เรือของคนโง่ | |
---|---|
ศิลปิน | ฮิโรนิมัส บอช |
ปี | ประมาณ ค.ศ. 1490–1500 |
ปานกลาง | สีน้ำมันบนไม้ |
ขนาด | 58 ซม. × 33 ซม. (22.8 นิ้ว × 13.0 นิ้ว) |
ที่ตั้ง | พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ปารีส |
Ship of Fools (วาดประมาณ ค.ศ. 1490–1500) เป็นภาพวาดของ Hieronymus Boschศิลปินชาวเนเธอร์แลนด์ยุคแรกซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ กรุงปารีส Camille Benoit บริจาคภาพวาดนี้ในปี ค.ศ. 1918 พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ได้บูรณะภาพวาดนี้ในปี ค.ศ. 2015 ภาพวาดที่ยังหลงเหลืออยู่เป็นชิ้นส่วนของภาพสามส่วนซึ่งถูกตัดออกเป็นหลายส่วน ภาพนี้เดิมเป็นส่วนหนึ่งของผลงานขนาดใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับบาปทั้ง 7 ประการ โดยแสดงถึงบาปแห่งความตะกละ [1] ภาพThe Ship of Foolsถูกวาดบนปีกข้างหนึ่งของแท่นบูชา และมีความยาวประมาณสองในสามของความยาวดั้งเดิม ส่วนหนึ่งในสามส่วนล่างของแผงเป็นของหอศิลป์มหาวิทยาลัยเยลและจัดแสดงภายใต้ชื่อ Allegory of Gluttony ปีกอีกข้างหนึ่งซึ่งยังคงความยาวเท่าเดิมคือภาพ Death and the Miserซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่หอศิลป์แห่งชาติกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ภาพทั้งสองแผงรวมกันแสดงถึงความฟุ่มเฟือยและความตระหนี่สุดโต่ง ซึ่งประณามและล้อเลียนทั้งสองอย่าง ภาพ The Wayfarer (เมืองรอตเทอร์ดาม) วาดไว้ที่แผงด้านขวาหลังภาพสามส่วน แผงตรงกลางนั้นไม่ทราบว่ามีอยู่จริงหรือไม่
การศึกษา ทางธรณีกาลของ ไม้ ได้ระบุอายุของไม้ไว้ว่ามีอายุย้อนไปถึงปี ค.ศ. 1491 และภาพวาดนี้ถือเป็นผลงานที่น่าดึงดูดใจมาก เนื่องจากเป็นการตอบสนองต่อภาพวาดDas Narrenschiff ของ Sebastian Brant หรือแม้แต่ภาพประกอบในฉบับพิมพ์ครั้งแรกของปี ค.ศ. 1493 แหล่งข้อมูลที่เป็นไปได้อีกแหล่งหนึ่งสำหรับนิทานอุปมานิทัศน์เกี่ยวกับเรือก็คือภาพLe Pèlerinage de l'ÂmeของGuillaume de Deguilevilleซึ่งพิมพ์เป็นภาษาดัตช์ในปี ค.ศ. 1486 (ไม่นานหลังจากที่William Caxtonพิมพ์ภาพดังกล่าวในชื่อThe Pylgremage of the Sowleในปี ค.ศ. 1483) [2]
ภาพวาดเรือของคนโง่
ซึ่งอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์เช่นกัน ดูเหมือนว่าจะเป็นสำเนาที่สร้างขึ้นภายหลังการศึกษาทางพฤกษศาสตร์[3]โดย Peter Klein ได้เปลี่ยนแปลงที่มาของภาพวาดบางภาพอย่างรุนแรง ตัวอย่างเช่น แผง Escorial Crowning with Thornsสามารถวาดได้หลังปี 1525 เท่านั้น ดังนั้นจึงไม่ใช่ผลงานต้นฉบับของ Bosch เช่นเดียวกับแผง Rotterdam Marriage feast at Canaที่สามารถวาดได้หลังปี 1553 เท่านั้น นอกจากนี้ยังชัดเจนอีกด้วยว่าแผง Rotterdam Pedlar tondo แผง Paris Ship of Foolsและแผง Washington Death of a Miserนั้นวาดบนไม้จากต้นเดียวกัน
ระยะเวลา 2 ถึง 8 ปีระหว่างการโค่นต้นไม้และการนำมาใช้เป็นพื้นผิวภาพวาดทำให้The Ship of Foolsกลายเป็นการเสียดสีหน้าแรก ของ หนังสือของ Sebastian Brant ได้โดยตรง [4 ]