ควบคุมมาตรการทางทหารทั้งหมดของรัฐ การรับราชการตุลาการครั้งแรกของเขาคือในศาลฎีกาเมื่อมีการจัดตั้งศาลฎีกาในปี พ.ศ. 2328 แต่ไม่นานเขาก็ย้ายไปที่ศาลชั้นสูงของคอนเนตทิคัต และใช้เวลาสี่ปีในการดำรงตำแหน่งนี้

เอลส์เวิร์ธเข้าร่วมการประชุมรัฐธรรมนูญปี 1787 ที่เมืองฟิลาเดลเฟียในฐานะผู้แทนจากคอนเนตทิคัตร่วมกับโรเจอร์ เชอร์แมนและวิลเลียม ซามูเอล จอห์นสันผู้แทนกว่าครึ่งหนึ่งจากจำนวน 55 คนเป็นทนายความ โดย 8 คนในจำนวนนี้ รวมทั้งเอลส์เวิร์ธและเชอร์แมน เคยมีประสบการณ์เป็นผู้พิพากษาที่เชี่ยวชาญในด้านวาทกรรมทางกฎหมายมาก่อน

เอลส์เวิร์ธมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกระบวนการที่เริ่มต้นในวันที่ 20 มิถุนายน เมื่อเขาเสนอให้ใช้คำว่า "สหรัฐอเมริกา" เพื่อระบุรัฐบาลภายใต้อำนาจของรัฐธรรมนูญ คำว่า "สหรัฐอเมริกา" ถูกใช้ไปแล้วในคำประกาศอิสรภาพและบทความสมาพันธรัฐรวมถึง ในหนังสือ The American Crisisของโทมัส เพนข้อเสนอของเอลส์เวิร์ธที่จะคงการใช้คำเดิมไว้เพื่อรักษาจุดเน้นที่สหพันธรัฐมากกว่าหน่วยงานระดับชาติเดียว สามสัปดาห์ก่อนหน้านั้น ในวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2330 เอ็ดมันด์ แรนดอล์ฟแห่งเวอร์จิเนียได้เคลื่อนไหวเพื่อจัดตั้ง "รัฐบาลแห่งชาติ" ซึ่งประกอบด้วยฝ่ายนิติบัญญัติสูงสุด ฝ่ายบริหาร และฝ่ายตุลาการ เอลส์เวิร์ธยอมรับแนวคิดของแรนดอล์ฟเกี่ยวกับการแบ่งแยกเป็นสามฝ่าย แต่เสนอให้ตัดคำว่า "รัฐบาลแห่งชาติ" ออก ตั้งแต่นั้นมา "สหรัฐอเมริกา" ก็กลายเป็นชื่ออย่างเป็นทางการที่ใช้ในอนุสัญญาเพื่อกำหนดรัฐบาล เพนได้กล่าวถึงชื่อเต็มของ "สหรัฐอเมริกา" ไว้แล้ว และการรวมชื่อนี้ไว้ในรัฐธรรมนูญนั้นเป็นผลงานของกูเวอร์เนอร์ มอร์ริสเมื่อเขาทำการแก้ไขบรรณาธิการครั้งสุดท้ายในรัฐธรรมนูญ

เอลส์เวิร์ธมีบทบาทสำคัญในการนำข้อตกลงคอนเนตทิคัตมาใช้ การประชุมครั้งนี้มีความเห็นไม่ลงรอยกันในประเด็นเรื่องการเป็นตัวแทนในรัฐสภา โดยรัฐใหญ่ต้องการการเป็นตัวแทนตามสัดส่วน และรัฐเล็กต้องการการเป็นตัวแทนที่เท่าเทียมกันสำหรับแต่ละรัฐ ในระหว่างการอภิปราย เขาได้เข้าร่วมกับโรเจอร์ เชอร์แมน ผู้แทนจากคอนเนตทิคัตด้วยกัน ในการเสนอให้มี การประชุมรัฐสภา แบบสอง สภา โดยสมาชิกวุฒิสภา สองคน จะได้รับเลือกจากสภานิติบัญญัติของรัฐ แต่ละแห่ง ในขณะที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจะได้รับการจัดสรรตามสัดส่วนของแต่ละรัฐตามสัดส่วนของประชากรทั้งหมดของรัฐ ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการรับรองโดยการประชุมเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2330

