โรแซนน์
ซิทคอมทางโทรทัศน์ของอเมริกา (1988–1997, 2018)

โรแซนน์
ประเภทซิทคอม
สร้างโดยแมตต์ วิลเลียมส์
ตามมาจากตัวละครที่สร้างขึ้น
โดยโรแซนน์ บาร์
กำกับการแสดงโดย
นำแสดงโดย
นักประพันธ์เพลงประกอบ
ประเทศต้นกำเนิดประเทศสหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล10
จำนวนตอน231 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหาร
ผู้ผลิต
  • แมตต์ วิลเลียมส์ (ซีซั่น 1)
  • อัล โลเวนสไตน์ (ฤดูกาลที่ 2–9)
  • ซิด ยังเกอร์ส (ซีซั่น 10)
ระยะเวลาการทำงาน21–22 นาที
บริษัทผู้ผลิต
เผยแพร่ครั้งแรก
เครือข่ายเอบีซี
ปล่อย18 ตุลาคม 2531  – 20 พฤษภาคม 2540 ( 1988-10-18 )
 ( 20 พฤษภาคม 1997 )
ปล่อย27 มีนาคม – 22 พฤษภาคม 2561 ( 27-03-2018 )
 ( 22 พฤษภาคม 2561 )
ที่เกี่ยวข้อง
เดอะคอนเนอร์ส

Roseanneเป็นซิทคอม ทางโทรทัศน์ของอเมริกา สร้างโดย Matt Williamsออกอากาศครั้งแรกทาง ABCตั้งแต่วันที่ 18 ตุลาคม 1988 ถึง 20 พฤษภาคม 1997 และกลับมาออกอากาศอีกครั้งในช่วงสั้นๆ ตั้งแต่วันที่ 27 มีนาคม 2018 ถึง 22 พฤษภาคม 2018 ซีรีส์นี้นำแสดงโดยRoseanne Barr รับบท เป็น Roseanne Conner และหมุนรอบครอบครัวของเธอในเมืองสมมุติที่ชื่อ Lanford รัฐอิลลินอยส์[2]ซีรีส์นี้ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไปสำหรับการพรรณนาถึงครอบครัวชนชั้นแรงงานชาวอเมริกันที่สมจริง โดยขึ้นถึงอันดับ 1 ในเรตติ้ง Nielsenตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1990 ในซีซั่นที่สอง

ในช่วงเริ่มแรก ซีรีส์ยังคงอยู่ในอันดับสี่อันดับแรกเป็นเวลาหกจากเก้าซีซั่น และอยู่ในอันดับ 20 อันดับแรกเป็นเวลาแปดซีซั่น ระหว่างการกลับมาอีกครั้งในช่วงสั้นๆ ซีรีส์นี้ได้อันดับ 3 โดยมีผู้ชมเฉลี่ย 18 ล้านคนต่อตอนภายในระยะเวลาเก้าตอน ในปี 1993 ตอน " A Stash from the Past " อยู่ในอันดับที่ 21 ใน100 ตอนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของ TV Guide [ 3]ในปี 2002 Roseanneอยู่ในอันดับที่ 35 ใน 50 รายการทีวีที่ยอดเยี่ยม ตลอดกาลของTV Guide [4]ในปี 2013 อยู่ในอันดับที่ 32 ใน60 ซีรีส์ที่ดีที่สุดตลอดกาลของTV Guide [5]

เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2017 ABC ได้ประกาศว่าได้ไฟเขียวให้ สร้าง Roseanneซีซั่นที่ 10 ขึ้นมาใหม่เพื่อทดแทนซีซั่นกลางปี ​​2018 โดยนักแสดงชุดเดิมจะกลับมาอีกครั้ง ในเดือนพฤศจิกายน 2017 ABC ได้ขอเพิ่มตอนหนึ่ง ทำให้มีทั้งหมด 9 ตอน[6] [7]ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2018 โดยมีผู้ชมในช่วงแรก 18.44 ล้านคน ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็น 27.26 ล้านคนหลังจากมีการเลื่อนการรับชมไป 7 วันเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2018 หลังจากประสบความสำเร็จในการออกอากาศรอบปฐมทัศน์Roseanneจึงได้รับการต่ออายุสำหรับซีซั่นที่ 11 จำนวน 13 ตอน

อย่างไรก็ตาม ABC ได้กลับคำตัดสินใจต่ออายุและยกเลิกRoseanneเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2018 หลังจากที่ Barr เปรียบเทียบValerie Jarrett อดีต เจ้าหน้าที่รัฐบาลของ ObamaกับPlanet of the Apesในชุดความคิดเห็นบนTwitterที่ประธานเครือข่ายอธิบายว่า "น่ารังเกียจ น่ารังเกียจ และไม่สอดคล้องกับค่านิยมของเรา" [8] [9] [10] [11] [ 12] [13]เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2018 ABC ได้ประกาศแผนที่จะปรับปรุงรายการใหม่โดยเป็นภาคต่อที่เกี่ยวข้องกับครอบครัว Conner โดยไม่มี Roseanne ชื่อว่าThe Conners [14]ซึ่งออกฉายครั้งแรกในเดือนตุลาคม 2018 ซีรีส์นี้ประสบความสำเร็จด้านเรตติ้งสำหรับเครือข่าย โดยออกอากาศซีซั่นที่ 6 เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2024 หลังจากการล่าช้าที่เกี่ยวข้องกับการหยุดงาน

ประวัติการผลิต

ในการคิดไอเดียสำหรับการแสดงใหม่Marcy CarseyและTom WernerจากCarsey-Werner Productionsตัดสินใจที่จะพิจารณาแนวคิดเรื่องแม่ที่ทำงานเป็นเสียงหลัก[15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]จนถึงจุดนั้น มีการแสดงนับไม่ถ้วนที่มีแม่ที่ทำงาน แต่มีเพียงไม่กี่รายการที่ปฏิบัติกับพวกเขาเป็นอะไรอื่นนอกจากผู้ช่วยของพ่อในครอบครัว Werner ได้แนะนำให้พวกเขาเสี่ยงกับ Barr ซึ่งพวกเขาเห็นในรายการ The Tonight Showนี่เป็นเพราะเขาเห็นเสียง "ที่แสดงออกถึงความเป็นคน" เฉพาะตัวที่พวกเขากำลังมองหา และเขาติดต่อตัวแทนของเธอและเสนอบทบาทนั้นให้กับเธอ การแสดงของ Barr ในเวลานั้นเป็นบุคลิกของ "เทพธิดาในบ้าน" แต่ตามที่ Carsey และ Werner อธิบาย เธอมีเสียงและทัศนคติที่โดดเด่นสำหรับตัวละครและเธอสามารถเปลี่ยนตัวเองเป็นนางเอกชนชั้นแรงงานที่พวกเขาจินตนาการได้[23]บทภาพยนตร์ในช่วงแรกๆ หลายเรื่องเขียนโดยผู้หญิง: Grace McKeaney , Lauren Eve Anderson, [24]และ Laurie Gelman (นักเขียนและผู้อำนวยการสร้างหญิงคนแรกที่ทำงานใน Roseanne) [25]และกำกับโดยEllen Gittelsohn [ 26] [27] [28]

บาร์ร์ยืนยันว่าตัวละครของ "โรแซนน์" และครอบครัวของเธอได้รับแรงบันดาลใจมาจากตัวโรแซนน์เองและลูกๆ ของเธอเอง รวมถึงประสบการณ์ชีวิตที่ผ่านมา แมตต์ วิลเลียมส์ ผู้จัดรายการคนแรกที่คาร์ซีย์และเวอร์เนอร์จ้างมา ยืนยันว่าซีรีส์เรื่องนี้สร้างขึ้นก่อนที่บาร์ร์จะเข้ามาเกี่ยวข้อง โดยอ้างอิงจากประสบการณ์ในครอบครัวของเขาเอง ภายใต้ กฎข้อบังคับ ของสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกาเฉพาะผู้ที่เขียนตอนนำร่องของซีรีส์เท่านั้นจึงจะได้รับเครดิตในฐานะผู้สร้างซีรีส์นั้น ดังนั้น วิลเลียมส์ (ซึ่งเป็นผู้เขียนตอนนำร่องเพียงคนเดียว) จึงได้รับเครดิตบนหน้าจอในฐานะผู้สร้างซีรีส์เพียงคนเดียว เครดิตเสริมระบุว่าผลงานนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากสแตนด์อัพคอมเมดี้ของบาร์ร์

ในปี 1993 มีการเปิดเผยต่อสาธารณะว่าบาร์จะเรียกนักเขียนทั้ง 19 คนของเธอด้วยหมายเลขแทนชื่อของพวกเขา นักเขียนจะสวมเสื้อที่มีหมายเลขประจำของพวกเขา[29]

สถานที่ตั้ง

ซีรีส์นี้มีศูนย์กลางอยู่ที่ Conners ซึ่งเป็น ครอบครัว ชนชั้นแรงงาน ชาวอเมริกัน ที่ดิ้นรนเพื่อดำรงชีวิตด้วยรายได้ครัวเรือนที่จำกัด Dan, Roseanne และลูกๆ สามคนของพวกเขา Becky, Darlene และ DJ อาศัยอยู่ที่ 714 Delaware Street ในเขตชานเมืองLanfordอันน่าเบื่อหน่ายในKane County รัฐ Illinois [ 30]แม้ว่าในตอนแรกจะตั้งอยู่ในFulton County [ 31] [32]ห่างจากชิคาโกมากกว่าสามชั่วโมง แต่การอ้างอิงทางอากาศในภายหลังในช่วงหลายปีที่ผ่านมาชี้ให้เห็นว่าเมืองนี้อยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับAuroraและElgin ซึ่งห่างจาก ชิคาโกน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงและDeKalbห่างออกไปเพียงหนึ่งชั่วโมง[33]ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2018 Barr กล่าวว่าฉากในซีรีส์นั้นอิงจาก Elgin [34]ครอบครัวประกอบด้วย Roseanne ที่พูดตรงไปตรงมาแต่งงานกับ Dan สามีของพวกเขาและลูกๆ สามคนของพวกเขา: Becky, Darlene และ DJ ต่อมาในซีรีส์ Roseanne และ Dan มีลูกคนที่สี่ของพวกเขา Jerry Garcia Conner

นักวิจารณ์หลายคนมองว่ารายการนี้เป็นซิทคอมเรื่องแรกๆ ที่ถ่ายทอดเรื่องราว ของครอบครัว ชาวอเมริกันที่ทำงานนอกบ้านและมีพ่อแม่ทำงานนอกบ้านได้อย่างสมจริง รวมถึงตัวละครหลักที่น้ำหนักเกินอย่างเห็นได้ชัด โดยที่น้ำหนักของพวกเขาไม่เป็นเป้าหมายในการล้อเลียน[35] [36]

ภาพ ฉากถ่ายทำที่ เมือง เอวันสวิลล์ รัฐอินเดียนา ซึ่งเป็นบ้านเกิดของแมตต์ วิลเลียม ส์ โปรดิวเซอร์ของซีซั่นแรก ภาพภายนอกบ้านของคอนเนอร์อิงจากบ้านจริงที่ตั้งอยู่ในเมืองเอวันสวิลล์ ตั้งอยู่ที่ 619 S. Runnymeade Avenue ห่างจากมหาวิทยาลัยเอวันสวิลล์ ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยที่วิลเลียมส์เคยเรียนมาเพียงไม่กี่ช่วงตึก[ 37 ]ภาพภายในบ้านส่วนใหญ่มี โต๊ะ ครัวแปดเหลี่ยม ซึ่งใช้ในฉากเปิดเรื่อง[38] [39] [40]และโซฟาในห้องนั่งเล่นที่คลุมด้วย ผ้าห่ม ลายตารางยายถักโครเชต์ [ 41] [42] [43] [44] [45] [46]

พี่ชายและน้องสาวในชีวิตจริงของบาร์เป็นเกย์ซึ่งทำให้เธอได้รับแรงบันดาลใจให้ผลักดันให้มีการแนะนำตัวละครและปัญหาของเกย์เข้ามาในรายการ "รายการของฉันพยายามที่จะถ่ายทอดชีวิตในแง่มุมต่างๆ และคนรักร่วมเพศก็มีอยู่จริง" บาร์กล่าว[47]โครงเรื่องที่เร้าใจเป็นส่วนสำคัญของซีรีส์ตลอดมา บาร์กล่าวว่าปัญหาเหล่านี้เป็นปัญหาที่คนอเมริกันชนชั้นแรงงานประสบในชีวิตประจำวัน และมีรายการเพียงไม่กี่รายการที่เขียนสคริปต์ไว้เท่านั้นที่พูดถึงปัญหาเหล่านี้[34]

นักแสดงและตัวละคร

ภาพรวมของนักแสดงในเรื่องRoseanne
นักแสดงชายอักขระฤดูกาล
12345678910
โรแซนน์ บาร์โรแซนน์ คอนเนอร์หลัก
จอห์น กู๊ดแมนแดน คอนเนอร์หลัก
ลอรี เมทคาล์ฟแจ็กกี้ แฮร์ริสหลัก
ซัล บาโรน[48]ดีเจคอนเนอร์หลัก (นักบินเท่านั้น)ไม่ปรากฏ
ไมเคิล ฟิชแมน[49]หลัก
ซาร่า กิลเบิร์ตดาร์ลีน คอนเนอร์หลัก
เลซี่ โกรันสันเบ็คกี้ คอนเนอร์หลักไม่ปรากฏหลักไม่ปรากฏหลัก
ซาร่าห์ ชาลค์เบ็คกี้ คอนเนอร์-ฮีลีย์ไม่ปรากฏหลักการเกิดขึ้นซ้ำหลักไม่ปรากฏ
อังเดรียไม่ปรากฏการเกิดขึ้นซ้ำ
นาตาลี เวสต์คริสตัล แอนเดอร์สัน-คอนเนอร์การเกิดขึ้นซ้ำหลักการเกิดขึ้นซ้ำแขกไม่ปรากฏแขกไม่ปรากฏแขก
เอ็มม่า เคนนี่แฮร์ริส คอนเนอร์-ฮีลีย์ไม่ปรากฏหลัก
เอเมส แมคนามารามาร์ค คอนเนอร์-ฮีลีย์ไม่ปรากฏหลัก
เจเดน เรย์แมรี่ คอนเนอร์หลัก
จอร์จ คลูนีย์บุคเกอร์ บรู๊คส์การเกิดขึ้นซ้ำไม่ปรากฏแขกไม่ปรากฏ
เอสเตลล์ พาร์สันส์เบเวอร์ลี่ "เบฟ" แฮร์ริสแขกการเกิดขึ้นซ้ำ
เกล็นน์ ควินน์มาร์ค ฮีลี่ไม่ปรากฏแขกการเกิดขึ้นซ้ำไม่ปรากฏ
มาร์ติน มูลล์ลีออน คาร์ปไม่ปรากฏการเกิดขึ้นซ้ำแขกการเกิดขึ้นซ้ำไม่ปรากฏ
จอห์นนี่ กาเลคกี้เดวิด ฮีลี่ไม่ปรากฏการเกิดขึ้นซ้ำแขก
แซนดร้า เบอร์นฮาร์ดแนนซี่ บาร์ตเล็ตต์ไม่ปรากฏการเกิดขึ้นซ้ำแขกการเกิดขึ้นซ้ำแขก
ดาเนียล แฮร์ริสมอลลี่ ทิลเดนไม่ปรากฏการเกิดขึ้นซ้ำไม่ปรากฏ
มาร่า โฮเบลชาร์ลอตต์ ทิลเดนไม่ปรากฏการเกิดขึ้นซ้ำไม่ปรากฏ
ไมเคิล โอ'คีฟเฟร็ดไม่ปรากฏการเกิดขึ้นซ้ำไม่ปรากฏ
เฟร็ด วิลลาร์ดสก็อตต์ไม่ปรากฏการเกิดขึ้นซ้ำไม่ปรากฏ

