ซานเฟอร์นันโด รัฐแคลิฟอร์เนีย


เมืองในรัฐแคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา

เมืองในรัฐแคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา
ซานเฟอร์นันโด รัฐแคลิฟอร์เนีย
โบสถ์ซานตาโรซ่า
โบสถ์ซานตาโรซ่า
โบสถ์คาทอลิกเซนต์เฟอร์ดินานด์
โบสถ์คาทอลิกเซนต์เฟอร์ดินานด์
ตราสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของเมืองซานเฟอร์นันโด รัฐแคลิฟอร์เนีย
แผนที่แสดงซานเฟอร์นันโด
แผนที่แสดงเมืองลอสแองเจลีส
แผนที่แสดงแคลิฟอร์เนีย
แผนที่แสดงประเทศสหรัฐอเมริกา
พิกัดภูมิศาสตร์: 34°17′14″N 118°26′20″W / 34.28722°N 118.43889°W / 34.28722; -118.43889
ประเทศ ประเทศสหรัฐอเมริกา
สถานะ แคลิฟอร์เนีย
เขตลอสแองเจลีส
รวมเข้าด้วยกัน31 สิงหาคม 2454 [1]
ตั้งชื่อตามเซนต์เฟอร์ดินานด์
รัฐบาล
 • พิมพ์ผู้จัดการสภา
 •  นายกเทศมนตรีเซเลสเต้ ที. โรดริเกซ
 •  รองนายกเทศมนตรีแมรี่ เมนโดซ่า
 •  สภาเทศบาล[2]โจเอล ฟาจาร์โด
ซินดี้ มอนตาเญ
ซ แมรี โซโลริโอ
พื้นที่
[3]
 • ทั้งหมด2.37 ตร.ไมล์ (6.15 ตร.กม. )
 • ที่ดิน2.37 ตร.ไมล์ (6.15 ตร.กม. )
 • น้ำ0.00 ตร.ไมล์ (0.00 กม. 2 ) 0%
ระดับความสูง
[4]
1,070 ฟุต (326 ม.)
ประชากร
 ( 2020 )
 • ทั้งหมด23,946
 • ประมาณการ 
(2022) [5]
23,685
 • ความหนาแน่น10,086.80/ตร.ไมล์ (26,124.69/ ตร.กม. )
เขตเวลาUTC-8 ( เวลามาตรฐานแปซิฟิก )
 • ฤดูร้อน ( DST )เวลามาตรฐานสากล (PDT)
รหัสไปรษณีย์
91340-91342, 91344-91346 [6]
รหัสพื้นที่818, 747 [7]
รหัส FIPS06-66140
รหัสคุณลักษณะGNIS1652786, 2411785
เว็บไซต์www.ci.san-fernando.ca.us

ซานเฟอร์นันโด ( ภาษาสเปนแปลว่า " เซนต์เฟอร์ดินานด์ ") เป็นเมืองกฎหมายทั่วไป[8]ใน ภูมิภาค ซานเฟอร์นันโดวัลเลย์ของลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ รัฐแคลิฟอร์เนียในเขตมหานครลอสแองเจลิสเป็นเขตปกครองพิเศษในนครลอสแองเจลิสจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 พบว่า ซานเฟอร์นันโดมีประชากร 23,946 คน[5]

ประวัติศาสตร์

โรงแรมมิชชันในซานเฟอร์นันโด ประมาณปี พ.ศ. 2431

ก่อนที่มิชชันนารีและทหารชาวสเปนจะมาถึง พื้นที่ซานเฟอร์นันโดอยู่ในบริเวณตะวันตกเฉียงเหนือของโตวาอังการ์หรือบ้านเกิดของชาวตองวาหมู่บ้านปาเชคกา ที่อยู่ใกล้เคียง เป็นสถานที่สำคัญของชาวตองวา โดยเป็นหมู่บ้านที่มีประชากรมากที่สุดในหุบเขาซานเฟอร์นันโดในขณะนั้น บ้านเกิดของชาวตาตาเวียมอยู่ทางเหนือและชาวชูมาชทางตะวันตก[9] [10]

ยุคอาณานิคมสเปน

คณะเผยแผ่ San Fernando Rey de España (ตั้งชื่อตามนักบุญเฟอร์ดินันด์ ) ก่อตั้งเมื่อปี 1797 ในบริเวณAchooykomengaฟาร์มปศุสัตว์เกษตรกรรมที่ก่อตั้งโดยJuan Francisco ReyesสำหรับPueblo de Los Ángelesซึ่งทำงานโดยVentureño Chumash , Fernandeño (Tongva) และคนงานTataviam . [9] [11]

ในปี 1833 รัฐบาลเม็กซิโกได้เปลี่ยนภารกิจ ให้เป็นฆราวาส ในระหว่างที่ภารกิจเป็นภารกิจ มีเด็กพื้นเมือง 1,367 คนรับบัพติศมาที่ซานเฟอร์นันโด โดย 965 คนเสียชีวิตในวัยเด็ก อัตราการเสียชีวิตที่สูงของเด็กและผู้ใหญ่ในภารกิจบางครั้งทำให้ผู้ที่อยู่ในภารกิจหนีออกจากที่นั่น[12] [13]

ที่ดินแรนโชได้รับสิทธิ์

ในปี พ.ศ. 2389 พื้นที่ดังกล่าวได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของที่ดินที่รัฐบาลเม็กซิโกมอบให้กับRancho Ex-Mission San Fernandoในปี พ.ศ. 2417 Charles Maclayได้ซื้อที่ดิน 56,000 เอเคอร์ (227 ตารางกิโลเมตร)ของ Rancho