ในประเด็นที่ถกเถียงกันว่าทาสจะถูกนับเป็นส่วนหนึ่งของประชากรในการกำหนดตัวแทนของรัฐในรัฐสภาหรือจะถือเป็นทรัพย์สินและไม่ถูกนับแทน เอลส์เวิร์ธลงคะแนนเสียงสนับสนุนการประนีประนอมสามในห้า ในที่สุด ต่อมา เอลส์เวิร์ธเน้นย้ำว่าเขาไม่มีทาส โดยพูดต่อหน้าการประชุมสองครั้งในวันที่ 21 และ 22 สิงหาคม เพื่อสนับสนุนการยกเลิกการค้าทาส^[7]นอกจากนี้ เขายังมีบทบาทสำคัญในการกีดกันแนวคิดการตรวจสอบทางกฎหมายออกจากรัฐธรรมนูญ

เอลส์เวิร์ธทำหน้าที่ในคณะกรรมการรายละเอียดร่วมกับเจมส์ วิลสันจอห์น รัทเลดจ์เอ็ดมันด์ แรนดอล์ ฟ และนาธาเนียล กอร์แฮมซึ่งเตรียมร่างรัฐธรรมนูญฉบับแรกโดยอาศัยมติที่อนุสัญญาได้ผ่านแล้ว การพิจารณาของอนุสัญญาถูกขัดจังหวะระหว่างวันที่ 26 กรกฎาคมถึงวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1787 ในขณะที่คณะกรรมการดำเนินการตามภารกิจ

แม้ว่าเอลส์เวิร์ธจะออกจากอนุสัญญาเมื่อใกล้สิ้นเดือนสิงหาคมและไม่ได้ลงนามในเอกสารฉบับสุดท้ายอย่างสมบูรณ์ แต่เขาก็ได้เขียนจดหมายของผู้ถือครองที่ดินเพื่อส่งเสริมการให้สัตยาบัน นอกจากนี้ เขายังมีบทบาทสำคัญในอนุสัญญาการให้สัตยาบันของคอนเนตทิคัตในปี พ.ศ. 2331 เมื่อเขาเน้นย้ำว่าการตรวจสอบโดยตุลาการจะรับประกันอำนาจอธิปไตยของรัฐบาลกลาง ดูเหมือนว่าจะเป็นเรื่องบังเอิญมากกว่าที่เขาและวิลสันดำรงตำแหน่งสมาชิกของคณะกรรมการรายละเอียดโดยไม่ได้กล่าวถึงการตรวจสอบโดยตุลาการในร่างรัฐธรรมนูญฉบับแรก แต่กลับเน้นย้ำถึงความสำคัญอย่างยิ่งของการตรวจสอบโดยตุลาการในอนุสัญญาการให้สัตยาบันเพียงหนึ่งปีก่อนที่เอลส์เวิร์ธจะรวมการตรวจสอบโดยตุลาการในปี พ.ศ. 2332 [ ^{จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

ร่วมกับวิลเลียม ซามูเอล จอห์นสัน เอลส์เวิร์ธทำหน้าที่เป็นหนึ่งในวุฒิสมาชิกสหรัฐสองคนแรกของคอนเนตทิคัตในรัฐบาลกลางชุดใหม่ เขามีส่วนร่วมกับพรรคเฟเดอรัลลิสต์ ที่กำลังเกิดขึ้น และมีบทบาทสำคัญในกระบวนการของวุฒิสภาเทียบเท่ากับผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาในทศวรรษต่อมา ตามที่จอห์น อดัมส์ ระบุว่า เขาเป็น "เสาหลักที่มั่นคงที่สุดของการบริหารทั้งหมดของ [วอชิงตัน]ในวุฒิสภา" [บราวน์ 231] แอรอน เบอร์บ่นว่าถ้าเอลส์เวิร์ธสะกดชื่อของเทพเจ้าผิดด้วยตัว D สองตัว "วุฒิสภาจะใช้เวลาสามสัปดาห์ในการลบตัวอักษรที่ไม่จำเป็นออก" วุฒิสมาชิกวิลเลียม แมคเลย์วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันจากเพนซิลเวเนียเสนอการประเมินที่เป็นปฏิปักษ์มากกว่า: "เขาจะพูดอะไรก็ได้ และฉันไม่เชื่อว่าเขามีหลักการแม้แต่น้อยในผลงานของเขา" และ "ฉันสามารถประกาศให้เขาเป็นหนึ่งในบุคคลที่ตรงไปตรงมาที่สุดที่ฉันเคยรู้จักที่มีความสามารถเช่นนี้" [บราวน์ 224–225] สิ่งที่ดูเหมือนจะกวนใจแม็คเคลย์มากที่สุดคือการที่เอลส์เวิร์ธเน้นย้ำถึงการเจรจาส่วนตัวและข้อตกลงโดยปริยายมากกว่าการอภิปรายในที่สาธารณะ ที่สำคัญคือไม่มีบันทึกอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการดำเนินการของวุฒิสภาในช่วงห้าปีแรกของการก่อตั้ง และไม่มีการจัดเตรียมเพื่อรองรับผู้ชมด้วย การจัดเตรียมนั้นโดยพื้นฐานแล้วเหมือนกับการประชุมใหญ่ในปี 1787 ตรงกันข้ามกับการประชุมเปิดของสภา ผู้แทนราษฎร

