การปิดล้อมกรุงแบกแดด


การพิชิตอาณาจักรอับบาซียะฮ์ของมองโกล

การปิดล้อมกรุงแบกแดด
ส่วนหนึ่งของการรุกรานและการพิชิตของมองโกล
ภาพวาดต้นฉบับภาพกองทัพที่กำลังโอบล้อมเมืองที่มีกำแพงขนาดใหญ่
ภาพ กองทัพของ ฮูเลกูกำลังล้อมเมืองประมาณปี ค.ศ.  1430
วันที่29/30 มกราคม – 10 กุมภาพันธ์ 1258
(13 วัน)
ที่ตั้ง33°20′51″N 44°20′06″E / 33.34750°N 44.33500°E / 33.34750; 44.33500
ผลลัพธ์ชัยชนะของมองโกล

การเปลี่ยนแปลงอาณาเขต
การผนวกดินแดนเมโสโปเตเมียโดยฮูเลกูข่าน
ผู้ทำสงคราม
อิลข่านาเต ( จักรวรรดิมองโกล )อับบาซียะฮ์ คาลิฟะห์
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ
ความแข็งแกร่ง
138,000–300,000 [ก]50,000
จำนวนผู้บาดเจ็บและสูญเสีย
เสียชีวิต 200,000 คน (ตามข้อมูลของฮูเลกู)
เสียชีวิต 800,000–2,000,000 คน (ข้อมูลจากมุสลิม)

การปิดล้อมกรุงแบกแดดเกิดขึ้นเมื่อต้นปี ค.ศ. 1258 ที่กรุงแบกแดดเมืองหลวงประวัติศาสตร์ของราชวงศ์อับบาซียะฮ์ หลังจากผู้ปกครองเมืองอย่างกาหลิบอัลมุสตาซิมซึ่งเป็นกองทัพขนาดใหญ่ภายใต้การปกครอง ของ ฮูเลกูเจ้าชายแห่งจักรวรรดิมองโกลได้โจมตีเมืองนี้หลายครั้ง ในเวลาไม่กี่สัปดาห์ กรุงแบกแดดก็พ่ายแพ้และถูกกองทัพมองโกลปล้นสะดม อัลมุสตาซิมถูกสังหารร่วมกับราษฎรของเขาหลายแสนคน การพ่ายแพ้ของเมืองนี้ถือเป็นจุดสิ้นสุดของยุคทองของอิสลามแต่ในความเป็นจริงแล้ว ผลกระทบที่เกิดขึ้นนั้นไม่ชัดเจน

หลังจากที่พี่ชายของเขาMöngke Khan ขึ้นครอง บัลลังก์มองโกลในปี 1251 ฮูเลกู หลานชายของเจงกีสข่านถูกส่งไปทางตะวันตกสู่เปอร์เซียเพื่อยึดครองพื้นที่ กองทัพขนาดใหญ่ของเขาซึ่งมีทหารกว่า 138,000 นายต้องใช้เวลาหลายปีจึงจะไปถึงพื้นที่ดังกล่าวได้ แต่หลังจากนั้นไม่นาน ก็สามารถโจมตีและเอาชนะมือ สังหาร นิซารีอิสมาอิลี ได้อย่างรวดเร็ว ในปี 1256 พวกมองโกลคาดหวังว่าอัลมุสตาซิมจะจัดหากำลังเสริมให้กับกองทัพของพวกเขา แต่ความล้มเหลวของกาหลิบในการทำเช่นนั้น ประกอบกับความเย่อหยิ่งในการเจรจาของเขา ทำให้ฮูเลกูตัดสินใจโค่นล้มเขาในช่วงปลายปี 1257 กองทัพมองโกลบุกโจมตีเมโสโปเตเมีย จากทุกด้าน และบุกเข้า โจมตี แบกแดดในไม่ช้า โดยโจมตีค่ายของพวกเขาในวันที่ 17 มกราคม 1258 จากนั้น พวกเขาก็เข้ายึดกรุงแบกแดด ซึ่งเหลือทหารอยู่ประมาณ 30,000 นาย

การโจมตีเริ่มขึ้นในช่วงปลายเดือนมกราคมกองกำลังมองโกลบุกโจมตีป้อมปราการของแบกแดดได้สำเร็จภายในสองสามวัน และกองกำลังที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี ของฮูเลกู ก็เข้ายึดกำแพงด้านตะวันออกได้สำเร็จภายในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ อัลมุสตาซิมที่สิ้นหวังมากขึ้นเรื่อยๆ พยายามเจรจาอย่างบ้าคลั่ง แต่ฮูเลกูก็มุ่งมั่นที่จะได้รับชัยชนะโดยสมบูรณ์ ถึงกับสังหารทหารที่พยายามยอมจำนน ในที่สุดกาหลิบก็ยอมจำนนเมืองในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ และพวกมองโกลก็เริ่มปล้นสะดมสามวันต่อมา จำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดไม่ทราบแน่ชัด เนื่องจากน่าจะเพิ่มขึ้นจากโรคระบาด ในเวลาต่อมา ฮูเลกูประมาณจำนวนผู้เสียชีวิตไว้ในภายหลังว่าอยู่ที่ประมาณ 200,000 คน หลังจากเรียกร้องให้มีการนิรโทษกรรมสำหรับการปล้นสะดมในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ฮูเลกูก็ประหารชีวิตกาหลิบ ตรงกันข้ามกับคำกล่าวเกินจริงของนักประวัติศาสตร์มุสลิมในเวลาต่อมา แบกแดดเจริญรุ่งเรืองภายใต้ การปกครองของ อิลข่านาต ของฮูเลกู แม้ว่าจะเสื่อมถอยลงเมื่อเทียบกับเมืองหลวงใหม่ตาบริ

พื้นหลัง

ภาพถ่ายขาวดำของหอคอยป้อมปราการขนาดใหญ่
ประตูTalismanสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1220–1221 โดยอัล-นาซีร์ ทำหน้าที่ปกป้องกำแพงด้านตะวันออกของกรุงแบกแดดในช่วงเวลาที่ถูกปิดล้อม