ในปี 1882 ลูกพี่ลูกน้อง George K. Porter และ Benjamin F. Porter แห่งPorter Ranch ในอนาคต ต่างก็ได้รับที่ดินทั้งหมดหนึ่งในสาม ในปี 1885 Maclay ได้ก่อตั้ง Maclay School of Theology ซึ่งเป็นเซมินารี ของนิกายเมธอดิสต์ ในเมืองซานเฟอร์นันโด[14]หลังจากที่เขาเสียชีวิต เซมินารีก็กลายเป็นสาขาและย้ายไปที่มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียจากนั้นจึงย้ายไปที่Claremont School of Theology

ในขณะที่เมืองส่วนใหญ่ในบริเวณหุบเขาซานเฟอร์นันโดโดยรอบตกลงที่จะผนวกเข้ากับลอสแองเจลิสในช่วงทศวรรษที่ 1910 โดยมีความต้องการที่จะใช้แหล่งน้ำอันอุดมสมบูรณ์ที่ได้จากท่อส่งน้ำลอสแองเจลิส ที่เพิ่งเปิดใหม่ แต่แหล่ง น้ำใต้ดินอันอุดมสมบูรณ์ของซานเฟอร์นันโดทำให้เมืองนี้ยังคงเป็นเมืองที่แยกจากกัน

การจดทะเบียนบริษัท

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 หลังจากการรวมเป็นเมืองในปี พ.ศ. 2454 เมืองซานเฟอร์นันโดพยายามขยายเขตเมืองไปจนถึงซิลมาร์ มิชชันฮิลส์ และปาโกอิมา แต่เมืองลอสแอนเจลิสยังคงผนวกดินแดนอย่างรวดเร็วและทำให้ความพยายามหลายครั้งล้มเหลว

ในช่วงทศวรรษ 1950 เมืองนี้กล่าวว่าการผนวกดินแดนนั้นทำได้ยากเนื่องจากระบบราชการขนาดใหญ่ของลอสแองเจลิส เมื่อซานเฟอร์นันโดวัลเลย์เปลี่ยนจากพื้นที่เกษตรกรรมไปเป็น เขต ชานเมืองในช่วงหลายทศวรรษหลังสงครามโลกครั้งที่สองซานเฟอร์นันโดยังคงรักษาเอกราชไว้ได้

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมือง ซานเฟอร์นันโดวัลเลย์ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออกของทางด่วนซานดิเอโกก็ประสบกับการเปลี่ยนแปลงทางประชากรอย่างมากเช่นกัน อัตราการเกิดที่ลดลงและประชากรผิวขาวชนชั้นกลางซึ่งเคยครองพื้นที่นี้ในช่วงทศวรรษ 1950 มีอายุมากขึ้น ส่งผลให้ผู้คนอพยพไปยังพื้นที่อื่นๆ ของซานเฟอร์นันโดวัลเลย์ นอกจากนี้ ยังมีผู้คนอพยพไปยังซานตาคลาริตาและแอนเทโลปวัลเลย์ทางตอนเหนือ อีกด้วย

ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ

เมือง ซานเฟอร์นันโดถูกล้อมรอบไปด้วยเมืองลอสแองเจลิสโดยมีย่านซิลมาร์ทางทิศเหนือเลควิวเทอร์เรซทางทิศตะวันออกปาโกอิมาทางทิศใต้ และมิชชันฮิลส์ทางทิศตะวันตก เมืองนี้มี ทางด่วน โกลเดนสเตต (อินเตอร์สเตต 5) ฟุตฮิลล์ (อินเตอร์สเตต 210) โรนัลด์ เรแกน (ทางหลวงหมายเลข 118) และซานดิเอโก (อินเตอร์สเตต 405) ให้บริการ

ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับเมืองซานเฟอร์นันโด รัฐแคลิฟอร์เนีย
เดือนม.คก.พ.มาร์เม.ย.อาจจุนก.ค.ส.ค.ก.ย.ต.ค.พฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกสูงสุด °F (°C)92
(33)
92
(33)
98
(37)
103
(39)
105
(41)
114
(46)
113
(45)
112
(44)
114
(46)
106
(41)
97
(36)
90
(32)
114
(46)
ค่าเฉลี่ยสูงสุดรายวัน °F (°C)66
(19)
68
(20)
70
(21)
75
(24)
78
(26)
84
(29)
92
(33)
93
(34)
88
(31)
81
(27)
72
(22)
66
(19)
78
(26)
ค่าต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C)43
(6)
45
(7)
44
(7)
46
(8)
51
(11)
55
(13)
58
(14)
60
(16)
58
(14)
53
(12)
46
(8)
43
(6)
50
(10)
บันทึกค่าต่ำสุด °F (°C)23
(−5)
26
(−3)
28
(−2)
30
(−1)
32
(0)
36
(2)
40
(4)
41
(5)
39
(4)
31
(−1)
28
(−2)
26
(−3)
23
(−5)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยนิ้ว (มม.)4.14
(105)
4.52
(115)
3.85
(98)
0.96
(24)
0.25
(6.4)
0.07
(1.8)
0.03
(0.76)
0.15
(3.8)
0.34
(8.6)
0.52
(13)
1.48
(38)
2.27
(58)
18.58
(472)
ที่มา : [15]