ตอนต่างๆ

ฤดูกาลแห่งโรแซนน์
ฤดูกาลตอนต่างๆออกอากาศครั้งแรกอันดับการจัดอันดับผู้ชม
(ล้านคน)
ออกอากาศครั้งแรกออกอากาศครั้งสุดท้าย
123วันที่ 18 ตุลาคม 2531 ( 1988-10-18 )วันที่ 2 พฤษภาคม 2532 ( 2 พ.ค. 2532 )2 [50]23.837.3
224วันที่ 12 กันยายน 2532 ( 12 กันยายน 1989 )วันที่ 8 พฤษภาคม 2533 ( 8 พฤษภาคม 1990 )1 [51]23.436.9
325วันที่ 18 กันยายน 2533 ( 1990-09-18 )วันที่ 14 พฤษภาคม 2534 ( 1991-05-14 )3 [52]18.128.0
425วันที่ 17 กันยายน 2534 ( 1991-09-17 )วันที่ 12 พฤษภาคม 2535 ( 1992-05-12 )2 [53]19.933.0
525วันที่ 15 กันยายน 2535 ( 15 กันยายน 1992 )วันที่ 18 พฤษภาคม 2536 ( 1993-05-18 )2 [54]20.732.5
625วันที่ 14 กันยายน 2536 ( 1993-09-14 )วันที่ 24 พฤษภาคม 2537 ( 24 พฤษภาคม 1994 )4 [55]19.129.9
726วันที่ 21 กันยายน 2537 ( 21 กันยายน 1994 )วันที่ 24 พฤษภาคม 2538 ( 24 พฤษภาคม 2538 )9 [56]15.523.4
825วันที่ 19 กันยายน 2538 ( 1995-09-19 )วันที่ 21 พฤษภาคม 2539 ( 21 พฤษภาคม 1996 )16 [57]12.518.8
924วันที่ 17 กันยายน 2539 ( 1996-09-17 )วันที่ 20 พฤษภาคม 2540 ( 20 พฤษภาคม 1997 )35 [58]10.116.2
10927 มีนาคม 2561 ( 27-03-2018 )22 พฤษภาคม 2561 ( 22 พฤษภาคม 2561 )3 [59]10.219.95 [ก]

ซีรี่ย์ออริจินอล

ซีซั่น 1

Roseanne ( Roseanne Barr ) เป็นพนักงานสายการผลิตที่ Wellman Plastics ร่วมกับน้องสาวของเธอ Jackie ( Larie Metcalf ) และเพื่อนของเธอ Crystal ( Natalie West ) Jackie มีความสัมพันธ์ระยะสั้นกับ Booker ( George Clooney ) หัวหน้างานที่ Wellman สามีของ Roseanne Dan ( John Goodman ) พบว่างานเป็นครั้งคราวเป็นผู้รับเหมางานก่อสร้าง Dan มีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับพ่อที่หย่าร้างของเขา Ed ( Ned Beatty ) พนักงานขายที่มักจะไม่อยู่บ้านในช่วงวัยเด็กของ Dan Roseanne และพ่อแม่ที่ชอบยุ่งเรื่องของ Jackie อย่าง Beverly ( Estelle Parsons ) และ Al ( John Randolph ) กำลังพิจารณาที่จะย้ายไป Lanford ซึ่งทำให้พี่น้องทั้งสองคนเกิดความวิตกกังวล แม้ว่านี่จะถูกปัดตกไปอย่างรวดเร็วว่าเป็นเพียง "ความคิด"

Darlene ( Sara Gilbert ) ลูกสาวคนกลางของคอนเนอร์เป็นทอมบอย มักจะมีปัญหาเรื่องความเป็นผู้หญิงเมื่อเข้าสู่วัยรุ่นและมีประจำเดือนครั้งแรก เบ็กกี้ ( Lecy Goranson ) ลูกคนโตต้องเผชิญปัญหาด้านการออกเดทกับชิป ( Jared Rushton ) แฟนคนแรกของเธอซึ่งถูกแนะนำในตอน "Lover's Lane" เดวิด เจคอบ ลูกคนเล็กที่รู้จักกันในชื่อ "ดีเจ" ต้องทำงานหนักเพื่อให้คนสังเกตเห็นท่ามกลางกิจกรรมต่างๆ ของครอบครัว ในซีซั่นแรกยังพบว่าครอบครัวคอนเนอร์ต้องประสบและรอดชีวิตจากพายุทอร์นาโด ในตอน "Death and Stuff" พนักงานขายตามบ้านเสียชีวิตในครัวของครอบครัวคอนเนอร์ และในตอนจบซีซั่น โรสแอนน์ลุกขึ้นต่อต้านหัวหน้าคนงานคนใหม่ที่ชอบทำร้ายร่างกาย ( Fred Thompson ) เมื่อเธอเป็นผู้นำแจ็กกี้ คริสตัล และเพื่อนร่วมงานคนอื่นๆ ที่ลาออกจาก Wellman Plastics ดีเจรับบทโดยซัล บารอนในตอนนำร่อง จากนั้นรับบทโดยไมเคิล ฟิชแมนในตอนที่เหลือของซีรีส์ ซีซั่นนี้มีมุขตลกที่ใช้คำว่า "ข้าวโพด" ในทุกตอน[60] [61]

แขกรับเชิญที่โดดเด่นในซีซัน 1 ได้แก่บิล แซดเลอร์รับบทดไวท์ เพื่อนของแดนโรเบิร์ต ฮาร์เปอร์รับบทพ่อของชิป แอนเดรีย วอลเตอร์ส รับบทแม่ของชิป และโทนี่ เครนรับบท "The Tongue Bandit" คู่รักของเบ็คกี้ บิล เพนท์แลนด์ สามีคนแรกของโรแซน บาร์ ปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญคนหนึ่งของแดนในตอน "Saturday"

ซีซั่น 2

หลังจากลาออกจาก Wellman Plastics โรสแอนน์และแจ็คกี้ต้องหางานใหม่ แจ็คกี้กลายเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ โรสแอนน์ต้องทำงานเล็กๆ น้อยๆ หลายอย่าง เช่น นักการตลาดทางโทรศัพท์ เลขาของเจ้านายแดน บาร์เทนเดอร์ แคชเชียร์ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด และสุดท้ายคือกวาดพื้นในร้านเสริมสวย ที่บ้าน อาร์นี่ ( ทอม อาร์โนลด์ ) เพื่อนโป๊กเกอร์ของแดน ได้เปิดตัวอย่างน่าตกตะลึงเมื่อเขาจุมพิตโรสแอนน์ ครอบครัวคอนเนอร์ฉลองวันฮาโลวีนที่แปลกประหลาดซึ่งกลายมาเป็นซีรีส์ประจำปี โรสแอนน์ต้องการเวลาสิบนาทีเพื่อผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำ ซึ่งกลายเป็นฉากในฝันที่แปลกประหลาดที่นักแสดงทั้งหมดร้องเพลงล้อเลียนเพลงจากละครเพลงตลก ต่อมาในมื้อ อาหารวัน ขอบคุณพระเจ้า โรสแอนน์ค้นพบความรักที่กำลังเบ่งบานระหว่างเอ็ด พ่อของแดน และคริสตัลโดยไม่คาดคิด แจ็คกี้จริงจังกับแกรี่ แฟนใหม่ของเธอ ( ไบรอัน เคอร์วิน ) เบ็กกี้เริ่มต่อต้านโรสแอนน์และผู้ปกครองของแดน เธอออกไปเที่ยวจนดึกและแอบเข้าไปในตู้เหล้าและเมามายกับดาน่า เพื่อนของเธอ เมื่อ Ziggy ( Jay O. Sanders ) เพื่อนเก่านักขี่มอเตอร์ไซค์ปรากฏตัวอีกครั้ง ทำให้ Roseanne และ Dan นึกถึงอดีตที่กบฏของตนเอง Darlene แสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ด้านการเขียนหลังจากได้รับการยอมรับจากบทกวีของเธอ ความทะเยอทะยานในการเขียนของ Roseanne ได้รับการส่งเสริมหลังจากที่ Dan สร้างสำนักงานให้เธอในห้องใต้ดิน นี่เป็นฤดูกาลแรกที่มีการได้ยิน Roseanne คิดดังๆ[62]

แขกรับเชิญที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ในซีซั่นนี้ ได้แก่สตีเฟน ดอร์ฟฟ์รับบทจิมมี่ แฟนหนุ่มของเบ็คกี้เจนนี่ ลูอิสรับบทไดแอน เพื่อนของเบ็คกี้สตีเฟน รูตรับบทปีเตอร์ ทนายความของโรแซนน์ และเบิร์ต พาร์คส์รับบทผู้พิพากษาแอนน์ เวจเวิร์ธรับบทแม่ของแดน คอนเนอร์ในตอนวันขอบคุณพระเจ้า

ซีซั่น 3

ซีซั่นเริ่มต้นด้วยการที่ครอบครัว Conner เผชิญหน้ากับความเป็นไปได้ที่ Roseanne จะตั้งครรภ์ ซึ่งผลการตั้งครรภ์ออกมาเป็นลบ Roseanne รับงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านอาหารที่ห้างสรรพสินค้า Rodbell's โดยทำงานร่วมกับเจ้านายของเธอ Leon ( Martin Mull ) และเพื่อนร่วมงาน Bonnie ( Bonnie Sheridan ) Jackie ได้รับบาดเจ็บจากการทำงาน ส่งผลให้เธอออกจากกองกำลังตำรวจและเลิกรากับ Gary Becky เริ่มคบกับ Mark Healy ( Glenn Quinn ) เมื่อพ่อแม่ของเธอห้ามไม่ให้เธอพบเขา เธอจึงย้ายไปอยู่กับ Jackie ชั่วคราว Dan ตกตะลึงเมื่อรู้ว่าพ่อของเขา Ed และ Crystal วางแผนที่จะแต่งงานกัน Crystal กำลังตั้งครรภ์ลูกของ Ed

โรแซนน์ขัดแย้งกับเพื่อนบ้านใหม่จอมหยิ่งอย่างเคธี่ โบว์แมน ( มีเจน เฟย์ ) นานา แมรี่ ( เชลลีย์ วินเทอร์ส ) แม่ของเบฟปรากฏตัวครั้งแรกในงานบาร์บีคิวของครอบครัว ในตอนจบซีซั่น ซิกกี้ปรากฏตัวอีกครั้งพร้อมเสนอที่จะเปิดร้านซ่อมมอเตอร์ไซค์กับแดน ในขณะที่พวกเขาพยายามหาเงินกู้เพื่อทำธุรกิจ ซิกกี้ก็ถอนตัวและออกจากเมือง โดยไม่ต้องการให้แดนและโรแซนน์เสี่ยงกับบ้านของพวกเขาหากธุรกิจล้มเหลว อย่างไรก็ตาม เขาเหลือเงินไว้มากพอให้แดนเปิดร้านเองได้ ไม่มีใครได้ยินเกี่ยวกับเขาอีกเลย[63]

แขกรับเชิญที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ในช่วงนี้ ได้แก่ Dann Florek รับบทเป็นอาจารย์ใหญ่ฮิลเลอร์, Leonardo DiCaprioรับบทเป็นเพื่อนร่วมชั้นของ Darlene, Brad Garrettรับบทเป็น Doug, Judy Goldรับบทเป็น Amy, Alyson Hanniganรับบทเป็น Jan เพื่อนของ Becky และTobey Maguireรับบทเป็น Jeff

ซีซั่น 4

เครดิตเปิดของซีซั่น 4 เปลี่ยนแปลงจากซีซั่น 3 และตอนนี้จะแสดงเป็น "Roseanne Arnold" แทนที่จะเป็น "Roseanne Barr"

เบ็กกี้ทำให้โรแซนน์ตกตะลึงด้วยการขอซื้อยาคุมกำเนิด แดนและโรแซนน์เปิดร้านซ่อมมอเตอร์ไซค์แห่งใหม่ Lanford Custom Cycle ในขณะที่โรแซนน์ยังคงทำงานที่ร้านอาหารของร็อดเบลล์ ดาร์ลีนได้พบกับเดวิด ฮีลีย์ ( จอห์นนี่ กาเลคกี้ ) น้องชายของมาร์ก (ในการแสดงครั้งแรก ตัวละครมีชื่อว่าเควิน) หลังจากทำงานที่เคาน์เตอร์น้ำหอมของร็อดเบลล์ได้ไม่นาน แจ็กกี้ก็เข้าเรียนในโรงเรียนสอนขับรถบรรทุก แนนซี่ ( แซนดร้า เบิร์นฮาร์ด ) ได้รับการแนะนำในฐานะคู่หมั้นของอาร์นี่ หลังจากดื่มหนักมาทั้งคืน แจ็กกี้ตื่นขึ้นบนเตียงกับอาร์นี่ที่เพิ่งหมั้นหมาย บุคลิกของดาร์ลีนเปลี่ยนไปเป็น วัยรุ่น โกธิก ที่หงุดหงิด บุ๊คเกอร์ อดีตแฟนหนุ่มของแจ็กกี้ ปรากฏตัวอย่างกะทันหันในงานปาร์ตี้ฮัลโลวีน เพื่อนบ้านของโรแซนน์ แคธี่และเจอร์รี โบว์แมน ย้ายกลับไปชิคาโก โรแซนน์เข้ารับ การผ่าตัด ลดขนาดหน้าอกคริสตัลให้กำเนิดน้องชายต่างมารดาของแดน "ลิตเติ้ลเอ็ด" โรแซนน์และแดนไปงานแต่งงานกับอาร์นี่และแนนซี่ที่ลาสเวกัส ในตอนท้ายของซีซั่น Lanford Custom Cycle ล้มเหลว และร้าน Luncheonette ของร็อดเบลล์ก็ปิดตัวลง แนนซี่กลับมาเป็นโสดอีกครั้งหลังจากที่อาร์นี่ทิ้งเธอไปและอ้างว่าเขา "ถูกมนุษย์ต่างดาวลักพาตัวไป" [64]

แขกรับเชิญที่โดดเด่นในช่วงนี้ ได้แก่Bob Hope , Jena Maloneรับบทเป็นเด็กผู้หญิงตัวน้อยบนตักของซานต้า, Wayne Newtonรับบทเป็นตัวเอง, David Crosbyรับบทเป็น Duke, Bonnie Sheridanรับบทเป็น Bonnie เพื่อนร่วมงานของ Roseanne, Neil Patrick Harrisรับบทเป็นDr. Doogie HowserและRick Deesรับบทเป็น Ken

ซีซั่นที่ 5

หลังจากร้านจักรยานของ Dan ปิดตัวลง Mark ก็รับงานในมินนิโซตา Becky ตัดสินใจแอบไปกับเขา และพวกเขาก็หนีตามกันไป Jackie และ Roseanne ได้รับเงินคนละ 10,000 ดอลลาร์จากแม่ของพวกเขา Bev หลังจากที่เธอหย่ากับพ่อ พวกเขาและ Nancy ตัดสินใจที่จะเปิดร้านอาหาร แต่สามารถรับเงินเพิ่มที่ต้องการได้จาก Bev เท่านั้น ซึ่งกลายมาเป็นหุ้นส่วน Nancy ออกมาเปิดเผยว่าเป็นเลสเบี้ยน ครอบครัว Tilden ซึ่งเป็นพ่อเลี้ยงเดี่ยวและลูกสาววัยรุ่นสองคน ( Wings Hauser , Mara Hobel , Danielle Harris ) ย้ายเข้ามาอยู่ข้างบ้าน Jackie ออกเดตกับ Fisher ( Matt Roth ) ชายหนุ่มที่อายุน้อยกว่ามากซึ่งเธอย้ายไปอยู่ด้วยอย่างรวดเร็ว เมื่อ Roseanne ค้นพบว่า Fisher ทำร้ายร่างกาย Jackie Dan จึงทุบตีเขา (ไม่เคยปรากฏบนหน้าจอ) และถูกจับกุม พ่อของ Roseanne และ Jackie เสียชีวิต และ Roseanne เผชิญหน้ากับนายหญิงลับๆ ของเขาที่คบหากันมายาวนาน แต่กลับพบว่าพ่อของเธอโทษลูกสาวของเขาสำหรับพฤติกรรมที่รุนแรงของเขา รอนนี่ ( โจน คอลลินส์ ) ลูกพี่ลูกน้องของโรแซนน์ที่ร่ำรวยและห่างเหินกันมาเยี่ยมและสนับสนุนให้ดาร์ลีนสอบGEDและสมัครเข้าเรียนในวิทยาลัยศิลปะ เดวิดก็สมัครด้วยเช่นกัน ดาร์ลีนต้องการให้เดวิดย้ายเข้าไปอยู่ด้วยเมื่อแม่ของเขาจะย้ายไปเมืองใหม่ ในตอนแรกโรแซนน์และแดนปฏิเสธ แต่โรแซนน์ก็เปลี่ยนใจหลังจากเห็นพฤติกรรมทำร้ายร่างกายของนางฮีลีย์ ซึ่งเป็นการตัดสินใจบางส่วนที่ขึ้นอยู่กับการทำร้ายร่างกายของพ่อของเธอเอง โรเจอร์ (ทิม เคอร์รี่) ชักชวนแดนให้ปรับปรุงและขาย บ้าน หลังเล็กที่ต้องซ่อมแซมจากนั้นก็หนีออกจากเมือง ทำให้แดนมีหนี้ก้อนโต แจ็กกี้ซื้อบ้านหลังนั้น ช่วยครอบครัวคอนเนอร์ไม่ให้ล้มละลายทางการเงิน เดวิดถูกปฏิเสธจาก วิทยาลัยศิลปะ ชิคาโกที่เขาและดาร์ลีนสมัครเข้าเรียน ในขณะที่ดาร์ลีนได้รับการตอบรับ โรแซนน์ปฏิเสธที่จะให้ดาร์ลีนเข้าเรียนก่อนจะจบมัธยมปลาย เธอเกรงว่าดาร์ลีนอาจหนีไปชิคาโก แต่ดาร์ลีนตัดสินใจปฏิเสธเพราะเดวิดถูกปฏิเสธ โรแซนน์ต้องการให้ดาร์ลีนไปหลังจากที่รู้ว่าเดวิดขู่จะเลิกรากัน แม้ว่าเหตุผลที่แท้จริงของดาร์ลีนคือความกลัวว่าเธอจะล้มเหลวก็ตาม[65]ในซีซั่นนี้ มีมุกตลกซ้ำๆ ที่ครอบครัวคอนเนอร์แต่ละคน (ยกเว้นเบ็คกี้) ปรากฏตัวในฉากที่แตกต่างกันในเสื้อเชิ้ตแขนยาวลายไข่ตัวเดียวกันที่มีไก่ตัวใหญ่ที่ด้านหน้า[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