โครงการแรกของเอลส์เวิร์ธคือพระราชบัญญัติตุลาการซึ่งเรียกว่าร่างกฎหมายวุฒิสภาหมายเลข 1 ซึ่งมีผลเสริมมาตรา IIIในรัฐธรรมนูญอย่างมีประสิทธิผลโดยสร้างการจัดเตรียมลำดับชั้นระหว่าง ศาล ของรัฐและศาลของรัฐบาลกลาง หลายปีต่อมา เมดิสันกล่าวว่า "อาจถือได้ว่าร่างกฎหมายที่จัดระเบียบแผนกตุลาการนั้นมีต้นกำเนิดมาจากร่างของเขา [เอลส์เวิร์ธ] และไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการผ่านเป็นกฎหมาย"[บราวน์ 185] เอลส์เวิร์ธเองอาจเป็นผู้เขียนมาตรา 25 ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของพระราชบัญญัติตุลาการ ซึ่งให้อำนาจศาลฎีกาของรัฐบาลกลาง ในการยับยั้งคำตัดสิน ของศาลฎีกาของรัฐที่สนับสนุนกฎหมายของรัฐที่ขัดแย้งกับรัฐธรรมนูญสหรัฐฯ กฎหมายของรัฐและท้องถิ่นทั้งหมดที่ศาลฎีกาของรัฐยอมรับสามารถอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาของรัฐบาลกลางได้ ซึ่งศาลจะได้รับอำนาจในการปฏิเสธกฎหมายดังกล่าวหากเลือกที่จะไม่ปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญ กฎหมายของรัฐและท้องถิ่นที่ศาลฎีกาของรัฐปฏิเสธไม่สามารถอุทธรณ์ได้ในลักษณะนี้ มีเพียงกฎหมายที่ศาลเหล่านี้ยอมรับเท่านั้นที่สามารถอุทธรณ์ได้ ข้อกำหนดที่ดูเหมือนเรียบง่ายนี้ทำให้รัฐบาลกลางมีอำนาจเหนือรัฐบาลของรัฐได้อย่างแท้จริงในขณะนั้น ในทางปฏิบัติ การตรวจสอบโดยตุลาการได้เข้ามาแทนที่การตรวจสอบโดยรัฐสภา ซึ่งเมดิสันได้เสนอไปแล้วถึง 4 ครั้งในการประชุมใหญ่เพื่อรับประกันอำนาจอธิปไตยของรัฐบาลกลาง แต่ไม่ประสบความสำเร็จ การให้อำนาจแก่รัฐบาลกลางมากขนาดนี้ถูกปฏิเสธอย่างเห็นได้ชัด เนื่องจากการใช้อำนาจในทางที่ผิดในภายหลังอาจนำไปใช้ปฏิเสธรัฐธรรมนูญในการประชุมใหญ่ของรัฐได้เมื่อการประชุมใหญ่เหล่านี้เสร็จสิ้นในปีก่อนหน้า เอลส์เวิร์ธก็อยู่ในตำแหน่งที่จะปกป้องอำนาจอธิปไตยของรัฐบาลกลางได้ แต่ผ่านการตรวจสอบโดยตุลาการแทนที่จะเป็นการตรวจสอบโดยรัฐสภา

