ปูปูล จายาการ์
นักเขียนชาวอินเดีย (1915–1997)

ปูปูล จายาการ์
เกิด
ปูปุล เมธา

( 11 กันยายน 1915 )11 กันยายน 2458
เอตาวาห์รัฐอุตตรประเทศ
เสียชีวิตแล้ว29 มีนาคม 2540 (29 มี.ค. 40)(อายุ 81 ปี)
บอมเบย์ (ปัจจุบันคือมุมไบ )
โรงเรียนเก่าโรงเรียนเศรษฐศาสตร์แห่งลอนดอน , วิทยาลัยเบดฟอร์ด, ลอนดอน
เด็กราธิกา เฮิร์ซเบอร์เกอร์
รางวัลปัทมา ภูษาน

Pupul Jayakar (née Mehta ; 11 กันยายน 1915 – 29 มีนาคม 1997) เป็นนักรณรงค์ด้านวัฒนธรรมและนักเขียนชาวอินเดีย เป็นที่รู้จักจากผลงานการฟื้นฟูศิลปะแบบดั้งเดิมและแบบหมู่บ้าน ทอมือ และหัตถกรรมในอินเดียหลังการประกาศเอกราช ตามรายงานของThe New York Timesเธอเป็นที่รู้จักในนาม "ซาร์แห่งวัฒนธรรมของอินเดีย" และก่อตั้งเทศกาลศิลปะที่ส่งเสริมศิลปะอินเดียในฝรั่งเศส ญี่ปุ่น และสหรัฐอเมริกา[1]เธอเป็นเพื่อนและนักเขียนชีวประวัติของทั้งตระกูลเนห์รู-คานธีและJ Krishnamurti Jayakar มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนายกรัฐมนตรีสามคน ได้แก่Jawaharlal NehruลูกสาวของเขาIndira GandhiและลูกชายของเธอRajiv Gandhiและเธอเป็นเพื่อนสนิทของ Indira Gandhi เธอทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางวัฒนธรรมให้กับสองคนหลัง ซึ่งยืนยันถึงความเป็นผู้นำของเธอในเรื่องวัฒนธรรม[2]

ในปี 1950 Jawaharlal Nehru ได้เชิญเธอไปศึกษาภาคส่วนการทอผ้าด้วยมือและวางแผนการฟื้นฟู ในที่สุด เธอได้ทำหน้าที่เป็นประธานของ All-India Handloom Board และ Handicrafts and Handlooms Export Corporation และมีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูภาพวาดของ Madhubani [3] Jayakar ก่อตั้งNational Crafts Museumในปี 1956 และIndian National Trust for Art and Cultural Heritage (INTACH) ในปี 1984 เพื่อบูรณะและจัดการอนุสรณ์สถานและสนับสนุนการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม[1]เธอเป็นผู้ก่อตั้งและผู้ดูแลของIndira Gandhi National Centre for the Arts (IGNCA) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1985 และในปี 1990 ก่อตั้งNational Institute of Fashion Technologyในนิวเดลี[2] [4]เธอยังมีบทบาทสำคัญในการริเริ่มแนวคิดของโรงเรียนสอนการออกแบบแห่งชาติ (ซึ่งต่อมากลายเป็นNational Institute of Design ) หลังจากที่เธอได้พบกับCharles และ Ray Eames [5]เธอได้รับรางวัล Padma Bhushan (เกียรติยศพลเรือนสูงสุดอันดับสามของอินเดีย) ในปีพ.ศ. 2510 [6]

ชีวิตช่วงแรกและการศึกษา

Jayakar เกิดในปี 1915 ที่ Etawah ในรัฐUnited Provinces (ต่อมาเรียกว่า Uttar Pradesh) [2]พ่อของเธอมาจาก ครอบครัว Pathare Prabhu ที่พูดภาษา Marathi และเป็นปัญญาชนเสรีนิยมและเจ้าหน้าที่อาวุโสในราชการพลเรือนอินเดียและเป็นหนึ่งในชาวอินเดียคนแรกๆ ที่รับราชการพลเรือนในช่วงเวลาที่เจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่เป็นชาวอังกฤษ[7]แม่ของเธอมาจาก ครอบครัวพราหมณ์คุชรา ตจากSuratซึ่ง Pupul ใช้เวลาปิดเทอมฤดูร้อนทุกปี[8]เธอมีพี่ชายชื่อ Kumaril Mehta และพี่สาวสี่คนคือ Purnima, Premlata, Amarganga และ Nandini Mehta งานของพ่อของเธอทำให้ครอบครัวต้องเดินทางไปยังหลายพื้นที่ของอินเดีย ซึ่งเธอได้มีโอกาสซึมซับงานฝีมือและประเพณีท้องถิ่นตั้งแต่เนิ่นๆ ในชีวิต