แขกรับเชิญที่โดดเด่นในช่วงฤดูกาลนี้ ได้แก่Wings Hauserรับบทเป็น Ty Tilden, Danielle Harrisรับบทเป็น Molly Tilden, Mara Hobelรับบทเป็น Charlotte Tilden, Loretta Lynnรับบทเป็นตัวเธอเอง, Morgan Fairchild รับบท เป็น Marla แฟนสาวของ Nancy, Bill Maherรับบทเป็น Bob, Ed Begley, Jr.รับบทเป็น Alexander ผู้อำนวยการ, Blake Clarkรับบทเป็น Vic, Red Buttonsรับบทเป็น Jake คนรักของ Bev, Sally Kirklandรับบทเป็น Barbara แม่ของ Mark และ David, Tim Curryรับบทเป็น Roger คนรักของ Nancy, Joseph Gordon-Levittรับบทเป็น George เพื่อนที่อยากเป็นดีเจที่น่ารำคาญ, Joan Collinsรับบทเป็น Roseanne และ Ronnie ลูกพี่ลูกน้องของ Jackie, Matt Rothรับบทเป็น Fisher แฟนหนุ่มของ Jackie, Steve Jones รับบท เป็นลูกค้าร้านอาหารที่ชอบคุกคาม และในฉากรับเชิญสั้นๆChris Farleyรับบทเป็นลูกค้าที่กำลังลองสวมแจ็คเก็ตหนังที่คับเกินไป

ซีซั่น 6

หลังจากที่ Roseanne และ Jackie บังคับให้ Bev เป็นหุ้นส่วนเงียบในร้านอาหาร Bev ก็ตอบโต้ด้วยการขายหุ้นของเธอให้กับ Leon อดีตเจ้านายที่น่ารำคาญของ Roseanne David ขอแต่งงานกับ Darlene แต่เธอปฏิเสธ Roseanne พบกัญชาซ่อนอยู่ในห้องใต้ดิน โดยเชื่อว่าเป็นของ David หลังจากรู้ว่าเป็นกัญชาเก่าของเธอและ Dan พวกเขาและ Jackie ก็เสพยา อดีตของ Roseanne ในฐานะเหยื่อการทารุณกรรมเด็กเกิดขึ้นเมื่อเธอแสดงปฏิกิริยารุนแรงหลังจาก DJ ขับรถเล่นและชนรถของเธอ เธอรู้สึกกังวลว่าเธออาจจะยังคงวนเวียนอยู่ในวัฏจักรนี้ Becky (ตอนนี้เล่นโดยSarah Chalke ) และ Mark กลับมาที่ Lanford และย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านของ Conners Dan และ Roseanne เซอร์ไพรส์ Becky ด้วยเงินค่าเล่าเรียนเพื่อเริ่มเรียนมหาวิทยาลัย แต่กลับโกรธมากเมื่อ Becky ใช้เงินนั้นเพื่อให้ Mark เข้าเรียนในโรงเรียนอาชีวศึกษา แม้ว่าเขาจะสอบตกในไม่ช้า Jackie ตั้งครรภ์หลังจากมีความสัมพันธ์เพียงคืนเดียวกับ Fred (Michael O'Keefe) เพื่อนร่วมงานของ Dan ที่อู่ซ่อมรถของเมือง แม้ว่าในตอนแรกแจ็คกี้จะต่อต้าน แต่เธอก็ค่อยๆ พัฒนาความสัมพันธ์และกับเฟร็ด โรแซนน์พบว่าเดวิดอาศัยอยู่กับดาร์ลีนในชิคาโกอย่างลับๆ เธอพาเขากลับไปที่แลนฟอร์ด แต่เมื่อแดนรู้ความจริง เขาก็ไล่เดวิดออกไป แต่ก็ไม่นานก็ยอมให้เขากลับมา โรแซนน์ไปที่บาร์เกย์กับแนนซี่ ซึ่งเธอได้รับจูบที่ไม่ต้องการจากแฟนสาวของแนนซี่ แจ็คกี้ให้กำเนิดลูกชายชื่อแอนดี้ แดนซึ่งมักจะโทษเอ็ดพ่อของเขาสำหรับปัญหาของแม่ ถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับความเจ็บป่วยทางจิตของแม่ ซีซั่นนี้จบลงด้วยงานแต่งงานของเฟร็ดและแจ็คกี้[66]

แขกรับเชิญที่โดดเด่นในช่วงนี้ ได้แก่ไมเคิล โอ'คีฟ รับบทเป็นเฟร็ด พ่อของลูกของแจ็กกี้ แซนดร้า เบิร์นฮาร์ดรับบทเป็นแนนซี่ โรแซนน์และเพื่อนร่วมงานของแจ็กกี้มา รีเอล เฮมิงเวย์ รับบทเป็นชารอน แฟนสาวของ แนนซี่ วิกกี้ ลอว์ เรนซ์ รับ บทเป็นฟิลลิส อดีตคนรักสมัยมัธยม ของแดน ฟลอเรนซ์ เฮนเดอร์สันรับบทเป็นฟลอ หญิงสาวที่โรแซนน์ได้รู้จักในการประชุมสโมสรธุรกิจสตรีจีนี่ ฟรานซิสและแอนโธนี่ เกียรีรับ บทเป็น ลุคและลอร่า สเปนเซอร์จากเจเนอรัลฮอสปิ ทอ ล อะห์เมต แซปปารับบทเป็นรอย เพื่อนร่วมห้องหล่อเหลาพูดน้อยของมาร์ก และฟาบิโอ รับ บทเป็นตัวเอง

ซีซั่น 7

เครดิตเปิดเรื่องของซีซั่น 7 เปลี่ยนไปจากซีซั่นก่อนๆ โดยตอนนี้ซีรีส์ใช้ "Roseanne" แทน "Roseanne Arnold" ในวันที่ 21 กันยายน 1994 ซึ่งเป็นรอบปฐมทัศน์ของซีซั่น 7 เพื่อยอมรับการหย่าร้างของ Roseanne และตัดชื่อนามสกุลของเธอออกไป เครดิตทั้งหมด (ทั้งตอนเปิดและตอนปิด) จะรวมเฉพาะชื่อจริงของนักแสดงและทีมงานเท่านั้น (ยกเว้นผู้สร้าง Matt Williams ซึ่งแสดงชื่อเต็มของเขาไว้) นี่เป็นครั้งเดียวที่เกิดขึ้นในตอนต่างๆ ระหว่างที่ออกอากาศ

ซีซั่นที่ 7 เริ่มต้นด้วยการตั้งครรภ์ของ Roseanne และดำเนินต่อไปเพื่อจัดการกับปัญหาต่างๆ เช่นการทำแท้งการติดสุราการใช้ยาเสพติด ภาวะเสื่อมสมรรถภาพทางเพศ และอคติทางเชื้อชาติ Darlene และ David เลิกกันหลังจากที่รักษาความสัมพันธ์แบบเปิดเผยในช่วงสั้นๆ เมื่อ Darlene เริ่มออกเดทกับ Jimmy สิ่งนี้ทำให้ Roseanne และ Dan รู้สึกอึดอัดเล็กน้อยเมื่อพวกเขาจัดการกับแฟนเก่าของลูกสาวที่อาศัยอยู่กับพวกเขา David ยังออกเดทกับผู้หญิงคนอื่น แต่ในที่สุด เขาและ Darlene ก็ได้กลับมารวมกันอีกครั้ง Mark และ Becky ย้ายเข้าไปอยู่ในรถพ่วงเก่าๆ DJ มีบทบาทมากขึ้นในซีซั่นนี้ โดยเฉพาะในตอนที่เขาปฏิเสธที่จะจูบเด็กผู้หญิงผิวดำในละครโรงเรียน[67]ตอนที่ 19 เป็นการออกอากาศพิเศษความยาวหนึ่งชั่วโมงที่เล่าถึงซีซั่นก่อนๆ ทั้งหมดโดยที่ Roseanne ได้รับการ "ต้อนรับ" จากคุณแม่ในซิทคอมคนอื่นๆ[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

แขกรับเชิญที่โดดเด่นในซีซั่นนี้ ได้แก่ชารอน สโตนซึ่งรับบทเป็นผู้อยู่อาศัยในรถเทเลอร์พาร์ค, เอลเลน เดอเจนเนอเรส รับบท เป็นที่ปรึกษาการแต่งงานของแจ็กกี้และเฟร็ด, แดนนี่ มาสเตอร์สัน รับ บทเป็นจิมมี่ แฟนหนุ่มของดาร์ลีน, โจเซฟ กอร์ดอน-เลวิตต์ รับ บทเป็นจอร์จ เพื่อนของดีเจ และเทรซี่ ลอร์ดส์ รับ บท เป็นสเตซี่ พนักงานรับส่งอาหารกลางวันของแลนฟอร์ด ในตอนจบซีซั่นนี้ มีการยกย่องเชอร์วูด ชวาร์ตซ์ โปรดิวเซอร์รายการทีวี การปรากฏตัวที่ไม่มีเครดิตในตอนท้ายของ ตอน Gilligan's Islandมีอดีตนักแสดงที่รับบทเป็นตัวละครจากเรื่อง Roseanne ได้แก่ดอว์น เวลส์บ็อบเดนเวอร์ ทีน่า หลุยส์และ รัสเซล จอห์ น สัน รวมถึงเชอร์วูด ชวาร์ตซ์ นอกจากนี้ ยัง มี อิซาเบล แซนฟอร์ด อัล ลีย์ มิลส์ บาร์บารา บิลลิงส์ลีย์จูนล็อคฮาร์ตและแพต โครว์ลีย์ปรากฏตัวเป็นตัวเองในอีกตอนหนึ่ง

ซีซั่น 8

ซีซั่นที่ 8 กล่าวถึงการตั้งครรภ์ของ Roseanne และการถือกำเนิดของ Jerry Garcia Conner ลูกชายของเธอและ Dan (ในการเปลี่ยนแปลง ความต่อเนื่องมีการเปิดเผยว่าทารกเป็นผู้หญิงในซีซั่นที่ 7 Roseanne อธิบายในฉากนอกตัวละครหลังเครดิตว่า "น้ำคร่ำไม่ถูกต้อง") ซีซั่นเริ่มต้นด้วย Dan ตัดสินใจลาออกจากงานประจำเมืองที่มั่นคงและกลับไปร่วมงานกับทีมงานก่อสร้างเก่าของเขาเพื่อฉาบผนังเรือนจำแห่งใหม่ที่กำลังสร้างอยู่นอก Lanford ด้วยเงินบำนาญและเช็คสุดท้ายที่ Dan ได้รับเมื่อลาออกจากงาน เขาและ Roseanne ตัดสินใจพาครอบครัวทั้งหมดไปเที่ยวพักผ่อนที่Walt Disney World

ต่อมามีการเปิดเผยว่าในขณะที่กลุ่มอยู่ที่ดิสนีย์เวิลด์ ดาร์ลีนก็ตั้งครรภ์ ดาร์ลีนตั้งใจที่จะมีลูกและเธอกับเดวิดก็หมั้นกัน ซีซั่นนี้ถึงจุดสุดยอดด้วยงานแต่งงานแบบเร่งรีบของทั้งคู่ ระหว่างงานเลี้ยงรับรอง แดนเกิดอาการหัวใจวาย ในตอนต่อไปมีการเปิดเผยว่าเขารอดชีวิตมาได้ โดยดีเจช่วยชีวิตเขาไว้โดยปั๊มหัวใจ ซีซั่นนี้จบลงด้วยการที่แดนและโรแซนน์ทะเลาะกันอย่างรุนแรงหลังจากที่แดนละทิ้งแผนการรับประทานอาหารและออกกำลังกายของเขา และนำความขัดแย้งทางบุคลิกภาพที่ฝังแน่นและความขุ่นเคืองใจที่ฝังแน่นอยู่ในซีรีส์ทั้งหมดกลับมาเล่าใหม่ พวกเขาทำลายห้องนั่งเล่นของตัวเองในระหว่างนั้น เครดิตจางหายไปเมื่อโรแซนน์เดินจากไปจากแดน[68]

Lecy Goransonกลับมารับบท Becky อีกครั้งSarah Chalkeรับบท Becky แทนในหลายตอนเมื่อ Goranson มีปัญหาเรื่องตารางงานเนื่องจากการเรียนของเธอ แขกรับเชิญที่โดดเด่นในซีซั่นนี้ ได้แก่Fred Willardรับบทเป็นสามีของ Leon, Ed McMahonรับบทเป็นตัวเอง, John Popper (จากBlues Traveler ) รับบทเป็นเพื่อนเก่าของ Dan, Pat Harrington Jr.รับบทเป็นตัวเอง, Jenna Elfmanรับบทเป็น Garland ผู้โบกรถ, Shecky Greeneรับบทเป็น Uncle Saul แขกรับเชิญในงาน Bar Mitzvah, Norm Crosbyรับบทเป็น Reverend Crosley, June Lockhartรับบทเป็นแม่ของ Leon, Milton Berleรับบทเป็นกะเทย, นักแสดงจากStompรับบทเป็นลูกค้า Lanford Lunch Box, Eric Daneรับบทเป็นพนักงานยกกระเป๋าของ Disney World และTony Curtisรับบทเป็น Hal ครูสอนเต้นรำบอลรูม

ฤดูกาลที่ 9

ชื่อตอนเปิดเรื่องของซีซั่น 9 ยังคงระบุชื่อดาราว่า "โรแซนน์" แต่ในตอนแรกกลับระบุชื่อเธอว่า "โรแซนน์ บาร์ เพนท์แลนด์ อาร์โนลด์ โธมัส"

ซีซั่นที่เก้า (และเดิมเป็นซีซั่นสุดท้าย) มีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง ในซีซั่นก่อนๆ เพลงธีมดั้งเดิมเล่นด้วยแซกโซโฟนประกอบกับกลองและเครื่องดนตรีอื่นๆ สำหรับซีซั่นสุดท้ายนี้ ธีมดังกล่าวได้รับการบันทึกใหม่และแสดงโดยBlues Travelerโดยใช้ฮาร์โมนิกาบิดเบี้ยว ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีหลักของวง เล่นแทนแซกโซโฟน นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มเนื้อเพลงและร้องตามธีมโดยนักร้องนำของวงจอห์น ป็อปเปอร์ ตอนต่างๆ ในซีซั่นนี้แสดงให้เห็นถึงสไตล์ที่เหนือจริงมากขึ้น นอกจากนี้ ธีม 'การต่อสู้ประจำวัน' ของตอนก่อนๆ ก็ถูกละทิ้ง และซีซั่นนี้เน้นไปที่การทำให้ตัวละครกลับมามีอารมณ์ร่วมอีกครั้งซาราห์ ชอล์กกลับมารับบทเบ็กกี้ เพื่อให้เลซี กอรันสันกลับไปเรียนต่อในวิทยาลัยได้