ข้อมูลประชากร

ประชากรในประวัติศาสตร์
สำมะโนประชากรโผล่.บันทึก%
19203,204-
19307,567136.2%
19409,09420.2%
195012,99242.9%
196016,09323.9%
197016,5713.0%
198017,7317.0%
199022,58027.3%
200023,5644.4%
201023,6450.3%
202023,9461.3%
2022 (ประมาณการ)23,685[16]-1.1%
สำมะโนประชากร 10 ปีของสหรัฐอเมริกา[17]

2020

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2020เมืองซานเฟอร์นันโดมีประชากร 23,946 คน โดยเชื้อชาติของเมืองซานเฟอร์นันโดประกอบด้วยชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (93.2%) ชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ฮิสแปนิก (4.2%) ชาวเอเชีย (2.3%) ชนพื้นเมืองอเมริกัน (1.3%) และคนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน (0.8%) เมืองซานเฟอร์นันโดมีความหนาแน่นของประชากร 10,086.80 ตารางไมล์ หรือ 26,124.69 ตารางกิโลเมตร[5]

ข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020 เดียวกันยังแสดงให้เห็นด้วยว่าประชากรแบ่งเท่าๆ กัน โดย 50% ของประชากรรายงานว่าเป็นชาย และ 50% รายงานว่าเป็นหญิง บุคคลที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีคิดเป็น 23.1% ของประชากร ในขณะที่บุคคลที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปคิดเป็น 11.8% อายุเฉลี่ยในซานเฟอร์นันโดคาดว่าอยู่ที่ 33.9 ปี

รายงานประจำปีของเมืองซานเฟอร์นันโดระบุว่ารายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 77,334 เหรียญสหรัฐ โดยมีครัวเรือนทั้งหมด 6,504 ครัวเรือน[18]รายงานเดียวกันระบุว่าผู้อยู่อาศัย 73.1% พูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่บ้าน ผู้อยู่อาศัย 71.2% พูดภาษาสเปนที่บ้าน และผู้อยู่อาศัย 28.1% มีความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษได้จำกัด

2010

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2010เมืองซานเฟอร์นันโดมีประชากร 23,645 คน โดยมีความหนาแน่นของประชากร 9,959.9 คนต่อตารางไมล์ (3,845.5 ตารางกิโลเมตร)องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองซานเฟอร์นันโดคือ 12,068 คน (51.0%) เป็นคนผิวขาว (5.3% เป็นคนผิวขาวที่ไม่ใช่ฮิสแปนิก) [19] 222 คน (0.9%) เป็นคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน 314 คน (1.3%) เป็นคนพื้นเมืองอเมริกัน 248 คน (1.0%) เป็นคนเอเชีย 33 คน (0.1%) เป็นคนเกาะแปซิฟิก 9,877 คน (41.8%) เป็นคนเชื้อชาติอื่น และ 883 คน (3.7%) เป็นคนสองเชื้อชาติขึ้นไป มีชาวฮิสแปนิกหรือลาติน 21,687 คน จากทุกเชื้อชาติ (92.5%) [20]

จากการสำรวจสำมะโนประชากรพบว่ามีประชากร 23,531 คน (คิดเป็นร้อยละ 99.5 ของประชากร) อาศัยอยู่ในครัวเรือน 46 คน (ร้อยละ 0.2) อาศัยอยู่ในที่พักรวมที่ไม่ได้อยู่ในสถานบำบัด และ 68 คน (ร้อยละ 0.3) ถูกฝากไว้ในสถานบำบัด

มี 5,967 ครัวเรือน มี 3,247 ครัวเรือน (54.4%) มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ 3,282 ครัวเรือน (55.0%) เป็นคู่สามีภรรยาต่างเพศที่แต่งงานกัน 1,098 ครัวเรือน (18.4%) มีแม่บ้านที่ไม่มีสามีอยู่ด้วย 592 ครัวเรือน (9.9%) มีสามีที่ไม่มีภรรยาอยู่ด้วย มีคู่สามีภรรยาต่างเพศที่ไม่ได้แต่งงาน 476 ครัวเรือน (8.0%) และคู่สามีภรรยาหรือคู่สามีภรรยาที่แต่งงานกันเพศเดียวกัน 34 ครัวเรือน (0.6%) ครัวเรือนมีสมาชิก 1 คน (12.3%) และ 295 ครัวเรือน (4.9%) มีคนอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.94 ครัวเรือน มี 4,972 ครัวเรือน (83.3% ของครัวเรือน) ขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 4.18 ครัวเรือน

การกระจายตามอายุ คือ อายุต่ำกว่า 18 ปี จำนวน 6,941 คน (29.4%) อายุ 18-24 ปี จำนวน 2,659 คน (11.2%) อายุ 25-44 ปี จำนวน 7,132 คน (30.2%) อายุ 45-64 ปี จำนวน 4,920 คน (20.8%) และอายุ 65 ปีขึ้นไป จำนวน 1,993 คน (8.4%) อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 30.7 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน มีผู้ชาย 100.7 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน มีผู้ชาย 98.2 คน

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 6,291 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 2,649.9 หน่วยต่อตารางไมล์ ในจำนวนหน่วยที่อยู่อาศัยที่ถูกครอบครอง 3,252 หน่วย (54.5%) เป็นที่อยู่อาศัยของเจ้าของ และ 2,715 หน่วย (45.5%) เป็นที่อยู่อาศัยเช่า อัตราบ้านว่างของเจ้าของอยู่ที่ 1.1% อัตราบ้านว่างของบ้านเช่าอยู่ที่ 3.9% ประชากร 13,425 คน (56.8% ของประชากร) อาศัยอยู่ในหน่วยที่อยู่อาศัยของเจ้าของ และ 10,106 คน (42.7%) อาศัยอยู่ในหน่วยที่อยู่อาศัยเช่า

