ปอเมอเรเนียในช่วงยุคใหม่ตอนต้น

ส่วนหนึ่งของซีรีส์เรื่อง
ประวัติศาสตร์ของปอเมอเรเนีย
ประวัติศาสตร์ยุคแรก ยุคกลางตอนต้น ยุคกลางตอนปลาย ยุคกลางตอนปลาย ยุคต้นสมัยใหม่ ค.ศ. 1806–1933 พ.ศ. 2476–2488 1945–ปัจจุบัน
พอร์ทัลโปแลนด์พอร์ทัลเยอรมนี
วี ที อี

ปอเมอเรเนียในช่วงยุคใหม่ตอนต้นครอบคลุมประวัติศาสตร์ของปอเมอเรเนียในศตวรรษที่ 16 17 และ 18

ชื่อปอเมอเรเนียมาจากภาษาสลาฟ po moreซึ่งแปลว่า "[ดินแดน] ริมทะเล" ^[1]

ดัชชีแห่งโปเมอราเนียถูกแบ่งออกเป็นโปเมอราเนีย-สเต็ตติน ( ฟาร์เทอร์โปเมอราเนีย ) และโปเมอราเนีย-โวลกาสต์ ( โปเมอราเนียตะวันตก ) ในปี ค.ศ. 1532 ^{[2] [3]}ได้เข้าสู่การปฏิรูปศาสนาโปรเตสแตนต์ในปี ค.ศ. 1534 ^{[4] [5] [6]}และถูกแบ่งแยกออกไปอีกในปี ค.ศ. 1569 ^[7]ในปี ค.ศ. 1627 สงครามสามสิบปีได้มาถึงดัชชี^[8]หลังจากสนธิสัญญาสเต็ตติน (ค.ศ. 1630)ก็อยู่ภายใต้การควบคุมของสวีเดน^{[8] [9]}ในช่วงสงคราม ดยุคโบกิสลาฟที่ 14 พระองค์สุดท้าย สิ้นพระชนม์โดยไม่มีรัชทายาท กองทหาร การปล้นสะดม การต่อสู้มากมาย ความอดอยาก และโรคภัยไข้เจ็บทำให้ประชากรสองในสามเสียชีวิตและประเทศส่วนใหญ่ได้รับความหายนะ^{[10] [11]}ในสนธิสัญญาสันติภาพเวสต์ฟาเลียปี 1648 จักรวรรดิสวีเดนและบรันเดินบวร์ก-ปรัสเซียตกลงแบ่งแยกดัชชี ซึ่งมีผลบังคับใช้หลังสนธิสัญญาสเต็ตติน (1653)โป เมอ เรเนียตะวันตกกลายเป็นโปเมอเรเนียสวีเดนซึ่งเป็นอาณาจักรของสวีเดนในขณะที่โปเมอเรเนียตอนเหนือกลายเป็นจังหวัดบรันเดินบวร์ก-ปรัสเซีย

สงครามต่างๆ ส่งผลกระทบต่อปอเมอเรเนียในศตวรรษต่อมา เป็นผลให้ชาวนาที่เคยเป็นอิสระส่วนใหญ่ กลายเป็น ข้ารับใช้ของขุนนาง^[12]บรันเดินบวร์ก-ปรัสเซียสามารถผนวกปอเมอเรเนียทางตอนใต้ของสวีเดนเข้ากับจังหวัดปอเมอเรเนียของตนได้ในช่วงสงครามเหนือครั้งใหญ่ซึ่งได้รับการยืนยันในสนธิสัญญาสตอกโฮล์มในปี 1720 ^[13]ในศตวรรษที่ 18 ปรัสเซียได้สร้างและตั้งอาณานิคมใน จังหวัดปอเมอเร เนีย ที่ได้รับผลกระทบ จากสงครามขึ้นใหม่^[14]

ตลอดช่วงเวลาดังกล่าวโปเมอเรเลียอยู่ในโปแลนด์ในฐานะจังหวัดของปรัสเซียหลวงโดยมีอำนาจปกครองตนเองในระดับหนึ่งจนถึงปี ค.ศ. 1569 จึงถูกผนวกเข้ากับรัฐโปแลนด์อีกครั้ง ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักรปรัสเซีย อย่างแข็งกร้าว และตกอยู่ภายใต้ความพยายามในการทำให้เป็นเยอรมัน

ในช่วงสงครามสิบสามปีในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1454 สมาพันธ์เมืองและขุนนางปรัสเซียพยายามแยกตัวจากรัฐอารามของอัศวินทิวทอนิก ร้องขอ การสนับสนุนจาก กษัตริย์โปแลนด์ในการต่อต้าน การปกครองของ อัศวินทิวทอนิกและรวมอัศวินทิวทอนิกเข้าในราชอาณาจักรโปแลนด์ สงครามสิ้นสุดลงในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1466 ด้วยสนธิสัญญาสันติภาพครั้งที่สองที่ธ อร์ น ซึ่งกำหนดให้อัศวินทิวทอนิกยกสิทธิของอัศวินทิวทอนิกเหนือดินแดนทางตะวันตกของปรัสเซีย รวมทั้งโปเมเรเลียและเขตเอลบลอง (เอลบิง) มัลบอร์ก (มาเรียนเบิร์ก) และเชลมโน (คูลม์) ให้กับมงกุฎโปแลนด์

ราชรัฐปรัสเซียได้รับเอกราชในระดับหนึ่งจากการสังกัดราชบัลลังก์โปแลนด์ โดยมีสภา กระทรวงการคลัง และหน่วยงานการเงินและกองทัพเป็นของตนเอง สภาแห่งนี้ปกครองโดยสภาที่อยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์โปแลนด์ โดยสมาชิกสภาจะได้รับเลือกจากขุนนางในท้องถิ่นและพลเมืองผู้มั่งคั่ง ปรัสเซียยังมีที่นั่งในสภาโปแลนด์ด้วย แต่พวกเขาเลือกที่จะไม่ใช้สิทธิ์นี้จนกระทั่งเกิดการรวมลูบลิน

ในสหภาพลูบลินโปเมอเรเลียได้รับการจัดระเบียบใหม่ใน เขตจังหวัด โปเมอ เรเนีย ในปี ค.ศ. 1772 และ 1793 การแบ่งโปแลนด์ โปเมอเรเลียถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักรปรัสเซียซึ่งก่อตั้งขึ้นจากจังหวัด ป รัสเซีย ตะวันตก ที่ถูกพิชิต

