เดอะเชส ออสเตรเลีย
รายการเกมโชว์ทางโทรทัศน์ของออสเตรเลีย

เดอะเชส ออสเตรเลีย
ประเภทเกมทายคำถาม
ตามมาจาก
การไล่ล่า
โดย
  • แดนนี่ คาร์วัลโญ่
  • et al.
กำกับการแสดงโดย
  • เอียน แฮมิลตัน
  • สจ๊วร์ต แมคโดนัลด์
ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ไมเคิล เคลปี้
นำเสนอโดย
นำแสดงโดย
ผู้ประพันธ์เพลงประกอบพอล ฟาร์เรอร์
ประเทศต้นกำเนิดออสเตรเลีย
ภาษาต้นฉบับภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล13
จำนวนตอน1,000+ [1]
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหาร
  • ซู อัลลิสัน
  • มาร์ติน สก็อตต์
ผู้ผลิต
  • เจนนิเฟอร์ สตีเฟนสัน
  • เดวิด ฮอลล์
สถานที่ผลิต
ระยะเวลาการทำงาน60 นาที(รวมโฆษณา)
บริษัทผู้ผลิตไอทีวีสตูดิโอ ออสเตรเลีย
เผยแพร่ครั้งแรก
เครือข่ายเซเว่นเน็ตเวิร์ค
ปล่อย14 กันยายน 2558  – ปัจจุบัน ( 14 กันยายน 2558 )
ที่เกี่ยวข้อง

Chase Australiaเป็นรายการเกมโชว์ ทางโทรทัศน์ของออสเตรเลีย ที่สร้างจากรายการของอังกฤษที่มีชื่อเดียวกันออกอากาศทาง Seven Networkและออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 14 กันยายน 2015 ผู้เข้าแข่งขันสี่คนจะแข่งกับคู่ต่อสู้ที่เรียกว่า "chaser" ซึ่งเล่นให้กับธนาคาร [2]รายการนี้ดำเนินรายการโดย Andrew O'Keefe [3] [4] [5]จนถึงเดือนกรกฎาคม 2021 เมื่อเขาถูกแทนที่โดย Larry Emdur [6] [7]ซีรีส์เริ่มต้นด้วย Brydon Coverdale , Anne Hegerty , Matt Parkinsonและ Issa Schultzเป็นผู้ไล่ตาม [8] [9]โดยมี Mark Labbettเข้าร่วมในปี 2016 [10] Shaun Wallaceปรากฏตัวเป็นผู้ไล่ตามรับเชิญในปี 2018 และ Cheryl Tohปรากฏตัวเป็นผู้ไล่ตามตั้งแต่ปี 2019 [11] [12] Mara Lejins เข้าร่วมเป็นผู้ไล่ตามในปี 2022 [13]และ David Poltorakเข้าร่วมในปี 2024 Brandon Blackwellยังปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในปี 2024 [14] [15]

นอกจากนี้ซีรีส์เรื่องนี้ยังถูกนำไปสร้างเป็นซีรีส์ดังในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ รวมถึงซีรีส์ภาคแยกที่ชื่อBeat The Chasers อีก ด้วย

ประวัติศาสตร์

ในช่วงกลางปี ​​2014 มีรายงานว่าSeven Network เคยพิจารณาผลิต The Chaseเวอร์ชันท้องถิ่นเนื่องจากรายการเวอร์ชันอังกฤษ มีเรตติ้งดี ซึ่งออกอากาศในช่วงเวลา 15.00 น. ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2013 เป็นต้นมา จึงได้มีการสร้างตอนนำร่องในกองถ่ายของสหราชอาณาจักร แต่ในที่สุดก็มีการตัดสินใจที่จะไม่ดำเนินการ[16]

อย่างไรก็ตาม ความสนใจในเวอร์ชันท้องถิ่นได้รับการปลุกขึ้นมาอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม 2558 และในเดือนกรกฎาคม Seven Network ได้มอบหมายให้รายการนี้มาแทนที่Deal or No DealและMillion Dollar Minuteในช่วงเวลา 17.00 น. เพื่อฟื้นเรตติ้งสำหรับรายการข่าวช่วง 18.00 น . ที่กำลังประสบปัญหา [17] [18] [19] [20]

ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2020 เป็นต้นมา มาตรการเว้นระยะห่างทางสังคมถูกนำมาใช้ในกองถ่ายเนื่องจากการระบาดของ COVID-19 โดยผู้เข้าแข่งขันต้องเว้นระยะห่างจากกัน ในเดือนสิงหาคม 2020 มีการประกาศว่า การผลิตThe Chase Australia จะย้ายจากเมลเบิร์นไปยังซิดนีย์ในเดือนกันยายน 2020 นับตั้งแต่ภาคแยกBeat The Chasersเนื่องจากข้อจำกัดของ COVID ในวิกตอเรียในขณะนั้น[21]

เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2021 Seven ได้ประกาศว่าเครือข่ายไม่ต่อสัญญากับ Andrew O'Keefe ผู้ดำเนินรายการในเดือนธันวาคม 2020 และแยกทางกับเขาหลังจากที่เขาถูกกล่าวหาว่าใช้ความรุนแรงในครอบครัว[22] [23]เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2021 มีการประกาศว่าLarry Emdurจะมาแทนที่ O'Keefe ในตำแหน่งผู้ดำเนินรายการ โดยตอนในอนาคตจะยังคงบันทึกในซิดนีย์ต่อไป[6] [24]ตอนใหม่สุดท้ายที่มี O'Keefe เป็นพิธีกรออกอากาศเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2021 [25]ตอนที่มี Emdur เป็นพิธีกรเริ่มออกอากาศตั้งแต่วันที่ 26 กรกฎาคม 2021 [26]

การเล่นเกม

Cash Builder และรอบ Head-to-Head

ผู้เข้าแข่งขันแต่ละคนเล่นสองรอบแรกเพียงลำพัง ในรอบแรก "Cash Builder" พวกเขาจะมีเวลา 1 นาทีในการตอบคำถามให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยจะได้รับเงินรางวัล 2,000 ดอลลาร์ต่อคำตอบที่ถูกต้อง[27]ต่อมา ผู้เข้าแข่งขันจะต้องเผชิญหน้ากับผู้ไล่ตามของวันในการแข่งขันแบบตัวต่อตัว โดยพยายามย้ายเงินรางวัลลงไปที่ด้านล่างสุดของกระดานเกม 7 ขั้นตอน[27]และไปที่ธนาคารของทีม ("บ้าน") พวกเขาอาจเริ่มจากสามขั้นตอนจากด้านบน (โดยเริ่มต้นก่อนสามขั้นตอนและต้องตอบคำถามที่ถูกต้องห้าข้อเพื่อไปถึงบ้าน) และเล่นเพื่อเงินรางวัลที่ได้รับจาก Cash Builder เริ่มหนึ่งขั้นตอนจากด้านล่างเพื่อรับรางวัลที่น้อยกว่า หรือเริ่มอีกหนึ่งขั้นตอนจากด้านบนเพื่อรับรางวัลที่มากกว่า รางวัลสองรางวัลหลังนี้กำหนดโดยผู้ไล่ตาม ตั้งแต่ปี 2016 รางวัลที่น้อยกว่าอาจเป็นศูนย์หรือแม้กระทั่งติดลบ