แบกแดดก่อตั้งขึ้นในปี 762 โดยอัลมันซูร์ เคาะ ลีฟะฮ์องค์ที่สองของราชวงศ์อับบาซี ยะฮ์ ซึ่งเพิ่งโค่นล้มอาณาจักรของราชวงศ์อุมัยยะฮ์ ได้ไม่นาน อัลมันซูร์เชื่อว่า เคาะลีฟะฮ์ อับบาซียะฮ์ องค์ใหม่ จำเป็นต้อง มี เมืองหลวงแห่ง ใหม่ ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นและอยู่ใกล้กับฐานอำนาจของราชวงศ์ในเปอร์เซีย แบกแดด ซึ่งร่ำรวยอย่างเหลือเชื่อเนื่องจากเส้นทางการค้า และภาษีที่ควบคุมอยู่ กลายเป็น เมืองสำคัญระดับโลกและเป็นศูนย์กลางของยุคทองของอิสลามอย่างรวดเร็วกวี นักเขียน นักวิทยาศาสตร์ นักปรัชญา นักดนตรี และนักวิชาการทุกประเภทต่างเจริญรุ่งเรืองในเมืองนี้ แบกแดดเป็น "เมืองหลวงทางปัญญาของโลก" ตามคำกล่าวของจัสติน มารอซซี นักประวัติศาสตร์ [1 ] โดยมีศูนย์กลางการเรียนรู้ เช่นบ้านแห่งปัญญาและหอดูดาวซึ่งใช้เทคโนโลยีกระดาษที่เพิ่งมาถึงและการรวบรวมคำสอนของยุคโบราณจากทั่วยูเรเซี

ในช่วงศตวรรษที่ 10 อำนาจของราชวงศ์อับบาซียะฮ์ค่อยๆ ลดลง ส่งผลให้กรุงแบกแดดถูกยึดครอง โดยในปี 945 ราชวงศ์บูยิด ถูกยึดครอง และ ในปี 1055 ราชวงศ์เซลจุคถูกยึดครองโดยราชวงศ์คาลิฟะห์ ราชวงศ์คาลิฟะห์มีอำนาจปกครองเฉพาะในท้องถิ่นเท่านั้น ราชวงศ์คาลิฟะห์มุ่งความสนใจไปที่กรุงแบกแดดซึ่งยังคงรักษาสถานะเป็นเมืองสำคัญแห่งหนึ่งของโลกไว้ได้ มีเพียงเมืองไคเฟิงและหางโจว เท่านั้น ที่มีประชากรกว่าล้านคนในช่วงปี 1000 ถึง 1200 [ 2]ราชวงศ์คาลิฟะห์กลับมามีอำนาจอีกครั้งภายใต้การปกครองของอัลนาซีร ( ครองราชย์ระหว่าง ปี  1180 ถึง 1225 ) ซึ่งกำจัดภัยคุกคามจากผู้ปกครองชาวเซลจุคคนสุดท้ายและผู้สืบทอดตำแหน่งคือควาราซเมียน การรุกรานราชวงศ์อับบาซียะห์ ของมูฮัมหมัดที่ 2 แห่งควาราซึมในปี ค.ศ. 1217 ล้มเหลว และอาณาจักรของเขาถูกรุกรานโดยกองทัพของเจงกีสข่านผู้ปกครองคนแรกของจักรวรรดิมองโกล ในไม่ช้า [3 ]

หลังจากการรุกรานของมองโกลในจักรวรรดิ Khwarazmianสิ้นสุดลงในปลายปี 1221 พวกเขาก็ไม่ได้กลับไปยังภูมิภาคนี้จนกระทั่งปี 1230 ในปีนั้นChormaqanซึ่งเป็นนายพลชั้นนำภายใต้Ögedei Khan ผู้สืบทอดตำแหน่งของเจงกีส ได้เดินทางมาถึงอาเซอร์ไบจาน เพื่อกำจัด Jalal al-Dinเจ้าชาย Khwarazmian ซึ่งถูกสังหารในปีถัดมา[4]หลังจากนั้น Chormaqan เริ่มสถาปนาอำนาจสูงสุดของมองโกลในอิหร่านตะวันตกเฉียงเหนือและเทือกเขาทรานส์คอเคซัสหลังจากที่พวกเขายึดอิสฟาฮาน ได้ ในปี 1236 พวกมองโกลก็เริ่มทดสอบอำนาจของเคาะลีฟะฮ์ในเมโสโปเตเมียโดยปิดล้อมเมือง Irbilในปี 1237 และบุกโจมตีจนถึงกำแพงกรุงแบกแดดในปีถัดมา[5] Chormaqan และ Baijuผู้แทนในปี 1241 ต่อมาได้บุกโจมตีภูมิภาคนี้เกือบทุกปี แม้ว่าการปกครองของมองโกลจะได้รับการรักษาไว้ที่อื่นในตะวันออกใกล้ — ชัยชนะของพวกเขาในยุทธการที่ Köse Dağ ในปี ค.ศ. 1243 ทำให้รัฐ สุลต่านเซลจุคแห่ง Rum ตก ไปเป็นรัฐบริวาร — แต่แบกแดดยังคงไม่ถูกพิชิต และแม้กระทั่งเอาชนะกองกำลังมองโกลในปี ค.ศ. 1245 [6]ปัญหาอีกอย่างหนึ่งคือรัฐ Nizari Ismaili ที่มีความลับ ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าOrder of Assassinsในเทือกเขา Elburzพวกเขาสังหารผู้บัญชาการมองโกลในช่วงปี ค.ศ. 1240 และได้ส่ง Assassins 400 คนไปยังเมืองหลวงของมองโกลที่ชื่อว่าKarakorumเพื่อสังหารข่านด้วยตนเอง[7]

รณรงค์ต่อต้านนักฆ่า

ภาพวาดชายสวมผ้าโพกศีรษะนั่งขัดสมาธิบนพรม
ภาพวาดของชาวฮูเลกู จากต้นฉบับ Jami al-tawarikhของRashid al-Dinในศตวรรษที่ 15