การปฏิรูปศาสนาโปรเตสแตนต์มาถึงปอเมอเรเนียในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 Bogislaw Xแห่งDuchy of Pomeraniaในปี 1518 ได้ส่ง Barnim IX บุตรชายของเขาไปศึกษาที่Wittenbergในปี 1521 เขาเข้าร่วมพิธีมิสซาของMartin Lutherใน Wittenberg ด้วยตนเอง และเข้าร่วมพิธีมิสซาของนักเทศน์ที่ปฏิรูปคนอื่นๆ ในปีต่อๆ มาด้วย ในปี 1521 เช่นกันJohannes Bugenhagenซึ่งเป็นหมอ Pomeranusบุคคลที่สำคัญที่สุดในการเปลี่ยนใจเลื่อมใสโปเมอเรเนียเป็นโปรเตสแตนต์ ในเวลาต่อมา ได้ออกจาก Belbuck Abbey เพื่อไปศึกษาที่ Wittenberg ซึ่งอยู่ใกล้กับ Luther ใน Belbuck เคยมีกลุ่มคนก่อตัวขึ้นก่อนหน้านี้ ซึ่งประกอบไปด้วยไม่เพียงแค่ Bugenhagen เท่านั้น แต่ยังมี Johann Boldewan, Christian Ketelhut, Andreas Knöpke และ Johannes Kureke ด้วย บุคคลเหล่านี้ รวมทั้งโยฮันเนส คนิปสโตร พอล ฟอม โรดเด ปีเตอร์ ซัวเว จาค็อบ โฮเกนเซ และโยฮันน์ อามานดัส เผยแพร่แนวคิดโปรเตสแตนต์ไปทั่วปอเมอเรเนีย ในหลายโอกาส แนวคิดนี้เกิดขึ้นพร้อมกับความโกรธแค้นของประชาชน การปล้นสะดม และการวางเพลิงเผาคริสตจักร^{[6] [15]}

บทบาทของเหล่าดยุคในการปฏิรูปมีความทะเยอทะยาน Bogislaw X แม้จะเห็นด้วย แต่เขาก็ห้ามไม่ให้มีการเทศนาและก่อความวุ่นวายในนิกายโปรเตสแตนต์ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต จอร์จที่ 1 ต่อต้านลูกชายของเขาและบาร์นิมที่ 9สนับสนุนนิกายโปรเตสแตนต์เช่นเดียวกับฟิลิปที่ 1 ลูกชายของจอร์จ ในปี 1531 จอร์จเสียชีวิต และLandtagในStettinอนุญาตให้มีการเทศนาของนิกายโปรเตสแตนต์อย่างเป็นทางการ หากไม่มีความวุ่นวายเกิดขึ้นจากเรื่องนี้ ในวันที่ 13 ธันวาคม 1534 มีการประชุม Landtag ในTreptow an der Regaซึ่งดยุคและขุนนางต่อต้านการลงคะแนนเสียงของเอราสมุส ฟอน มันเทอเฟิล บิชอปแห่งแคมมิน แนะนำนิกายโปรเตสแตนต์อย่างเป็นทางการในปอเมอเรเนีย ในเดือนต่อมา บูเกนฮาเกนได้ร่างคณะคริสตจักร ลูเทอรัน ใหม่^{[4] [6] [16]}

ดัช ชีแห่งปอเมอเรเนียเข้าร่วมสันนิบาตชมาลคาลดิกแต่ไม่ได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในสงครามชมาลคาลดิก [ ^17]

เมื่อชาวปอมเมอเรเนียนส่วนใหญ่เปลี่ยนมานับถือลัทธิลูเทอแรน ดัชชีปอมเมอเรเนียก็กลายเป็นชุมชนคาทอลิกในต่างแดน คณะมิชชันนารีคาทอลิกภาคเหนือดูแลชาวปอมเมอเรเนียนคาทอลิก โดยอยู่ภาย ใต้ Congregatio de Propaganda Fide ในกรุงโรมโดยตรงตั้งแต่ปี 1622 ในปี 1667 คณะมิชชันนารีเหล่านี้ได้รับการดูแลโดยVicariate Apostolic of the Northern Missions ซึ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ โดยมีVicar Apostolicนั่งอยู่ในฮันโนเวอร์และอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของNuncio ในโคโลญระหว่างปี 1709 ถึง 1780 บรานเดนเบิร์กปอมเมอเรเนียก็เป็นส่วนหนึ่งของVicariate Apostolic for Upper and Lower Saxony

ในปี ค.ศ. 1748 คริสตจักรคาทอลิกหลังการปฏิรูปศาสนาแห่งแรกในปอเมอเรเนียได้รับการก่อตั้งขึ้นตามนโยบายเพิ่มจำนวนประชากรของ กษัตริย์ ฟรีดริชที่ 2 ชาวคาทอลิก ในพาลาไทน์ได้ตั้งถิ่นฐานในหมู่บ้านที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ 5 แห่ง ได้แก่ออกุสต์วัลเดอ (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชเช ชินในปัจจุบัน) บลูเมนธัล (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเฟอร์ดินานด์ชอ ฟในปัจจุบัน ) ฮอปเปนวัลเดอ (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเอ็กเกซิน ในปัจจุบัน ) ลุย เซนธัลและเวียเรคตั้งแต่ปี ค.ศ. 1761 ทหารคาทอลิกในสตราลซุนด์ ของสวีเดน ได้รับการดูแลด้านศาสนาจากคาทอลิก ซึ่งพัฒนาเป็นคริสตจักรคาทอลิกแห่งใหม่แห่งที่สี่ในปอเมอเรเนีย เหตุการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นในชเต็ตทิน ซึ่งตำแหน่งบาทหลวงทหาร คาทอลิกของปรัสเซีย ได้กลายมาเป็นแกนหลักของคริสตจักรคาทอลิก (ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1809) ในปี พ.ศ. 2323 เขตอัครสังฆมณฑลแซกโซนีตอนบนและตอนล่างได้รวมกลับเป็นเขตอัครสังฆมณฑลทางเหนือโดยมีการเปลี่ยนแปลงสำคัญครั้งต่อไปสำหรับชาวปอมเมอเรี่ยนนิกายโรมันคาธอลิกเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2367

หลังจากการเสียชีวิตของ Bogislaw X ลูกชายของเขาเริ่มปกครองร่วมกัน อย่างไรก็ตาม หลังจากการเสียชีวิตของ Georg ดัชชีก็ถูกแบ่งอีกครั้งระหว่าง Barnim IX ซึ่งอาศัยอยู่ในStettinและ Phillip I ซึ่งอาศัยอยู่ในWolgastเขตแดนทอดยาวไปตาม แม่น้ำ OderและSwineโดยที่ Pomerania-Wolgast ประกอบด้วย Hither หรือWestern Pomerania (Vorpommern แต่ไม่มี Stettin และGartz (Oder)บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำ Oder และมีGreifenbergบนฝั่งขวา) และ Pomerania-Stettin ประกอบด้วยFarther Pomeraniaทรัพย์สินทางโลกของDiocese of Camminรอบๆ Kolberg ( Kolobrzeg ) ต่อมาถูกควบคุมโดยเหล่าดยุค เมื่อสมาชิกของตระกูลดยุคได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปในนามแห่ง Cammin ตั้งแต่ปี 1556 ^{[3] [4]}