เมื่อผู้เข้าแข่งขันเลือกตำแหน่งเริ่มต้นแล้ว พิธีกรจะเริ่มถามคำถามชุดหนึ่งซึ่งมีตัวเลือกคำตอบสามตัวเลือก ผู้เข้าแข่งขันและผู้ไล่ตามจะล็อกคำตอบของตนบนแป้นพิมพ์แยกกัน เมื่อผู้เข้าแข่งขันคนใดคนหนึ่งล็อกคำตอบแล้ว อีกคนจะต้องล็อกคำตอบภายในห้าวินาที มิฉะนั้นจะถูกล็อกออกในเทิร์นนั้น คำตอบที่ถูกต้องจะทำให้ผู้ที่ตอบถูกเลื่อนลงไปหนึ่งขั้นบนกระดาน แต่หากตอบผิดหรือล็อกออก ผู้เข้าแข่งขันจะต้องอยู่ในที่เดิม หากผู้เข้าแข่งขันถึงบ้านโดยไม่ถูกจับได้ ผู้เข้าแข่งขันจะได้เข้าสู่รอบ Final Chase และเงินรางวัลจะถูกเพิ่มเข้าในกองทุนรางวัลของทีม (หรือหักออก หากผู้เข้าแข่งขันเลือกที่จะเล่นด้วยจำนวนเงินติดลบ) หากผู้ไล่ตามทัน ผู้เข้าแข่งขันจะถูกคัดออกและเงินรางวัลจะถูกริบไป

หากผู้เข้าแข่งขันทั้งสี่คนแพ้การไล่ตามตัวต่อตัว ทีมจะเสนอชื่อผู้เข้าแข่งขันหนึ่งคนให้เล่นแทน โดยได้รับเงินรางวัลเป็นจำนวนที่ผู้ไล่ตามเสนอให้ในการไล่ตามครั้งสุดท้าย

รอบการไล่ล่าครั้งสุดท้าย

ผู้เข้าแข่งขันที่เหลือต้องทำงานร่วมกันเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกไล่จับได้[27]พวกเขาเลือกชุดคำถามหนึ่งจากสองชุดอย่างสุ่มสี่สุ่มห้าสำหรับตัวเองในช่วงพักโฆษณาสุดท้าย โดยวางชุดคำถามอีกชุดไว้สำหรับไล่จับ จากนั้นมีเวลาสองนาทีในการตอบคำถามให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้บนปุ่มบัซเซอร์ คำตอบที่ถูกต้องแต่ละข้อจะทำให้ทีมนำหน้าไปหนึ่งก้าว และพวกเขาจะได้รับสิทธิ์เริ่มก่อนหนึ่งก้าวต่อผู้เข้าแข่งขันที่เข้าร่วมในรอบนั้น เฉพาะผู้เข้าแข่งขันที่กดบัซเซอร์เท่านั้นที่สามารถตอบหรือผ่าน และไม่สามารถปรึกษาหารือกับเพื่อนร่วมทีมได้ หากผู้เข้าแข่งขันตอบโดยไม่กดบัซเซอร์ คำตอบจะถูกตัดสินว่าผิดโดยอัตโนมัติ ปุ่มบัซเซอร์จะไม่ถูกใช้หากมีผู้เข้าแข่งขันเพียงคนเดียวในรอบ Final Chase พิธีกรจะถามคำถามใหม่ก็ต่อเมื่อมีคนกดบัซเซอร์เข้ามาและตอบหรือผ่าน ซึ่งต่างจากเวอร์ชันอังกฤษดั้งเดิมที่ไล่ตามจะอยู่บนเวทีเพื่อเป็นพยานในการแสดงของทีม

จากนั้นผู้ไล่ตามจะมีเวลา 2 นาทีในการตอบคำถามจากชุดที่ไม่ได้ใช้ โดยจะเลื่อนไปข้างหน้าหนึ่งก้าวต่อหนึ่งคำตอบที่ถูกต้อง หากผู้ไล่ตามผ่านหรือพลาด เวลาจะหยุดลงและทีมจะได้รับโอกาสในการหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้และตอบกลับ คำตอบที่ถูกต้องจะทำให้ผู้ไล่ตามถอยหลังหนึ่งก้าว หรือทำให้ทีมเลื่อนไปข้างหน้าหนึ่งก้าวหากผู้ไล่ตามอยู่ที่เส้นเริ่มต้น หากผู้ไล่ตามจับทีมได้ก่อนเวลาจะหมด เงินรางวัลจะสูญเสียและผู้เข้าแข่งขันทั้งสี่คนจะออกไปโดยไม่ได้อะไรเลย หากผู้ไล่ตามจับทีมไม่ได้ ผู้เข้าแข่งขันที่เข้าร่วมจะแบ่งเงินรางวัลเท่าๆ กัน

รูปแบบครึ่งชั่วโมง

ตอนครึ่งชั่วโมงออกอากาศเป็นครั้งคราวเนื่องจาก Seven มุ่งมั่นที่จะออกอากาศกิจกรรมกีฬาต่างๆ (เช่นSpring Racing Carnivalและโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 ) ตอนเหล่านี้มีผู้เข้าแข่งขันสองคนแทนที่จะเป็นสี่คน ผู้เข้าแข่งขันแต่ละคนเล่นรอบสร้างเงินสด และผู้เข้าแข่งขันที่ได้รับเงินจำนวนมากกว่าจะนำเงินรวมของผู้เข้าแข่งขันทั้งสองคนไปที่กระดานเกมเพื่อแข่งขันแบบตัวต่อตัว หากผู้เข้าแข่งขันทั้งสองคนได้รับเงินจำนวนเท่ากันในการแข่งขันแบบตัวต่อตัว ทั้งคู่จะเลือกผู้เข้าแข่งขันคนใดคนหนึ่งที่จะเล่นแบบตัวต่อตัว หากผู้เข้าแข่งขันกลับมาที่ธนาคารได้ การแข่งขัน Final Chase ก็จะเล่นตามปกติ หากผู้เข้าแข่งขันถูกจับได้ในการแข่งขันแบบตัวต่อตัว ทีมจะเสนอชื่อผู้เข้าแข่งขันหนึ่งคนให้เล่นแทนพวกเขาเพื่อรับเงินจำนวนที่ผู้ไล่ตามเสนอให้ในการแข่งขัน Final Chase