เมื่ออายุได้สิบเอ็ดปี เธอได้ไปเมืองพาราณสี ซึ่งเธอได้เรียนหนังสือในโรงเรียนที่ก่อตั้งโดยแอนนี่ เบซันต์ นักปรัชญาผู้ซึ่งยังมีส่วนร่วมในขบวนการเรียกร้องอิสรภาพของอินเดียอีกด้วย ต่อมาพ่อของเธอได้ถูกส่งตัวไปที่เมืองอัลลาฮาบาด ซึ่งเธอได้ติดต่อกับครอบครัวเนห์รูเป็นครั้งแรกเมื่ออายุได้สิบห้าปี เนื่องจากพ่อของเธอเป็นเพื่อนของโมติลัล เนห์รู ต่อมา เธอได้กลายมาเป็นเพื่อนกับอินทิรา ปริยาดาร์ชินี เนห์รู (ต่อมาคือ อินทิรา คานธี ) ลูกสาวของชวาหะร์ลาล เนห์รู[3]

เธอเข้าเรียนที่Bedford Collegeในลอนดอน ก่อนที่จะสำเร็จการศึกษาจากLondon School of Economicsในปี พ.ศ. 2479 [2]เมื่อกลับถึงบ้าน เธอได้แต่งงานกับ Manmohan Jayakar ซึ่งเป็นทนายความ และตั้งรกรากในเมืองบอมเบย์ (ปัจจุบันคือมุมไบ )

อาชีพ

หลังจากฝึกฝนเป็นนักข่าวในลอนดอน จายาการ์ได้สมัครงานที่The Times of Indiaแม้ว่าเธอจะมีความรู้สูง แต่เธอก็ถูกปฏิเสธงานเพราะเป็นผู้หญิง[7]

เมื่อตั้งรกรากที่เมืองบอมเบย์ เธอได้เปิดตัวนิตยสารสำหรับเด็กภาษาอังกฤษชื่อ "Toy Cart" ซึ่งมีภาพประกอบโดยJamini RoyและMF Husain จิตรกรชื่อดัง เธอเริ่มมีส่วนร่วมทางการเมืองหลังจากเป็นผู้ช่วยของ Mridula Sarabhai นักรณรงค์ของ Indian National Congress ใน Kasturba Trust ในปี 1940 เธอยังได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยเลขาธิการฝ่ายกิจการสตรีในคณะกรรมการวางแผนแห่งชาติ ซึ่งในขณะนั้นนำโดย Jawaharlal Nehru [9]ในช่วงปลายทศวรรษปี 1940 เธอได้เป็นเพื่อนกับ J. Krishnamurti และยังมีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมทอผ้าด้วยมืออีกด้วย เธอก่อตั้ง Weavers' Service Centre ที่ Besant Nagar ในเมือง Madras (เมืองเจนไน) ภายใต้การดูแลของกระทรวงสิ่งทอ[10]

ในช่วงแรก เธอได้กลายมาเป็นเพื่อนสนิทกับอินทิรา คานธี ซึ่งเมื่อดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในปี 1966 ก็ได้แต่งตั้งให้จายาการ์เป็นที่ปรึกษาทางวัฒนธรรมของเธอ เธอได้เป็นผู้อำนวยการบริหารและต่อมาได้เป็นประธานของบริษัท Handicrafts and Handloom Corporation of India ตั้งแต่ปี 1974 เป็นต้นมา เธอได้เป็นประธานของAll India Handicrafts Board (AIHB) เป็นเวลา 3 ปี [3]

Jayakar เป็นผู้ร่วมเขียนบทนำของแคตตาล็อกสำหรับ นิทรรศการ Museum of Modern Artที่มีชื่อว่า "The Textiles and Ornamental Arts of India" ในปี 1955 [ 7] ที่นั่น เธอได้พบกับ Charles และ Ray Eamesนักออกแบบชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียงซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของการสนทนาตลอดชีวิตระหว่างทั้งสองฝ่าย หลังจากพบกัน Jayakar ก็ได้ริเริ่มแนวคิดของโรงเรียนสอนการออกแบบแห่งชาติสำหรับอินเดีย[5]ทั้งคู่ได้รับเชิญให้ไปทัวร์อินเดียและเขียนThe India Reportซึ่งคุณสามารถอ่านคำแนะนำของ Jayakar ได้