เมื่อวุฒิสภาผ่านร่างพระราชบัญญัติตุลาการแล้ว เอลส์เวิร์ธก็สนับสนุนให้วุฒิสภารับรองร่างพระราชบัญญัติสิทธิที่เมดิสันเสนอในสภาผู้แทนราษฎร ที่สำคัญ เมดิสันสนับสนุนร่างพระราชบัญญัติตุลาการในสภาผู้แทนราษฎรในเวลาเดียวกัน เมื่อรวมกันแล้ว ร่างพระราชบัญญัติตุลาการและร่างพระราชบัญญัติสิทธิทำให้รัฐธรรมนูญมี "อำนาจ" ที่ขาดหายไปในบทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐ การตรวจสอบตุลาการรับประกันอำนาจอธิปไตยของรัฐบาลกลาง ในขณะที่ร่างพระราชบัญญัติสิทธิรับประกันการคุ้มครองรัฐและพลเมืองจากการใช้อำนาจอธิปไตยนี้โดยมิชอบโดยรัฐบาลกลาง ดังนั้น ร่างพระราชบัญญัติตุลาการและร่างพระราชบัญญัติสิทธิจึงถ่วงดุลกัน โดยรับประกันการผ่อนปรนจากการใช้อำนาจเกินขอบเขตของอีกฝ่าย อย่างไรก็ตาม ด้วยการผ่านการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญครั้งที่ 14ในปี ค.ศ. 1865 หรือ 75 ปีต่อมา ร่างพระราชบัญญัติสิทธิจึงสามารถนำมาใช้กับรัฐบาลทุกระดับตามที่ฝ่ายตุลาการตีความโดยยื่นอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาเป็นครั้งสุดท้าย ไม่จำเป็นต้องพูดว่านี่ไม่ใช่ความตั้งใจเดิมของทั้งเมดิสันหรือเอลส์เวิร์ธ

เอลส์เวิร์ธเป็นผู้สนับสนุนหลักในวุฒิสภาของโครงการเศรษฐกิจของแฮมิลตัน โดยทำหน้าที่ในคณะกรรมการอย่างน้อยสี่คณะที่เกี่ยวข้องกับประเด็นงบประมาณ ประเด็นเหล่านี้รวมถึงการผ่านแผนของแฮมิลตันในการระดมทุนหนี้ของชาติ การก่อตั้งธนาคารแห่งแรกของสหรัฐและข้อตกลงที่รับหนี้ของรัฐเพื่อแลกกับการตั้งเมืองหลวงทางตอนใต้ (ปัจจุบันคือเขตโคลัมเบีย ) ความสำเร็จอื่นๆ ของเอลส์เวิร์ธ ได้แก่ การร่างมาตรการที่ยอมรับนอร์ทแคโรไลนาเข้าร่วมสหภาพ การคิดค้นพระราชบัญญัติห้ามค้าประเวณีที่บังคับให้โรดไอแลนด์เข้าร่วมสหภาพ และการร่างกฎหมายเพื่อควบคุมบริการกงสุล เขายังมีบทบาทสำคัญในการโน้มน้าวประธานาธิบดีวอชิงตันให้ส่งจอห์น เจย์ไปอังกฤษเพื่อเจรจาสนธิสัญญาเจย์ในปี 1794ที่ป้องกันสงครามกับอังกฤษ ชำระหนี้ระหว่างสองประเทศ และทำให้ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันเข้าถึงมิดเวสต์ได้ดีขึ้น

เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2339 เอลส์เวิร์ธได้รับการเสนอชื่อจากประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตันให้ดำรงตำแหน่งประธานศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาโดยตำแหน่งดังกล่าวถูกว่างลงโดยจอห์น เจย์ (ผู้สืบทอดตำแหน่งของเจย์จอห์น รัทเลดจ์ ถูกวุฒิสภาปฏิเสธในเดือนธันวาคมปีก่อน และผู้ได้รับการเสนอชื่อคนต่อไปของวอชิงตันวิลเลียม คูชิงปฏิเสธตำแหน่งในเดือนกุมภาพันธ์) เขาได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา อย่างรวดเร็ว (21-1) และเข้ารับคำสาบานศาล ตามกำหนด ในวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2339 ^{[8] [9]}