Möngke Khanได้รับการประกาศให้เป็นข่านในปี 1251 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิวัติ Toluidซึ่งทำให้ตระกูลของTolui บุตรชายคนเล็กของเจงกีสข่านกลาย เป็นบุคคลที่ทรงอำนาจที่สุดในจักรวรรดิมองโกล[8] Möngke ตัดสินใจส่งKublaiและHulegu น้องชายของเขา ไปปฏิบัติภารกิจทางทหารครั้งใหญ่เพื่อปราบข้าราชบริพารที่ก่อกบฏและศัตรูที่ก่อปัญหา ในขณะที่ Kublai ถูกส่งไปทำให้ราชอาณาจักร Dali เป็นข้าราชบริพาร และเริ่มต้นสงครามกับราชวงศ์ซ่งใต้ใหม่ Hulegu ถูกส่งไปทางตะวันตกเพื่อทำลายนักฆ่า Ismaili และเพื่อให้แน่ใจว่าเคาะลีฟะฮ์แห่งราชวงศ์อับบาซียะฮ์จะยอมจำนน[9]สำหรับภารกิจนี้ เขาได้รับมอบหมายให้ดูแลกำลังคนหนึ่งในห้าของจักรวรรดิ ซึ่งตัวเลขนี้ได้รับการคำนวณแตกต่างกันไปโดยนักวิชาการสมัยใหม่ว่าอยู่ระหว่าง 138,000 คน เกือบ 200,000 คน หรือ 300,000 คน[ก]กองกำลังนี้ประกอบด้วยทหารจากอาร์เมเนียที่เป็นข้าแผ่นดินซึ่งรวมถึงกษัตริย์เฮทูมที่ 1 กอง ทหารช่างจำนวนหนึ่งพันนายที่นำโดยกัว คานทหารสนับสนุนจากทั่วจักรวรรดิ และนายพลจากทุกสาขาของราชวงศ์มองโกล รวมทั้งเจ้าชายสามองค์จากกองทัพโกลเดนฮอร์ดเจ้าชาย เตกูเดอร์แห่ง ราชวงศ์ชากาตายิด และอาจรวมถึงหลานชายของเจงกีสข่านคนหนึ่งจาก เชเชคเคนลูกสาวของเขาด้วย[13]

เนื่องจากขนาดของกองกำลังของเขา ความก้าวหน้าของฮูเลกูจากคาราโครัมจึงช้ามากเมื่อเทียบกับมาตรฐานของมองโกล เขาออกเดินทางในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1253 และใช้เวลาหลายปีต่อมาในการเดินทางผ่านทรานซอกเซียนาและได้รับความเคารพจากผู้ปกครองในพื้นที่ รวมทั้งอาร์ฮุน อากาที่คิชในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1255 ในช่วงต้นปีถัดมา เขาเข้าสู่ดินแดนโคฮิสถานซึ่ง เป็นหัวใจของนักฆ่า [14] กองหน้าขั้นสูงภายใต้การนำของนายพลคิตบูกาได้ยึดป้อมปราการอิสมาอีลีจำนวนมาก ปิดล้อมป้อมปราการที่เกอร์ดคูห์ ไม่สำเร็จ และปล้นสะดมเมืองทูนระหว่างปี ค.ศ. 1253 ถึง 1256 [15]ปรมาจารย์แห่งนักฆ่าอาลา อัด-ดิน มูฮัม หมัด เสียชีวิตในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1255 และฮูเลกูจึงส่งทูตไปหา รุกน์ อัล-ดิน คูร์ชาห์ผู้สืบทอดตำแหน่งคนหนุ่มของเขาปรมาจารย์คนใหม่พยายามยืดเวลา แต่ป้อมปราการของเขามักจะตกอยู่ภายใต้การปกครองของพวกมองโกล และเขายอมจำนนจากไมมุน-ดิซในวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1256 [16]รุกน์ อัล-ดินโน้มน้าวให้ป้อมปราการแห่งอาลามุตยอมจำนนในวันที่ 15 ธันวาคม[17] [b]

การรณรงค์แบกแดด

ฮูเลกูคาดหวังว่าเคาะลีฟะฮ์อับบาซียะฮ์ อัล-มุสตาซิมจะจัดหาทหารเพื่อต่อสู้กับพวกนักฆ่า ในตอนแรกเคาะลีฟะฮ์ยินยอม แต่รัฐมนตรีของเขาโต้แย้งว่าจุดประสงค์ที่แท้จริงของคำขอคือการกำจัดผู้ปกป้องที่อาจเป็นไปได้ออกจากกรุงแบกแดด ดังนั้นเขาจึงปฏิเสธ[19] นักเขียน ซุนนีในเวลาต่อมากล่าวหาว่ามุขมนตรี ของกรุงแบกแดด ซึ่ง เป็น ชาวชีอะห์ที่ชื่อมูฮัมหมัด อิบน์ อัล-อัลกอมี ทรยศต่อเคาะลีฟะฮ์โดยเปิดการเจรจาลับกับฮูเลกู ในปี ค.ศ. 1256 ความรุนแรงระหว่างนิกายซุนนีและชีอะห์ปะทุขึ้นหลังจากน้ำท่วมครั้งใหญ่ ทำให้กรุงแบกแดดอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก อย่างไรก็ตาม อัล-มุสตาซิมและรัฐมนตรีของเขายังคงมีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับโอกาสที่จะประสบความสำเร็จ[20]

...เราจะเหวี่ยงเจ้าลงมาจากยอดฟ้า
เหมือนสิงโต เราจะเหวี่ยงเจ้าลงสู่เบื้องล่างสุด
เราจะไม่ปล่อยให้ใครรอดชีวิตในดินแดนของเจ้าแม้แต่คนเดียว
เราจะเผาเมือง ดินแดน และอาณาจักรของเจ้าให้มอดไหม้

หากท่านมีใจที่จะรักษาชีวิตและครอบครัวเก่าแก่ของท่าน
โปรดฟังคำแนะนำของข้าพเจ้าอย่างตั้งใจ
หากท่านไม่ยอมรับคำแนะนำนี้ ข้าพเจ้าจะแสดงให้ท่านเห็นถึงความหมายของพระประสงค์ของพระเจ้า