ครอบครัวคอนเนอร์คว้า แจ็กพอ ตลอตเตอรี ของรัฐอิลลินอยส์ มูลค่า 108 ล้านเหรียญ แดนครุ่นคิดถึงความหมายของชีวิต แจ็กกี้ได้พบกับเจ้าชาย (ในชีวิตจริง) ของเธอ ดีเจพบรักแท้ และดาร์ลีนหลังจากมีปัญหาสุขภาพก่อนคลอดก็ให้กำเนิดลูกสาว จอห์น กูดแมนหายไปเกือบทั้งซีซันเนื่องจากเขาติดการถ่ายทำThe Big Lebowskiในตอนต่อๆ มา กูดแมนมีหน้าตาคล้ายกับวอลเตอร์ ซอบชัก ตัวละคร "Lebowski" ของเขา

ในตอนสุดท้ายของซีซั่นนี้ โรแซนน์เปิดเผยว่าซีรีส์ทั้งหมดนั้นจริงๆ แล้วเป็นเรื่องราวสมมติที่เขียนโดยโรแซนน์ คอนเนอร์ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตจริงของเธอ เพื่อรับมือกับเรื่องนี้ โรแซนน์จึงบิดเบือนองค์ประกอบสำคัญในชีวิตของเธอเพื่อให้เข้ากับเรื่องราว ซึ่งผู้ชมจะไม่รู้จนกระทั่งช่วงสุดท้ายของซีซั่นนี้ ในความเป็นจริง อาการหัวใจวายของแดนใกล้จะจบซีซั่น 8 ร้ายแรงมาก และครอบครัวคอนเนอร์ก็ไม่ถูกรางวัลลอตเตอรี เนื้อเรื่องในซีซั่นสุดท้ายที่แดนทรยศโรแซนน์ด้วยการมีสัมพันธ์ชู้สาวนั้นถูกเปิดเผยว่าเป็นเท็จ การทรยศของแดนไม่ใช่การมีสัมพันธ์ชู้สาว แต่เป็นการตาย

โรแซนน์สามารถรับมือกับสิ่งเลวร้ายที่สุดที่ชีวิตจะมอบให้เธอได้เสมอด้วยเสียงหัวเราะ แต่เธอไม่สามารถรับมือกับการตายของแดนได้ นอกจากนี้ แจ็กกี้ยังเป็นเลสเบี้ยนและเบเวอร์ลีเป็นผู้ชาย สก็อตต์เป็นทนายความด้านมรดกซึ่งโรแซนน์เป็นเพื่อนและจับคู่กับลีออน ซึ่งเธออ้างว่าลีออนไม่ทันสมัยเหมือนที่เธอเขียนถึงเขา นี่ดูเหมือนจะพูดเล่นๆ ไปหน่อย[69]เบกกี้คบกับเดวิดและดาร์ลีนคบกับมาร์ก

แขกรับเชิญในช่วงซีซั่นนี้ ได้แก่Edward AsnerรับบทLou Grant , Heather Matarazzoรับบทแฟนสาวของ DJ, Dann Florek รับบทเป็น Doctor Rudmen, Jim Varneyรับบท Prince Carlos แฟนหนุ่มของ Jackie, Tammy Faye Bakkerรับบทเป็นที่ปรึกษาด้านการแต่งหน้าของ Roseanne, Dina Merrillรับบทเป็น Doris, Joanna Lumleyรับบทเป็นPatsy StoneและJennifer Saundersรับบทเป็นEdina Monsoon (กลับมารับบทเดิมจากAbsolutely Fabulous ), Arianna Huffingtonรับบทเป็น Estree, Marlo Thomasรับบทเป็น Tina, James Brolinรับบทเป็น Edgar Wellman, Jr. หุ้นส่วนทางธุรกิจ/คนรักของ Roseanne, และAnn WedgeworthและDebbie Reynoldsรับบทเป็น Audrey แม่ของ Dan รวมถึงHugh Hefner , Milton Berle , Robin Leach , Todd Oldham , Moon UnitและAhmet Zappa , Tony Robbins , Kathleen Sullivan , Steven SeagalและJerry Springerรับบทเป็นตนเอง

การฟื้นคืนชีพ

ในช่วงซีซันสุดท้ายของรายการ บาร์กำลังเจรจากับCarsey-Werner Productionsและผู้บริหาร ABC เพื่อรับบทเป็น Roseanne Conner ต่อไปในซีรีส์ภาคแยก[70] อย่างไรก็ตาม ABC ถอนตัวจากการเจรจากับ Carsey-Werner และ Barr หลังจากการเจรจากับ CBS และ Foxล้มเหลวบาร์และ Carsey-Werner ตกลงที่จะยุติการเจรจา[71]

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2008 บาร์ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานที่อยู่ปัจจุบันของครอบครัวคอนเนอร์ "ฉันเคยบอกไปแล้วว่าถ้าพวกเขาออกทีวี ดีเจคงถูกฆ่าตายในอิรักและครอบครัวคอนเนอร์คงสูญเสียบ้านไป" เมื่อถูกถามถึงรายละเอียดเพิ่มเติมว่าครอบครัวคอนเนอร์ที่เหลือจะอยู่ที่ไหน บาร์ตอบว่า "คำถามของคุณคือทรัพย์สินทางปัญญาที่อาจได้รับการพัฒนาในภายหลัง ดังนั้นฉันจึงไม่อยากพูดถึงเรื่องนั้น" เธอกล่าวเสริมว่า "ไม่มีตัวอย่างแน่นอน" [72]

ในวันที่ 20 ธันวาคม 2009 บาร์ได้โพสต์ข้อความบนเว็บไซต์ของเธอเกี่ยวกับการกลับมารวมตัวกัน อีกครั้งของ Roseanne ซึ่งรวมถึง: Mark ได้รับการตีพิมพ์, DJ เสียชีวิตใน อิรัก , David ทิ้ง Darlene ไปหาผู้หญิงที่อายุน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของเขา, Darlene เปิดเผยตัวตนและพบกับผู้หญิงคนหนึ่งและมีลูกหลอดทดลองกับเธอ, Becky ทำงานที่Walmart , Roseanne และ Jackie เปิดร้านจำหน่ายกัญชา ทางการแพทย์แห่งแรก ใน Lanford, Arnie กลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของผู้ว่าการรัฐ Illinoisและแต่งงานใหม่กับ Nancy, Bev ขายภาพวาดได้ในราคา 10,000 ดอลลาร์, Jerry และหลานชายก่อตั้งวงดนตรีที่คล้ายกับJonas Brothers , Dan กลับมามีชีวิตอีกครั้งหลังจากแกล้งตาย และBonnie ถูกจับในข้อหาขายโคเคน[73]

ซีซั่นที่ 10

เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2017 สิ่งพิมพ์ทางการค้าทางโทรทัศน์รายงานว่าซีรีส์นี้จะกลับมาฉายอีก 8 ตอนโดยฉายผ่านเครือข่ายต่างๆ มากมาย รวมถึงABC และ Netflix [ 74] [75] Barr, Goodman และ Gilbert ได้รับการยืนยันให้กลับมารับบทเดิม ขณะที่ Metcalf ถือว่ามีแนวโน้มว่าจะกลับมา[74] [76] Barr, Tom Werner และBruce Helfordจะเป็นผู้อำนวยการสร้างซีรีส์นี้ร่วมกับ Gilbert ซึ่งจะทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหาร ขณะที่ Helford และWhitney Cummingsจะรับผิดชอบการดูแลรายการในแต่ละวัน[76] [77] Norm Macdonaldผู้เขียนบทดั้งเดิมกล่าวว่าเขาเขียนบทให้กับแปดตอน[78]

ในเดือนพฤษภาคม 2017 มีการประกาศว่าซีรีส์ได้รับไฟเขียวและจะออกอากาศทาง ABC กลางฤดูกาลในปี 2018 [79] Laurie Metcalf, Michael Fishman, Lecy Goranson และ Sarah Chalke ได้รับการประกาศว่าจะกลับมา Chalke ซึ่งรับบทเป็น Becky ในซีซั่นต่อๆ มา ได้รับบทเป็น Andrea ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วที่จ้าง Becky ให้เป็นแม่ทดแทนของเธอ[80] Glenn Quinnซึ่งรับบทเป็น Mark สามีของ Becky เสียชีวิตในเดือนธันวาคม 2002 จากการใช้เฮโรอีนเกินขนาดในวัย 32 ปี[81]เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2017 มีการประกาศว่าJohnny Galeckiจะกลับมารับบท David Healy อีกครั้งหนึ่งตอน[82]

การผลิตตอนใหม่เก้าตอนเริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2017 และเสร็จสิ้นในช่วงกลางเดือนธันวาคม การฟื้นคืนชีพนั้นมีนักแสดงชุดเดิมจากเก้าซีซั่นก่อนหน้า ตัวละครใหม่ ได้แก่ ลูกสองคนของเดวิดและดาร์ลีน รวมถึงลูกสาวของดีเจซาราห์ ชอลค์ยังปรากฏตัวในบทบาทใหม่ แอนเดรีย ฉากของบ้านคอนเนอร์จำลองที่สตูดิโอเดียวกับที่ถ่ายทำรายการในช่วงฉายดั้งเดิม ซีซั่นที่ 10 มีกำหนดฉายแทนกลางซีซั่นโดยจะฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 27 มีนาคม 2018 เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2017 ได้มีการเปิดเผยว่าเอ็มม่า เคนนีย์จะรับบทเป็นแฮร์ริส คอนเนอร์ ฮีลีย์ ลูกคนโตของดาร์ลีนซึ่งเกิดในซีซั่นที่ 9 [83]เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2017 ได้รับการยืนยันว่าเอสเตลล์ พาร์สันส์และแซนดร้า เบิร์นฮาร์ดจะกลับมาในซีรีส์อีกครั้ง พาร์สันส์จะปรากฏตัวในสองตอน ส่วนเบิร์นฮาร์ดจะปรากฏตัวในหนึ่งตอน[84]

เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2018 ได้มีการเปิดเผยบน บัญชี Twitter อย่างเป็นทางการของรายการ ว่าตัวอย่างสำหรับซีซั่นที่กลับมาฉายอีกครั้งจะเปิดตัวในรอบปฐมทัศน์ในช่วงงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 90ในวันที่ 4 มีนาคม 2018 [85]เพื่อโปรโมตรายการ ABC สนับสนุน การแข่งขัน NASCAR Xfinity Seriesที่Auto Club Speedwayโดยตั้งชื่อว่าRoseanne 300 [86]ในเดือนมีนาคม 2018 ABC ได้เปิดร้านอาหารแบบป๊อปอัประหว่างรายการSouth by Southwestในเมืองออสติน รัฐเท็กซัสซึ่งได้สร้าง "กล่องอาหารกลางวัน Lanford" ขึ้นใหม่พร้อมกับห้องนั่งเล่นจำลองของซีรีส์เพื่อโปรโมตรายการ[87]เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2018 ซารา กิลเบิร์ตได้เปิดเผยในรายการGood Morning Americaว่าสเก็ตช์ของเธอกับจอห์น กูดแมนในThe Talk (ซึ่งกิลเบิร์ตเป็นผู้สร้างและดำเนินรายการร่วม) เป็น ตัวละคร Roseanne ของพวกเขา และความเต็มใจของกูดแมนที่จะทำการรีบูต เป็นแรงบันดาลใจให้กิลเบิร์ตติดต่อนักแสดงร่วมของเธอเพื่อฟื้นรายการขึ้นมาอีกครั้ง[88]ในวันที่ 28 มีนาคม 2018 Roseanne Barrได้สะท้อนคำพูดของ Gilbert ในรายการ The Wendy Williams Showและยืนยันด้วยว่าบทละครของ Gilbert ในรายการ The Talkกลายเป็นไวรัลบนอินเทอร์เน็ต โดยมีการเรียกร้องให้มีการรีบูต[89]

ซีซั่นที่ 10 และซีซั่นสุดท้าย ของRoseanneออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2018 โดยมี 2 ตอนติดต่อกันทาง ABC ซีซั่นแรกเริ่มต้นขึ้น 20 ปีหลังจากตอนก่อนหน้า โดยซีซั่นที่ 9 และตอนสุดท้ายถูกรีคอนเกือบทั้งหมดจนหมดสิ้นทั้งเป็นความฝันและเรื่องราวของ Roseanne โดยเฉพาะการตายของ Dan ในขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่ Darlene ซึ่งแยกทางและว่างงานตอนนี้ย้ายกลับมาอยู่ในบ้านของ Conner กับลูกๆ สองคนของเธอ Harris (ซึ่งการดำรงอยู่เป็นองค์ประกอบเดียวที่รอดชีวิตจากซีซั่นที่ 9 แม้ว่าตัวละครจะอายุน้อยกว่าหลายปี) และ Mark (ซึ่งการแสดงออกทางเพศเป็นสาเหตุของความขัดแย้ง)

Roseanne และ Dan ลดน้ำหนักลงแต่ตอนนี้ต้องกินยา DJ เคยรับราชการทหารและตอนนี้ก็มีลูกสาวชื่อ Mary (โดยภรรยาของ DJ ยังคงรับราชการอยู่ต่างประเทศ) และ Jerry ทำงานบนเรือประมงในอลาสกา เมื่อตอนแรกเริ่มต้นขึ้น Roseanne และ Jackie ไม่ได้คุยกันเลยตั้งแต่การเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2016 (Roseanne ลงคะแนนให้Donald Trumpในขณะที่ Jackie ลงคะแนนให้Jill Steinแม้ว่าเธอจะไม่รู้ว่า Stein เป็นใคร โดยอธิบายว่าเธอเป็น "หมอบางคน") ทั้งสองคืนดีกันหลังจาก Darlene เข้ามาแทรกแซง ในขณะเดียวกัน Becky ซึ่งสิ้นหวังเรื่องเงิน ต้องดิ้นรนทางการเงินหลังจาก Mark สามีของเธอเสียชีวิต ตกลงที่จะทำหน้าที่เป็นแม่อุ้มบุญให้กับผู้หญิงชื่อ Andrea ( Sarah Chalke ) ทั้ง Dan และ Roseanne คัดค้านเรื่องนี้เนื่องจากไข่ของ Becky จะถูกใช้เพื่อการตั้งครรภ์

การตอบสนองที่สำคัญ

บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesซีซั่นที่ 10 ได้รับคะแนนนิยม 69% จากบทวิจารณ์ 80 รายการ โดยได้คะแนนเฉลี่ย 6.72/10 จากความเห็นของเว็บไซต์ดังกล่าว " การกลับมา ของRoseanneยังคงรูปแบบคลาสสิกของรายการ นักแสดงดั้งเดิม และอารมณ์ขันที่ทันเหตุการณ์ แม้ว่าตอนล่าสุดจะดำเนินเรื่องที่ไม่สม่ำเสมอเป็นระยะๆ" [90] Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก ได้ให้คะแนนซีซั่นนี้ 69 จาก 100 คะแนนจากบทวิจารณ์ 31 รายการ ซึ่งระบุว่า "ได้รับบทวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป" [91]นักแสดงTom Arnoldอดีตสามีของ Roseanne ได้วิจารณ์การกลับมาครั้งนี้ในเชิงบวก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการยกย่องการแสดงของ Metcalf [92]

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ซึ่งโรแซน บาร์ร์สนับสนุนอย่างเปิดเผย ได้โทรศัพท์มาแสดงความยินดีกับความสำเร็จของรอบปฐมทัศน์ของเธอ บาร์ร์กล่าวถึงการโทรศัพท์ครั้งนั้นว่า "น่าตื่นเต้นทีเดียว" และกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับGood Morning Americaว่าทรัมป์ "รู้เรื่องเรตติ้งและวัดผลสิ่งต่างๆ เป็นอย่างดี" เธอแสดงความเห็นว่ารายการจะยังคงพูดถึงปัญหาปัจจุบันของสหรัฐฯ ต่อไป โดยหวังว่ารายการจะ "เปิดทางให้ผู้คนพูดคุยกันอย่างสุภาพแทนที่จะโจมตีกันเฉยๆ" [93] [94]

การต่ออายุ การยกเลิก และการไล่บาร์ออก

ในวันที่ 30 มีนาคม 2018 Roseanneได้รับการต่ออายุสำหรับซีซั่นที่ 11 จำนวน 13 ตอน ต่อจากความสำเร็จของการฉายรอบปฐมทัศน์ของซีซั่นที่ 13 [95]