แม้จะมีการแบ่งแยก แต่ดัชชีก็ยังคงมีรัฐบาลกลางเพียงชุดเดียว^[18]

ในปี ค.ศ. 1569 ปอเมอเรเนีย-บาร์ธ (ประกอบด้วยพื้นที่รอบ ๆบาร์ธ ดัมการ์เทนและริชเทนเบิร์ก ) ถูกแยกออกจากปอเมอเรเนีย-โวลกาสต์เพื่อให้เป็นไปตามคำสั่งของโบกิสลาฟที่ 13ในปีเดียวกัน ปอเมอเรเนีย-รือเกนวัลเดอ (ประกอบด้วยพื้นที่รอบ ๆ รือเกนวัลเดอและบูโทฟ ) ถูกแยกออกจากปอเมอเรเนีย-สเตตทินเพื่อให้เป็นไปตามคำสั่งของบาร์นิมที่ 12 [ ^7]แม้ว่าการแบ่งเขตจะมีชื่อคล้ายกับการแบ่งเขตก่อนหน้านี้ แต่อาณาเขตของการแบ่งเขตนั้นแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ

ตรงกันข้ามกับการแบ่งแยกดินแดนในปี ค.ศ. 1532 ได้มีการตกลงกันว่าจะคงไว้ซึ่งรัฐบาลสองชุดที่โวลกาสต์และสเตตทิน [ ^18]การตัดสินใจเรื่องสงครามและสันติภาพจะต้องทำโดยLandtag ร่วมกัน เท่านั้น^[19]

ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1560 ปอเมอเรเนียติดอยู่ระหว่างสงครามเจ็ดปีทางเหนือเพื่อชิงอำนาจเหนือในทะเลบอลติก^[18]และการต่อสู้เพื่อชิงอำนาจเหนือในวงกลมอัปเปอร์แซกซอนของเขตเลือกตั้งแซกโซนีและบรันเดินบวร์ก [ ^20]ในปี 1570 สงครามในทะเลบอลติกสิ้นสุดลงด้วยสนธิสัญญาสเต็ตตินในปี 1571/74 สถานะของดัชชีที่เกี่ยวข้องกับบรันเดินบวร์กได้รับการยุติในที่สุด ในขณะที่ข้อตกลงในปี 1529 ปกครองบรันเดินบวร์กให้ประสบความสำเร็จในปอเมอเรเนียเมื่อราชวงศ์ปอเมอเรเนียล่มสลายลงตามลำดับเพื่อการปฏิเสธขั้นสุดท้ายของการอ้างสิทธิ์ของบรันเดินบวร์กในการถือครองปอเมอเรเนียเป็นศักดินา ปัจจุบันตกลงกันว่าราชวงศ์ผู้ปกครองทั้งสองมีสิทธิร่วมกันในการสืบทอดในกรณีที่ราชวงศ์อื่นล่มสลาย^[18]

นอกจากนี้ในปี 1571 สงครามการค้าระหว่างเมืองแฟรงก์เฟิร์ต (โอเดอร์) (บรันเดินบวร์ก) และสเตตทิน (พอเมอเรเนีย) ซึ่งดำเนินมาตั้งแต่ปี 1560 ได้รับการยุติลงในความโปรดปรานของบรันเดินบวร์ก^[18]อย่างไรก็ตาม การต่อสู้ภายใน Upper Saxon Circle ยังคงดำเนินต่อไป ดยุคแห่งปอเมอเรเนียนอย่างโยฮันน์ ฟรีดริชและเอิร์นสท์ ลุดวิกปฏิเสธที่จะจ่ายภาษีให้กับคลังของวงกลม ( Kreiskastenในไลพ์ซิก ) อย่างถูกต้อง และในกรณีที่หายากที่พวกเขาทำ พวกเขาทำเครื่องหมายว่าเป็นการกระทำโดยสมัครใจ^[20]นอกจากนี้ ดยุคได้ให้สัตยาบันต่อกฤษฎีกาของวงกลมโดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขาสามารถถอนตัวได้ตลอดเวลา^[20]ดยุคแห่งปอเมอเรเนียนได้ให้เหตุผลในการกระทำของพวกเขาด้วยเหตุการณ์ในปี 1563 เมื่อกองทัพที่นำโดยเอริกแห่งบรันสวิกข้ามและทำลายล้างดัชชีของพวกเขา และวงกลมไม่ได้ให้การสนับสนุนพวกเขา [ ^20]ในทางกลับกัน การที่ชาวปอมเมอเรเนียนปฏิเสธที่จะบูรณาการเข้ากับโครงสร้างของวงกลมอย่างเหมาะสมก็ทำให้ความสามารถของวงกลมในการทำหน้าที่เป็นพลังทางทหารที่เป็นหนึ่งเดียวกันลดลงเช่นกัน^[20]

ดัชชีที่ถูกแบ่งแยกได้ประสบกับภาวะเศรษฐกิจถดถอยในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 ^[21]ความสามารถของดยุคในการควบคุมกิจการภายในของดยุคลดลงอย่างรุนแรงในช่วงศตวรรษที่ 16 ^[21]เมื่ออำนาจส่วนกลางอ่อนแอลงจากการแบ่งแยกและมีหนี้สินเพิ่มมากขึ้น ความเป็นอิสระของขุนนางและเมืองต่างๆ ก็เพิ่มขึ้น^[21]ความพยายามของดยุคโยฮันน์ ฟรีดริชที่จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของดยุค เช่น โดยการนำภาษีทั่วไปมาใช้ ล้มเหลวเนื่องจากการต่อต้านของขุนนางซึ่งได้รับสิทธิ์ในการยับยั้งคำสั่งเก็บภาษีของดยุคที่คอนแวนต์ของวงกลม^[21]ในปี ค.ศ. 1594–1597 ดัชชีได้เข้าร่วมในสงครามออตโตมัน [ ^19]อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการปฏิเสธการสนับสนุนทางการเงินโดยขุนนาง เงินทุนของดยุคแห่งปอมเมอเรเนียนสำหรับการรณรงค์ก็ลดลง ส่งผลให้พวกเขาได้รับความอับอายระหว่างสงครามเนื่องจากต่อสู้ด้วยม้าและอาวุธที่ไม่ดี^[19] การสิ้นพระชนม์ของBogislaw XIV ดยุคแห่งกริฟฟินคนสุดท้ายในปี 1637 และสนธิสัญญาสันติภาพเวสต์ฟาเลียใน ปี 1648 ถือเป็นจุดสิ้นสุดของดัชชี พอเมอ เรเนียตอนเหนือมาบรรจบกับบรันเดินบวร์กและพอเมอเรเนียตอนเหนือหรือตะวันตกมาบรรจบกับสวีเดน ซึ่งต่อมาทั้งสองกลายเป็น จังหวัด พอเมอ เรเนียของปรัสเซีย