ตอนจบของจดหมายฉบับแรกจากฮูเลกูถึงอัลมุสตาซิม กันยายน ค.ศ. 1257 [21]

ฮูเลกูใช้เวลาช่วงฤดูร้อนของปี ค.ศ. 1257 บนหรือใกล้ที่ราบฮามาดานซึ่งเขาได้พบกับไบจูอีกครั้ง ซึ่งเคยปราบข้าราชบริพารที่ไม่ยอมสงบในตะวันตกเฉียงเหนือ ไบจูพาข้าราชบริพารชาวเซลจุค จอร์เจียและอาร์เมเนีย รวมถึงเจ้าชายโปช คาฆบาเกียนและซาคาเรเพื่อเข้าร่วมกองทัพมองโกล ในเดือนกันยายน ฮูเลกูเริ่มติดต่อกับอัลมุสตาซิม ซึ่งเรอเน กรูเซต์ นักประวัติศาสตร์บรรยาย ว่าเป็น "บทสนทนาที่งดงามที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์" [22]ข้อความแรกของเขาเรียกร้องให้เคาะลีฟะฮ์ยอมจำนนอย่างสันติและส่งเสนาบดีหลักสามคนของเขา ได้แก่ อัครมหาเสนาบดี ผู้บัญชาการทหาร และดาวัตดาร์ (ผู้ดูแลหม้อหมึก) ไปหาพวกมองโกล ทั้งสามน่าจะปฏิเสธ และส่งเจ้าหน้าที่ที่มีความสำคัญน้อยกว่าสามคนไปแทน[23]

คำตอบของอัลมุสตาซิมต่อจดหมายของฮูเลกูเรียกผู้นำมองโกลว่าเป็นคนหนุ่มและโง่เขลา และแสดงตนว่าสามารถเรียกกองทัพจากอิสลามทั้งหมดได้ ควบคู่ไปกับพฤติกรรมไม่เคารพต่อทูตของฮูเลกู ซึ่งถูกฝูงชนบนท้องถนนในกรุงแบกแดดเยาะเย้ยและล้อเลียน นี่เป็นเพียงการโอ้อวดเชิงต่อต้าน: สุลต่านมัมลุกในอียิปต์มีท่าทีเป็นศัตรูกับกาหลิบ ในขณะที่ ผู้ปกครองชาว อัยยูบิดในซีเรียกำลังมุ่งความสนใจไปที่การเอาชีวิตรอดของตนเอง[24]การแลกเปลี่ยนจดหมายกันต่อไปไม่ได้นำมาซึ่งความก้าวหน้าใดๆ ยกเว้นการยินยอมของกาหลิบในการส่งบรรณาการจำนวนเล็กน้อย อัลอัลกามีโต้แย้งว่าควรส่งบรรณาการจำนวนมาก แต่ดาวัตดาร์โต้แย้งว่าอัลอัลกามีกำลังพยายามระบายเงินในคลังและชนะใจฮูเลกู[25]

ฮูเลกูหมดความอดทนและปรึกษากับที่ปรึกษาเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติในการโจมตีแบกแดด นักดาราศาสตร์ ฮูซาม อัล-ดิน ทำนายหายนะ โดยระบุว่าผู้ปกครองทุกคนที่โจมตีแบกแดดจะต้องสูญเสียอาณาจักรของตนไป ฮูเลกูจึงหันไปหาผู้รอบรู้นาซีร อัล-ดิน อัล-ตูซีซึ่งตอบเพียงว่าจะไม่เกิดภัยพิบัติใดๆ เหล่านี้ขึ้น และฮูเลกูจะปกครองแทนเคาะลีฟะฮ์[26]

รุกคืบและปิดล้อม

ทางด้านขวามีเจ้าชาย Golden Horde คอยดูแล ซึ่งเข้ามาทางที่ราบ Shahrizorและทางด้านซ้ายมี Kitbuqa ในKhuzistan คอยดูแล Hulegu คอยสั่งการกองกำลังหลักของมองโกลและโจมตีKermanshahในวันที่ 6 ธันวาคม หลังจากการประชุมสงครามในช่วงกลางเดือนธันวาคม ผู้บัญชาการของเขาแยกย้ายกันไปปฏิบัติภารกิจต่างๆ[27] Baiju กลับมาที่แนวหน้าในIrbilและข้ามแม่น้ำไทกริสที่Mosulด้วยความช่วยเหลือของBadr al-Din Lu'lu' ผู้เป็นเจ้าเมือง ซึ่งจัดหาเสบียงให้ด้วยเช่นกัน[28]มุ่งหน้าลงใต้สู่กรุงแบกแดด Baiju ไปถึงคลอง Nahr Isaในกลางเดือนมกราคม ค.ศ. 1258 จากนั้น Sughunchaq รองของเขาได้ผลักดันกองกำลังรุกคืบให้ห่างจากเมืองไปประมาณ 25 ไมล์ (40 กม.) [29]ในวันที่ 16 มกราคม ซูกุนชัคเผชิญหน้ากับดาวัตดาร์พร้อมทหารราบ 20,000 นาย และถูกบังคับให้ล่าถอย กองทัพคาลิฟาลไล่ตาม แต่คืนนั้น กองกำลังของไบจูได้ทำลายคันดินกั้นน้ำของคลองดูจายล์และท่วมค่ายทหารของกองทัพอับบาซียะฮ์ที่กำลังเฉลิมฉลอง หลายคนจมน้ำเสียชีวิต และที่เหลือถูกกองทัพของไบจูเข้าโจมตีในเช้าวันรุ่งขึ้น พวกเขาถูกตีแตกพ่าย และมีเพียงไม่กี่คน รวมถึงดาวัตดาร์ที่สามารถกลับมายังแบกแดดได้[30]