ปัญหาสองเท่ารูปแบบ

ในปี 2024 รายการได้เปิด ตัวรูปแบบ Double Trouble ใหม่ ซึ่งผู้เข้าแข่งขันจะต้องเผชิญหน้ากับผู้ไล่ตามคู่หนึ่งในแต่ละตอน โดยผู้ไล่ตามจะสลับกันในรอบตัวต่อตัว ในระหว่างรอบ Final Chase ผู้เข้าแข่งขันที่เหลือจะเลือกผู้ไล่ตามหนึ่งคนจากคู่ที่จะแข่งขันด้วย[28] [29]

เมกะมันนี่สปินเนอร์

ในปี 2024 รายการได้เปิดตัวรูปแบบใหม่ที่เรียกว่าMega Money Spinnerรายการจะดำเนินต่อไปตามปกติจนถึง The Final Chase ซึ่งหากผู้เข้าแข่งขันไปถึง 10 ก้าว พวกเขาจะได้หมุนวงล้อหมุนเงิน 1 ครั้ง โดยจะได้รับเงินรางวัลสูงสุด 50,000 ดอลลาร์ หากทีมได้ 15 ก้าว พวกเขาจะได้หมุนวงล้อหมุนเงิน 1 ครั้ง โดยจะได้รับเงินรางวัลสูงสุด 100,000 ดอลลาร์ หากพวกเขาได้วงล้อหมุนเงินหรือวงล้อหมุนเงิน Mega Money Spinner สิ่งใดก็ตามที่พวกเขาตกลงบนวงล้อจะถูกเพิ่มเข้าในรางวัลรวมเป็นเงินสด

ตอนพิเศษ

มีการแสดงพิเศษที่นำเสนอการเล่นเกมแบบย่อที่ออกอากาศระหว่างSaturday Night Footy , Sunrise , Fifi, Dave & FevและThe Morning Show

ในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม 2560 มีการออกอากาศรายการพิเศษ 4 รายการซึ่งมีทีมจากMy Kitchen Rulesซีซันที่ 8มาแข่งขันกันให้ผู้ชมทางบ้านรับชม[30]

รายการพิเศษของคนดัง

รายการ The Chase Celebrity Specials Australia (หรือเรียกกันอย่างไม่เป็นทางการว่าThe Celebrity Chase ) ออกอากาศทุกสัปดาห์ทางช่อง Seven ตั้งแต่วันที่ 21 สิงหาคมถึง 25 กันยายน 2019 โดยทีมคนดังจะแข่งขันกับผู้ไล่ล่าเพื่อชิงเงินรางวัลสำหรับองค์กรการกุศลที่ตนเลือก เกมดังกล่าวเล่นในลักษณะเดียวกับเวอร์ชันปกติ หากคนดังคนใดไม่ผ่านเข้ารอบ Final Chase หรือหากทีมถูกจับได้ระหว่างรอบ Final Chase รางวัลปลอบใจจะมอบให้กับองค์กรการกุศลสำหรับคนดังแต่ละคน แตกต่างจากเวอร์ชันปกติ ซีรีส์นี้ถ่ายทำต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอ

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 มีรายการคนดังออกอากาศในช่วงเวลาปกติ 17.00 น. เพื่อโปรโมตรายการDancing with the Starsซึ่งถ่ายทำโดยไม่มีผู้ชมในสตูดิโอเหมือนเวอร์ชันปกติ