กองกำลังจักรวรรดิเข้ายึดครองดัชชีโปเมอราเนียในปี ค.ศ. 1627 ^[8] มีการลงนามยอม จำนนในฟรานซ์เบิร์กโดยระบุเงื่อนไขการรักษาการณ์และการสนับสนุนสงครามที่โปเมอราเนียต้องจัดหา

ในปี ค.ศ. 1628 สตราลซุนด์ถูกวัลเลนสไตน์ล้อมแต่ก็ต้านทานได้^[8]เมื่อเข้าสู่สงครามสามสิบปีในปี ค.ศ. 1629 จักรวรรดิสวีเดนซึ่งกองกำลังเข้าสู่ปอเมอเรเนียใกล้เพเนอมึน เดอ ในวันที่ 26 กรกฎาคม ค.ศ. 1630 ^[8]ได้ควบคุมปอเมอเรเนียอย่างมีประสิทธิผลด้วยสนธิสัญญาสเตตติน (ค.ศ. 1630)แม้ว่ากองกำลังจักรวรรดิภายใต้การนำของเปรูซซีจะยืนหยัดในไกรฟส์วัลด์ ได้ จนถึงเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1631 ^[22] ดยุคโบกิสลาฟที่ 14และขุนนางตกลงกันในปี ค.ศ. 1634 เกี่ยวกับรัฐธรรมนูญที่ประกาศให้ศาสนาโปรเตสแตนต์เป็นศาสนาประจำดัชชี "ชั่วนิรันดร์" โบกิสลาฟยังส่งมอบที่ดินจำนวนมากของแอบบีย์เอลเดนา ที่เป็นฆราวาส ให้กับ มหาวิทยาลัยไกร ฟส์วัลด์^[9]

ในปี ค.ศ. 1635 กองกำลังจักรวรรดิได้เข้ายึดครองดัชชีอีกครั้ง เช่นเดียวกับกองกำลังสวีเดนก่อนหน้านี้ พวกเขาได้ทำลายล้างชนบทและเมืองต่างๆ มีการปล้นสะดม ฆาตกรรม และวางเพลิงเกิดขึ้นทุกวัน ผู้คนในดินแดนเลินบวร์กและบูโทฟดราไฮม์และเทมเพิลเบิร์กถูกบังคับให้ยอมรับนิกายโรมันคาธอลิก [ ^9]

การโจมตีครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของกองทหารจักรวรรดิเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1643/44 ^[10]

ในช่วงสงครามสามสิบปีโปเมอเรเนียสูญเสียประชากรไปสองในสาม^{[10] [11]} เนื่องมาจากการโจมตีทางทหาร โรคระบาด ความอดอยาก และความรุนแรงจากอาชญากร แม้ว่าพื้นที่ชนบทจะ ได้รับผลกระทบหนักที่สุด แต่เมืองหลายแห่งก็ถูกเผาเช่นกัน โดยเฉพาะในฟาร์เทอร์ โปเมอเรเนีย : แบร์วัล เด อโคลเบิร์กเนาการ์ดเรเกนวัลเดอ รือเกนวัลเดอรุมเมล ส์เบิร์ก และสตาร์การ์ด [ ^11]

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของBogislaw XIV ดยุคแห่ง Pomeraniaที่ไม่มีทายาทในปี 1637 การควบคุมถูกโต้แย้งระหว่างสวีเดนและBrandenburg-Prussiaซึ่งก่อนหน้านี้ได้คืนสถานะให้กับ Duchy สนธิสัญญาสันติภาพ Westphaliaในปี 1648 บังคับให้แบ่งแยกเป็นHitherหรือWesternและ Farther หรือ Eastern Pomeraniaเขตแดนที่แน่นอนได้ถูกกำหนดในสนธิสัญญา Stettin (1653)สวีเดนได้รับ Hither หรือWestern Pomeraniaกับ Stettin ( Pomerania ของสวีเดน ) Farter Pomeraniaตกอยู่ภายใต้Brandenburg- Prussia ในการเจรจาระหว่างฝรั่งเศส บรันเดินบวร์ก และสวีเดนภายหลังสงครามเหนือนักการทูตบรันเดินบวร์ก โจอาคิมฟรีดริช ฟอน บลูเมนธาลและคริสตอฟ แคสปาร์ ลูกชายของเขา ได้รับสิทธิในการสืบทอดราชสมบัติของบรันเดินบวร์ก แม้ว่าข้อโต้แย้งกับสวีเดน โดยเฉพาะกรณีโปเมอราเนียเหนือ ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปลายศตวรรษที่ 17 และต่อมา จนกระทั่งสนธิสัญญาสตอกโฮล์มในปี 1720 สเต็ตทินและโปเมอราเนียตะวันตกขึ้นไปจนถึง แม่น้ำ พีเนอ ( โป เมอราเนียตะวันตกเก่าหรืออัลท์วอร์ปอมเมิร์น ) กลายเป็นส่วนหนึ่งของบรันเดินบวร์ก-ปรัสเซียภายหลังสงครามเหนือครั้งใหญ่ สิ้นสุด ลงในปี 1720

โปเมอราเนียตะวันตกทางเหนือของแม่น้ำพีเน ( โปเมอราเนียตะวันตกใหม่หรือนอยวอร์ปอมเมิร์น ) ยังคงเป็นอาณาจักรของราชวงศ์สวีเดน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1648 จนถึงปี ค.ศ. 1815

ตลอดช่วงยุคกลางตอนปลายและตอนปลาย ประชากรในชนบทของปอเมอเรเนียถูกครอบงำโดยชาวนาอิสระที่ทำไร่เล็กๆ ของตนเองที่สืบทอดกันมา แม้ว่าสถานการณ์จะเลวร้ายลงแล้วก่อนสงคราม แต่ ความหายนะ จากสงครามสามสิบปีถือเป็นจุดเปลี่ยนแปลง ซึ่งเห็นได้จากการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายและความหายนะจากสงครามที่จะเกิดขึ้นในอนาคต^[12]