ในขณะเดียวกัน คิตบูคาได้ข้ามแม่น้ำไทกริสไปทางทิศใต้และกำลังเข้าใกล้เขตชานเมืองคา ร์ก ขณะที่ฮูเลกูเองก็มาถึงเขตชานเมืองทางทิศตะวันออกเมื่อวันที่ 22 มกราคม ซึ่งเขาได้รับการต้อนรับจากชาวชีอะห์ในพื้นที่ จากนั้นพวกมองโกลก็ได้ปิดล้อมกรุงแบกแดดอย่างใกล้ชิดโดยสร้างปราการรอบเมืองทั้งหมดและขุดคูน้ำภายในเขตนี้ ป้อมปราการเหล่านี้สร้างเสร็จภายในหนึ่งวัน[31]พวกเขาสร้างเนินดินจากอิฐสำหรับเครื่องยิงหินและบาลิสต้าและเตรียมกระสุนไว้ด้วย—พวกมองโกลใช้ต้นปาล์มและหินที่เคยใช้สร้างเขตชานเมืองมาก่อน จนกระทั่งพวกเขาพบหินที่เหมาะสมในภูเขาเจเบลฮัมรินซึ่งใช้เวลาขนส่งสามวัน พวกเขายังใช้เทคนิคดอกไม้ไฟเช่น การเผาแนฟทา [ 32]เพื่อป้องกันไม่ให้ใครใช้แม่น้ำไทกริสในการหลบหนี ฮูเลกูจึงสั่งให้สร้างสะพานทุ่นข้ามแม่น้ำทั้งสองฝั่งของเมือง แม้ว่ากรุงแบกแดดจะเปราะบาง—กำแพงที่พังเพราะน้ำท่วมก็ทรุดโทรม และกองทหารรักษาการณ์ซึ่งมีกำลังพลไม่เกิน 50,000 นายก่อนที่ดาวัตดาร์จะ ออกปฏิบัติการนั้นขาดการฝึกฝนและแทบไม่มีความสามารถ—ฮูเลกูก็ได้วางแผนปฏิบัติการของเขาอย่างพิถีพิถันเพื่อครอบคลุมเหตุการณ์ไม่คาดฝันทั้งหมด[33]

ภาพวาดกองทัพกำลังโอบล้อมเมืองใหญ่ที่มีแม่น้ำไหลผ่าน
ภาพการล้อมเมืองในต้นฉบับJami al-tawarikh ของ Rashid al-Din ในศตวรรษที่ 15 ทหารบนท่าเทียบเรือปิดกั้นไม่ให้เรือดาวัตดาร์หลบหนีลงแม่น้ำไทกริส

การโจมตีกำแพงกรุงแบกแดดเริ่มขึ้นในวันที่ 29 [34]หรือ 30 มกราคม[35]กองกำลังมองโกลได้ยิงลูกศรใส่ข้อความที่รับรองความปลอดภัยในเมือง ซึ่งผู้ที่รับรองความปลอดภัยได้แก่ คริสเตียน บุคคลสำคัญชาวมุสลิมบางคน และผู้ที่ไม่เคยต่อสู้กับพวกมองโกลหรือผู้ที่ยอมจำนน[36]ช่องโหว่ครั้งแรกเกิดขึ้นที่หอคอยอาจามีทางตะวันออกเฉียงใต้ ใกล้กับค่ายของฮูเลกู เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ แต่พวกมองโกลถูกขับไล่ออกไป ช่องโหว่เพิ่มเติมในอีกสองวันต่อมาทำให้พวกเขาสามารถเข้าถึงและยึดครองป้อมปราการทางตะวันออกได้ภายในวันที่ 4 กุมภาพันธ์[37]เมื่อรับรู้ถึงความพ่ายแพ้ ดาวัตดาร์จึงพยายามหลบหนีโดยล่องเรือลงมาตามแม่น้ำไทกริส แต่การเตรียมการของฮูเลกูช่วยไว้ได้และบังคับให้เขาต้องกลับเข้าไปในเมืองโดยสูญเสียเรือไปสามลำ[38]

กาหลิบอัลมุสตาซิมได้ส่งทูตออกไปจำนวนมาก รวมทั้งอัลอัลกอมีและมักกีคาที่ 2ประมุขของคริสตจักรแห่งตะวันออกในสัปดาห์ถัดมา แต่ฮูเลกูก็ตั้งใจแน่วแน่ว่าจะยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ผู้บัญชาการคนหนึ่งของเขาได้รับบาดเจ็บจากลูกศรระหว่างการเจรจา[39]ทั้งดาวัตดาร์และผู้บัญชาการกองทหารรักษาการณ์ของแบกแดดต่างก็ยอมจำนนต่อพวกมองโกลในระหว่างการเจรจา และถูกประหารชีวิตในตอนนี้[40]ในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ทหารและชาวเมืองที่ไม่มีอาวุธจำนวนมากได้ออกจากเมือง โดยดูเหมือนพวกเขาจะได้รับความรอดและได้รับอนุญาตให้ตั้งถิ่นฐานในซีเรีย แต่กลับถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มและถูกประหารชีวิตแทน[41]

ด้วยทางเลือกที่จำกัด อัลมุสตาซิมเตรียมที่จะยอมจำนน หลังจากส่งคณะทูตที่นำโดยอาหมัด ลูกชายและทายาทของเขา ซึ่งรับรองความปลอดภัยให้กับครอบครัวของเขาแล้ว เคาะลีฟะฮ์ก็ยอมจำนนในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ โดยนำครอบครัวของเขาและเจ้าหน้าที่ระดับสูงอีก 3,000 คนไปด้วย ฮูเลกูขอให้อัลมุสตาซิมสั่งให้ชาวเมืองออกจากเมืองหลังจากวางอาวุธลง ผู้ที่เชื่อฟังจะถูกสังหาร[42]เคาะลีฟะฮ์และครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ใกล้กับกองกำลังของคิตบูคา ใกล้ประตูทางใต้[43]