ไม่มีคดีสำคัญใดๆ เข้าสู่การพิจารณาของศาลฎีกาในช่วงสั้นๆ ที่เอลส์เวิร์ธดำรงตำแหน่งประธานศาลฎีกา อย่างไรก็ตาม มีคดี 4 คดีที่ศาลตัดสินว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อหลักนิติศาสตร์ของอเมริกา ได้แก่ คดีHylton v. United States (1796) กล่าวถึงอำนาจของศาลฎีกาในการตรวจสอบตุลาการ โดยปริยาย ในการยืนหยัดต่อภาษีรถม้าของรัฐบาล กลาง คดี Hollingsworth v. Virginia (1798) ยืนยัน ว่าประธานาธิบดีไม่มีบทบาทอย่างเป็นทางการในกระบวนการแก้ไขรัฐธรรมนูญ คดีCalder v. Bull (1798) ถือว่า มาตราEx post factoของรัฐธรรมนูญใช้ได้กับคดีอาญาเท่านั้น ไม่ใช่คดีแพ่ง และคดีNew York v. Connecticut (1799) ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ศาลใช้เขตอำนาจศาลเดิมภายใต้มาตรา III ของรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกาในการพิจารณาข้อโต้แย้งระหว่างสองรัฐ

มรดกชิ้นสำคัญของเอลส์เวิร์ธในฐานะประธานศาลฎีกาคือการที่เขาไม่ยอมปฏิบัติตามแนวทาง การเขียนความเห็น แบบต่อเนื่องในอดีต ซึ่งผู้พิพากษาแต่ละคนจะเขียนความเห็นแยกกันในคดีและส่งความเห็นนั้นจากบัลลังก์ เอลส์เวิร์ธสนับสนุนให้ฉันใช้ความเห็นเป็นลายลักษณ์อักษรฉบับเดียวแทน ซึ่งเป็นแนวทางปฏิบัติที่ยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน^[10]

เอลส์เวิร์ธได้รับ คะแนนเสียงคณะผู้เลือกตั้ง 11 เสียง จาก 3 รัฐในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี พ.ศ. 2339คะแนนเสียงเหล่านั้นมาจากโทมัส พิงค์นีย์ซึ่งส่งผลให้เขาเสียตำแหน่งรองประธานาธิบดีให้กับ โทมั สเจฟเฟอร์สัน^[11]

ประธานาธิบดีอดัมส์แต่งตั้งเอลส์เวิร์ธเป็นทูตพิเศษของสหรัฐฯ ประจำราชสำนักฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1799 และมีหน้าที่แก้ไขความขัดแย้งกับ รัฐบาลของ นโปเลียนเกี่ยวกับข้อจำกัดในการเดินเรือของสหรัฐฯ ซึ่งอาจนำไปสู่ความขัดแย้งทางทหารระหว่างสองประเทศได้ ข้อตกลงที่เอลส์เวิร์ธยอมรับก่อให้เกิดความขุ่นเคืองในหมู่ชาวอเมริกันที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อนโปเลียนมากเกินไป นอกจากนี้ เอลส์เวิร์ธยังล้มป่วยหนักจากการเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ทำให้เขาต้องลาออกจากราชสำนักในช่วงปลายปี ค.ศ. 1800 ขณะที่ยังอยู่ในทวีปยุโรป เขาลาออกหลังจากดำรงตำแหน่งได้เพียงสี่ปีเนื่องจาก "ความเจ็บปวดอย่างต่อเนื่องและบางครั้งเจ็บปวดมาก" ซึ่งอาการของเขาแย่ลงจากการเดินทางไปทวีปยุโรปในฐานะทูตพิเศษประจำฝรั่งเศส^[12]

แม้ว่าเขาจะเกษียณจากชีวิตสาธารณะของชาติเมื่อกลับมาอเมริกาในช่วงต้นปี ค.ศ. 1801 แต่ต่อมาเขาก็ได้ทำหน้าที่ในสภาผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิคัตอีกครั้ง เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกาในปี ค.ศ. 1803 ^[13]

เอลส์เวิร์ธเสียชีวิตที่บ้านของเขาในวินด์เซอร์เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2350 ขณะมีอายุได้ 62 ปี เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานปาลิซาโด ด้านหลังโบสถ์แห่งแรกของวินด์เซอร์ [ ^14]