เกษตรกรส่วนใหญ่ที่เป็นอิสระซึ่งรอดชีวิตจากสงครามนั้นถูกปล้นปศุสัตว์และสูญเสียพืชผลซ้ำแล้วซ้ำเล่า ดังนั้นพวกเขาจึงต้องหารายได้จากการทำงานในที่ดินของขุนนาง ในปอมเมอเรเนียของสวีเดนสภาพแวดล้อมทางกฎหมายได้เปลี่ยนแปลงไปโดยกฎระเบียบใหม่ ( Bauernordnung ) ในปี 1647 และ 1670 ปัจจุบัน เกษตรกรถูกบังคับโดยสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและกฎหมายให้ทำงานที่ที่ดินของขุนนาง จำนวนงานบริการที่ต้องทำนั้นแตกต่างกันไป โดยสูงสุดที่ 75% ของแรงงานของเกษตรกร เกษตรกรถูกผูกมัดโดยกฎหมายกับหมู่บ้านบ้านเกิดของตน จึงไม่มีอิสระที่จะออกไป ความเป็นทาสประเภทนี้อธิบายได้ด้วยคำศัพท์ภาษาเยอรมันว่าLeibeigenschaftในขณะเดียวกัน เจ้าของที่ดินที่เป็นขุนนางก็ได้รับประโยชน์จากโครงการช่วยเหลือทางการเงินและขยายที่ดินของตน^[12]

อย่างไรก็ตาม เกษตรกรรายย่อยสามารถปลดเปลื้องตนเองจากการบริการได้โดยการจ่ายเงิน หากฐานะทางเศรษฐกิจของเขาเอื้ออำนวยให้เขาทำเช่นนั้น ชนกลุ่มน้อยนี้มีฐานะทางสังคมที่ดีกว่ามากและมีอิสระในทางส่วนตัว^[12]

จักรวรรดิสวีเดนเริ่มการรุกรานเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียจากปอเมอเรเนียและลิฟแลนด์ ของสวีเดน นอกจากวอร์ซอและคราคูฟ แล้ว เมืองเอลบล็องและทอรูน ซึ่งเป็นเมือง ปอเมอเรเลีย ( ราชรัฐปรัสเซีย ) ก็ถูกยึดครอง บ รันเดิน บวร์ก-ปรัสเซียเป็นพันธมิตรกับสวีเดนในสนธิสัญญามาเรียนเบิร์กเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 1656 ซึ่งต่อมาได้รับการต่ออายุในสนธิสัญญาลาเบียวเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 1656 ^[23]

ในปี ค.ศ. 1657 กองกำลังโปแลนด์ที่นำโดยนายพลCzarnieckiได้บุกโจมตีปอเมอเรเนียตอนใต้ของสวีเดนและทำลายและปล้นสะดมPasewalk , Gartz (Oder)และPenkun ^[24 ]

บรันเดินบวร์ก-ปรัสเซียได้ลงนามในสนธิสัญญาเวห์เลาเมื่อวันที่ 19 กันยายน ค.ศ. 1657 และสนธิสัญญาบรอมแบร์ก ที่ตามมา เครือจักรภพได้รับรองอำนาจอธิปไตยของบรันเดินบวร์กในปรัสเซียและดินแดนเลาเอนบวร์กและบูโทฟและยังได้จำนำดราไฮม์ให้กับบรันเดินบวร์ก อีกด้วย ^[25]

ในปี ค.ศ. 1658 บรันเดินบวร์ก-ปรัสเซียถอนตัวจากการเป็นพันธมิตรกับสวีเดน และหันไปเป็นพันธมิตรกับเครือจักรภพและจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์แทน^[25]

ในปี ค.ศ. 1659 กองกำลังจักรวรรดิที่นำโดยนายพลเดอ ซูชส์บุกโจมตีปอเมอเรเนียของสวีเดนยึดและเผาเมืองไกรเฟนฮาเกนยึดเกาะโวลลิน และดัมม์ ล้อม เมือง สเต็ตตินและไกรฟส์วัลด์แต่ไม่สำเร็จ แต่ยึดเมืองเดมมินได้ในวันที่ 9 พฤศจิกายน การโจมตีตอบโต้เกิดขึ้นโดยนายพลมุลเลอร์ ฟอน เดอร์ ลือเนน ซึ่งยกเลิกการปิดล้อมที่เกรฟส์วัลด์ซึ่งเจ้าชายผู้มีสิทธิเลือกตั้งแห่งบรันเดินบวร์กวางไว้ และพลเอกพอล เวิร์ตซ์ซึ่งยึดคลังกระสุนของบรันเดินบวร์กที่คูเรา จากเมืองสเต็ตตินที่ถูกปิดล้อม และยึด เมืองช ตราลซุนด์ได้สำเร็จ บรันเดินบวร์กถอนทัพและทำลายชนบทขณะล่าถอย^[24]

สนธิสัญญา สันติภาพโอลิวาในวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1660 ยืนยันสิทธิของบรันเดินบวร์กในดินแดนเลินบวร์กและบูโทฟตลอดจนสิทธิ ใน ดราไฮม์ และของสวีเดนในปอเม อเรเนียของสวีเดน^[25]

ในวันที่ 19 ธันวาคม ค.ศ. 1674 กองทัพสวีเดนที่นำโดยคาร์ล กุสตาฟ แรงเกลได้บุก โจมตีบรันเดิน บวร์ก อุค เคอร์มาร์กยึด เมือง ล็อก นิตซ์ และ เข้ายึดเมืองพอเม อเรเนีย บ รัน เดิน บวร์ ก สตาร์การ์ด^[26]ในเดือนพฤษภาคม กองทัพได้รุกคืบเข้าไปในอุคเคอร์มาร์กอีกครั้ง บรันเดินบวร์ก ฟาร์เทอร์พอเมอเรเนียถูกยึดครองโดยสวีเดนและต้องให้กองทหารรักษาการณ์ของสวีเดนอยู่ สงครามได้เริ่มขึ้นในวันที่ 18 มิถุนายน เมื่อกองทัพสวีเดนพ่ายแพ้ที่เมืองเฟร์เบลลินและถอยทัพไปยังเมืองเดมมิน ของสวีเดน ในปี ค.ศ. 1675 กองทัพ พอเมอเรเนียของสวีเดนส่วนใหญ่ถูกยึดครองโดย บรันเดินบวร์ ก ออสเตรีย และเดนมาร์กในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1677 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของบรันเดินบวร์กได้ยึดครองเมืองสเตต ทิน สตราล ซุน ด์ พ่ายแพ้ในวันที่ 11 ตุลาคม ค.ศ. 1678ไกรฟส์วัลด์ ซึ่งเป็นดินแดนสุดท้ายของสวีเดนในทวีปยุโรป สูญเสียไปในวันที่ 8 พฤศจิกายน^[27]

โปเมอเรเนียของสวีเดนถูกยึดครองโดยเดนมาร์กและบรันเดินบวร์กระหว่างปี ค.ศ. 1675 ถึง 1679 โดยเดนมาร์กอ้างสิทธิ์ในรูเกนและบรันเดินบวร์กส่วนที่เหลือของโปเมอเรเนียสวีเดนได้สถาปนาการควบคุมอีกครั้งหลังจากสนธิสัญญาแซงต์-แฌร์แม็ง-อ็อง-แลในวันที่ 28 มิถุนายน ค.ศ. 1679 แถบที่ดินทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำโอเดอร์ ยกเว้นกอลเนาว์ และ อัลท์ ดัมม์ ถูกยกให้แก่บรันเดินบวร์ก กอลเนาว์ และอัลท์ดัมม์ถูกบรันเดินบวร์กยึดครองในฐานะจำนำเพื่อแลกกับค่าปฏิกรรมสงคราม จนกระทั่งมีการจ่ายเงินชดเชยในปี ค.ศ. 1693 ^[27]