กระสอบและผลที่ตามมา

ในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ การปล้นสะดมกรุงแบกแดดก็เริ่มต้นขึ้น นี่ไม่ใช่การทำลายล้างอย่างไร้เหตุผลอย่างที่มักเกิดขึ้น แต่เป็นการตัดสินใจที่รอบคอบเพื่อแสดงให้เห็นถึงผลที่ตามมาจากการท้าทายจักรวรรดิมองโกล[44] ซัยยิดนักวิชาการ พ่อค้าที่ค้าขายกับมองโกล และคริสเตียนในเมืองที่ภรรยาของฮูเลกูโดกุซ คาตุนซึ่งเป็นคริสเตียนเช่นกัน ได้เข้ามาไกล่เกลี่ยแทน ถือว่าคู่ควรและได้รับคำสั่งให้ทำเครื่องหมายที่ประตูบ้านของตนเพื่อไม่ให้บ้านเรือนของพวกเขาถูกปล้นสะดม[45]ส่วนที่เหลือของเมืองถูกปล้นสะดมและสังหารเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เต็ม ตามคำบอกเล่าของคิราคอส กานซาเกตซีนักประวัติศาสตร์ชาวอาร์เมเนียในศตวรรษที่ 13 คริสเตียนในกองทัพของฮูเลกูได้รับความสุขเป็นพิเศษจากการปล้นสะดมกรุงแบกแดด[46]ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่ามีชาวเมืองจำนวนเท่าใดที่ถูกฆ่าตาย ในเวลาต่อมา นักเขียนชาวมุสลิมประมาณการว่ามีผู้เสียชีวิตระหว่าง 800,000 ถึง 2 ล้านคน ในขณะที่ฮูเลกูเองก็ได้เขียนจดหมายถึงพระเจ้าหลุยส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศสว่ากองทัพของเขาได้สังหารผู้คนไป 200,000 คน[47]ตัวเลขดังกล่าวอาจเพิ่มขึ้นเนื่องจากการระบาด ที่เกิดขึ้นในเวลาต่อมา ในหมู่ผู้รอดชีวิต นักวิชาการได้ถกเถียงกันว่านี่คือการระบาดของกาฬโรคซึ่งเป็นสัญญาณบ่งชี้ถึงกาฬโรคหรือไม่[48]

สองวันหลังจากการปล้นสะดม ในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ฮูเลกูได้ไปเยี่ยมพระราชวังของกาหลิบและบังคับให้อัลมุสตาซิมเปิดเผยสมบัติของเขา สมบัติบางส่วนถูกแจกจ่ายให้กับผู้บัญชาการ เช่น กัว คาน แต่ส่วนใหญ่จะถูกบรรทุกบนเกวียนและขนส่งไปที่มองเกข่านในคาราโครัมหรือไปยังเกาะชาฮีในอาเซอร์ไบจาน ซึ่งฮูเลกูจะถูกฝังที่นั่น หลังจากมอบพระราชวังให้กับมักกีคาเพื่อใช้เป็นโบสถ์แล้ว ฮูเลกูจึงจัดงานเลี้ยงฉลองโดยเป็นเจ้าภาพต้อนรับกาหลิบอย่างเยาะเย้ย นาซีร อัล-ดิน อัล-ตูซี ซึ่งน่าจะอยู่ที่นั่นด้วย ได้บันทึกบทสนทนาต่อไปนี้: [49]

[ฮูเลกู] วางถาดทองไว้ตรงหน้ากาหลิบแล้วกล่าวว่า: “จงกิน!”

“มันกินไม่ได้” กาหลิบกล่าว

“แล้วทำไมท่านจึงเก็บมันไว้” ข่านถาม “แล้วไม่มอบให้ทหารของท่านล่ะ? แล้วทำไมท่านจึงไม่ทำประตูเหล็กเหล่านี้ให้กลายเป็นหัวลูกศรแล้วมาที่ริมฝั่งแม่น้ำ เพื่อที่ข้าพเจ้าจะได้ไม่สามารถข้ามมันไปได้?”

“เช่นนั้น” กาหลิบตอบ “เป็นพระประสงค์ของพระเจ้า”

“สิ่งที่จะเกิดขึ้นกับท่านก็เป็นพระประสงค์ของพระเจ้าเช่นกัน” ข่านกล่าว

ภาพวาดชายคนหนึ่งถูกบังคับเข้าไปในอาคารที่มีทองคำจำนวนมากอยู่ข้างใน
ภาพวาดนิทานพื้นบ้านที่บันทึกไว้โดยมาร์โค โปโลในLivre des merveillesในศตวรรษที่ 15 ฮูเลกู(ซ้าย)สั่งให้ขังกาหลิบ อัล-มุสตาซิมไว้ในห้องขังที่ล้อมรอบไปด้วยสมบัติของเขา

เหตุการณ์นี้น่าจะเป็นที่มาของนิทานพื้นบ้านที่ปรากฏในผลงานของนักเขียนคริสเตียน เช่นมาร์โค โปโลซึ่งต่อมาฮูเลกูได้ขังอัลมุสตาซิมไว้ในห้องขังที่รายล้อมไปด้วยสมบัติของเขา และจากนั้นเขาก็อดอาหารตายภายในสี่วัน[50]ในความเป็นจริง ในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ หลังจากที่ฮูเลกูหยุดการปล้นสะดมและการสังหาร และย้ายค่ายของเขาออกไปจากเมืองเพื่อหนีอากาศที่เน่าเหม็นมากขึ้นเรื่อยๆ อัลมุสตาซิมก็ถูกประหารชีวิตพร้อมกับครอบครัวและราชสำนักทั้งหมดของเขา เพื่อหลีกเลี่ยงการนองเลือดของราชวงศ์ ซึ่งเป็นเรื่องต้องห้ามสำหรับชาวมองโกล เคาะลีฟะฮ์จึงถูกห่อด้วยพรมม้วนและเหยียบย่ำด้วยม้าจนตาย[51]ฮูเลกูได้ถกเถียงกันว่าจะประหารชีวิตอัลมุสตาซิมหรือไม่ แต่ในที่สุดก็ตัดสินใจทำเช่นนั้นเพื่อทำลายตำนานที่ว่าเคาะลีฟะฮ์เป็นรัฐที่มีอำนาจสูงสุด ไม่สามารถถูกละเมิดได้ และไม่สามารถถูกละเมิดได้[52]