เธอเป็นผู้อยู่เบื้องหลังเทศกาลของอินเดียที่จัดขึ้นในลอนดอน ปารีส และอเมริกา ซึ่งกินเวลานานหลายเดือนในช่วงต้นทศวรรษ 1980 และ 'Apna Utsav' (เทศกาลของเรา) ในสมัยของราชีฟ คานธี ซึ่งเธอเป็นที่ปรึกษาทางวัฒนธรรมและดำรงตำแหน่งรัฐมนตรี[11]ในปี 1982 เธอได้รับแต่งตั้งให้เป็นรองประธานของ Indian Council for Cultural Relations (ICCR) และยังคงเป็นรองประธานของ Indira Gandhi Memorial Trust (1985–1989) นอกเหนือจากการเป็นที่ปรึกษาของนายกรัฐมนตรีในเรื่องมรดกและทรัพยากรทางวัฒนธรรม ตามคำขอของเพื่อนของเธอ อินทิรา คานธี เธอร่วมกับMartand Singh (ผู้ดูแลสิ่งทอ)ก่อตั้ง Indian National Trust for Art and Cultural Heritage ในปี 1984 [9]

Pupul Jayakar เป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนกลุ่ม "Hungry Generation" ซึ่งเป็นขบวนการวรรณกรรมในเบงกอลมาอย่างยาวนาน และเคยช่วยเหลือชาว Hungryalites ระหว่างการพิจารณาคดีในปี 1961 เธอทำงานอย่างแข็งขันกับมูลนิธิ Krishnamurti ในอินเดียจนกระทั่งเสียชีวิต เธอช่วยก่อตั้งมูลนิธิ Krishnamurti ในอินเดีย สหรัฐอเมริกา อังกฤษ และบางประเทศในละตินอเมริกา ในฐานะสมาชิกของมูลนิธิ Krishnamurti ในอินเดีย เธอมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับโรงเรียน Rishi Valleyที่ Madanapalle เขต Chittoor ของรัฐ Andhra Pradesh ตลอดจนโรงเรียน Krishnamurti Foundation อื่นๆ ในอินเดีย

ตระกูล

เธอแต่งงานกับ Manmohan Jayakar ซึ่งเป็นทนายความในปี 1937 ซึ่งเสียชีวิตในปี 1972 ลูกสาวของเธอRadhika Herzbergerเกิดในปี 1938 และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการ Rishi Valley Education Centre โดยดำรงตำแหน่งประธานและบริหารโรงเรียน Rishi Valley ที่ Rishi Valley เขต Chittoor รัฐAndhra Pradeshโรงเรียน Sahyadri ใน Sahyadri Hills Puneโรงเรียน Rajghat Besant ที่Varanasiโรงเรียน The School, KFI ในเมือง Chennaiโรงเรียน The Valley ในเมือง Bangaloreและโรงเรียนอื่นๆ ของ Krishnamurti Foundation of India นักเต้น Kathak Aditi Mangaldas เป็นน้องสาวของเธอ ซึ่งเป็นหลานสาวของ Nandini Mehta [12]

เธอเสียชีวิตที่เมืองมุมไบ เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2540 หลังจากป่วยเป็นเวลาสั้นๆ

หนังสือ

หนังสือที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเธอคือชีวประวัติสองเล่มของเธอ ได้แก่J. Krishnamurti: A Biography (1988) และIndira Gandhi: An Intimate Biography (1992) ในเล่มหลัง Jayakar เปิดเผยว่า Indira Gandhi เพื่อนสนิทของเธอได้บอกลางสังหรณ์ถึงการเสียชีวิตของเธอจากเหตุการณ์Operation Blue Star เป็นการส่วนตัว [13]