ในปีพ.ศ. 2390 จอห์น คัลฮูนยกย่องเอลส์เวิร์ธว่าเป็นคนแรกในบรรดาผู้ก่อตั้งประเทศสามคน (ร่วมกับโรเจอร์ เชอร์แมนและวิลเลียม แพตเตอร์สัน ) ที่มอบ "รัฐบาลที่ดีที่สุดให้กับสหรัฐอเมริกา แทนที่จะเป็นรัฐบาลที่เลวร้ายที่สุดและเลวร้ายที่สุดในโลก" ^[15]

ในปี พ.ศ. 2343 เมืองเอลส์เวิร์ธ รัฐเมนได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^[16]

จอห์น เอฟ. เคนเนดีเป็นผู้แต่ง บทความเรื่องเอลส์ เวิ ร์ธใน สารานุกรมบริแทนนิกา ซึ่งเป็นบทความเดียวของเคนเนดีที่เขียนลงในสารานุกรม^{[17] [18]}

• ข้อมูลประชากรของศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา
• รายชื่อผู้พิพากษาศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา
• รายชื่อประธานศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาตามช่วงเวลาที่ดำรงตำแหน่ง
• รายชื่อผู้พิพากษาศาลฎีกาสหรัฐตามระยะเวลาดำรงตำแหน่ง
• คดีศาลฎีกาสหรัฐในศาลเอลส์เวิร์ธ

• ชีวิตของ Oliver Ellsworthโดย William Garrott Brown, 1905 – เรียบเรียงโดย Da Capo Press, 1970
• ศาลฎีกาในยุคสาธารณรัฐยุคแรก: ตำแหน่งผู้พิพากษาสูงสุดของจอห์น เจย์และโอลิเวอร์ เอลส์เวิร์ธ วิลเลียม อาร์.แคสโต สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา พ.ศ. 2538
• Oliver Ellsworth และการก่อตั้งสาธารณรัฐสหพันธ์โดย William R. Casto คณะกรรมการด้านประวัติศาสตร์และเหตุการณ์รำลึกแห่งศาลฎีกาครั้งที่ 2 ปี 1997
• บันทึกการประชุมระดับสหพันธ์ ค.ศ. 1787เรียบเรียงโดย Max Farrand, 4 เล่ม, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล, ค.ศ. 1911, ค.ศ. 1966
• บันทึกการอภิปรายของเจมส์ เมดิสันในการประชุมระดับรัฐบาลกลางปี ​​ค.ศ. 1787เจมส์ บราวน์ สก็อตต์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด พ.ศ. 2461
• สหรัฐอเมริกา: การศึกษาด้านองค์กรระหว่างประเทศ เจมส์ บราวน์ สก็อตต์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด พ.ศ. 2463
• การประชุมร่างรัฐธรรมนูญปี 1787: วุฒิสภาชุดแรกของสหรัฐอเมริกา 1789–1795ริชาร์ด สเตรบ สมาคมประวัติศาสตร์บรองซ์ 1996
• ครอบครัวคอนเนตทิคัตแห่งการปฏิวัติ บรรพบุรุษชาวอเมริกันตั้งแต่เบิร์รถึงวอลคอตต์ มาร์ก อัลเลน เบเกอร์ สำนักพิมพ์ The History Press, 2014

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Oliver Ellsworth

วิกิซอร์สมีผลงานต้นฉบับโดยหรือเกี่ยวกับ:
Oliver Ellsworth

• Oliver Ellsworth จากBiographical Directory of Federal Judgesซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์ของศูนย์ตุลาการกลาง
• รัฐสภาสหรัฐอเมริกา "Oliver Ellsworth (รหัส: E000147)" ไดเรกทอรีชีวประวัติของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
• Oliver Ellsworth ที่ Michael Ariens.com
• ชีวประวัติของหอจดหมายเหตุแห่งชาติ
• โอลิเวอร์ เอลส์เวิร์ธ โฮมสเตด
• เพื่อนร่วมเมืองพรินซ์ตัน: โอลิเวอร์ เอลส์เวิร์ธ
• ศาลเอลส์เวิร์ธที่สมาคมประวัติศาสตร์ศาลฎีกา