ความอดอยากและโรคระบาด ทำให้ ประชากรในปอมเมอเรเนียนลดลงอีกในปี ค.ศ. 1688 ประชากรในปอมเมอ เรเนียมีเพียง 115,000 คนเท่านั้นที่อาศัยอยู่ ในนั้น โรคระบาดร้ายแรงที่สุดกินเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1709 ถึงปี ค.ศ. 1711 ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตถึงหนึ่งในสาม ในชเต็ตตินประชากรลดลงจาก 6,000 คนเหลือ 4,000 คนระหว่างการระบาดครั้งนี้^{[11] [32]}

ปีแรกของสงครามมหาสงครามเหนือไม่ได้ส่งผลกระทบต่อปอเมอเรเนีย ในปี ค.ศ. 1713 นักการทูต โฮลสไตน์และปรัสเซียได้หารือกันเกี่ยวกับปอเมอเรเนียของสวีเดนโดยมุ่งเป้าไปที่การยึดครองพื้นที่ทางใต้ของปรัสเซีย และในทางกลับกันก็รับประกันความเป็นกลางของดินแดนนี้ สนธิสัญญาที่เกี่ยวข้องได้ลงนามเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 1713 โดยโฮลสไตน์ ปรัสเซีย และจักรวรรดิสวีเดนมีเพียง ผู้บัญชาการ เมืองสเต็ตติน เมเยอร์เฟลด์ท เท่านั้นที่ปฏิเสธที่จะส่งมอบเมืองโดยไม่ได้รับคำสั่งโดยตรงจากกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 12 ของสวีเดน สเต็ ตตินถูกล้อมโดย กองกำลัง รัสเซียและแซกซอนที่นำโดยเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ ดานิโลวิช เมนชิคอฟและยอมจำนนในวันที่ 29 กันยายน ตามสนธิสัญญาชเวดท์เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ปรัสเซียจ่ายค่าใช้จ่ายในการทำสงครามให้กับเมนชิคอฟ และสเต็ตตินถูกกองทัพโฮลสไตน์และบรันเดินบวร์กยึดครอง^[13]

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน ค.ศ. 1714 กษัตริย์ฟรีดริช วิลเฮล์มที่ 1แห่งบรันเดินบวร์ก-ปรัสเซียได้ทำสนธิสัญญากับจักรวรรดิรัสเซียเพื่อยืนยันการได้มาซึ่งดินแดน อิงเกอร์มัน แลนด์คาเรเลียและเอสโตเนีย ของสวีเดน และได้รับการยืนยันจากรัสเซียถึงการได้มาซึ่งดินแดนพอเมอเรเนียตอนใต้ของสวีเดนด้วย^[13]

เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1714 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 12 แห่งสวีเดนเสด็จกลับจากตุรกีเพื่อนำทัพป้องกันปอเมอเรเนียของสวีเดนด้วยตนเอง ในทางกลับกัน กองกำลังของโฮลสไตน์ในสเตตทินถูกปรัสเซียจับกุมในฐานะพันธมิตรของสวีเดน ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1715 พระเจ้าชาร์ลส์ทรงยึดครองโวลกาสต์เพื่อรุกคืบเพื่อฟื้นฟูการควบคุมของสวีเดนใน ปอเมอเร เนียตะวันตก^[13]

ในวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1715 ปรัสเซียประกาศสงครามกับสวีเดนอย่างเป็นทางการ ในเดือนเดียวกันนั้นฮันโนเวอร์และเดนมาร์กเข้าร่วมสนธิสัญญารัสเซีย-ปรัสเซียในปี ค.ศ. 1714 กองกำลังพันธมิตรได้ยึดครองปอเมอเรเนียทั้งหมดในเวลาต่อมา ยกเว้นชตราลซุน ด์ ในยุทธการที่ชตราลซุนด์ ชาร์ลที่ 12 แห่งสวีเดนเป็นผู้นำการป้องกันจนถึงวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 1715 เมื่อเขาอพยพไปยังลุนด์ [ ^13]

หลังจากยุทธการที่สตราลซุนด์ กองกำลังเดนมาร์กเข้ายึดเมืองรือเกนและโปเมอเรเนียตะวันตกทางตอนเหนือของ แม่น้ำ พีเนอ (อดีตอาณาจักรรูเกียของเดนมาร์กที่ต่อมากลายเป็นที่รู้จักในชื่อโปเมอเรเนียตะวันตกใหม่หรือนอยวอร์ปอมเมิร์น ) ในขณะที่พื้นที่โปเมอเรเนียตะวันตกทางใต้ของแม่น้ำ (ต่อมาเรียกว่าโปเมอเรเนียตะวันตกเก่าหรืออัลท์วอร์ปอมเมิร์น ) ถูกยึดครองโดยปรัสเซีย ซึ่งจัดการให้ฝรั่งเศสยืนยันการยึดครองของตนได้สำเร็จ ชาร์ลส์ที่ไม่เต็มใจจะยกส่วนใดส่วนหนึ่งของโปเมอเรเนียสวีเดนให้ ถูกยิงเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 1718 ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาอุลริเก เอเลโอนอรา แห่งสวีเดนเริ่มการเจรจาในปี ค.ศ. 1719 โดยสนธิสัญญาเฟรเดอริกส์บอร์กเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1720 เดนมาร์กถูกบังคับให้คืนการควบคุมดินแดนที่ถูกยึดครองให้กับสวีเดน แต่ในสนธิสัญญาสตอกโฮล์มเมื่อวันที่ 21 มกราคม ในปีเดียวกันนั้น ปรัสเซียได้รับอนุญาตให้ยึดครองดินแดนที่ยึดครองไว้ได้ รวมทั้งสเตตทินด้วย ด้วยเหตุนี้ สวีเดนจึงยกพื้นที่ทางตะวันออกของ แม่น้ำ โอเดอร์ซึ่งได้รับมาในปี 1648 รวมทั้งพื้นที่พอเมอเรเนียตะวันตกทางใต้ของแม่น้ำพีเน และเกาะโวลินและอูเซดอมให้กับ บรันเดิน บวร์ก-ปรัสเซียโดยแลกกับเงินชำระ 2 ล้าน ทาเลอร์^[13]