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2018 บาร์ถูกไล่ออกจากรายการหลังจากที่เธอโพสต์ข้อความบนTwitterที่มีเนื้อหาว่า "มุสลิมบราเธอร์และดาวเคราะห์แห่งลิงมีลูกด้วยกัน = vj" ทวีตดังกล่าวอ้างถึงวาเลอรี จาร์เร็ต ต์ หญิงชาวแอฟริกัน-อเมริกันที่ดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาอาวุโสของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯบารัค โอบามา ตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2017 ทวีต "ลิง" ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางว่าเป็นการเหยียดเชื้อชาติบรูซ เฮลฟอร์ดโปรดิวเซอร์บริหาร/ผู้จัดรายการ กล่าวว่าเขา "รู้สึกสยดสยองและเสียใจเป็นการส่วนตัว" กับคำพูดของบาร์ และ ซารา กิลเบิร์ตผู้ร่วมแสดง/ผู้จัดรายการเรียกคำพูดดังกล่าวว่า "น่ารังเกียจ" และ "ไม่สะท้อนความเชื่อของนักแสดงและทีมงานของเราหรือใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับรายการของเรา" [96] [97] [98]

พฤติกรรมของ Barr บน Twitter ถือเป็นข้อกังวลของผู้บริหาร ABC ในช่วงนำไปสู่การฉายรอบปฐมทัศน์ใหม่ เนื่องจากเธอมีประวัติการโพสต์สนับสนุนแนวคิดต่างๆ เช่นQAnon และ Pizzagate [ 12] [99] [100] [101]การโพสต์ของ Jarrett เป็นผลจากทวีตที่สร้างความขัดแย้งหลายครั้งที่เธอโพสต์ในเช้าวันเดียวกัน ซึ่งเกี่ยวข้องกับทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับGeorge Sorosรวมถึงการอ้างข้อเท็จจริงที่ไม่ถูกต้องว่าMarc MezvinskyสามีของChelsea Clintonเป็นหลานชายของ Soros และ Soros ต้องการ "โค่นล้มสาธารณรัฐรัฐธรรมนูญของสหรัฐฯ" โดยการสนับสนุน ผู้สมัคร อัยการเขตที่ "เพิกเฉยต่อกฎหมายสหรัฐฯ และสนับสนุน 'ความรู้สึก' แทน และเรียกทุกคนที่กังวลเกี่ยวกับเรื่องนั้นว่า 'เหยียดเชื้อชาติ' " และอ้างว่า Soros ซึ่งเป็นชาวยิวที่รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เป็นพวกนาซีในวัยหนุ่ม[102] ทอม อาร์โนลด์อดีตสามีของบาร์และนักแสดงประจำซีรีส์ดั้งเดิมอ้างว่าเขาได้แจ้งให้ ABC ทราบถึงทวีตที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งบ่อยครั้งของบาร์ ซึ่งคล้ายกับที่เธอทำในเช้าวันที่ 29 พฤษภาคม ซึ่งทำให้เครือข่ายต้องเปลี่ยนใจในการต่ออายุรายการ[97]

หลังจากโพสต์ดังกล่าว โปรดิวเซอร์/นักเขียนที่ปรึกษาWanda Sykesประกาศว่าจะไม่เกี่ยวข้องกับรายการนี้อีกต่อ ไป [103] Barr ปกป้องทวีตดังกล่าวว่าเป็น "เรื่องตลก" และระบุในโพสต์ต่อมาว่า "อิสลามไม่ใช่เชื้อชาติ ฝ่ายซ้าย อิสลามครอบคลุมคนทุกเชื้อชาติ" ต่อมา Barr ลบทวีต "ลิง" และโพสต์คำขอโทษ โดยระบุว่าเธอ "เสียใจจริง ๆ ที่พูดตลกเกี่ยวกับการเมืองและรูปลักษณ์ของเธอ" [10] [12] [102]ในเดือนกรกฎาคม 2018 Barr โพสต์วิดีโอบนช่อง YouTube ของเธอเพื่อพยายามอธิบายทวีตดังกล่าวโดยระบุว่า "ฉันพยายามพูดถึง—Valerie Jarrett เขียนข้อตกลงอิหร่าน! นั่นคือเนื้อหาทวีตของฉัน ฉันคิดว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นคนขาว! บ้าเอ๊ย! ฉันคิดว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นคนขาว! บ้าเอ๊ย!" [104]

ABC ประกาศในภายหลังในวันเดียวกันว่าได้กลับคำตัดสินใจเรื่องการต่ออายุและยกเลิกRoseanneประธานเครือข่ายChanning Dungeyกล่าวว่าคำพูดของ Barr นั้น "น่ารังเกียจ น่ารังเกียจ และไม่สอดคล้องกับค่านิยมของเรา" [105] [106] ABC ได้ยุติการฉายซ้ำที่กำหนดจะออกอากาศในคืนนั้น โดยแทนที่ด้วยตอนหนึ่งของThe Middleและระงับการรณรงค์เพื่อให้ซีรีส์ดังกล่าวได้รับการพิจารณาให้เข้าชิงรางวัลPrimetime Emmy Awards ครั้งที่ 70 [ 107]

Huluประกาศว่าจะลบตอนทั้งหมดของซีรีส์ต้นฉบับและซีรีส์ที่กลับมาฉายใหม่จากคลังของตนช่องเคเบิลParamount Network , TV LandและCMT ของ Viacomถอนซีรีส์ออกจากรายการตั้งแต่วันถัดไป ในขณะที่เครือข่ายมัลติคาสต์ดิจิทัลLaffถอนการฉายซ้ำจากตารางออกอากาศโดยจะมีผลทันที[102] [108] [109] [110]ในทวีต เอ็มม่า เคนนีย์ นักแสดงร่วม เปิดเผยว่าเธอติดต่อเอเยนต์ของเธอเพื่อขอเลิกการฉายซ้ำเมื่อเธอได้ยินเรื่องการยกเลิกรายการ โดยแสดงความคิดเห็นว่าเธอรู้สึก "ได้รับพลังจาก @iamwandasykes, Channing Dungey และผู้คนใน ABC ที่ยืนหยัดต่อต้านการใช้อำนาจในทางที่ผิดและการขาดคุณค่า คนรังแกไม่มีวันชนะ ไม่ว่าจะกรณีใดๆ" [97]

นอกจากนี้ คำพูดดังกล่าวยังจุดชนวนให้เกิดความแตกแยกในหมู่ผู้ยึดมั่นในอนุรักษ์นิยมซึ่งเป็นกลุ่มผู้ชมรายการฟื้นฟูจำนวนมาก หลายคนมองว่าการยกเลิกเป็นการกระทำที่ถูกต้องทางการเมืองและเป็นการละเมิดสิทธิเสรีภาพในการพูด ของบาร์ ในขณะที่คนอื่นๆ (รวมถึงRick Wilson , Bret Baier , Tomi LahrenและSean Hannity ) ประณามคำพูดดังกล่าว โดยบางคนชี้ให้เห็นว่าสิทธิตามการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 1 ของเธอไม่ได้ถูกละเมิดเลย [111] [112 ] [113 ] [114] [115] [116] ABC ได้เน้นย้ำอย่างหนักถึงความสำเร็จของRoseanneระหว่างการนำเสนอเบื้องต้นสำหรับฤดูกาลโทรทัศน์ 2018–19 ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับผลที่ตามมาที่อาจเกิดขึ้นกับเครือข่ายเนื่องจากการสูญเสียรายได้จากโฆษณาที่อาจเกิดขึ้น และแผนสำหรับสิ่งที่จะเป็น ช่วงเวลา ของRoseanneในตารางฤดูใบไม้ร่วง[117] [118]

ไม่นานก่อนที่ ABC จะประกาศยกเลิก Barr – ที่ได้ทวีตเกี่ยวกับ Jarrett และคนอื่นๆ ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ในวันเดียวกันนั้น เนื่องมาจากผลข้างเคียงจากยานอนหลับAmbienซึ่งเป็นคำกล่าวอ้างที่ถูกเยาะเย้ยจากนักวิจารณ์หลายคน ตลอดจนจากผู้ผลิตยาอย่าง Sanofiในแถลงการณ์ต่อสาธารณะเพื่อตอบโต้การให้เหตุผลของ Barr [119] – ได้ขอโทษสำหรับคำพูดดังกล่าว โดยกล่าวว่า "ฉันขอโทษ Valerie Jarrett และคนอเมริกันทุกคน ฉันขอโทษจริงๆ ที่พูดเล่นเกี่ยวกับการเมืองและรูปลักษณ์ของเธอ ฉันควรจะรู้ดีกว่านี้ ขออภัยด้วย – เรื่องตลกของฉันไร้รสนิยม" ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากประกาศยกเลิกBuzzFeedก็ได้ออกคำขอโทษเพิ่มเติมถึง Jarrett เครือข่าย และทีมงานของรายการ โดยระบุว่า "ฉันเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อความคิดเห็นของฉันเมื่อคืนนี้บน Twitter เหนือสิ่งอื่นใด ฉันอยากขอโทษ Valerie Jarrett ตลอดจน ABC และทีมงานของ รายการ Roseanneฉันขอโทษที่พูดเล่นโดยไม่ไตร่ตรองซึ่งไม่สะท้อนถึงค่านิยมของฉัน ฉันรักทุกคนและขอโทษอย่างยิ่ง วันนี้ คำพูดของฉันทำให้คนทำงานหนักหลายร้อยคนต้องตกงาน ฉันยังขอโทษอย่างจริงใจต่อผู้ชมที่ชื่นชมผลงานของฉันมาหลายทศวรรษ ฉันขอโทษจากใจจริงและหวังว่าคุณจะให้อภัยฉันได้" อย่างไรก็ตาม ต่อมาเธอได้รีทวีตโพสต์ที่ปกป้องเธอ รวมถึงโพสต์อื่นเกี่ยวกับทฤษฎีสมคบคิดที่ว่า Soros เป็นผู้ร่วมมือกับนาซี[96]

เดอะคอนเนอร์ส

หลังจากได้รับการยืนยันการยกเลิกไม่นาน แหล่งข่าวบางแห่งก็ประกาศว่ารายการอาจได้รับการสร้างใหม่โดยเน้นที่ตัวละคร Darlene ที่รับบทโดย Sara Gilbert [120] [121]

เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2018 ABC เกือบจะทำข้อตกลงเพื่อดำเนินการผลิตต่อในฐานะรายการที่มี Darlene เป็นศูนย์กลาง[122] [123]แม้ว่าจะมีความเป็นไปได้ที่รายการจะใช้ชื่อว่าThe Connersและมีนักแสดงนำทั้งครอบครัว[124]รายการแยกสามารถดำเนินต่อไปได้ก็ต่อเมื่อ Barr ลงนามในข้อตกลงที่จะสละสิทธิ์ในรายการนี้ ซึ่งหมายความว่าเธอจะไม่ได้มีส่วนร่วมทั้งในด้านความคิดสร้างสรรค์และการเงิน Barr น่าจะได้รับค่าตอบแทนเป็นครั้งเดียว[125]มีการระบุว่าหากรายการกลับมาออกอากาศอีกครั้ง เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติของ Barr จะถูกกล่าวถึงในรายการ[126]

ในวันที่ 21 มิถุนายน 2018 ABC ได้สั่งอย่างเป็นทางการให้สร้างซีรีส์แยกจำนวน 10 ตอนที่ชื่อว่าThe Conners (ในตอนแรกตั้งชื่อชั่วคราวว่าอย่างนั้น จากนั้นจึงเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการ) และจะมีนักแสดงชุดเดิมทุกคน ยกเว้น Barr ในวันที่ 28 สิงหาคม 2018 คำสั่งนี้ได้ขยายไปถึง Emma Kenney, Ames McNamara และ Jayden Rey จากซีซั่นที่ 10 เนื่องจากพวกเขาทั้งหมดได้รับการยืนยันว่าจะกลับมาในภาคแยกนี้[127]ตัวละครที่กลับมา เช่น Beverly Harris ( Estelle Parsons ), David Healy ( Johnny Galecki ), Chuck Mitchell ( James Pickens Jr. ) และ Crystal Anderson ( Natalie West ) ได้รับการยืนยันในภายหลัง[128]ซีรีส์นี้ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2018 [129]

การให้คะแนน

Roseanneประสบความสำเร็จตั้งแต่เริ่มต้น โดยอยู่อันดับ 1 ในเรตติ้ง Nielsenในซีซั่นที่สอง (1989–90) เอาชนะ The Cosby Show ไปอย่างหวุดหวิด[ 130 ] [131] [132]ซีซั่นแรกของซีรีส์ทั้งหกซีซั่นติดอันดับห้าอันดับแรกของเรตติ้ง Nielsen เรตติ้งเริ่มลดลงอย่างช้าๆ หลังจากซีซั่นที่ 6 แม้ว่าซีรีส์จะยังคงอยู่ใน 10 อันดับแรกตลอดซีซั่นที่ 7 และตกลงมาเหลือ 20 อันดับแรกในซีซั่นที่ 8 Roseanneตกลงมาอยู่ที่อันดับ 35 ในซีซั่นที่ 9 และซีซั่นสุดท้ายของการออกอากาศครั้งแรก

รอบปฐมทัศน์ของการฟื้นคืนชีพ (ซีซันที่ 10) สร้างสถิติสำหรับการวัดผลผู้ชมล่าช้าของ Nielsen โดยมีผู้ชม 18.45 ล้านคนทั้งแบบสดและในวันเดียวกัน แต่ได้รับผู้ชมเพิ่มขึ้น 6.59 คนผ่านการวัดผล Live+3 ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นของผู้ชมทั้งหมดครั้งใหญ่ที่สุดจากการล่าช้าสามวันนับตั้งแต่รอบปฐมทัศน์ของซีรีส์How to Get Away with Murder ทาง ABC เมื่อปี 2014 มีผู้ชมเพิ่มขึ้นอีก 2.2 ล้านคนในช่วงสี่วันต่อมา (รวมผู้ชมทั้งหมด 27.26 ล้านคน) ส่งผลให้ผู้ชมเพิ่มขึ้นสุทธิ 8.81 ล้านคนในสัปดาห์นับตั้งแต่การออกอากาศรอบปฐมทัศน์ ซึ่งสร้างสถิติสำหรับการเพิ่มขึ้นของเรตติ้งสูงสุดจากผู้ชม Live+7 ซึ่งเคยทำได้โดยการฉายรอบปฐมทัศน์ของซีรีส์ทาง ABC เช่นกันเรื่องThe Good Doctorในเดือนกันยายน 2017 ซีซันที่ 10 และซีซันสุดท้ายอยู่ในอันดับ 5 อันดับแรกในเรตติ้งของ Nelson [133] [134] [135] [136]

คะแนนสำหรับRoseanne
ฤดูกาลช่วงเวลา ( ET )ตอนต่างๆฉายรอบปฐมทัศน์สิ้นสุดแล้วฤดูกาลทีวีค่าเฉลี่ยฤดูกาล
วันที่ผู้ชม
(ล้านคน)		วันที่ผู้ชม
(ล้านคน)		อันดับผู้ชม DVR
(ล้านคน)
1วันอังคาร 21.00 น.23วันที่ 18 ตุลาคม 253136.2 [137]วันที่ 2 พฤษภาคม 253235.8 [138]1988–892 [139]-
224วันที่ 12 กันยายน 253239.4 [140]วันที่ 8 พฤษภาคม 253327.8 [141]1989–901 [142]-
325วันที่ 18 กันยายน 253329.8 [143]วันที่ 14 พฤษภาคม 253421.9 [144]1990–913 [145]-
425วันที่ 17 กันยายน 253428.5 [146]วันที่ 12 พฤษภาคม 253532.7 [147]1991–922 [148]-
525วันที่ 15 กันยายน 253536.7 [149]วันที่ 18 พฤษภาคม 253628.8 [150]1992–932 [151]-
625วันที่ 14 กันยายน 253630.1 [152]วันที่ 24 พฤษภาคม 253728.1 [153]1993–944 [154]-
7วันพุธ 21.00 น.26วันที่ 21 กันยายน 253728.9 [155]วันที่ 24 พฤษภาคม 253816.3 [156]1994–959 [157]-
8วันอังคาร 20.00 น.25วันที่ 19 กันยายน 253822.5 [158]วันที่ 21 พฤษภาคม 253918.8 [159]1995–9616 [160]-
924วันที่ 17 กันยายน 253918.9 [161]วันที่ 20 พฤษภาคม 254016.57 [162]1996–9735 [163]-
10927 มีนาคม 256118.44 [164]22 พฤษภาคม 256110.58 [165]2560–25613 [166]17.85 [166]

การเผยแพร่ข่าวสาร

Roseanneถูกส่งไปออกอากาศนอกเครือข่ายตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2535 [167]