ขบวนการหิวโหย

เมื่อสมาชิกของขบวนการ Hungryalist ถูกจับกุมและมีการฟ้องร้องพวกเขา Pupul Jayakar ได้ยื่นเรื่องกับ Indira Gandhi ส่งผลให้ Shakti Chattopadhyay, Sandipan Chattopadhyay, Binoy Majumdar, Sunil Gangopadhyay, Saileswar Ghosh, Subhash Ghosh, Subo Acharya, Tridib Mitra, Falguni Roy, Basudeb Dasgupta, Subhash Ghose, Abani Dhar ได้รับการยกเว้น และมีการฟ้องร้องเฉพาะ Malay Roychoudhury เท่านั้น เนื่องจากเขาเป็นผู้นำของขบวนการและเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกวรรณกรรม อย่างไรก็ตาม ในที่สุด Malay Roychoudhury ก็ได้รับการยกโทษจากศาลสูงโกลกาตา[ ต้องการอ้างอิง ]

ผลงาน

  • พระเจ้าไม่ใช่จุดจบ: และเรื่องอื่นๆ . คูทับ, 1949
  • สิ่งทอและงานปักของอินเดีย . Marg Publications, 1956.
  • สิ่งทอและเครื่องประดับของอินเดีย: การคัดเลือกรูปแบบโดย จอห์น เออร์วิน 2515
  • กลองดินเผา: บทนำสู่ศิลปะพิธีกรรมของชนบทอินเดียพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ 2523
  • พระพุทธเจ้า: หนังสือสำหรับเยาวชน . วากิลส์, เฟฟเฟอร์ & ไซมอนส์, 1982.
  • ฉันคือ: อินทิรา คานธี สนทนากับปูปุล จายาการ์ มูลนิธิอนุสรณ์อินทิรา คานธี 1986
  • แม่พระธรณี . Penguin Books, 1989. ISBN  0-14-012352-0 .
  • อินทิรา คานธี: ชีวประวัติส่วนตัว . สำนักพิมพ์แพนธีออน บุ๊คส์, 1992. ISBN 0-679-42479-2 . 
  • บุตรของหญิงที่เป็นหมัน: เรียงความ การสืบสวน เรื่องราว . Penguin Books, 1994. ISBN 978-0-14-024068-9 . 
  • ไฟในจิตใจ: บทสนทนากับ เจ. กฤษณมูรติ . Penguin Books, 1995. ISBN 0-14-025166-9 . 
  • J. Krishnamurti: ชีวประวัติ . Penguin Books, 1986. ISBN 0-14-019519-X . 

อ่านเพิ่มเติม

  • มิติแห่งศิลปะอินเดีย: Pupul Jayakar seventy เล่มที่ 1โดย Lokesh Chandra, Pupul Jayakar อกัม กาลา ปรากาชาน, 1986.

อ้างอิง

  1. ^ โดย Burns, John F. (2 เมษายน 1997). "Pupul Jayakar, 81; นำการฟื้นฟูศิลปะและหัตถกรรมในอินเดีย". The New York Times
  2. ↑ abcd Singh, Kuldip (2 เมษายน พ.ศ. 2540) "มรณกรรม: ปุปุล ชยาการ์". อิสระ . ลอนดอน.
  3. ^ abc Mrázek, Jan; Morgan Pitelka (2008). What is the use of art?: Asian visual and material culture in context. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย หน้า 84 ISBN 978-0-8248-3063-2-
  4. ^ "เกี่ยวกับ IGNCA". เว็บไซต์ IGNCA. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2010 .
  5. ^ โดย Sethi, Ritu (2012). "CATALYSING CRAFT: Women who Shaped the Way". India International Centre Quarterly . 39 (3/4): 168–185. ISSN  0376-9771. JSTOR  24394283
  6. ^ "ผู้ได้รับรางวัล Padma Bhushan". กระทรวงการสื่อสารและเทคโนโลยีสารสนเทศ. สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2552 .
  7. ^ abc "ความงดงามของอินเดีย". The Washington Post . 20 มีนาคม 2021.
  8. ^ Malvika Singh (2004). "The tapestry of her life". สัมมนา. สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2014 .
  9. ^ ab ภาพทอแห่งชีวิตของเธอ โดย Malvika Singh, สัมมนาอินเดีย, 2004
  10. ^ "Past perfect". The Hindu . 28 กุมภาพันธ์ 2004. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 พฤษภาคม 2004
  11. ^ Weisman, Steven R. (27 ตุลาคม 1987). "Many Faces of the Mahabharata". New York Times .
  12. ^ "Fleet feat". The Hindu . 1 มกราคม 2010. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มกราคม 2010
  13. ^ "การวิเคราะห์". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 กันยายน 2007 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2007 .
วิกิคำคมมีคำคมที่เกี่ยวข้องกับปุปุล ชัยการ์
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ปูปุล_จายาการ์&oldid=1241985849"