ตามสำมะโนประชากรของสหรัฐในปี 2010 ซานเฟอร์นันโดมีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ย 55,192 ดอลลาร์ โดย 16.9% ของประชากรอาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนของรัฐบาลกลาง[21]

2000

จากการสำรวจสำมะโนประชากรเมื่อปีพ.ศ. 2543มีประชากร 23,564 คนใน 5,774 ครัวเรือน รวมทั้ง 4,832 ครอบครัว ในเมืองนี้มีความหนาแน่นของประชากร 9,880.7 คนต่อตารางไมล์ (3,815.0/กม. 2 ) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 5,932 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 2,487.4 คนต่อตารางไมล์ (960.4/กม. 2 ) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองคือ 42.76% เป็นคนผิวขาว 0.98% เป็นคนแอฟริกันอเมริกัน 1.69% เป็นคนพื้นเมืองอเมริกัน 1.12% เป็นคนเอเชีย 0.11% เป็นคนเกาะแปซิฟิก 49.35% เป็นคนจากเชื้อชาติอื่น และ 3.98% เป็นคนจากสองเชื้อชาติขึ้นไป ฮิสแปนิกหรือลาตินจากเชื้อชาติใดๆ ก็ตามมี 89.28% [22]

จากครัวเรือนทั้งหมด 5,774 ครัวเรือน ร้อยละ 52.8 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ร้อยละ 59.1 เป็นคู่สามีภรรยาที่อาศัยอยู่ด้วยกัน ร้อยละ 16.4 มีแม่บ้านที่ไม่มีสามีอยู่ด้วย และร้อยละ 16.3 เป็นคนนอกครอบครัว ร้อยละ 12.4 ของครัวเรือนมีสมาชิก 1 คน และร้อยละ 5.6 มีสมาชิก 1 คนที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 4.07 คน และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 4.33 คน

การกระจายตามอายุคือต่ำกว่า 18 ปี 34.4%, 11.4% อายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี, 32.1% อายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี, 15.0% อายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 7.0% อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 27 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน มีผู้ชาย 101.7 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน มีผู้ชาย 99.9 คน

รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 39,909 เหรียญสหรัฐ และรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 40,138 เหรียญสหรัฐ ผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 26,068 เหรียญสหรัฐ เทียบกับ 22,599 เหรียญสหรัฐสำหรับผู้หญิง รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 11,485 เหรียญสหรัฐ 15.3% ของครอบครัวและ 19.1% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนรวมถึง 22.5% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีและ 15.6% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

เศรษฐกิจ

นายจ้างชั้นนำ

ตามรายงานประจำปี 2022 ของเมืองซานเฟอร์นันโด[23]นายจ้าง 10 อันดับแรกในเมือง (ไม่รวมถึงตัวเมืองเองในฐานะนายจ้าง) ได้แก่:

-นายจ้างจำนวนพนักงาน
1เขตโรงเรียนรวมลอสแองเจลิส2145
2บริษัท ฟาร์มาไวต์ แอลแอลซี343
3บริษัท เป๊ปซี่ บอตติ้ง320
4โฮมดีโป300
5เขตลอสแองเจลีส250
6เพียวเทค196
7บริษัท ทรัพยากรการผลิต กรุ๊ป จำกัด151
8กลุ่มสุขภาพหุบเขาตะวันออกเฉียงเหนือ150
9ซุปเปอร์มาร์เก็ต วัลลาร์ตา144
10บริษัท ริคอน คอร์ป118

ณ ปี 2021 เมืองซานเฟอร์นันโดมีแรงงานทั้งหมด 11,000 คน โดยมี 3,943 คน (35.85%) ทำงานให้กับนายจ้าง 10 อันดับแรกที่ระบุไว้ นอกจากนี้ เมืองซานเฟอร์นันโดยังจ้างพนักงาน 132 คน ณ ปี 2021 [24]

ศิลปะและวัฒนธรรม

เมืองนี้จัดงานเฉลิมฉลองสาธารณะ เช่น เทศกาลวันที่ 4 กรกฎาคม และคืนฉายภาพยนตร์ในสวนสาธารณะของเมืองในช่วงฤดูร้อนวัฒนธรรมเม็กซิกัน-อเมริกันแพร่หลาย และเมืองนี้ยังจัด เทศกาล Día de los Muertos และชั้นเรียนชุมชนที่สอน เต้นรำแบบ " แอซเท็ก " และแบบโฟล์กโลริโก[25]

กีฬา

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของ ทีม อุลามะที่ชื่อว่า Oceyolotl de San Fernando Valley ซึ่งเล่นกับอุลามะเดคาเดราในลีกAJUPEME USA [26]

สวนสาธารณะและนันทนาการ

แผนกสันทนาการและบริการชุมชน (RCS) ของซานเฟอร์นันโดดูแลสวนสาธารณะและศูนย์สันทนาการหลายแห่งในเมืองและให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการ โปรแกรมและบริการต่างๆ แก่ผู้อยู่อาศัย สโมสรสังคมต่างๆ ให้บริการผู้อยู่อาศัยสูงอายุโดยจัดให้มีโปรแกรมงานฝีมือและจัดสวนและกิจกรรมทางสังคม[25]