TBSออกอากาศซ้ำเรื่องRoseanneตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2003 ช่องเคเบิลNick at Niteออกอากาศซ้ำรายการตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 2003 ถึง 2009 ตั้งแต่นั้นมารายการก็ได้ย้ายไปออกอากาศในรายการ "TV Land Prime" ของTV Land Oxygenออกอากาศซ้ำระหว่างปี 2003 ถึง 2012 Carsey-Werner ถือหุ้นในช่องนี้ก่อนที่NBCUniversal จะเข้าซื้อกิจการในปี 2007 รายการนี้กลับมาออกอากาศให้กับ Nick at Nite เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2009 โดยแทนที่Family MattersและThe Fresh Prince of Bel-Airในช่วงเวลาออกอากาศช่วงดึกRoseanneออกจาก Nick at Nite เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2010 ในออสเตรเลีย รายการนี้ออกอากาศทางNetwork Tenและต่อมาออกอากาศซ้ำทาง111 HitsและElevenในสหราชอาณาจักร ออกอากาศทางChannel 4จนถึงปี 1999 และยังออกอากาศทางThe Paramount Channelอีก ด้วย

WE tvและCMTเริ่มออกอากาศซีรีส์ดังกล่าวในเดือนกันยายน 2012 [ 168] [169]รายการนี้ยังออกอากาศโดย Nick ทางเครือข่ายพี่น้อง Nite/CMT ชื่อ Logo TVและออกอากาศทางLaff

Viacom ได้ถอนซีรีส์ออกจากเครือข่ายในเดือนพฤษภาคม 2018 พร้อมๆ กับการยกเลิกของ ABC พร้อมกับ Laff [108] [170]ซีรีส์นี้กลับมาฉายทางCMT , Paramount NetworkและTV Landในเดือนตุลาคม 2018 ควบคู่ไปกับการเปิดตัวThe ConnersบนABCสามารถรับชมได้ผ่านAmazon Prime Video , HooplaและPluto TV Cozi TVเปิดตัวซีรีส์นี้ในเดือนมกราคม 2020 น้อยกว่าสองปีหลังจากข้อโต้แย้ง[171]

รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง

ในปี 1993 Roseanne BarrและLaurie Metcalfต่างก็ได้รับรางวัล Emmyจากการแสดงในซีรีส์ Barr สำหรับนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม[172]และ Metcalf สำหรับนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม Metcalf ยังได้รับรางวัลในปี 1992 และ 1994 ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy ทั้งหมด 27 รางวัล (รวมทั้งซีรีส์ที่กลับมาฉายอีกครั้ง) แต่ถึงแม้จะได้รับคำชมเชยและเรตติ้งสูงตลอดช่วงที่ออกฉาย แต่ก็ไม่เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลซีรีส์ตลกยอดเยี่ยม[173]

ในปี 1993 โรแซนน์ บาร์และจอห์น กูดแมนต่างก็ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำโดยบาร์ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมและกูดแมนได้ รับรางวัล นักแสดงนำชาย ยอดเยี่ยม ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขาซีรีส์ทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยม ประเภทเพลงหรือตลก

ซีรีส์นี้ได้รับรางวัล Peabody Awardในปี 1992 และรางวัล People's Choice Awardสาขารายการตลกทางโทรทัศน์ยอดนิยมในปี 1989 บาร์ได้รับรางวัล People's Choice Award เพิ่มอีก 5 รางวัลในสาขานักแสดงนำหญิงยอดนิยมจากรายการทีวีใหม่ (1989), นักแสดงบันเทิงรอบด้านยอดนิยมหญิง (1990) และนักแสดงนำหญิงยอดนิยมจากรายการทีวีใหม่ (1990, 1994 และ 1995)

ในปี 2551 นักแสดงทั้งหมด (ยกเว้นเมตคาล์ฟ) กลับมารวมตัวกันอีกครั้งที่งานTV Land Awardsเพื่อรับรางวัล Innovator Award ในสุนทรพจน์รับรางวัล พวกเขาได้ให้เกียรติGlenn Quinnนัก แสดงผู้ล่วงลับ [174]

สื่อภายในบ้าน

Anchor Bay Entertainment (ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น Starz Home Entertainment ตามที่แสดงบนบรรจุภัณฑ์ดีวีดีสำหรับซีซันที่ 7–9) เผยแพร่ซีซันทั้งเก้าในรูปแบบดีวีดีในภูมิภาค 1 (2005–2007) และภูมิภาค 2 ซีซันแรกนั้นออกจำหน่ายในรูปแบบที่สั้นกว่าและเผยแพร่แบบซินดิเคต เนื่องจาก Anchor Bay ไม่สามารถขออนุญาตเผยแพร่การออกอากาศดั้งเดิมได้ ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขเมื่อเผยแพร่ดีวีดีซีซันแรก และ Anchor Bay ก็เผยแพร่ซีซันที่ 2–7 ในรูปแบบต้นฉบับที่ไม่มีการตัดต่อ อย่างไรก็ตาม สำหรับดีวีดีซีซันที่ 8 และ 9 ฉากบางฉากได้รับการเปลี่ยนแปลงเพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาทเกี่ยวกับลิขสิทธิ์เพลง รวมถึงการแทนที่ฉากเครดิตปิดบางฉากด้วยหน้าจอสีดำ รวมถึงการล้อเลียน Patty Duke จากซีซันที่ 8 ตอนที่ 1

ในวันที่ 4 พฤษภาคม 2011 Mill Creek Entertainment ประกาศว่าพวกเขาได้รับสิทธิ์ในการนำซีรีส์นี้กลับมาฉายอีกครั้งในรูปแบบดีวีดีแบบไม่ตัดต่อในภูมิภาค 1 ต่อมาพวกเขาได้นำซีรีส์ทั้งเก้าซีซั่นกลับมาฉายอีกครั้งและซีรีส์ที่สมบูรณ์ซึ่งประกอบด้วยเจ็ดซีซั่นแรกในรูปแบบแบบไม่ตัดต่อ[175] [176] [177] [178] [179]ซีซั่นที่ 8 และ 9 ยังคงได้รับการแก้ไข ในขณะที่ยังคงอ้างอิงดนตรีประกอบไว้เป็นส่วนใหญ่ ฉากเครดิตบางส่วนยังคงหายไป[180] [181]

ในเยอรมนี Universum Film ได้จำหน่ายซีรีส์ทั้งหมดในรูปแบบดีวีดี และจำหน่ายชุดกล่องซีรีส์ฉบับสมบูรณ์ในวันที่ 3 กรกฎาคม 2009 [182]ต่างจากที่ออกฉายทาง Anchor Bay ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้ตัดต่อ ฟุตเทจจากSome Like It Hotถูกตัดออกจากตอนของซีซั่นที่ 8 ด้วยเหตุผลบางประการ

ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์Magna Pacificได้เผยแพร่ซีซันทั้ง 9 ซีซั่นในรูปแบบดีวีดีในภูมิภาค 4 ซึ่งแตกต่างจากการเปิดตัวที่ Anchor Bay ดีวีดีซีซันแรกของ Magna Pacific จะรวมตอนที่ออกอากาศต้นฉบับเต็มเรื่องไว้ด้วย

ฤดูกาลวันที่วางจำหน่าย
คุณสมบัติ พิเศษ
ภาค 1ภูมิภาค 1
(ออกใหม่อีกครั้ง)		ภาค 2ภาค 4
130 สิงหาคม 2548 [183]วันที่ 13 กันยายน 255419 กันยายน 2548 [184]๗ มิถุนายน ๒๕๔๙[๑๘๕]


คุณสมบัติพิเศษ: สัมภาษณ์แบบเปิดใจเรื่อง Roseanne-on-Roseanne, ฉากหลุด, ไฮไลท์ในซีซั่นที่ 1, สัมภาษณ์: "John Goodman ย้อนมองกลับไป", "ภูมิปัญญาจากเทพธิดาในบ้าน"

26 ธันวาคม 2548 [186]วันที่ 13 กันยายน 25546 กุมภาพันธ์ 2549 [187]4 ตุลาคม 2549 [188]


จอห์น กูดแมน: "การสัมภาษณ์แบบตรงไปตรงมา" สุดยอดแห่งซีซั่น 2 "Wacky Jackie" "Roseanne Untied: งานเปิดตัวซีซั่น 1" การออดิชั่นของจอห์น กูดแมน

321 มีนาคม 2549 [189]3 เมษายน 255515 พฤษภาคม 2549 [190]๗ กุมภาพันธ์ ๒๕๕๐[๑๙๑]


บทสัมภาษณ์ Laurie Metcalf: "น้องสาวที่ไม่เคยจากไป" บทสัมภาษณ์ Lecy Goranson: "ฉันเป็นเบ็กกี้วัยรุ่น" สุดยอดแห่งซีซั่นที่ 3

427 มิถุนายน 2549 [192]3 เมษายน 255517 มีนาคม 2551 [193]6 มิถุนายน 2550 [194]


บทสัมภาษณ์กับ Lecy Goranson และ Michael Fishman บทสัมภาษณ์ Roseanne: "ชีวิตเลียนแบบศิลปะ เลียนแบบ Roseanne" บทบรรยายเสียงกับ Roseanne ในตอนที่เลือก

512 กันยายน 2549 [195]4 กันยายน 25559 กันยายน 2552
(รวมชุด) [196]		๗ พฤศจิกายน ๒๕๕๐[๑๙๗]


วิดีโอบทบรรยายโดย Roseanne ตอบคำถามแฟนๆ 8 ข้อ และสัมภาษณ์พิเศษกับ Roseanne

65 ธันวาคม 2549 [198]4 กันยายน 25555 มีนาคม 2551 [199]


ไม่มี

7๓ เมษายน ๒๕๕๐[200]19 มีนาคม 255612 ตุลาคม 2552
(รวมชุด) [201]		9 กรกฎาคม 2551 [202]


ไม่มี

8๗ สิงหาคม ๒๕๕๐[๒๐๓]19 มีนาคม 255613 มกราคม 2553 [204]


วิดีโอคอมเมนต์กับ Roseanne ในบทสัมภาษณ์ "Roseanne: นักแสดงชนชั้นแรงงาน"

916 ตุลาคม 2550 [205]วันที่ 14 พฤษภาคม 255616 พฤศจิกายน 2552 [206]13 มกราคม 2553 [207]


สัมภาษณ์พิเศษใหม่ 2 รายการ ได้แก่ "Legacy of Class" และ "Breaking the Sitcom Mold" คำบรรยายวิดีโอโดย Roseanne และ Michael Fishman

1–9วันที่ 14 พฤษภาคม 2556---


บทสัมภาษณ์กับนักแสดงและทีมงาน คลิปวิดีโอสั้นๆ และไฮไลท์ คำบรรยายวิดีโอ คำถามยอดนิยมจากแฟนๆ บทสัมภาษณ์แบบตรงไปตรงมาของ Roseanne

หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง

  1. ^ รวมเครื่องดู DVR
  1. ^ "เกี่ยวกับ". Wind Dancer Films . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022 .
  2. ^ "BBC - Comedy Guide - Roseanne". 5 ธันวาคม 2004. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2004
  3. ^ "ฉบับพิเศษของนักสะสม: 100 ตอนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" TV Guide (28 มิถุนายน – 4 กรกฎาคม) News Corporation . 1997
  4. ^ "TV Guide Names Top 50 Shows". CBS News . 26 เมษายน 2002. สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2015 .
  5. ^ 60 ซีรีส์ที่ดีที่สุดตลอดกาลของนิตยสาร TV Guide, tvguide.com; เข้าถึงเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2018
  6. ^ Ausiello, Michael (13 พฤศจิกายน 2017). "Roseanne Revival: ABC Increases Episode Order Ahead of 2018 Premiere". TVLine . Penske Media Corporation . สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2017 .
  7. ^ Andreeva, Nellie (15 ธันวาคม 2017). "'Roseanne' Revival Gets Premiere Date On ABC". Deadline . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2018 .
  8. ^ Sasha Savitsky (29 พฤษภาคม 2018). "ABC cancels 'Roseanne' after Barr's racist tweet". Fox News . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2018 . เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่ Roseanne Barr โพสต์ทวีตเหยียดเชื้อชาติเกี่ยวกับผู้ช่วยของอดีตประธานาธิบดีโอบามา Valerie Jarrett รีบูต 'Roseanne' ที่ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามของเธอถูกไล่ออก
  9. ^ Flint, Joe; Fritz, Ben (29 พฤษภาคม 2018). "ABC Cancels 'Roseanne' Sitcom Hours After Star's Racist Tweet". Wall Street Journal . สืบค้น เมื่อ 30 พฤษภาคม 2018 . ABC ของบริษัท Walt Disney Co. ได้ยกเลิกซิทคอมเรื่อง 'Roseanne' เมื่อวันอังคาร หลังจากที่ดาราได้ส่งทวีตที่หลายคนมองว่าเป็นการเหยียดเชื้อชาติเกี่ยวกับผู้ช่วยคนสำคัญของอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา ซึ่งเป็นจุดจบอันน่าตกตะลึงสำหรับรายการดังที่กลายมาเป็นรายการสำคัญในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ของเครือข่ายอย่างรวดเร็ว
  10. ^ โดย Jake Nevins (29 พฤษภาคม 2018). "Roseanne cancelled: ABC scraps sitcom after star's 'abhorrent' tweets". The Guardian . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 . ซิทคอมที่ฟื้นคืนชีพของ Roseanne Barr ถูกยกเลิกหลังจากที่เธอโพสต์ทวีตที่เหยียดเชื้อชาติและเกลียดชังศาสนาอิสลามที่โจมตี Valerie Jarrett อดีตที่ปรึกษาทำเนียบขาวของโอบามา
  11. ^ Pallotta, Frank; Stelter, Brian (29 พฤษภาคม 2018). "ABC cancels 'Roseanne' after star's Twitter comments". CNN Money . สืบค้น เมื่อ 29 พฤษภาคม 2018 . ABC canceled its hit sitcom 'Roseanne' on Tuesday after the show biggest star, Roseanne Barr, went on a racist Twitter rant.
  12. ^ abc "After Racist Tweet by Roseanne Barr, ABC Cancels Her Hit Show". The New York Times . 29 พฤษภาคม 2018. ISSN  0362-4331 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 . แต่ในวันอังคาร ทุกอย่างก็พังทลายลง ABC ยกเลิก "Roseanne" อย่างกะทันหันเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่ Barr ดาราและผู้ร่วมสร้างรายการ โพสต์ทวีตเหยียดเชื้อชาติเกี่ยวกับ Valerie Jarrett หญิงชาวแอฟริกัน-อเมริกันผู้เป็นที่ปรึกษาอาวุโสของ Barack Obama ตลอดระยะเวลาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีและถือเป็นผู้ช่วยที่มีอิทธิพลมากที่สุดคนหนึ่งของเขา
  13. ^ Arciga, Julia (29 พฤษภาคม 2018). "ABC Cancels Roseanne's Show Over Her 'Repugnant' Racist Tirade". The Daily Beast . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 . เมื่อเช้าวันอังคาร Roseanne Barr ได้ทวีตข้อความโจมตีอย่างน่าตกตะลึง โดยบรรยายถึง Valerie Jarrett อดีตผู้ช่วยของ Obama ในลักษณะเหยียดเชื้อชาติและต่อต้านศาสนาอิสลาม ซึ่งสุดท้ายแล้ว ABC ก็ต้องยกเลิกรายการของเธอ
  14. ^ Stelter, Brian (21 มิถุนายน 2018). "'The Conners' is happened, without Roseanne Barr, ABC says". CNN . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2018 .
  15. ^ Pierce, Scott D. (8 เมษายน 1994). "At It Turns Out, Roseanne Just May Have Been Right". deseretnews.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 กันยายน 2022. สืบค้นเมื่อ 4 กันยายน 2022 .
  16. ^ FINKE, NIKKI (26 มกราคม 1989). "One Big Happy Family? : Why 'Roseanne's' Creator Left Hit Show After Dispute With Its Star" . สืบค้นเมื่อ 10 พฤษภาคม 2018 – ผ่านทาง Los Angeles Times.
  17. ^ Barr, Roseanne (13 พฤษภาคม 2011). "And I Should Know : on the Lack of Change in the TV Industry". New York Magazineสืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022 .
  18. ^ "การฟื้นคืนชีพของ Roseanne และการโต้แย้งว่าทีวีพรรณนาถึงผู้สนับสนุน Trump อย่างไร" vox.com . 30 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2018 .
  19. ^ "6 คำอธิบายสุดแปลกจากฉากในเรื่อง Roseanne" mentalfloss.com . 24 กรกฎาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2018 .
  20. ^ "Roseanne Returns: Is TV Ready for a Trump-Loving Comic With "Nothing Left to Prove"? ". hollywoodreporter.com . 21 กุมภาพันธ์ 2018 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2018 .
  21. ^ "37 รายละเอียดเกี่ยวกับ "Roseanne" ที่จะเปลี่ยนมุมมองของคุณที่มีต่อรายการ" goodhousekeeping.com . 5 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2018 .
  22. ^ Barr, Roseanne (27 มีนาคม 2018). "From the Archives: Roseanne on Her Life in Television". vulture.com . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2018 .
  23. ^ "Marcy Carsey". Archive of American Television . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2015 .
  24. ^ "ROSEANNE: DARLENE'S APPENDIX (TV)". paleycenter.org . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022 .
  25. -
    • Lyons, Margaret (31 พฤษภาคม 2011) "Roseanne Barr and Ken Levine Fight About Roseanne Barr, Ken Levine". Vulture - New York Magazineสืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022
    • Gelman, Laurie (1989). Roseanne: Becky's Choice. Carsey-Werner Company . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022 .
    • Barr, Roseanne (13 พฤษภาคม 2011) "And I Should Know : on the Lack of Change in the TV Industry". นิตยสารNew Yorkสืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022
    • Levine, Ken ( 23 พฤษภาคม 2011) "คำบ่นบ้าๆ ล่าสุดของ Roseanne" โดย Ken Levine สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022
    • Roseanne (29 พฤษภาคม 2011) "การเหยียดเพศที่น่าขยะแขยงที่ฉันเขียนถึงในนิตยสารนิวยอร์ก" RoseanneWorld . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มิถุนายน 2011 . สืบค้นเมื่อ 4 กันยายน 2022 .
    • Levine, Ken (31 พฤษภาคม 2011) "คำตอบของฉันต่อ Roseanne" โดยKen Levine สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022
    • Roseanne (1 มิถุนายน 2011) "ความคิดเห็นสุดท้ายของฉันเกี่ยวกับ Ken Levine" RoseanneWorld เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022
  26. ^ "ROSEANNE: LET'S CALL IT QUITS {FIRST SEASON FINALE} (ทีวี)". The Paley Centerในนิวยอร์กสืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022
  27. ^ "ROSEANNE - 101 ซีรีส์ทีวีที่เขียนบทได้ดีที่สุด". Writers Guild of America West . 2 มิถุนายน 2013. สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022 .
  28. ↑ "โรซานน์ - สาย 1 - ดีวีดี". DVDFr (เป็นภาษาฝรั่งเศส) Aventures Intérieures . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022 .
  29. ^ Lowry, Brian (24 สิงหาคม 1993). "Roseanne to writers: take a number". Variety . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2023 .
  30. ^ The Connersซีซั่น 5 ตอนที่ 2: "ฉากจากการแต่งงานสองครั้ง: การประท้วงของนกแก้ว" ประมาณ 4:30 น.
  31. ^ "Roseanne". epguides . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022 . 1-20; 28-Mar-89; โทโต้ เราไม่ได้อยู่ในแคนซัสอีกต่อไปแล้ว
  32. ^ "Roseanne: Toto, We're Not in Kansas Anymore". TVmaze . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022 .
  33. ^ ใน "Vegas Interruptus" แจ็กกี้ระบุว่าแลนฟอร์ดอยู่ห่างจากชิคาโก "โดยใช้เวลาเดินทางหนึ่งชั่วโมงครึ่ง"
  34. ^ โดย Rose, Lacey (21 กุมภาพันธ์ 2018) Roseanne Returns: Is TV Ready for a Trump-Loving Comic With "Nothing Left to Prove"? The Hollywood Reporter . สืบค้นเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2018. "เมืองที่เมืองของเราตั้งอยู่ — เอลจิน รัฐอิลลินอยส์ — กำลังเปลี่ยนแปลงไป เมืองนี้ส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาว ตอนนี้ส่วนใหญ่เป็นชาวฮิสแปนิก เราไปสัมภาษณ์ผู้คนที่นั่น"
  35. ^ ทักเกอร์, เคน (2 พฤษภาคม 1997). "And Away She Goes". Entertainment Weekly . ฉบับที่ 377. Time Inc.
  36. ^ เจมส์, แคริน (18 พฤษภาคม 1997). "'Roseanne' และความเสี่ยงของการเลื่อนตำแหน่ง". The New York Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2009
  37. ^ "บ้าน Roseanne สำหรับขายในเอแวนส์วิลล์" 106.1 KISS FM สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2018
  38. ^ "ผู้จัดรายการ 'The Conners' เผยว่าฉากเปิดเรื่องอาจไม่ได้ตั้งที่โต๊ะในครัวของ Roseanne" The Inquisitr . 3 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022 .
  39. ^ Kennedy, Mark. "TV Review: A Roseanne Barr-less 'The Conners' is a triumph". The Florida Times-Union . Associated Press . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022 .
  40. ^ Gardner, Marilyn (18 กรกฎาคม 1989). "Taking the Gender Out of Housework". Christian Science Monitor . สืบค้นเมื่อ 4 กันยายน 2022 .
  41. ^ "ฉาก 'Roseanne' ได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นใหม่ด้วยความพิถีพิถัน". EW.com . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022 .
  42. ^ แบรดลีย์, ลอร่า (6 กรกฎาคม 2558) "ทำไมตัว ละครทีวีถึงเป็นเจ้าของผ้าห่มเก่าๆ แปลกๆ ผืนเดียวกันหมด? การสืบสวนของสเลท" Slate.com สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2565
  43. ^ สแตมป์, เอลิซาเบธ (10 เมษายน 2018). "How Roseanne's Production Designer Re-created the Connor Family Home and Helped Rack Up Ratings". Architectural Digest สืบค้นเมื่อ 4 กันยายน 2022 .
  44. ^ Howell, Vickie (28 มีนาคม 2018). "ถักผ้าห่ม Rosanne Granny -- ได้แรงบันดาลใจจากรายการทีวี!". Vickie Howell . สืบค้นเมื่อ 4 กันยายน 2022 .
  45. ^ "'Roseanne' โซฟาดั้งเดิมไม่ได้อยู่ในสถาบันสมิ ธโซเนียนตามที่จอห์น กูดแมนอ้าง" TMZ 31 มีนาคม 2018 สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022
  46. ^ “Roseanne” สร้างโซฟาอันเป็นเอกลักษณ์ของตัวเองขึ้นมาใหม่ได้อย่างไร” New York Post . 16 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022 .
  47. ^ Doty, Alexander (1993). Making Things Perfectly Queer: Interpreting Mass Culture. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา หน้า 122 ISBN 0-8166-2244-2-
  48. ^ "6 คำอธิบายสุดประหลาดจากชุด Roseanne" Mental Floss . 24 กรกฎาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022 .
  49. ^ Otterson, Joe (30 สิงหาคม 2022). "Michael Fishman ดาราจากซีรีส์เรื่อง 'The Conners' กล่าวอำลาซีรีส์: 'ฉันถูกบอกว่าฉันจะไม่กลับมาอีก'". Variety สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022
  50. ^ "ClassicTVHits.com: เรตติ้งทีวี > ปี 1980". www.classictvhits.com .
  51. ^ "คู่มือการจัดเรตติ้งทีวี: เรตติ้งฤดูกาล 1989-1990". www.thetvratingsguide.com .
  52. ^ "ClassicTVHits.com: เรตติ้งทีวี > ปี 1990". www.classictvhits.com .
  53. ^ "ClassicTVHits.com: เรตติ้งทีวี > ปี 1990". www.classictvhits.com .
  54. ^ "ClassicTVHits.com: เรตติ้งทีวี > ปี 1990". www.classictvhits.com .
  55. ^ "ClassicTVHits.com: เรตติ้งทีวี > ปี 1990". www.classictvhits.com .
  56. ^ "ClassicTVHits.com: เรตติ้งทีวี > ปี 1990". www.classictvhits.com .
  57. ^ "ClassicTVHits.com: เรตติ้งทีวี > ปี 1990". www.classictvhits.com .
  58. ^ "คู่มือการจัดเรตติ้งทีวี: เรตติ้งซีซั่น 1996-1997". www.thetvratingsguide.com .
  59. ^ de Moraes, Lisa; Hipes , Patrick (22 พฤษภาคม 2018). "การจัดอันดับเรตติ้งซีรีส์ทางทีวีปี 2017-18: อันดับสูงสุดของ NFL Football และ 'Big Bang'" Deadline Hollywood สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2020
  60. ^ "โรแซนน์". พิพิธภัณฑ์การสื่อสารกระจายเสียง .
  61. ^ "Roseanne – The Complete First Season". DVD Talk . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2010 .
  62. ^ "Roseanne – The Complete Second Season". DoVD Talk . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2010 .
  63. ^ "Roseanne – The Complete Third Season". DVD Talk . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2010 .
  64. ^ "Roseanne – The Complete Fourth Season". DVD Talk . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2010 .
  65. ^ "Roseanne – The Complete Fifth Season". DVD Talk . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2010 .
  66. ^ "Roseanne – The Complete Sixth Season". DVD Talk . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2010 .
  67. ^ "Roseanne – The Complete Seventh Season". DVD Talk . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2010 .
  68. ^ "Roseanne: Season Eight". DVD Talk . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2010 .
  69. ^ "Roseanne: The Complete Ninth Season". DVD Talk . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2010 .
  70. ^ Bill Carter (4 เมษายน 1997). "Roseanne to Continue on TV But Is Expected to Leave ABC". New York Times . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2011 .
  71. ^ Bill Carter (9 เมษายน 1997). "A Rest for Roseanne". The New York Times . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2011 .
  72. ^ Tanner Stransky (25 มีนาคม 2009). "Roseanne's new sitcom: Could she be resurrecting the Connors?". Entertainment Weekly . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2011 .
  73. ^ Barr, Roseanne (20 ธันวาคม 2009). "reunion show". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 มกราคม 2011 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2014 .
  74. ^ โดย Nellie Andreeva (28 เมษายน 2017). "'Roseanne' กำลังได้รับการฟื้นคืนชีพอีกครั้ง โดยมี Roseanne Barr, John Goodman, Sara Gilbert และคณะ" Deadline Hollywood . Penske Media Corporation
  75. ^ Lesley Goldberg และ Kate Stanhope (28 เมษายน 2017). "'Roseanne' Revival in the Works". The Hollywood Reporter . Eldridge Industries . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2017 .
  76. ^ โดย Michael Ausiello (28 เมษายน 2017). "Roseanne Revival Eyed at ABC". TVLine . Penske Media Corporation.
  77. ^ "การฟื้นคืนชีพของ 'Roseanne' อาจอยู่ระหว่างดำเนินการ". USA Today . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2017 .
  78. ^ "ทิม อัลเลน | Norm Macdonald Live". YouTube .
  79. ^ Kate Stanhope (16 พฤษภาคม 2017). "'Roseanne' Revival Officially a Go at ABC". The Hollywood Reporter . สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2017 .
  80. ^ Lynette Rice (21 ธันวาคม 2017). "ความประหลาดใจของ Roseanne: ดู ว่า'Becky คนที่สอง' จะถูกรวมเข้ากับการกลับมาพบกันอีกครั้งอย่างไร" EW
  81. ^ Bobbin, Jay (30 เมษายน 2549). "ดาราสาวจากเรื่อง 'Roseanne' เสียชีวิตจากอาการ OD". The Buffalo News . BH Media .
  82. ^ Denise Petski (1 ธันวาคม 2017). "'Roseanne': Johnny Galecki Set To Return As David For ABC Revival". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2017 .
  83. ^ "'Roseanne' Revival Taps 'Shameless' Star for Key Role". The Hollywood Reporter . สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2018 .
  84. ^ Michael Ausiello (7 ธันวาคม 2017). "Roseanne Revival: Estelle Parsons and Sandra Bernhard Returning". TVLine . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2017 .
  85. ^ Roseanne อย่างเป็นทางการ (25 กุมภาพันธ์ 2018). "'Roseanne': ตัวอย่างภาพยนตร์เรื่อง Roseanne เตรียมฉายรอบปฐมทัศน์ที่งานออสการ์ Revival". twitter.com . Roseanne ABC Corporation . สืบค้นเมื่อ 1 มีนาคม 2018 .
  86. ^ Reid Nakamura (15 มีนาคม 2018). "ABC Pulls Out All the Marketing (Pit) Stops With 'Roseanne'-Branded NASCAR Race (Exclusive)". San Francisco Chronicle . สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2018 .
  87. ^ Auber, Arianna (9 มีนาคม 2018). "การแสดง 'Roseanne' ที่ฟื้นคืนชีพกำลังจะมาถึง SXSW พร้อมกับร้านอาหารแบบป๊อปอัปและอีกมากมาย". Austin360 . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2018 .
  88. ^ "นักแสดงซีรีส์ 'Roseanne' เปิดใจเกี่ยวกับซีซั่นใหม่ทาง 'GMA'". YouTube . 26 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2018 .
  89. ^ "Roseanne on "Roseanne"". Facebook . 28 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2018 .
  90. ^ "Roseanne: Season 10 (2018)". Rotten Tomatoes . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2019 .
  91. ^ "Roseanne: บทวิจารณ์ซีซั่น 10". Metacritic . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2018 .
  92. ^ Tom Arnold (26 มีนาคม 2018). "Tom Arnold รีวิวหนังรีบูต 'Roseanne': ถ้าฉันดูได้ คุณก็ดูได้เหมือนกัน". The Hollywood Reporter
  93. ^ "ประธานาธิบดีทรัมป์โทรหาโรแซนน์ บาร์ร์เป็นการส่วนตัว" Time . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 .
  94. ^ Yohana Desta. "Donald Trump Called Roseanne to Congratulate Her on His Favorite Thing: Huge TV Ratings". Vanity Fair . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 .
  95. ^ Nellie Andreeva (30 มีนาคม 2018). "'Roseanne' Revival Renewed For Season 2 By ABC, Comedy Series' 11th Overall". Deadline Hollywood . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 .