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1757 กองทหารสวีเดนได้ข้าม แม่น้ำ พีเนอซึ่งในเวลานั้นเป็นพรมแดนระหว่างสวีเดนกับปรัสเซียชาวสวีเดนเข้ายึดเดมมินยูเซดอมและโวลลิน แต่ถูกนาย พลฮันส์ ฟอน เลห์วัลด์แห่งปรัสเซียบังคับให้ถอยกลับซึ่งต่อมาได้หันไปหาสตราลซุนด์ ของสวีเดน อย่างไรก็ตาม ไม่มีการสู้รบที่สำคัญเกิดขึ้นตลอดช่วงปี ค.ศ. 1757 ถึง 1759 แม้ว่าประชากรจะต้องทนรับการประจำการและจ่ายเงินสนับสนุนสงครามก็ตาม^[33]

หลังจากการรบที่ซอร์นดอร์ฟในปี 1759 กองทหารรัสเซียได้บุกเข้าไปในปอเมอเรเนียและปิดล้อมโคลเบิร์กเมื่อโคลเบิร์กต้านทานได้ กองทหารรัสเซียก็บุกโจมตีฟาร์เทอร์ปอเมอเรเนียสวีเดนและรัสเซียบุกโจมตีบรานเดนเบิร์กปอเมอเรเนียตลอดปี 1760 และ 1761 โคลเบิร์กตกเป็นเป้าหมายอีกครั้ง โดยต้านทานการปิดล้อมครั้งที่สองได้แต่ไม่สามารถต้านทานครั้งที่สามได้ในปี 1761ในฤดูหนาวของปีเดียวกัน กองทหารรัสเซียได้ยึดฟาร์เทอร์ปอเมอเรเนียเป็นที่หลบภัยในฤดูหนาว ในปี 1762 ปรัสเซียได้ทำสันติภาพกับสวีเดนและรัสเซีย^[34]

ปอเมอเรเนียบรันเดนบูร์กถูกทำลายล้างและมีพลเรือนเสียชีวิต 72,000 ราย^[35]

หลังจากความสูญเสียครั้งใหญ่ในสงครามครั้งก่อน ปรัสเซียได้เริ่มสร้างและตั้งถิ่นฐานใหม่ในจังหวัดที่ได้รับผลกระทบจากสงครามในปี ค.ศ. 1718 มีการวางแผนให้ความช่วยเหลือทางการเงินในการสร้างบ้านใหม่ เช่น ประชาชนจะได้รับเงิน 23% ของราคาบ้านหากสร้างด้วยวัสดุทนไฟ และผู้ที่เต็มใจสร้างอาคารสามารถเช่าพื้นที่อยู่อาศัยว่างเปล่าได้ฟรี นอกจากนี้ยังมีกรณีที่ผู้ที่สร้างบ้านได้รับสัญชาติฟรี พ้นจากหน้าที่ในกองทหาร หรือได้รับไม้ที่จำเป็นฟรี นอกจากนี้ อาคารสาธารณะยังได้รับการปรับปรุงหรือสร้างใหม่โดยรัฐบาลปรัสเซีย^[36]

หนองบึงใน ภูมิภาค RandowbruchและUckermarkถูกระบายน้ำและตั้งถิ่นฐานโดยผู้ตั้งถิ่นฐานจากเนเธอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 1718 ในปี 1734 ส่วนหนึ่งของภูมิภาคนี้จึงได้รับการขนานนามว่า "Royal Holland" ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ยังตั้งถิ่นฐานในส่วนอื่นๆ ของปอเมอเรเนียด้วย นอกจากนี้โปรเตสแตนต์จาก ภูมิภาค Salzburg ที่เป็นนิกาย โรมันคาธอลิก ก็เดินทางมาถึงปรัสเซียโดยผ่านท่าเรือในปอเมอเรเนีย แม้ว่าส่วนใหญ่จะตั้งถิ่นฐานในส่วนอื่นๆ ของปรัสเซีย แต่บางส่วนก็ตั้งถิ่นฐานในปอเมอเรเนีย^[36]

เพื่อปรับปรุงการเข้าถึงท่าเรือStettinแม่น้ำSwineจึงถูกทำให้ลึกขึ้นและSwinemündeก่อตั้งขึ้นที่ปากแม่น้ำในปี 1748 โครงการที่คล้ายกันในStolpล้มเหลวเนื่องจากขาดแคลนเงิน^[37]

ตลอดช่วงปี ค.ศ. 1750 หนองบึง Oderbruch อันกว้างใหญ่ ถูกระบายน้ำออกเพื่อซื้อพื้นที่เกษตรกรรม^[37]

กษัตริย์แห่งปรัสเซียเฟรเดอริกมหาราชทรงแต่งตั้งฟรานซ์ บัลทาซาร์ ฟอน เบรนเคนฮอฟฟ์ให้ฟื้นฟูพื้นที่ปอเมอเรเนียที่ได้รับผลกระทบจากสงครามในปรัสเซีย ก่อนสงครามเจ็ดปี เจ้าชาย มอริตซ์แห่งอันฮัลท์-เดสเซาได้เริ่มตั้งอาณานิคมใน ฟาร์เทอ ร์ปอเมอเรเนียแล้ว เบรนเคนฮอฟฟ์ได้ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมบางส่วนในปี 1763 (โดยเฉพาะม้าและข้าวสาลีจากกองทหารและเงินสำหรับเมล็ดพันธุ์และสัตว์เลี้ยง) โดยริเริ่มโครงการช่วยเหลือทางการเงิน การลดหย่อนภาษี และเครดิตอัตราต่ำ และด้วยเหตุนี้ จึงสามารถฟื้นฟูฟาร์มที่ถูกทำลายส่วนใหญ่ให้กลับมาสมบูรณ์ได้ในปี 1764 ^{[35] [38]}

ในปีต่อๆ มา ได้มีการจัดสรรพื้นที่เกษตรกรรมใหม่โดยการแผ้วถางป่าไม้และระบายน้ำจากหนองบึง (เช่น Thurbruch, Plönebruch, Schmolsiner Bruch) และทะเลสาบ (เช่นMadüsee , Neustettiner See) รวมถึงการสร้างเขื่อนกั้นน้ำในแม่น้ำบางสาย (เช่นIhna , Leba ) ^[35]