รายชื่อสวนสาธารณะในเมืองซานเฟอร์นันโด[27]
ชื่อที่อยู่หมายเหตุ
คาซ่า เดอ โลเปซ อโดบี1100 ถนนปิโกสวนสาธารณะขนาดเล็กบนแหล่งประวัติศาสตร์
อุทยานอนุสรณ์ซีซาร์ อี. ชาเวซถนน Wolfskilll และถนน Trumanสวนอนุสรณ์เพื่อเป็นเกียรติแก่ César E. Chávez ที่ทางเข้าเมือง
ลาส ปาล์มัส พาร์ค505 ถนนฮันติงตันใต้สวนสาธารณะในหมู่บ้านพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาและสันทนาการ
เลน พาร์ค120 ถนนนอร์ธฮันติงตันสวนสาธารณะขนาดเล็กพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ
ไพโอเนียร์ พาร์ค828 ถนนฮาร์ดิงสวนสาธารณะในหมู่บ้านพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา
รูดี้ ออร์เตกา ซีเนียร์ ปาร์ค2025 ถนนโฟร์ธสวนสาธารณะในละแวกบ้านพร้อมเส้นทางเดินและร้านน้ำชา
สวนนันทนาการซานเฟอร์นันโด208 พาร์คอเวนิวหรือที่เรียกว่าสวนสาธารณะภูมิภาคซานเฟอร์นันโด ซึ่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาและศูนย์นันทนาการ
สระว่ายน้ำภูมิภาคซานเฟอร์นันโด300 พาร์คอเวนิวสระว่ายน้ำสาธารณะที่อยู่ติดกับสวนนันทนาการซานเฟอร์นันโด
อุทยานธรรมชาติซินดี้ มอนตาเญซ(28)801 ถนนที่ 8เดิมเป็นอุทยานธรรมชาติ Pacoima Wash สร้างขึ้นโดย MRCA มีเส้นทางเดินป่าและพื้นที่ปิกนิก

รัฐบาล

รัฐบาลเทศบาล

ศาลากลางเมืองซานเฟอร์นันโด

เมืองซานเฟอร์นันโดบริหารโดยสภาเมืองสมาชิกสภาเมืองได้รับการเลือกตั้งจากประชาชนทั่วไปและดำรงตำแหน่งวาระละ 4 ปี[8]นายกเทศมนตรีได้รับการแต่งตั้งทุกปีโดยผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนกันตามมติเสียงข้างมากของสภา สภาจะประชุมในวันจันทร์แรกและที่สามของทุกเดือน เวลา 18.00 น. ในห้องประชุมสภา

การเป็นตัวแทนระดับรัฐและระดับรัฐบาลกลาง

ในสภานิติบัญญัติของรัฐแคลิฟอร์เนียซานเฟอร์นันโดอยู่ในเขตวุฒิสภาที่ 20ซึ่งมีตัวแทนโดย แค โรไลน์ เมนจิวาร์ จาก พรรคเดโมแครต และในเขตรัฐสภาที่ 43ซึ่งมีตัวแทนโดยลุซ ริวัส จาก พรรคเดโมแครต[29 ]

ในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา ซานเฟอร์นัน โดมีตัวแทนจากวุฒิสมาชิกแห่งแคลิฟอร์เนียอเล็กซ์ ปาดิลลาและลาฟอนซา บัตเลอร์[30] ในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาซานเฟอร์นันโดอยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 29 ของแคลิฟอร์เนียมีตัวแทนจากพรรคเดโมแครต โทนี่ คาร์เดนัส [ 31]

การศึกษา

หอประชุมโรงเรียนมัธยมซานเฟอร์นันโด
Maclay School of Theologyในซานเฟอร์นันโด ราวปี พ.ศ. 2433

เมืองซานเฟอร์นันโดได้รับบริการจากเขตโรงเรียนรวมลอสแองเจลิส [ 32]

เมืองซาน เฟอร์นันโด ให้บริการโดยโรงเรียน LAUSD ดังต่อไปนี้:

  • โรงเรียนประถมศึกษาโอเมลเวนี
  • โรงเรียนประถมศึกษามอร์นิงไซด์
  • โรงเรียนประถมศึกษาซานเฟอร์นันโด
  • โรงเรียนประถมศึกษา Gridley ในบริเวณใกล้เคียงSylmar [33]
  • โรงเรียนมัธยมซานเฟอร์นันโด
  • สถาบันซานเฟอร์นันโดเพื่อสื่อประยุกต์
  • สถาบันการเรียนรู้เซซาร์ ชาเวซ
  • โรงเรียนมัธยมซานเฟอร์นันโด
  • สถาบัน Vaughn International Studies Academy (VISA); โรงเรียนชาร์เตอร์

วิทยาลัยชุมชนที่ใกล้กับซานเฟอร์นันโดที่สุดคือวิทยาลัย Los Angeles Missionในย่านซิลมาร์ของลอสแองเจลิส

โรงเรียน PUCดำเนินการโรงเรียนเอกชนบางแห่งในซานเฟอร์นันโด ได้แก่ Nueva Esperanza Charter Academy (MS และ HS) และ PUC Inspire Charter Academy [34] [35]ครั้งหนึ่ง Lakeview Charter Academy และ Triumph Charter Academy ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโรงเรียน PUC ตั้งอยู่ในซานเฟอร์นันโด ปัจจุบันตั้งอยู่ในซิลมาร์[36] [37]