เชสเซอร์

เชสเซอร์ชื่อเล่นระยะเวลาหมายเหตุ
ไบรดอน โคเวอร์เดล"ฉลาม"2015–ปัจจุบันปรากฏตัวในรายการตอบคำถามของออสเตรเลียหลายรายการ รวมถึงMillion Dollar Minuteซึ่งเขาได้รับรางวัล 307,000 ดอลลาร์ในปี 2014 กลายเป็นแชมป์คนแรกของPass the Buckซึ่งเขาได้รับรางวัล 38,788 ดอลลาร์ในปี 2002 นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัลรวม 32,000 ดอลลาร์ในรายการWho Wants to Be a Millionaire?ปรากฏตัวในรายการThe Weakest Linkในปี 2001, Deal or No Dealในปี 2005 และเป็นผู้เข้ารอบก่อนรองชนะเลิศในรายการLetters and Numbersในปี 2011 อยู่ในอันดับที่ 289 ในการแข่งขัน World Quizzing Championships ปี 2019
แอนน์ เฮเกอร์ตี้“ เจ้าผู้ปกครอง ”2015–ปัจจุบันก, ขปรากฏตัวในรายการตอบคำถามของอังกฤษหลายรายการ รวมถึงMastermind (2 ครั้ง), Fifteen to One , Today's the DayและBrain of Britain เข้ารอบ รองชนะเลิศในรายการAre You an Egghead?ครองตำแหน่ง Grand Master ในการจัดอันดับรายการตอบคำถามของอังกฤษ อยู่ในอันดับที่ 40 ในรายการ World Quizzing Championships 2014 เป็นที่รู้จักในออสเตรเลียในฐานะผู้ไล่ตามหนึ่งในรายการเวอร์ชันอังกฤษดั้งเดิม
แมตต์ พาร์กินสัน" โกลิอัท "2015–ปัจจุบันผู้ชนะการแข่งขันชิงแชมป์ในรายการเกมโชว์ทางโทรทัศน์ชื่อSale of the Centuryในช่วงทศวรรษ 1990 และเป็นสมาชิกบ่อยครั้งของ "brains trust" ในรายการ The Einstein Factorในช่วงทศวรรษ 2000
อิสสา ชูลท์ซ" สุดยอดเนิร์ด "2015–ปัจจุบันผู้ชนะการ แข่งขัน Australian Quizzing Championshipsถึง 11 ครั้งในปี 2011, 2013, 2014, 2016, 2017, 2018, 2020, 2021, 2022, 2023 และ 2024 และเป็นแชมป์ประเภทคู่เจ็ดสมัย (2012–17, 2020) อันดับที่ 23 ของโลกในการแข่งขัน World Quizzing Championships ในปี 2020 ปรากฏตัวในThe Rich Listซึ่งเขาได้รับรางวัล 200,000 ดอลลาร์ในปี 2009 นอกจากนี้เขายังปรากฏตัวในWho Wants to Be a Millionaire?และThe Einstein Factor [ 31] ปรากฏตัวในเวอร์ชันอังกฤษในปี 2022 ในฐานะแขกรับเชิญในรายการ Beat The Chasersเพื่อแทนที่ Anne Hegerty [32]
มาร์ค แลบเบตต์" สัตว์ร้าย "2016–2020, 2022–ปัจจุบันก, คปรากฏตัวในรายการตอบคำถามของอังกฤษหลายรายการ รวมถึงMastermind , University Challenge , Fifteen to One , The SyndicateและWho Wants to Be a Millionaire? (สองครั้ง ได้รับรางวัล 32,000 ปอนด์และ 16,000 ปอนด์) [33]รองชนะเลิศในรายการThe People's QuizรองชนะเลิศในรายการBrain of Britainเป็นส่วนหนึ่งของทีมผู้ชนะในรายการOnly Connectเป็นตัวแทนของเวลส์จากปี 2005 ถึง 2007 ในการแข่งขันตอบคำถามชิงแชมป์ยุโรป ได้รับอันดับที่ 134 ในการแข่งขัน World Quizzing Championships 2014 [34]เป็นที่รู้จักในออสเตรเลียในฐานะหนึ่งในผู้ไล่ตามในรายการเวอร์ชันอังกฤษดั้งเดิมตลอดจนเป็นผู้ไล่ตามในรายการเวอร์ชันอเมริกัน ทั้งสอง รายการ[10]
ฌอน วอลเลซ" ผู้ทำลายล้าง "2018 (แขกรับเชิญ ซีซั่น 5)ปรากฏตัวในรายการตอบคำถามของอังกฤษหลายรายการ รวมถึงFifteen to One , Weakest Link , Beat the Nation , BrainTeaser , GreedและThe Waiting Gameผู้ชนะรายการMastermindและผู้เข้ารอบสุดท้ายในรายการAre You an Egghead?เป็นที่รู้จักในออสเตรเลียในฐานะหนึ่งในผู้ไล่ตามในรายการเวอร์ชันอังกฤษดั้งเดิมอยู่ในอันดับที่ 455 ในการแข่งขัน World Quizzing Championships 2014 [11] ปรากฏตัวในรายการเวอร์ชันออสเตรเลียในฐานะผู้ไล่ตามรับเชิญในซีซั่นที่ 5
เชอริล โทห์" แม่เสือ "2019–ปัจจุบัน (แขกรับเชิญ ซีซัน 7–9; ประจำ ซีซัน 10–ปัจจุบัน) [35]ปรากฏในTemptation , The Einstein FactorและMillion Dollar Minute [36 ]
มาร่า เลจินส์"นักฆ่าผู้ยิ้มแย้ม"2022–ปัจจุบัน (แขกรับเชิญ ซีซัน 11-12 ประจำ ซีซัน 12-ปัจจุบัน)อดีตผู้เข้าแข่งขันในรายการThe Chase Australiaในปี 2017 และปรากฏตัวในรายการBeat The Chasers Australiaในปี 2020 คว้าเงินรางวัล 60,000 ดอลลาร์จากผู้เข้าแข่งขัน 3 คนในรอบคัดเลือก และคว้าเงินรางวัล 58,000 ดอลลาร์กลับบ้านในรอบชิงชนะเลิศ[13]
แบรนดอน แบล็กเวลล์"สายฟ้าฟาด"2024 (แขกรับเชิญ ซีซั่น 13)ปรากฏตัวในรายการเกมโชว์ของอเมริกาชื่อ Jeopardy! , Who Wants to Be a Millionaire , The Million Second Quizและรายการเกมโชว์ของอังกฤษชื่อ University Challengeและทำหน้าที่เป็นผู้ไล่ตามในรายการThe Chase เวอร์ชันอเมริกา ตั้งแต่ปี 2022 [37] [38] [14]
เดวิด โพลโตรัก“ศาสตราจารย์”2024–ปัจจุบัน (แขกรับเชิญ ซีซั่น 13 ซีซั่นปกติ 13–ปัจจุบัน)ผู้เข้าแข่งขัน Sale of the Centuryที่ทำลายสถิติและอดีตผู้เขียนคำถามสำหรับรายการ Sale of the Century , Who Wants to Be a Millionaire?และMillionaire Hot Seatปรากฏตัวในรายการ Beat The Chasers Australiaในปี 2020 [15]
หมายเหตุ
  • ^a Hegerty และ Labbett ไม่สามารถขอวีซ่าเพื่ออนุญาตให้เดินทางจากอังกฤษไปยังออสเตรเลียได้ เนื่องจากการปิดพรมแดนอันเป็นผลจากการระบาดของ COVID-19ในเดือนมีนาคม 2020 [39]
  • ^b เฮเกอร์ตี้กลับมายังออสเตรเลียเพื่อถ่ายทำในเดือนพฤษภาคม 2021 โดยตอนแรกของเธอตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2020 จะออกอากาศในวันที่ 28 กรกฎาคม 2021 [40]
  • ^c Labbett ได้ปรากฏตัวสั้นๆ ในโฆษณาสำหรับซีซั่นที่ 10 แต่ไม่ได้อยู่ในรายชื่อผู้ไล่ตามในข่าวเผยแพร่ของ Seven สำหรับซีซั่นที่ 10 ของ The Chase Australia [ 41] Labbett เข้าร่วม The Chase USA เวอร์ชันของ ABCในเดือนพฤษภาคม 2021 [42] ABC ไม่ยอมต่อสัญญากับ Labbett ในเวอร์ชั่นอเมริกาในปี 2022 [43]และกลับมาร่วมเวอร์ชั่นออสเตรเลียสำหรับซีซั่นที่ 11 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 [44]

การให้คะแนน

นับตั้งแต่เปิดตัวในเดือนกันยายนปี 2015 The Chase Australiaมีผลงานที่ดีโดยทั่วไปในเรื่องเรตติ้ง โดยมักจะเอาชนะMillionaire Hot SeatของNine Networkและ10 News FirstของNetwork Tenในช่วงเวลาสำคัญ 17.00 ถึง 18.00 น. [45]ตอนเปิดตัวมีผู้เข้าชม 520,000 คนในครึ่งชั่วโมงแรก และ 720,000 คนในครึ่งชั่วโมงหลัง ซึ่งไปชนกับMillionaire Hot Seat [ 46]นี่เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้Seven Newsกลับมาครองตำแหน่งบริการข่าวที่มีผู้ชมมากที่สุดในออสเตรเลียอีกครั้ง[47]แต่ในเดือนกันยายนปี 2017 ยังคงตามหลังNine Newsในพื้นที่ชายฝั่งตะวันออก[48] [49] [50]ในขณะที่ยังคงเป็นผู้นำอย่างสบายๆ ในตลาดAdelaideและPerth [51]