หากนักเขียนคนหลังกล่าวหาว่าอัล-อัลกามีทรยศต่อกรุงแบกแดดต่อพวกมองโกล ฮูเลกูก็คงสั่งประหารชีวิตเขา—นี่คือนโยบายของมองโกลที่มีต่อผู้ทรยศทั้งหมด ในทางกลับกัน เนื่องจากเขาพยายามเกลี้ยกล่อมเคาะลีฟะฮ์ให้เลิกทำสิ่งที่โง่เขลา เขาจึงได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งมุขมนตรีอีกครั้ง แม้ว่าเขาจะเสียชีวิตในเวลาไม่ถึงสามเดือนต่อมาก็ตาม[53]หลังจากแต่งตั้งควารัสเมียน ดารูยาชี ( ' เจ้าหน้าที่ดูแล' ) ชื่ออาลี บาตาร์สำหรับภูมิภาคนี้และประจำการทหาร 3,000 นายในเมือง ฮูเลกูก็สั่งให้สร้างกรุงแบกแดดขึ้นใหม่และเปิดตลาด ในเมือง เมื่อวันที่ 8 มีนาคม เขาออกจากพื้นที่ เดินทางไปทางเหนือสู่ฮามาดานจากนั้นจึงไปยังอาเซอร์ไบจาน ซึ่งเขาอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งปี[54]

มรดก

การล่มสลายของกรุงแบกแดดถือเป็นจุดสิ้นสุดของราชวงศ์อับบาซียะฮ์ที่มีอายุกว่าห้าร้อยปี แม้ว่าสมาชิกราชวงศ์จะเดินทางมาถึงกรุงไคโร ในที่สุด ซึ่งราชวงศ์มัมลุกได้แต่งตั้งให้เขาเป็นอัลมุสตันซีร์ที่ 2เขาและลูกหลานของเขาเป็นเพียงหุ่นเชิดของรัฐมัมลุกและไม่เคยได้รับการยอมรับมากนักในโลกมุสลิมที่กว้างขึ้น ต่อมาพวกเขาถูกพวกออตโตมัน แย่งชิงอำนาจไป ซึ่งยังคงรักษาตำแหน่งเคาะลีฟะฮ์ไว้ได้จนถึงศตวรรษที่ 20 [55]นอกจากนี้ยังเป็นการเปลี่ยนถ่ายอำนาจจากกรุงแบกแดดไปยังเมืองต่างๆ เช่นทับรีซซึ่งเป็นเมืองหลวงของอิลข่านาตซึ่งเป็นข่านาตที่ก่อตั้งโดยฮูเลกูหลังจากการปิดล้อม[56]

การล่มสลายของแบกแดดไม่ได้กำหนดยุคสมัยอย่างที่ได้กล่าวไว้ แม้ว่าการสิ้นสุดของอาณาจักรเคาะลีฟะฮ์จะถือเป็นโอกาสสำคัญสำหรับโลกอิสลามก็ตาม[57]นักเขียนมุสลิมมักจะกล่าวถึงการล่มสลายของยุคทองของอิสลามและผลที่ตามมาคือ การผงาดขึ้นของโลกตะวันตกอย่างไรก็ตาม ข้อโต้แย้งดังกล่าวถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการอธิบายแบบง่ายๆ และขี้เกียจ[58]ในขณะที่คำอธิบายที่มักถูกอ้างถึงโดยนักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 16 ระบุว่าหนังสือจำนวนมากจากห้องสมุดของแบกแดดถูกโยนลงในแม่น้ำไทกริสจน "สีของแม่น้ำเปลี่ยนเป็นสีดำจากจำนวนที่มาก" นักประวัติศาสตร์ Michal Biran ได้แสดงให้เห็นว่าห้องสมุดขนาดใหญ่เปิดขึ้นอีกครั้งเพื่อการเรียนรู้และการสอนภายในสองปีหลังจากการปิดล้อม[59]ฮูเลกูและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาในฐานะผู้ปกครองของอิลข่านาตสนับสนุนและสนับสนุนประเพณีดนตรีและวรรณกรรมอย่างแข็งขัน การปิดล้อมครั้งต่อมา เช่นที่ดำเนินการโดยติมูร์ในปี ค.ศ. 1393 และ 1401 และโดยพวกออตโตมันในปี ค.ศ. 1534 เป็น สิ่งที่ทำให้เมืองนี้ถูกละเลยไปในระยะยาว[60]

อ้างอิง

หมายเหตุ

  1. ^ จอห์น แมสสัน สมิธ ประมาณการว่ามีทหารมองโกล 170,000 นาย นอกเหนือจากทหารสนับสนุน 130,000 นาย ในปีพ.ศ. 2518 [10]เจมส์ แชมเบอร์ส ประมาณการว่ามีทหารเกือบ 200,000 นายในปีพ.ศ. 2522 [11]และทิโมธี เมย์ ประมาณการว่ามีทหารประมาณ 138,000 นายในปีพ.ศ. 2550 [12]
  2. ^ ป้อมปราการอื่นๆ บางแห่งปฏิเสธลัมบาซาร์ล่มสลายในช่วงปลายปี ค.ศ. 1257 ในขณะที่เกอร์ดคูห์ยืนหยัดอยู่ได้เป็นเวลาสิบห้าปี ก่อนจะล่มสลายในปี ค.ศ. 1271 แม้ว่าฮูเลกูจะดูเหมือนชอบรุคน์ อัล-ดินและเคารพความปลอดภัยของเขา แต่ม็องเกะกลับมองว่าการมีชีวิตอยู่ต่อไปของเขาเป็นการสิ้นเปลืองทรัพยากร และสั่งให้ประหารชีวิตเขา[18]