มีโรงเรียนเอกชนชื่อThe Concordia Schools San Fernando ตั้งอยู่ในเมือง[38]เดิมทีโรงเรียน First Lutheran Schools ตั้งอยู่ในตำแหน่งที่ปัจจุบันคือ Concordia San Fernando [39]ในปี 2011 โรงเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายได้รวมกันเป็นConcordia Junior Senior High School [ 40]

ห้องสมุดสาธารณะ

สาขาซานเฟอร์นันโด

ห้องสมุดสาธารณะของเทศมณฑลลอสแองเจลิสดำเนินการห้องสมุดซานเฟอร์นันโดที่ 217 North Maclay Avenue [41]

โครงสร้างพื้นฐาน

กรมบริการด้านสุขภาพของเทศมณฑลลอสแองเจลิสดำเนินการศูนย์สุขภาพ Pacoima ในPacoimaในลอสแองเจลิสโดยให้บริการแก่เมืองซานเฟอร์นันโด[42]

เมืองซานเฟอร์นันโดผลิต บำบัด จำหน่าย และดูแลแหล่งน้ำประปาของตนเอง[43]เมืองเริ่มก่อสร้าง ระบบ ซึมน้ำฝน มูลค่า 11.2 ล้านดอลลาร์ บนพื้นที่ของสวนสาธารณะภูมิภาคซานเฟอร์นันโดเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2022 ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อปกป้องPacoima Washและแม่น้ำลอสแองเจลิสจากสิ่งสกปรกเพิ่มเติม และเพื่อสนับสนุนการเติมน้ำใต้ดินสำหรับแอ่งน้ำใต้ดินหุบเขาซานเฟอร์นันโด ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อเมืองลอสแองเจลิส ระบบใหม่นี้ยังช่วยลดผลกระทบจากฝนตกหนักในเมือง โดยกักเก็บน้ำไหลบ่าจากพื้นที่ระบายน้ำ 940 เอเคอร์ซึ่งรวมถึงพื้นที่ประมาณ 70% ของเมือง[44] [45] [46] [47]โครงการนี้จะมีพื้นผิวเป็นสนามเบสบอล เช่นเดียวกับเดิมที่บริเวณที่ตั้งโครงการ[48]

สำนักงานไปรษณีย์สหรัฐฯเป็นผู้ดำเนินการที่ทำการไปรษณีย์ซานเฟอร์นันโด[49]

ตำรวจ

กรมตำรวจซานเฟอร์นันโด

บริการตำรวจในซานเฟอร์นันโดจัดทำโดยกรมตำรวจซานเฟอร์นันโด กรมตำรวจมีเจ้าหน้าที่ตำรวจ สาบานตน 35 นายและเจ้าหน้าที่ที่ไม่ได้สาบานตน 25 นาย นอกจากนี้ กรมตำรวจยังเสริมด้วยเจ้าหน้าที่ตำรวจสำรองสาบานตน 20 นาย ในเวลาที่จำเป็น กรมตำรวจสามารถส่งเจ้าหน้าที่ตำรวจสาบานตนได้ทั้งหมด 55 นาย[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

กรมตำรวจซานเฟอร์นันโดเป็นสมาชิกของ เขตจัดการภัยพิบัติ "C" ของ เทศมณฑลลอสแองเจลิสเขต "C" ประกอบด้วยเมืองเบอร์แบงก์พาซาดีนา เกล็นเดล ซานเฟอร์ นันโดซานกาเบรียลมอน เทอ เรย์พาร์คอัลฮัมบราและเซาท์พาซาดีนา [ 50]ในอดีต ตำรวจซานเฟอร์นันโดเคยขอความช่วยเหลือจากLAPDระหว่างเหตุการณ์สำคัญ[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

ไฟ

กรมดับเพลิงลอสแองเจลิสให้บริการป้องกันอัคคีภัยแก่เมืองซานเฟอร์นันโด ซึ่งให้บริการชุมชนจากสถานีดับเพลิงใกล้เคียงสามแห่ง (สถานี 75 สถานี 91 และสถานี 98) ซึ่งทั้งหมดตั้งอยู่ในเมืองลอสแองเจลิส [ 51]

สถานีดับเพลิง 75 ในMission Hillsให้บริการทางตะวันตกของซานเฟอร์นันโด[52]สถานีดับเพลิง 91 ในSylmarให้บริการทางตะวันออกเฉียงเหนือของซานเฟอร์นันโด[53]สถานีดับเพลิง 98 ในPacoimaให้บริการทางตะวันออกเฉียงใต้ของซานเฟอร์นันโด[54]

การขนส่ง

สถานีSylmar/San Fernando Metrolinkให้บริการเมืองบนเส้นทางAntelope Valley Lineที่ผ่านเมืองบนเส้นทางที่อยู่ติดกับและขนานกับSan Fernando Boulevardเจ้าหน้าที่และประชาชนแสดงความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของรถไฟความเร็วสูงของแคลิฟอร์เนียหากใช้เส้นทางเดียวกันผ่านเมือง[55]เมืองนี้จะกลายเป็นปลายทางเหนือในอนาคตของโครงการ East San Fernando Valley Light Rail Transit Projectซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟฟ้ารางเบาสายแรกของหุบเขาภายในปี 2027 [56] [57]