เพื่อตอบสนองต่อเรตติ้งที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องของThe Chase Australiaตลอดปี 2016 Nine Network ได้ประกาศว่าเกมโชว์คู่แข่งMillionaire Hot Seatจะขยายเวลาเป็นหนึ่งชั่วโมงตั้งแต่ปี 2017 ซึ่งหมายความว่าทั้งสองรายการแข่งขันกันเป็นเวลาเท่ากัน[47]แม้จะมีการเปลี่ยนแปลง แต่The Chase Australiaยังคงนำหน้าMillionaire Hot Seat อย่างมาก ในเรื่องเรตติ้ง โดยมักจะชนะด้วยคะแนนเฉลี่ย 100,000 จนกระทั่งรายการหลังถูกยกเลิกในเดือนพฤศจิกายน 2023 [52] [53] [54] [55]ตั้งแต่เดือนมกราคม 2024 The Chase Australiaแข่งขันกับTipping Point Australia ของ Nine ซึ่งผลิตโดยEndemol Shine AustraliaของBanijay [ 56] [57]

เอาชนะผู้ไล่ตาม

ในเดือนสิงหาคม 2020 มีการประกาศว่า จะมีการผลิต Beat The Chasers เวอร์ชันออสเตรเลีย เวอร์ชันนี้รวม Chasers ท้องถิ่นทั้งหมดในซีรีส์ ได้แก่ Brydon Coverdale, Issa Schultz, Matt Parkinson และ Cheryl Toh โดยผู้เข้าแข่งขันจะพยายามเอาชนะพวกเขาเพื่อรับรางวัลเงินสดก้อนโต[58]ซีรีส์นี้ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2020 และออกอากาศในคืนวันอาทิตย์ เวลา 19.00 น. เป็นเวลา 5 สัปดาห์ติดต่อกัน[59]

ผู้เข้าแข่งขันเพียงคนเดียวจะต้องเล่นรอบ Cash Builder โดยตอบคำถามแบบเลือกตอบชุดหนึ่งซึ่งมีมูลค่า 1,000 ดอลลาร์ต่อคำถาม รอบนั้นจะสิ้นสุดลงเมื่อผู้เข้าแข่งขันตอบคำถามผิดหรือตอบถูก 5 ข้อ หากตอบคำถามข้อแรกผิด ผู้เข้าแข่งขันคนดังกล่าวจะถูกคัดออกทันทีโดยไม่ได้รับรางวัลใดๆ จากนั้นผู้เข้าแข่งขันจะต้องตัดสินใจว่าจะเจอกับผู้ไล่ตาม 2 ถึง 4 คนกี่คนในรอบการแข่งขันแบบตัวต่อตัวซึ่งกำหนดเวลาไว้ โดยผู้ไล่ตามจะต้องกำหนดเวลาจำกัดสำหรับตนเอง (สูงสุด 60 วินาที) และเสนอเงินรางวัลที่มากขึ้นเพื่อเป็นแรงจูงใจให้เผชิญหน้ากับผู้ไล่ตามมากขึ้น ข้อเสนอให้เผชิญหน้ากับผู้ไล่ตาม 2 คนจะเท่ากับจำนวนเงินที่ได้รับจาก Cash Builder เสมอ

นาฬิกาของผู้เข้าแข่งขันจะถูกตั้งไว้ที่ 60 วินาที ในขณะที่นาฬิกาของผู้ไล่ตามจะถูกตั้งไว้ที่เวลาที่ตกลงกันไว้ นาฬิกาจะเดินเพียงเรือนเดียวในแต่ละช่วงเวลา โดยเริ่มจากผู้เข้าแข่งขัน ฝ่ายที่ควบคุมจะต้องตอบคำถามให้ถูกต้องเพื่อหยุดนาฬิกาของตนและส่งต่อการควบคุมไปยังฝ่ายตรงข้าม ผู้ไล่ตามจะต้องกดกริ่งเพื่อตอบคำถามและไม่สามารถถามคำถามใดๆ ได้ ผู้เข้าแข่งขันจะได้รับเงินรางวัลหากนาฬิกาของผู้ไล่ตามหมดลงก่อน หรือจะไม่ได้รับอะไรเลยหากนาฬิกาของตนหมดลง

ต่างจากเวอร์ชันอังกฤษดั้งเดิม เวอร์ชันออสเตรเลียของBeat the Chasersใช้รูปแบบการแข่งขัน ผู้เข้าแข่งขัน 7 คนที่ได้เงินรางวัลสูงสุดหลังจาก 4 ตอนแรกจะได้รับเชิญให้กลับมาแข่งขันรอบสุดท้ายกับ Chasers ในรอบที่ 5 รอบชิงชนะเลิศใช้กฎเดิม แต่มีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน:

  • คำถาม Cash Builder มีมูลค่า 5,000 ดอลลาร์ต่อคำถาม
  • การตอบคำถามแรกพลาดจะทำให้ผู้เข้าแข่งขันถูกตัดออกโดยมีเพียงรางวัลจากรอบคัดเลือกเท่านั้น
  • ในการแข่งขันแบบตัวต่อตัว ผู้เข้าแข่งขันจะต้องเดิมพันส่วนหนึ่งของเงินรางวัลที่ได้รับจากรอบคัดเลือก ซึ่งจะถูกเพิ่มเข้าในยอดรวม Cash Builder ของพวกเขา
  • ผู้เข้าแข่งขันต้องเผชิญหน้ากับผู้ไล่ตามทั้งสี่คน และจะต้องเลือกข้อเสนอเงิน/เวลาหนึ่งในสามข้อ
  • หากผู้เข้าแข่งขันแพ้ พวกเขาจะสูญเสียส่วนแบ่งเงินรางวัลที่พวกเขาเสี่ยงไว้

เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2021 มีรายงานว่า Seven ได้ว่าจ้างให้ Larry Emdur เป็นผู้ดำเนินรายการในซีซันที่สองของBeat The Chasersนอกจากนี้ยังมีการประกาศด้วยว่า Seven กำลังเจรจาให้ Anne Hegerty เข้าร่วมกับ Chasers ชาวออสเตรเลียทั้งสี่คนในซีซันที่สอง[60]