การอ้างอิง

  1. ^ Marozzi 2014, บทที่ 1, 3.
  2. ^ Marozzi 2014, บทที่ 4; Modelski 2007.
  3. ^ Boyle 1968, หน้า 200–202; Atwood 2004, หน้า 1.
  4. ^ Jackson 2017, หน้า 81–82; Atwood 2004, หน้า 2; Boyle 1968, หน้า 334–335
  5. ^ Jackson 2017, หน้า 82–83; Atwood 2004, หน้า 2.
  6. ^ Jackson 2017, หน้า 83–85; Atwood 2004, หน้า 2.
  7. แจ็กสัน 2017, หน้า. 125; แอทวูด 2004, p. 255; มอร์แกน 1986, p. 130; บีรัน 2012, หน้า 78–79.
  8. ^ พฤษภาคม 2018, หน้า 144–145; Atwood 2004, หน้า 363
  9. ^ พฤษภาคม 2018, หน้า 159; Jackson 2017, หน้า 125; Boyle 1968, หน้า 340; Lane 2003, หน้า 23
  10. ^ Smith 1975, หน้า 277–278.
  11. ^ Chambers 1979, หน้า 142–143.
  12. ^ พฤษภาคม 2550, หน้า 27.
  13. ^ Lane 2003, หน้า 18–19; Hodous 2020, หน้า 30; Atwood 2004, หน้า 255; Jackson 2017, หน้า 126–127
  14. ^ Boyle 1968, หน้า 341; Jackson 2017, หน้า 126–127
  15. ^ Boyle 1968, หน้า 342; พฤษภาคม 2018, หน้า 163; Atwood 2004, หน้า 255.
  16. ^ Atwood 2004, หน้า 255; Lane 2003, หน้า 24–25; Jackson 2017, หน้า 127; Boyle 1968, หน้า 342–344
  17. ^ Boyle 1968, หน้า 344–345; Jackson 2017, หน้า 127
  18. ^ Lane 2003, หน้า 25–26; Atwood 2004, หน้า 255–256
  19. ^ Jackson 2017, หน้า 128; Lane 2003, หน้า 30.
  20. ^ Lane 2003, หน้า 31–35; Marozzi 2014, บทที่ 5; Atwood 2004, หน้า 2.
  21. ^ Marozzi 2014, บทที่ 5.
  22. ^ Chambers 1979, หน้า 143; Boyle 1968, หน้า 345–346; Bai︠a︡rsaĭkhan 2011, หน้า 129
  23. ^ Jackson 2017, หน้า 128; Lane 2003, หน้า 30; Boyle 1968, หน้า 346
  24. ^ Marozzi 2014, บทที่ 5; Chambers 1979, หน้า 144; Lane 2003, หน้า 30–31
  25. ^ แจ็คสัน 2017, หน้า 128; แชมเบอร์ส 1979, หน้า 144.
  26. ^ Jackson 2017, หน้า 129; Boyle 1968, หน้า 346.
  27. ^ Boyle 1968, หน้า 346–347; Jackson 2017, หน้า 128
  28. บาย︠อา︡rsaĭkhan 2011, หน้า. 129
  29. ^ Boyle 1968, หน้า 347; Atwood 2004, หน้า 28
  30. ^ Boyle 1968, หน้า 347; Atwood 2004, หน้า 28; Chambers 1979, หน้า 144.
  31. ^ Boyle 1968, หน้า 347–348; Chambers 1979, หน้า 144–145
  32. ^ Chambers 1979, หน้า 145; Buell 2003, หน้า 51–52; Marozzi 2014, บทที่ 5
  33. ^ Atwood 2004, หน้า 28; Chambers 1979, หน้า 144; Marozzi 2014, บทที่ 5
  34. ^ Atwood 2004, หน้า 2; Buell 2003, หน้า 51; Boyle 1968, หน้า 348
  35. ^ Chambers 1979, หน้า 145; Marozzi 2014, บทที่ 5.
  36. ^ Lane 2003, หน้า 32; Chambers 1979, หน้า 145.
  37. ^ Buell 2003, หน้า 52; Atwood 2004, หน้า 28–29; Boyle 1968, หน้า 348
  38. ^ Atwood 2004, หน้า 29; Boyle 1968, หน้า 348; พฤษภาคม 2018, หน้า 166.
  39. ^ Atwood 2004, หน้า 28; Chambers 1979, หน้า 145; Boyle 1968, หน้า 348
  40. ^ Jackson 2017, หน้า 128; Boyle 1968, หน้า 348.
  41. ^ แจ็คสัน 2017, หน้า 167; แชมเบอร์ส 1979, หน้า 145.
  42. ^ Boyle 1968, หน้า 348; Jackson 2017, หน้า 167; Atwood 2004, หน้า 29; Marozzi 2014, บทที่ 5
  43. ^ Boyle 1968, หน้า 348.
  44. ^ Biran 2016, หน้า 140; Lane 2003, หน้า 29.
  45. ^ แจ็กสัน 2017, หน้า 167; แอตวูด 2004, หน้า 226.
  46. ^ Chambers 1979, หน้า 145; Marozzi 2014, บทที่ 5; Biran 2012, หน้า 79.
  47. ^ Morgan 1986, หน้า 133; Buell 2003, หน้า 117; Atwood 2004, หน้า 344; Chambers 1979, หน้า 146
  48. ^ แจ็คสัน 2017, หน้า 172; แบร็ก, บิราน และ อามิไท 2024.
  49. ^ Boyle 1968, หน้า 348–349; Chambers 1979, หน้า 145; Atwood 2004, หน้า 226; Hodous 2020, หน้า 35
  50. ^ Jackson 2017, หน้า 129; Morgan 1986, หน้า 133; Boyle 1968, หน้า 348; พฤษภาคม 2018, หน้า 166
  51. ^ Jackson 2017, หน้า 128–129; Atwood 2004, หน้า 29; Morgan 1986, หน้า 133
  52. บีรัน 2012, p. 79; แจ็คสัน 2017, p. 129.
  53. ^ Lane 2003, หน้า 34–35; Boyle 1968, หน้า 349; Chambers 1979, หน้า 145
  54. ^ Boyle 1968, หน้า 349; Atwood 2004, หน้า 29
  55. ^ Morgan 1986, หน้า 133–134; Jackson 2017, หน้า 129.
  56. ^ Biran 2012, หน้า 99; Atwood 2004, หน้า 2; Lane 2022, หน้า 283
  57. ^ แจ็คสัน 2017, หน้า 129.
  58. บีรัน 2019, p. 465; Al-Khalili 2012 บทที่ 12: ความเสื่อมถอยและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
  59. ^ Biran 2019, หน้า 470–472.
  60. บีรัน 2016, p. 150; บีรัน 2019 หน้า 494–495

บรรณานุกรม

ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=การปิดล้อมกรุงแบกแดด&oldid=1252035871"