ดูเพิ่มเติม

บุคคลที่มีชื่อเสียง

อ้างอิง

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . เก็บถาวรจากแหล่งเดิม(Word)เมื่อ 3 พฤศจิกายน 2014 . สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2014 .
  2. ^ "สภาเทศบาล". เมืองซานเฟอร์นันโด .
  3. ^ "2019 US Gazetteer Files ". สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2020
  4. ^ "ซานเฟอร์นันโด". ระบบสารสนเทศชื่อภูมิศาสตร์ . สำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา , กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2014 .
  5. ^ abc "QuickFacts". สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา . 1 กรกฎาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2023 .
  6. ^ "USPS - ZIP Code Lookup - ค้นหารหัสไปรษณีย์ + 4 ตามผลลัพธ์เมือง" สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2550
  7. ^ "ระบบบริหารจัดการหมายเลข - ผลการค้นหา NPA และเมือง/ตำบล". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2009 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2007 .
  8. ^ ab "การเลือกตั้ง". เมืองซานเฟอร์นันโด . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2021 – ผ่านทางThe Wayback Machine , The Internet Archive .
  9. ^ ab Johnson, John R. (2006). ภาพรวมทางชาติพันธุ์วิทยาสำหรับโครงการสำรวจทรัพยากรทางวัฒนธรรมของอุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐ Santa Susana Pass (PDF)ศูนย์บริการภาคใต้ รัฐแคลิฟอร์เนีย กรมสวนสาธารณะและสันทนาการ
  10. ^ การปรับปรุงแผนแม่บทสนามบินไวท์แมน(PDF) . กรมโยธาธิการของเทศมณฑลลอสแองเจลิส. 2557. หน้า 14.
  11. ^ จอห์นสัน, จอห์น อาร์. (1997). "ชาวอินเดียนแห่งมิชชันซานเฟอร์นันโด" Southern California Quarterly . 79 (3): 249–290. doi :10.2307/41172612. ISSN  0038-3929. JSTOR  41172612
  12. ^ Guinn, James Miller (1907). ประวัติศาสตร์ของรัฐแคลิฟอร์เนียและบันทึกชีวประวัติของโอ๊คแลนด์และบริเวณโดยรอบ: รวมถึงชีวประวัติของพลเมืองที่มีชื่อเสียงในอดีตและปัจจุบันด้วย Historic record Company. หน้า 63
  13. ^ แชมเปญ, ดูเอน (2021). พันธมิตรแห่งสายเลือด: วง Fernandeño Tataviam แห่ง Mission Indians. Carole E. Goldberg. ทูซอน. หน้า 56. ISBN 978-0-8165-4285-7.OCLC 1245673178  .{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งขาดผู้จัดพิมพ์ ( ลิงค์ )
  14. ^ ฮันท์, โทมัส ซี.; เจมส์ ซี. คาร์เปอร์ (1996). การศึกษาระดับสูงด้านศาสนาในสหรัฐอเมริกา: หนังสืออ้างอิง. เทย์เลอร์และฟรานซิส. หน้า 474. ISBN 978-0-8153-1636-7. ดึงข้อมูลเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2552 .
  15. ^ "รหัสไปรษณีย์ 91340". www.plantmaps.com . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2021 .
  16. ^ "Population and Housing Unit Estimates". สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา 24 พฤษภาคม 2020 สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2020
  17. ^ "สำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัย". Census.gov . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2015 .
  18. ^ [1] รายงานประจำปี 2022 ของเมืองซานเฟอร์นันโด
  19. ^ [2] 'สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา
  20. ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA - San Fernando city". สำนักงานสำมะโนประชากรสหรัฐอเมริกา. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 กรกฎาคม 2014. สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2014 .
  21. ^ "Community Facts American FactFinder , สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา" สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2014
  22. ^ "เว็บไซต์สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา" สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ31มกราคม2551
  23. ^ [3] [หน้า 5] รายงานประจำปี 2022 ของซานเฟอร์นันโด
  24. https://ci.san-fernando.ca.us/wp-content/uploads/2021/12/ACFR-FY-2020-2021.pdf[หน้า 149]
  25. ^ ab " การพักผ่อนหย่อนใจและบริการชุมชน | เมืองซานเฟอร์นันโด" สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2022
  26. คาสโตร, ฟรานซิสโก; โซล, San Fernando Valley Sun/El (26 มิถุนายน 2019) "ลูกบอลเมโสอเมริกันกระดอนเข้าซานเฟอร์นันโด" ดวงอาทิตย์หุบเขาซานเฟอร์นันโด สืบค้นเมื่อ วันที่ 9 มิถุนายน 2024 .
  27. ^ " สิ่งอำนวยความสะดวกในสวนสาธารณะ | เมืองซานเฟอร์นันโด" สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2022
  28. "อุทยานธรรมชาติซินดี มอนตาเญซ". MRCA . สืบค้นเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2023 .
  29. https://findyourrep.legislature.ca.gov/ [ URL เปล่า ]