การส่งสัญญาณ

ชุดตอนต่างๆออกอากาศครั้งแรก
ออกอากาศครั้งแรกออกอากาศครั้งสุดท้าย
165 [ก]14 กันยายน 2558 ( 14 กันยายน 2558 )9 ธันวาคม 2558 ( 2015-12-09 )
26510 ธันวาคม 2558 ( 10 ธันวาคม 2558 )5 พฤษภาคม 2559 ( 05-05-2016 )
3659 พฤษภาคม 2559 (2016-05-09)29 สิงหาคม 2559 (2016-08-29)
465 [ข]30 สิงหาคม 2559 (2016-08-30)16 กุมภาพันธ์ 2560 (2017-02-16)
5260 [ค]16 กุมภาพันธ์ 2560 (2017-02-16)7 สิงหาคม 2561 (2018-08-07)
664 [วัน]8 สิงหาคม 2561 (2018-08-08)27 พฤศจิกายน 2561 (2018-11-27)
7260 [อี]28 มกราคม 2562 (2019-01-28)14 มิถุนายน 2564 (2021-06-14)
86815 พฤษภาคม 2562 (2019-05-15)5 พฤษภาคม 2563 (2020-05-05)
9188 [ฉ]4 กุมภาพันธ์ 2563 (2020-02-04)20 กรกฎาคม 2564 (2021-07-20)
1070 [ก.]26 กรกฎาคม 2564 (2021-07-26)24 กุมภาพันธ์2022 (2022-02-24)
1112631 มกราคม 2565 (2022-01-31)6 กุมภาพันธ์ 2023 [i] (2023-02-06)
1212614 พฤศจิกายน 2565 (2022-11-14)8 พฤศจิกายน 2566 (2023-11-08)
1312613 พฤศจิกายน 2566 (2023-11-13)จะประกาศให้ทราบในปี 2024
14จะประกาศให้ทราบในภายหลัง2 ตุลาคม 2567 (2024-10-02)กำหนดการ 2025
รายการพิเศษของคนดัง621 สิงหาคม 2562 (2019-08-21)25 กันยายน 2562 (2019-09-25)
เอาชนะผู้ไล่ตาม51 พฤศจิกายน 2563 (2020-11-01)29 พฤศจิกายน 2563 (2020-11-29)
หมายเหตุ
  1. ^ ออกอากาศ 2 ตอน ตอนละ 30 นาที ในวันที่ 3 พฤศจิกายน 2558 และ 5 พฤศจิกายน 2558
  2. ^ ออกอากาศ 2 ตอน ตอนละ 30 นาที ในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2559 และ 3 พฤศจิกายน 2559
  3. ^ ออกอากาศ 2 ตอน ตอนละ 30 นาที ในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2560 และ 9 พฤศจิกายน 2560
  4. ^ ออกอากาศ 2 ตอน ตอนละ 30 นาที ในวันที่ 6 พฤศจิกายน 2561 และ 8 พฤศจิกายน 2561
  5. ^ ตอนความยาว 30 นาที ออกอากาศเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2021 ในตลาดที่เลือก
  6. ^ ตอนที่ 112 มีกำหนดออกอากาศในวันที่ 4 พฤศจิกายน 2020 แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากมีการรายงานการเลือกตั้งสหรัฐฯ ปี 2020 เป็นเวลานาน
  7. ^ ออกอากาศ 10 ตอน ตอนละ 30 นาที ตั้งแต่วันที่ 26 กรกฎาคม 2564 ถึง 6 สิงหาคม 2564
  8. ^ ตอนที่ 55 ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2565 และ ตอนที่ 56 ออกอากาศเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2565
  9. ^ ตอนที่ 102 มีกำหนดออกอากาศในวันที่ 19 กันยายน 2022 แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากมีการรายงานข่าวงานศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2

รายการ Chase Australiaออกอากาศเวลา 17.00 น. ในคืนวันธรรมดาในตลาดส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม ในโกลด์โคสต์จะออกอากาศเวลา 16.30 น. เนื่องจากSeven Gold Coast Newsออกอากาศเวลา 17.30 น. นอกจากนี้ยังออกอากาศเวลา 16.30 น. ในพื้นที่ภูมิภาคและพื้นที่ห่างไกลทางตะวันตกของออสเตรเลียทั้งหมด เนื่องจาก 7 WA News ออกอากาศทั่วทั้งรัฐ ยกเว้นเพิร์ธ เวลา 17.30 น. จนถึงเดือนกรกฎาคม 2021 โดยปกติแล้วจะมีการออกอากาศซ้ำในวันศุกร์ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2016 และวันพฤหัสบดีตั้งแต่เดือนตุลาคม 2019 ในบางครั้งจะมีการออกอากาศซ้ำในวันพุธ ตอนต่างๆ ยังออกอากาศเวลา 19.30 น. ในวันที่ 10 มกราคมและ 13 มกราคม 2016 และในวันอาทิตย์ เวลา 17.00 น. ในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 รายการ พิเศษ My Kitchen Rules สอง รายการออกอากาศเวลา 19.30 น. ในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 ส่วนอีกสองรายการออกอากาศเวลา 17.00 น.

การส่งสัญญาณระหว่างประเทศ

ในนิวซีแลนด์ ตอนต่างๆ ของThe Chase Australiaออกอากาศครั้งแรกทุกสัปดาห์ทางTVNZ 1 [61] [62]และปัจจุบันออกอากาศทางTVNZ Duke [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2016 The Chase Australiaเริ่มออกอากาศทางช่องทีวีของสหราชอาณาจักรChallengeซึ่งออกอากาศในไอร์แลนด์เช่นกัน[63] [64]แต่ตอนนี้ได้หยุดออกอากาศไปแล้ว[ เมื่อไร? ]

สินค้า

เกม iOSและAndroidเวอร์ชันแปลจาก Barnstorm Games ได้เปิดตัวแล้ว แอปนี้ประกอบด้วยผู้ไล่ล่าห้าคน (ไม่รวม Cheryl 'Tiger Mum' Toh ซึ่งยังไม่ได้ปรากฏตัวในรายการเมื่อเปิดตัว) และสามารถเล่นได้มากถึงสี่คนเช่นเดียวกับในรายการจริง มีความแตกต่างที่สำคัญอย่างหนึ่งระหว่างรายการและแอป นั่นคือ มีเพียงสามตัวเลือกสำหรับคำถามในรอบ Cash Builder และ Final Chase และจะไม่มีการเล่น Final Chase หากผู้เล่นทั้งหมดถูกจับได้ในการไล่ล่าของแต่ละคน[65] [66]

ในวันที่ 13 กรกฎาคม 2023 แอปอัปเดตที่ชื่อ The Chase: World Tour ได้เปิดตัวโดย Barnstorm Games โดยมีนักไล่ล่าชาวออสเตรเลีย (ปัจจุบันรวมถึง Toh และ Lejins) ร่วมด้วยนักไล่ล่าชาวอังกฤษและชาวอเมริกัน[67]

เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2016 Crown and Andrewsได้ออกเกมกระดานเวอร์ชัน ใหม่ โดยมีตัวละครหลัก 3 ตัว ได้แก่ Issa, Brydon และ Matt [68] Imagination Gamesได้ออกเกมกระดานเวอร์ชันใหม่ในปี 2019