  96. ^ โดย Liam Mathews (30 พฤษภาคม 2018) "Roseanne ถูกยกเลิกเนื่องจากทวีตที่ "น่ารังเกียจ" เหยียดเชื้อชาติของ Roseanne Barr" TV Guide . CBS Interactive
  97. ^ abc Keisha Hatchett (29 พฤษภาคม 2018). "Hollywood Reacts to Roseanne Cancellation". TV Guide . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2018 .
  98. ^ Greg Evans (29 พฤษภาคม 2018). "Roseanne Tweet Reactions: Tom Arnold, Don Cheadle, Joe Scarborough Blast Sitcom Star". Deadline Hollywood . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 .
  99. ^ "Defending Trump, Roseanne Wants Her Show to Be 'Realistic'". The New York Times . 8 มกราคม 2018. ISSN  0362-4331 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 .
  100. ^ Kelly Weil (30 มีนาคม 2018). "Roseanne Keeps Promoting QAnon, the Pro-Trump Conspiracy Theory That Makes Pizzagate Look Tame". The Daily Beast . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 .
  101. ^ Meredith Blake (เมษายน 2018). "Roseanne Barr celebrates 'Roseanne' renewal with tweets about child sex-trafficking ring". Los Angeles Times . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 .
  102. ^ abc Emily Heil (29 พฤษภาคม 2018). "ABC ยกเลิก 'Roseanne' หลังจาก Roseanne Barr ดารานำของรายการออกมาทวีตข้อความโจมตีอย่างรุนแรงและเหยียดเชื้อชาติ" The Washington Post . ISSN  0190-8286 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 .
  103. ^ Erik Pederson (29 พฤษภาคม 2018). "Wanda Sykes Says She's Leave 'Roseanne' After Star's Racially Charged Tweet". Deadline Hollywood . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 .
  104. ^ แบรดลีย์, ลอร่า (20 กรกฎาคม 2018). "Roseanne Barr Screams About Valerie Jarrett: 'I Thought the Bitch Was White!'". Vanity Fair . สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2023 .
  105. ^ Sun, Rebecca (29 พฤษภาคม 2018). "Roseanne Barr ถูก ICM Partners ยกเลิกสัญญาหลังจากทวีตเหยียดเชื้อชาติ" The Hollywood Reporter
  106. ^ "'Roseanne' ถูกยกเลิกที่ ABC หลังทวีตเหยียดเชื้อชาติ". The Hollywood Reporter . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 .
  107. ^ Kimberly Roots (29 พฤษภาคม 2018) "ABC ระงับการรณรงค์ Emmy สำหรับซีซันที่ 10 ของ Roseanne ที่ถูกยกเลิกไปแล้ว" TVLine . Penske Media Corporation
  108. ^ โดย Petski, Denise (29 พฤษภาคม 2018). "'Roseanne' จะถูกดึงออกจาก Viacom Cable Networks ตั้งแต่วันที่ 29 พฤษภาคม 2018" Deadline Hollywood . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018
  109. ^ ฮัลโลเวย์, แดเนียล (29 พฤษภาคม 2018). "'Roseanne' Episodes Pulled From Hulu, Viacom Cable Channels". Variety . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2018 .
  110. ^ Denise Petski (29 พฤษภาคม 2018) "'Roseanne' จะถูกดึงออกจาก Viacom Cable Networks ตั้งแต่วันพรุ่งนี้" Deadline Hollywood . Penske Media Corporation
  111. ^ Katherine Timpf (29 พฤษภาคม 2018). " การไล่ Roseanne ออกไม่ใช่ประเด็นเรื่องเสรีภาพในการพูด" National Reviewสืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2018
  112. ^ David French (31 พฤษภาคม 2018). "นี่คือความแตกต่างระหว่าง Colin Kaepernick และ Roseanne Barr". The Washington Post
  113. ^ Jack Holmes (29 พฤษภาคม 2018). "ABC Canceling Roseanne Is Not a First Amendment Issue". Esquire สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2018
  114. ^ William Cummings (30 พฤษภาคม 2018). "นี่คือรายชื่อบุคคลที่ออกมาปกป้อง Roseanne Barr". USA Today . สืบค้นเมื่อ 31 พฤษภาคม 2018 – ผ่านทางWVEC-TV .
  115. ^ Matt Wilstein (30 พฤษภาคม 2018). "Trevor Noah: Even 'Racist' Fox News Hosts Can't Defend Roseanne". The Daily Beast . IAC . สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2018 .
  116. ^ "คณะกรรมการร้อนระอุเรื่องการยกเลิก 'Roseanne'" CNN . 29 พฤษภาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2018 .
  117. ^ Hayes, Dade (30 พฤษภาคม 2018). "การไล่ 'Roseanne' ไม่น่าจะส่งผลกระทบต่อ ABC และ Disney อย่างมาก ยกเว้นการขายโฆษณาที่อาจได้รับผลกระทบ" กำหนดส่ง. สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2018
  118. ^ Andreeva, Nellie (30 พฤษภาคม 2018). "'การยกเลิกของ Roseanne: ความหมายสำหรับตารางออกอากาศฤดูใบไม้ร่วงของ ABC และนักบินที่เหลืออยู่" กำหนดส่ง. สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2018 .
  119. ^ Wolfson, Sam (30 พฤษภาคม 2018). "ผู้ผลิต Ambien ตอบสนองต่อ Roseanne Barr: 'การเหยียดเชื้อชาติไม่ใช่ผลข้างเคียงที่ทราบกันดี'". The Guardian . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2018 .
  120. ^ เบลล์, อแมนดา (3 มิถุนายน 2018). "These Roseanne Fans Want a Darlene Spinoff, and It Might Just Happen". TV Guide . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2018 .
  121. ^ Michael Ausiello (1 มิถุนายน 2018). "Roseanne Lives? Darlene Spinoff ที่มี Sara Gilbert เป็นหัวหน้าทีมมีแววจะออกฉายทาง ABC". TV Line . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2018 .
  122. ^ Andreeva, Nellie (16 มิถุนายน 2018). "อัปเดตการแยกตัวของ 'Roseanne': ความคืบหน้าเพิ่มเติมเนื่องจากข้อตกลงอาจมาถึงภายในหนึ่งสัปดาห์" กำหนดส่ง . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2018 .
  123. ^ Stefansky, Emma (16 มิถุนายน 2018). "ดูเหมือนว่า ABC กำลังสร้างซีรีส์ Spin-Off ที่มี Darlene-Centric Roseanne อยู่จริงๆ". Vanity Fair . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2018 .
  124. ^ "The Conners, sans Roseanne Barr, likely a go at ABC". MovieHole . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2018 .
  125. ^ "Roseanne Spinoff เข้าใกล้ความเป็นจริงมากขึ้น แต่ 'ยังมีปัญหาที่ต้องแก้ไข' แหล่งข่าวกล่าว" People TV Watch สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2018
  126. ^ "Roseanne's Horror: Barr's Racism Scandal To Be Worked Into Spinoff". Radar Online . 20 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2018 .
  127. ^ Ausiello, Michael (28 สิงหาคม 2018). "The Conners: 3 More Roseanne Alums Officially Join ABC Spinoff". TVLine . สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2018 .
  128. ^ Nemetz, Dave (21 มิถุนายน 2018). "Roseanne Spinoff The Conners Ordered to Series at ABC, to Premiere This Fall — Is Roseanne Going to Be Killed Off?". TV Line . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2018 .
  129. ^ สวิฟต์, แอนดี้ (24 กรกฎาคม 2018). "ABC Fall Premiere Dates: XL Grey's, Nathan Fillion's Rookie, The Conners (Minus Roseanne) and More". TV Line . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2018 .
  130. ^ Antler, Joyce (2 เมษายน 2550). คุณไม่เคยโทร! คุณไม่เคยเขียน!: a ... – Google Books. Oxford University Press. ISBN 9780198033745. ดึงข้อมูลเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2554 .
  131. ^ "'Roseanne' ขึ้นนำ 'Cosby' ในการจัดอันดับของ Nielsen" The New York Times . 15 มีนาคม 1989
  132. ^ Joal Ryan (12 สิงหาคม 2003). "Roseanne Gets Reality Check". E! Online . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2017 .
  133. ^ Andreeva, Nellie (5 เมษายน 2018). "'Roseanne' Revival Premiere Sets More Ratings Records In Live+7 Viewing". deadline.com . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2018 .
  134. ^ "'Roseanne' Ratings Climb, Hit 25 Million Viewers With Time-Shifting Record". hollywoodreporter.com . 2 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2018 .
  135. ^ Andreeva, Nellie (2 เมษายน 2018). "'Roseanne' Premiere Sets Live+3 Total Viewer Lift Record". deadline.com . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2018 .
  136. ^ Andreeva, Nellie (28 มีนาคม 2018). "'Roseanne' Revival's Huge Debut Stuns Hollywood, Prompts Soul-Searching". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2018 .
  137. ^ "Nielsen Ratings" . USA Today . 26 ตุลาคม 1988. หน้า 3D . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2020 – ผ่านทางProQuest .
  138. ^ "Bright spots for No. 3 ABC" . USA Today . 10 พฤษภาคม 1989. หน้า 3D . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2020 – ผ่านทางProQuest .
  139. ^ "TV Ratings: 1988–1989". ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2018 .
  140. ^ "Hot Soup premieres at No. 2" . USA Today . 20 กันยายน 1989. หน้า 3D . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2020 – ผ่านทางProQuest .
  141. ^ "Sunday night sinks NBC" . USA Today . 16 พฤษภาคม 1990. หน้า 3D . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2020 – ผ่านทางProQuest .
  142. ^ "TV Ratings: 1988–1990". ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2018 .
  143. ^ "CBS จับตาดูเป็นอันดับแรก" . USA Today . 26 กันยายน 1990. หน้า 3D . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2020 – ผ่านทางProQuest .
  144. ^ "Nielsen ratings". Life. USA Today . 22 พฤษภาคม 1991. หน้า 3D.
  145. ^ "TV Ratings: 1990–1991". ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2018 .
  146. ^ "Nielsen ratings". Life. USA Today . 25 กันยายน 1991. หน้า 3D.
  147. ^ "Nielsen ratings". Life. USA Today . 20 พฤษภาคม 1992. หน้า 3D.
  148. ^ "TV Ratings: 1991–1992". ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2018 .
  149. ^ Gable, Donna (23 กันยายน 1992). "Nielsen ratings". Life. USA Today . หน้า 3D.
  150. ^ เกเบิล, ดอนน่า (26 พฤษภาคม 1993) "“Cheers” นำช่วงเวลาแห่งความสุขมาสู่ NBC” Life. USA Today . หน้า 3D
  151. ^ "TV Ratings: 1992–1993". ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2018 .
  152. ^ "Nielsen ratings". Life. USA Today . 22 กันยายน 1993. หน้า 3D.
  153. ^ DeRosa, Robin (1 มิถุนายน 1994). "ABC's clean sweeps". Life. USA Today . หน้า 3D
  154. ^ "TV Ratings: 1993–1994". ClassicTVHits.com . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2018 .
  155. ^ "Nielsen ratings". Life. USA Today . 28 กันยายน 1994. หน้า 3D.
  156. ^ "Nielsen ratings". Life. USA Today . 31 พฤษภาคม 1995. หน้า 3D.
  157. ^ "ประวัติ เรตติ้งปี 1994–95 – ABC กลับมาอยู่อันดับ 1 อีกครั้ง, Creative Renaissance ของ NBC ทำให้ ABC ขึ้นอันดับ 2, UPN และ WB เปิดตัวครั้งแรกใน The Cellar" The TV Ratings Guide สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2018
  158. ^ Graham, Jefferson (27 กันยายน 1995). "NBC Sunday starters stumble". Life. USA Today . หน้า 3D
  159. ^ "Nielsen ratings". Life. USA Today . 29 พฤษภาคม 1996. หน้า 3D.
  160. ^ "ประวัติเรตติ้งปี 1995–96 – NBC กลับมารั้งอันดับ 1 อีกครั้งหลังจาก 5 ปี ขณะที่ Seinfeld, Friends และ ER กลายเป็นซีรีส์ที่ได้รับความนิยมในวันพฤหัสบดี" The TV Ratings Guide สืบค้นเมื่อ28มีนาคม2018
  161. ^ "Nielsen ratings". Life. USA Today . 25 กันยายน 1996. หน้า 3D.
  162. ^ "National Nielsen Viewership (May 19–25)". The Los Angeles Times . 29 พฤษภาคม 1997. สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2022 – ผ่านทางNewspapers.com .ไอคอนการเข้าถึงฟรี
  163. ^ "ประวัติ เรตติ้งปี 1996–97 – ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอันดับ โดยที่ NBC เป็นผู้นำ แต่ CBS ดิ้นรน" The TV Ratings Guide สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2018
  164. ^ Rick, Porter (28 มีนาคม 2018). "'Roseanne,' 'The Voice' & 'The Mick' adjust up, 'Bull' and 'Splitting Up Together' down: Tuesday final ratings". TV by the Numbers . Tribune Media . Archived from the original on มีนาคม 29, 2018. สืบค้นเมื่อมีนาคม 28, 2018 .
  165. ^ Porter, Rick (23 พฤษภาคม 2018). "'Roseanne' และ 'NCIS' ปรับอันดับขึ้น: เรตติ้งตอนจบวันอังคาร". TV by the Numbers . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 พฤษภาคม 2018. สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2018 .
  166. ^ โดย เดอ โมราเอส, ลิซ่า; ฮิเปส, แพทริก (22 พฤษภาคม 2018). "การจัดอันดับเรตติ้งซีรีส์ทางทีวีปี 2017–18: อันดับสูงสุดของ NFL Football, 'Big Bang'" Deadline Hollywoodสืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2018
  167. ^ Associated Press (23 ตุลาคม 1992). "SEVERAL SITCOMS JOIN CROWDED SYNDICATION MARKETPLACE". Deseret News . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2022 .
  168. ^ "Roseanne". We TV . AMC Networks . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2017 .
  169. ^ CMT (25 ตุลาคม 2012). "Roseanne – วันธรรมดา เวลา 4/3c บน CMT". YouTube . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2017 .
  170. ^ "Laff Drops Roseanne Statement" (ข่าวเผยแพร่). PRNewswire . 29 พฤษภาคม 2018. สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2018 .
  171. ^ "Roseanne – COZI TV". Cozitv.com . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2022 .
  172. ^ "นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์แนวตลก - 1993". Television Academy . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2022 .
  173. ^ "Roseanne". Emmys.coml. และ. สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2020 .
  174. ^ "'Roseanne' ได้รับเกียรติจาก TV Land Awards". United Press International . 9 มิถุนายน 2008. สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2017 .
  175. ^ "ข่าวดีวีดี Roseanne: ประกาศเกี่ยวกับ Roseanne – The Complete ซีซั่น 1 และ Roseanne – The Complete ซีซั่น 2". TVShowsOnDVD.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 ตุลาคม 2012
  176. ^ "ข่าวดีวีดี Roseanne: ประกาศสำหรับซีซั่นที่ 3 ของ The Complete และซีซั่นที่ 4 ของ The Complete". Tvshowsondvd.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2015 .
  177. ^ "ข่าวดีวีดี Roseanne: ประกาศเกี่ยวกับ Roseanne – 'The Complete 5th Season' และ 'The Complete 6th Season' จาก Mill Creek". TVShowsOnDVD.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2013
  178. ^ "ข่าวดีวีดี Roseanne: ประกาศเกี่ยวกับ Roseanne – ซีซัน 7 และ Roseanne – ซีซัน 8". Tvshowsondvd.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2015 .
  179. ^ "ข่าวดีวีดี Roseanne: ประกาศสำหรับซีซัน 9 และซีรีส์สมบูรณ์ – TVShowsOnDVD.com". Tvshowsondvd.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2015 .
  180. ^ "Roseanne – รีวิวดีวีดีซีซั่นที่แปดฉบับสมบูรณ์ (Mill Creek) – ซิทคอมออนไลน์" Sitcomsonline.com . สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2017 .
  181. ^ "Roseanne – รีวิวดีวีดีซีซั่นที่ 9 ฉบับสมบูรณ์ (Mill Creek) – ซิทคอมออนไลน์" Sitcomsonline.com . สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2017 .
  182. ^ "Roseanne – Die Komplett-Box (36 DVDs): Amazon.de: Roseanne Barr, John Goodman: DVD & Blu-ray". Amazon.de. 9 กันยายน 2009 . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2011 .
  183. ^ "Roseanne - ซีซั่นแรกที่สมบูรณ์". dvdtalk.com . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  184. ^ "Roseanne: ซีรี่ส์ 1". blackwells.co.uk . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  185. ^ Roseanne ซีซั่น 1 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 . {{cite book}}: |website=ไม่สนใจ ( ช่วยด้วย )
  186. ^ "Roseanne - The Complete Second Season". dvdtalk.com . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  187. ^ "Roseanne - Series 2". World of Books . สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  188. ^ Roseanne ซีซั่น 2 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 . {{cite book}}: |website=ไม่สนใจ ( ช่วยด้วย )
  189. ^ "Roseanne - The Complete Third Season". dvdtalk.com . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  190. ^ "Roseanne - Series 3". World of Books . สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  191. ^ Roseanne ซีซั่น 3. สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 . {{cite book}}: |website=ไม่สนใจ ( ช่วยด้วย )
  192. ^ "Roseanne - The Complete Fourth Season". dvdtalk.com . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  193. ^ "Roseanne - Series 4 - Complete [1991] [DVD]". amazon.co.uk . 17 มีนาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  194. ^ "Roseanne ซีซั่น 4". Booktopia . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  195. ^ "Roseanne - The Complete Fifth Season". dvdtalk.com . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  196. ^ "Roseanne - ซีรีส์ 5-6 [ดีวีดี]". amazon.co.uk . 7 กันยายน 2009 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  197. ^ "Roseanne ซีซั่น 5". Booktopia . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  198. ^ "Roseanne - The Complete Sixth Season". dvdtalk.com . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  199. ^ "Roseanne ซีซั่น 6". Booktopia . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  200. ^ "Roseanne - The Complete Seventh Season". dvdtalk.com . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  201. ^ "Roseanne - Series 7-8". amazon.co.uk . 12 ตุลาคม 2009 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  202. ^ "Roseanne ซีซั่น 7". Booktopia . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  203. ^ "Roseanne - The Complete Eighth Season". dvdtalk.com . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  204. ^ "Roseanne ซีซั่น 8". Booktopia . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  205. ^ "Roseanne - The Complete Ninth Season". dvdtalk.com . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  206. ^ "Roseanne - ซีรีส์ 9 [ดีวีดี]". amazon.co.uk . 16 พฤศจิกายน 2009 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  207. ^ "Roseanne ซีซั่น 9". Booktopia . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=โรแซนน์&oldid=1253070415"