เพื่อชดเชยการสูญเสียประชากรในช่วงสงคราม ผู้ตั้งถิ่นฐานรายใหม่ได้รับการดึงดูด ในปี ค.ศ. 1740 ผู้ตั้งถิ่นฐานได้รับเชิญจากPalatinate , Württemberg , Mecklenburgและโบฮีเมียส่วนใหญ่มาจาก Palatinate ในขณะที่ชาวโบฮีเมียก็กลับบ้านเกิดในไม่ช้าเนื่องจากขาดแคลนที่อยู่อาศัย ในปี ค.ศ. 1750 การเกณฑ์ผู้ตั้งถิ่นฐานเริ่มขึ้นในDanzig , Elbing , Warsaw , Augsburg , Frankfurt am Main , Nuremberg , HamburgและBrussels ช่างฝีมือ โปรเตสแตนต์จาก โปแลนด์ นิกายโรมันคาธ อลิกได้ตั้งถิ่นฐานในเมือง ต่างๆผู้ตั้งถิ่นฐานได้รับการยกเว้นภาษีและบริการบางอย่าง เช่น การรับราชการทหาร ระหว่างปี ค.ศ. 1740 ถึง ค.ศ. 1784 ผู้ตั้งถิ่นฐาน 26,000 คนเดินทางมาถึงปอเมอเรเนียปรัสเซีย และมีการก่อตั้งหมู่บ้านใหม่ 159 แห่ง ผู้ตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่มีถิ่นฐานมาจาก Palatinate, Mecklenburg และโปแลนด์^[39]

ในปี พ.ศ. 2329 ประชากรของปอเมอเรเนียปรัสเซีย ( ปอเมอเรเนียตอนเหนือและปอเมอเรเนียตะวันตกทางใต้ของ แม่น้ำ พีเน ) มีจำนวนถึง 438,700 คน^[11]

ในปี 1772 การแบ่งโปแลนด์ครั้งแรกราชอาณาจักรปรัสเซียได้ผนวกดิน แดน ส่วนใหญ่ โดย ราชอาณาจักรปรัสเซีย ซึ่งได้สร้างจังหวัดป รัสเซียตะวันตกจากดินแดนที่พิชิตได้ในปีถัดมา ยกเว้นวาร์เมียซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดปรัสเซียตะวันออกประมวลกฎหมายการบริหารและกฎหมายของโปแลนด์ถูกแทนที่ด้วยระบบปรัสเซีย และการศึกษาก็ได้รับการปรับปรุง มีการสร้างโรงเรียน 750 แห่งตั้งแต่ปี 1772 ถึง 1775 ^{[40] [ ต้องการอ้างอิง ]}เขายังแนะนำให้ผู้สืบทอดของเขาเรียนภาษาโปแลนด์ ซึ่งเป็นนโยบายที่ราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์นปฏิบัติตามจนกระทั่งพระเจ้าฟรีดริชที่ 3ตัดสินใจไม่ให้พระเจ้าวิลเลียมที่ 2เรียนภาษา^[40]

ฟรีดริชเกลียดชังชาวโปแลนด์และเรียกพวกเขาว่า "ลิงสกปรก" และ "เลวทราม" ^[41] - ในดินแดนที่ถูกผนวก จำนวนโรงเรียนลดลงและบางแห่งปรับทิศทางไปสู่การเยอรมันในขณะที่ประชากรชาวนาต้องแบกรับภาระภาษีหนักและรับราชการทหารเป็นเวลา 20 ปี ในขณะที่สินค้าของปรัสเซียสามารถเคลื่อนย้ายเข้าสู่ดินแดนของโปแลนด์ที่ได้มาได้อย่างอิสระ อุตสาหกรรมขนแกะของโปแลนด์ (ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุด) อยู่ภายใต้การห้ามส่งออกไปยังพื้นที่อื่น ๆ ของปรัสเซีย ซึ่งทำให้ภาคอุตสาหกรรมในท้องถิ่นตกอยู่ในอันตราย^[42] เขามองว่าปรัสเซียตะวันตกไม่มีอารยธรรมเหมือนกับแคนาดาในยุคอาณานิคม^[43]และเปรียบเทียบชาวโปแลนด์กับชาว อิโรค วัวส์^[44]ในจดหมายถึงเฮนรี่ พี่ชายของเขา เฟรเดอริกเขียนเกี่ยวกับจังหวัดนี้ว่า "มันเป็นการซื้อที่ดีและมีประโยชน์มาก ทั้งจากมุมมองทางการเงินและการเมือง เพื่อไม่ให้เกิดความอิจฉาริษยา ฉันบอกทุกคนว่าในระหว่างการเดินทางของฉัน ฉันได้เห็นเพียงทราย ต้นสน ที่ดินพุ่มไม้ และชาวยิว ถึงอย่างนั้นก็ยังมีงานอีกมากมายที่ต้องทำ ไม่มีระเบียบ ไม่มีการวางแผน และเมืองต่างๆ ก็อยู่ในสภาพที่น่าเสียดาย" ^[45]เฟรเดอริกเชิญชวนผู้อพยพชาวเยอรมันให้มาพัฒนาจังหวัดนี้ใหม่^[40]และยังหวังว่าพวกเขาจะทำให้ชาวโปแลนด์ต้องอพยพออกไป^[46]เจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันหลายคนยังมองชาวโปแลนด์ด้วยความดูถูกอีกด้วย^[43]

ในการแบ่งโปแลนด์ครั้งที่สองในปี 1793 ได้มีการผนวกดินแดนเพิ่มเติม โดยปรัสเซียได้เมืองกดัญสก์และทอรูนจากนั้นจึงเปลี่ยนมาปกครองแบบเยอรมันเป็นเมืองดานซิกและธอร์น พื้นที่บางส่วนของโปแลนด์ใหญ่ที่ถูกผนวกในปี 1772 ซึ่งก่อตั้งเป็นเขตเนทเซก็ถูกเพิ่มเข้าไปในปรัสเซียตะวันตกในปี 1793 เช่นกัน

• บูคโฮลซ์, เวอร์เนอร์, เอ็ด. (2545). ปอมเมิร์น (ภาษาเยอรมัน) ซีดเลอร์. ไอเอสบีเอ็น 3-88680-780-0-
• ดู มูแลง เอคคาร์ต, ริชาร์ด (1976) Geschichte der deutschen Universitäten (ภาษาเยอรมัน) เกออร์ก โอล์มส แวร์แล็กไอเอสบีเอ็น 3-487-06078-7-
• ไฮซ์, แกร์ฮาร์ด; ริชเชอร์, เฮนนิ่ง (1995) Geschichte ในดาเดน เมคเลนบวร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น (ภาษาเยอรมัน) มึนสเตอร์-เบอร์ลิน: Koehler&Amelang. ไอเอสบีเอ็น 3-7338-0195-4-
• เคราส์, แกร์ฮาร์ด; บัลซ์, ฮอร์สท์ โรเบิร์ต (1997) มุลเลอร์, แกร์ฮาร์ด (เอ็ด.) เทววิทยา เรียลเลนซีโคลปาดี . เดอ กรอยเตอร์ . ไอเอสบีเอ็น 3-11-015435-8-
• นิคลาส, โธมัส (2002) Macht oder Recht: frühneuzeitliche Politik im Obersächsischen Reichskreis (ภาษาเยอรมัน) ฟรานซ์ สไตเนอร์ แวร์แล็ก. ไอเอสบีเอ็น 3-515-07939-4-