อ้างอิง

  1. ^ "The Chase Australia". ITV Studios . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ธันวาคม 2015. สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2015 .
  2. ^ "การไล่ล่า". ITV . 11 กุมภาพันธ์ 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2014 .
  3. ^ Knox, David (18 กรกฎาคม 2015). "Media gets on board with AOK to host The Chase". TV Tonight . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 กรกฎาคม 2015. สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2015 .
  4. ^ "วันทีวียิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปีกำลังมาถึงแล้ว!". 7plus . สืบค้นเมื่อ30 สิงหาคม 2015 . [ ลิงค์ตายถาวร ‍ ]
  5. ^ "The Chase Australia" (PDF) . Seven West Media . Seven Network . เก็บถาวรจากแหล่งเดิม(PDF)เมื่อ 19 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 4 มกราคม 2016 .
  6. ^ โดย Bucklow, Andrew (8 กุมภาพันธ์ 2021). "The Chase Australia: Larry Emdur tipped to replace Andrew O'Keefe". news.com.au . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2021 .
  7. ^ Knox, David (21 กุมภาพันธ์ 2021). "Larry Emdur locks on as new host of The Chase". TV Tonight . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2021. สืบค้นเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2021 .
  8. ^ Knox, David (6 สิงหาคม 2015). "The Chase Australia: promo". TV Tonight . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 กันยายน 2015. สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2015 .
  9. ^ "The Chase Australia". 7plus . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2015 . [ ลิงค์ตายถาวร ‍ ]
  10. ^ โดย Byrnes, Holly (29 พฤศจิกายน 2015). "Mark Labbett นักเตะอังกฤษคนใหม่ของ Chase Australia กำลังทำผลงานได้ดีเหนือคู่แข่งที่ Nine". The Sunday Telegraph . สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2015 . [ ลิงค์ตายถาวร ‍ ]
  11. ^ โดย Byrne, Fiona (31 ธันวาคม 2017). "Gossip Queen: Shaun Wallace จาก Chase UK จะเป็นแขกรับเชิญ Chaser ในปี 2018" . Herald Sun . สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2018 .
  12. ^ "หลีกทางหน่อยแอนน์: แอนดรูว์ โอ'คีฟ ประกาศผู้ไล่ล่าคนใหม่สำหรับ The Chase" เริ่มที่ 60 . 2 มกราคม 2019 . สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2019 .
  13. ^ โดย Perry, Kevin (3 สิงหาคม 2022). "Mara Lejins เข้าร่วมทีมนักแสดงของ The Chase Australia". TV Blackbox . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2022 .
  14. ^ ab "The Lightning Bolt joins The Chase". tvtonight.com.au . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2024 .
  15. ^ ab "The Professor is coming to The Chase". tvtonight.com.au . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2023 .
  16. ^ Knox, David (18 มิถุนายน 2014). "Seven ตัดสินใจไม่ทำ The Chase เวอร์ชันท้องถิ่น". TV Tonight . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 มีนาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 9 มกราคม 2015 .
  17. ^ Knox, David (10 พฤษภาคม 2015). "Seven in The Chase for new game show". TV Tonight . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 กรกฎาคม 2015. สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2015 .
  18. ^ Knox, David (3 กรกฎาคม 2015). "The Chase tipped for 5pm slot". TV Tonight . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2015 .
  19. ^ Sharp, Annette (18 กรกฎาคม 2015). "Thrill of Chase as Andrew O'Keefe lands role". The Daily Telegraph . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 มกราคม 2020. สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2015 .
  20. ^ "Channel 7 เลื่อนซีรีส์ House Rules ชุดต่อไปและแทนที่ Million Dollar Minute ในการปรับปรุงครั้งใหญ่" News.com.au . 30 สิงหาคม 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 สิงหาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ 30 สิงหาคม 2015 .
  21. ^ เพอร์รี, เควิน (17 สิงหาคม 2020). "Seven moves The Chase to Sydney to escape Melbourne COVID lockdown". TV Blackbox . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มีนาคม 2021. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2021 .
  22. ^ Perry, Kevin (2 กุมภาพันธ์ 2021). "Seven confirms leaving of Andrew O'Keefe after 'brilliant' but 'troubled' career". TV Blackbox . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2021. สืบค้นเมื่อ5 กุมภาพันธ์ 2021 .
  23. ^ Knox, David (2 กุมภาพันธ์ 2021). "Seven parts company with Andrew O'Keefe". TV Tonight . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2021. สืบค้นเมื่อ5 กุมภาพันธ์ 2021 .
  24. ^ "ทีมงาน Chase ขอต้อนรับพิธีกรใหม่ Larry Emdur ด้วยอ้อมแขนที่เปิดกว้าง" . The Daily Telegraph . 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2021 .
  25. ^ Ryan, Aaron (10 กรกฎาคม 2021). "เปิดเผยวันออกอากาศครั้งสุดท้ายของ The Chase Australia เวอร์ชันของ Andrew O'Keefe". TV Blackbox . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 กรกฎาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2021 .
  26. ^ McKnight, Robert (10 กรกฎาคม 2021). "Channel 7 to premiere Larry Emdur episodes of The Chase Australia during the Olympics". TV Blackbox . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 กรกฎาคม 2021. สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2021 .
  27. ^ abc "ผู้หญิงหน้าตาน่ากลัวคนนี้เป็นใคร และรายการ The Chase Australia ของช่อง Channel Seven คืออะไร" News.com.au . 8 กันยายน 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2015 .
  28. ^ "The Chase: Double Trouble". tvtonight.com.au . สืบค้นเมื่อ20 มกราคม 2024 .
  29. ^ "THE CHASE AUSTRALIA เปิดตัวรูปแบบ Double Trouble ที่ก้าวล้ำ". TV Blackbox . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2024 .
  30. ^ Knox, David (7 กุมภาพันธ์ 2017). "MKR meets The Chase". TV Tonight . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2017. สืบค้นเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2017 .
  31. ^ "Seven previews The Chase". Mediaweek . 10 สิงหาคม 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 ธันวาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2015 .
  32. ^ "Issa Schultz มุ่งหน้าสู่รายการ UK Beat the Chasers | TV Tonight"
  33. ^ "The Chase – Meet the Chasers". Bradley Walsh . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มีนาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2014 .
  34. ^ "WQC 2014". International Quizzing Association . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 มิถุนายน 2015. สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2014 .
  35. ^ "Anne Hegerty's Beat the Chasers replacement reveals advice she gave him". RadioTimes . สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2022
  36. ^ ฮอลล์, สตีเฟน (19 กุมภาพันธ์ 2019). "บทสัมภาษณ์พิเศษของฉันกับ 'Tiger Mum' ของ The Chase Australia, Cheryl Toh! ตอนที่ 1 จาก 2". How To Win Game Shows . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 มีนาคม 2019. สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2019 .