  30. ^ วุฒิสมาชิกแคลิฟอร์เนีย เข้าถึงเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2561
  31. ^ "เขตเลือกตั้งที่ 29 ของแคลิฟอร์เนีย - ผู้แทนและแผนที่เขตเลือกตั้ง" Civic Impulse, LLC
  32. ^ https://ci.san-fernando.ca.us/wp-content/uploads/2016/02/Zoning-Map.pdf โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในเขตเมืองอยู่บนแผนที่นี้
  33. ^ "บ้าน" โรงเรียนประถมศึกษากริดลีย์ สืบค้นเมื่อ 27 เมษายน 2014 "1907 Eighth St. Sylmar, CA 91340"
  34. ^ "Nueva Esperanza Charter Academy เก็บถาวร 2010-11-24 ที่เวย์แบ็กแมชชีน " PUC Schools สืบค้นเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2011
  35. ^ "Lakeview Charter High School เก็บถาวร 2011-12-06 ที่เวย์แบ็กแมชชีน " โรงเรียน PUC สืบค้นเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2011 "Lakeview Charter High School 919 Eighth Street San Fernando, CA 91340-1312"
  36. ^ "Triumph Charter Academy" โรงเรียน PUC 14 มิถุนายน 2551 สืบค้นเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2554
  37. ^ "Lakeview Charter Academy" โรงเรียน PUC 14 มิถุนายน 2551 สืบค้นเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2554
  38. "บ้าน" คอนคอร์เดีย ซาน เฟอร์นันโด สืบค้นเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2554 "777 N. Maclay, San Fernando, CA 91340"
  39. ^ "บ้าน" โรงเรียนลูเทอรันแห่งแรก สืบค้นเมื่อ 1 กันยายน 2011 "โรงเรียนประถมศึกษา: 777 N. Maclay San Fernando, CA 91340 • โทรศัพท์: 818-361-4800 โรงเรียนมัธยมต้น/ปลาย: 13361 Glenoaks Blvd., Sylmar, CA 91342"
  40. ^ Lin, CJ "Valley private school options dwindling เก็บถาวร 2012-08-13 ที่เวย์แบ็กแมชชีน " 17 สิงหาคม 2011 สืบค้นเมื่อ 31 สิงหาคม 2011
  41. ^ "ห้องสมุดซานเฟอร์นันโด". ห้องสมุดสาธารณะเทศมณฑลลอสแองเจลิสเข้าถึงเมื่อ 22 สิงหาคม 2553
  42. ^ "ศูนย์สุขภาพ Pacoima" กรมบริการสุขภาพเทศมณฑลลอสแองเจลีสสืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2553
  43. ^ "ระบบน้ำและท่อระบายน้ำซานเฟอร์นันโด" สืบค้นเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2019
  44. ^ อาริซอน, กาเบรียล (21 เมษายน 2022). "ระบบซึมน้ำกำลังสร้างเพื่อปรับปรุงน้ำซานเฟอร์นันโด". The San Fernando Valley Sun . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2023 .
  45. ^ อาริซอน, กาเบรียล (15 กันยายน 2022). "โครงการแทรกซึมของเมืองซานเฟอร์นันโดเสร็จสมบูรณ์เกือบครึ่งทางแล้ว". San Fernando Valley Sun . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2023 .
  46. ^ "ระบบการแทรกซึมระดับภูมิภาคที่ Rec Park ใกล้จะเสร็จสมบูรณ์แล้ว". San Fernando Valley Sun . 17 พฤศจิกายน 2022 . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2023 .
  47. ^ "โครงการแทรกซึมสวนสาธารณะระดับภูมิภาค SF | เมืองซานเฟอร์นันโด" สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2023
  48. ^ Sol, Gabriel Arizon, San Fernando Valley Sun/El (22 มิถุนายน 2023). "San Fernando Infiltration Project to be Operational in August". The San Fernando Valley Sun . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้เขียน ( ลิงค์ )
  49. ^ "ที่ตั้งของที่ทำการไปรษณีย์ - SAN FERNANDO MAIN เก็บถาวร 2010-03-07 ที่เวย์แบ็กแมชชีน " United States Postal Service . สืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2010
  50. ^ "รายชื่อเมืองในพื้นที่ปฏิบัติการด้านการจัดการภัยพิบัติของเทศมณฑลลอสแองเจลิส" (PDF) . เทศมณฑลลอสแองเจลิส - สำนักงานบริหารสูงสุด. สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2559 .
  51. ^ "บริการป้องกันอัคคีภัย เก็บถาวร 2009-03-26 ที่เวย์แบ็กแมชชีน " เว็บไซต์เมืองซานเฟอร์นันโดสืบค้นเมื่อ 16 มีนาคม 2552
  52. ^ "สถานีดับเพลิง 75 เก็บถาวร 2010-01-24 ที่เวย์แบ็กแมชชีน " กรมดับเพลิงลอสแองเจลิสสืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2010
  53. ^ "สถานีดับเพลิง 91 เก็บถาวร 2010-03-27 ที่เวย์แบ็กแมชชีน " กรมดับเพลิงลอสแองเจลิสสืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2010
  54. ^ "สถานีดับเพลิง 98 เก็บถาวร 2010-01-24 ที่เวย์แบ็กแมชชีน " กรมดับเพลิงลอสแองเจลิสสืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2010
  55. ^ Vartabedian, Ralph (30 พฤษภาคม 2015). "ผู้นำซานเฟอร์นันโดเผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่รัฐเรื่องเส้นทางรถไฟความเร็วสูง" Los Angeles Times
  56. http://media.metro.net/projects_studies/east_sfv/images/map_corridor_esfv.pdf [ URL เปลือย PDF ]
  57. ^ "เส้นทางขนส่งสาธารณะอีสต์ซานเฟอร์นันโดวัลเลย์" www.metro.net
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ซานเฟอร์นันโด แคลิฟอร์เนีย&oldid=1240849469"