  37. ^ Macht • •, Daniel. ""Million Second Quiz" Crowns $2.6M Winner". NBC Chicago . สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2022 .
  38. ^ ฟิช, ทอม (3 พฤษภาคม 2022). "ใครคือ Chasers ซีซั่น 3 ของ 'The Chase' นี่คือใครที่เข้าและออก" Newsweek . สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2022 .
  39. ^ Houghton, Rianne (29 พฤษภาคม 2020). "Anne Hegerty star The Chase ยอมรับว่าเวอร์ชันออสเตรเลียถูกระงับเนื่องจากปัญหาเรื่องวีซ่า". Digital Spy . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2020 .
  40. ^ Knox, David (9 พฤษภาคม 2021). "Anne Hegerty isolating before The Chase". TV Tonight . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 กรกฎาคม 2021. สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2021 .
  41. ^ "Larry Emdur เข้าร่วม The Chase Australia". 7News . 23 กรกฎาคม 2021. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 กรกฎาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2021 .
  42. ^ White, Peter (19 พฤษภาคม 2021). "Mark 'The Beast' Labbett Joins ABC's 'The Chase'". Deadline Hollywood . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 พฤษภาคม 2021. สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2021 .
  43. ^ Mark Labbett [@MarkLabbett] (4 กุมภาพันธ์ 2022 ) "ไม่ได้เซ็นสัญญาใหม่ นั่นคือชีวิต ขอบคุณมากสำหรับโอกาสในการทำงานร่วมกับ (และเปรียบเทียบตัวเองกับ) เหล่าแพะ" ( ทวีต ) – ทางTwitter
  44. ^ Patrick, Michael (24 กุมภาพันธ์ 2022). "'The Beast' Mark Labbett กลับมาที่ The Chase Australia หลังจากการเปลี่ยนแปลงน้ำหนักที่น่าทึ่ง". Seven News . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2022. สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2022 .
  45. ^ Vickery, Colin (20 กุมภาพันธ์ 2016). "Afternoon TV quiz shows in a renewed battle with advertising implications for the 6pm News". news.com.au . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2016 . สืบค้นเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2016 .
  46. ^ Molloy, Shannon (27 กันยายน 2015). "Andrew O'Keefe is game show king with the early ratings successful of The Chase on Channel Seven". The Advertiser . Adelaide. Archived from the original on 28 ตุลาคม 2015. สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2015 .
  47. ^ โดย Knox, David (9 ธันวาคม 2016). "Nine to extend Hot Seat to one hour in 2017". TV Tonight . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 ธันวาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2016 .
  48. ^ Mr TV Australia [@MrTvAus] (22 กรกฎาคม 2017). "ยินดีด้วย 👏 🎉 ชนะ 21 สัปดาห์จาก 40 สัปดาห์ (แบบสำรวจเรตติ้ง): • @9NewsSyd อันดับ 1 เป็นเวลา 7 ปีติดต่อกัน • @9NewsMelb อันดับ 1 เป็นเวลา 6 ปีติดต่อกัน #9News" ( ทวีต ) . สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2017 – ผ่านทางTwitter .
  49. ^ "Nine News dominates weekly ratings, sitting at the top in its 21st week". The Sunday Telegraph . 23 กรกฎาคม 2017. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 กันยายน 2021 . สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2017 .
  50. ^ Bennett, Howie [@HowieBennett9] (3 กันยายน 2017). "ขอแสดงความยินดีกับทีม @9NewsQueensland ที่ชนะการจัดอันดับ 7 วันในปีนี้ @AlisonAriotti @DarrenCurtis9 @9MelissaDownes @Loftea #9NewsAt6" ( ทวีต ) . สืบค้นเมื่อ 3 กันยายน 2017 – ผ่านทางTwitter .
  51. ^ Knox, David (13 พฤศจิกายน 2015). "The Chase lifts Seven News". TV Tonight . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2015 . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2015 .
  52. ^ Saw, Amelia (10 เมษายน 2017). "Eddie McGuire's Hot Seat may be scrapped after makeover failed to close gap on Seven's The Chase". Herald Sun . news.com.au. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2017 .
  53. ^ "Eddie McGuire ประกาศข่าว 'เศร้า' เกี่ยวกับ Millionaire Hot Seat". www.nine.com.au . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2023 .
  54. ^ Knox, David (10 สิงหาคม 2023). "Tipping Point สุกงอมที่จะมาแทนที่ Hot Seat". TV Tonight . สืบค้นเมื่อ13 สิงหาคม 2023 .
  55. ^ Knox, David (27 พฤศจิกายน 2023). ""สำหรับฉัน มันไม่เคยน่าเบื่อเลย": Eddie ไตร่ตรองเกี่ยวกับ Hot Seat รอบสุดท้าย". TV Tonight . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2023 .
  56. ^ "เกมโชว์เป็นการโจมตีครั้งแรกในการจัดอันดับเรตติ้งทีวีปี 2024" Sydney Morning Herald . 24 มกราคม 2024 . สืบค้นเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2024 .
  57. ^ Knox, David (24 มกราคม 2024). "The Chase นำรายการเกมโชว์ใหม่มาประลองกันในวันอังคาร". TV Tonight . สืบค้นเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2024 .
  58. ^ Knox, David (3 สิงหาคม 2020). "Seven confirms Beat the Chasers". TV Tonight . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 สิงหาคม 2020. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2020 .
  59. ^ "AIRDATE | แชมป์ควิซที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของออสเตรเลียรวมตัวเพื่อดูว่าพวกเขาสามารถเอาชนะผู้ไล่ตามได้หรือไม่" TV Blackbox . 26 ตุลาคม 2020. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2020 .
  60. ^ เพอร์รี, เควิน (12 เมษายน 2021). "Beat The Chaser set to return as Larry Emdur commences filming new episodes of The Chase". TV Blackbox . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 เมษายน 2021. สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2021 .
  61. ^ เดล, เดวิด (13 ธันวาคม 2015). "Issa Schultz จาก Chase Australia เผยกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จของรายการ". Stuff . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 กันยายน 2021. สืบค้นเมื่อ 4 มกราคม 2016 .
  62. ^ Butterworth, Monique (7 ธันวาคม 2015). "UK quiz show The Chase heads down under". Stuff . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 กันยายน 2021. สืบค้นเมื่อ 4 มกราคม 2016 .
  63. ^ Challenge [@ChallengeTV] (8 กุมภาพันธ์ 2016). "เรามีความยินดีที่จะประกาศว่า The Chase Australia นำแสดงโดย @anne_hegerty จะมาที่ @ChallengeTV ในเดือนมีนาคม" ( ทวีต ) . สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2016 – ผ่านทางTwitter .
  64. ^ "การไล่ตาม". ความท้าทาย . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2016 .
  65. ^ "The Chase Australia". App Store . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2019 . สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2015 .
  66. ^ "The Chase Australia". Google Play . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2016 .
  67. ^ "The Chase: World Tour quiz app now available for Android and iPhone". seenit.co.uk . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2023 .
  68. ^ "เกมกระดานครอบครัว Chase". The Gamesmen . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 กันยายน 2021 . สืบค้นเมื่อ 12 ธันวาคม 2018 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Chase_Australia&oldid=1258645492"