บริษัท ดาร์จีลิ่ง จำกัด
ภาพยนตร์ปี 2007 ของเวส แอนเดอร์สัน
บริษัท ดาร์จีลิ่ง จำกัด
โปสเตอร์รอบฉายในโรงภาพยนตร์
กำกับการแสดงโดยเวส แอนเดอร์สัน
เขียนโดย
ผลิตโดย
นำแสดงโดย
ภาพยนตร์โรเบิร์ต เยโอแมน
เรียบเรียงโดยแอนดรูว์ ไวส์บลัม

บริษัทผู้ผลิต
จัดจำหน่ายโดยภาพจากฟ็อกซ์เสิร์ชไลท์
วันที่วางจำหน่าย
  • 3 กันยายน 2550 ( เวนิส ) ( 2007-09-03 )
  • 29 กันยายน 2550 (สหรัฐอเมริกา) ( 29 กันยายน 2550 )
ระยะเวลาการทำงาน
91 นาที
ประเทศประเทศสหรัฐอเมริกา
ภาษาภาษาอังกฤษ
งบประมาณ17.5 ล้านเหรียญสหรัฐ[1]
บ็อกซ์ออฟฟิศ35.1 ล้านเหรียญสหรัฐ[2]

The Darjeeling Limitedเป็น ภาพยนตร์ ตลก-ดราม่า สัญชาติอเมริกันปี 2007 กำกับโดย Wes Andersonซึ่งเขาร่วมอำนวยการสร้างกับ Scott Rudin , Roman Coppolaและ Lydia Dean Pilcherและร่วมเขียนบทกับ Coppola และ Jason Schwartzmanภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Owen Wilson , Adrien Brodyและ Schwartzman ซึ่งรับบทเป็นพี่น้องที่ห่างเหินกันสามคนที่ตกลงจะพบกันในอินเดียหนึ่งปีหลังจากงานศพของพ่อเพื่อ "การเดินทางทางจิตวิญญาณ" บนรถไฟสุดหรูนักแสดงนำยังรวมถึง Waris Ahluwalia , Amara Karan , Wallace Wolodarsky , Barbet Schroederและ Anjelica Hustonพร้อมด้วย Natalie Portman , Camilla Rutherford , Irrfan Khanและ Bill Murrayในบทบาทรับเชิญ

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2007 โดยFox Searchlight Picturesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ทั่วไป และทำรายได้ 35 ล้านเหรียญสหรัฐจากงบประมาณ 17.5 ล้านเหรียญสหรัฐ[1]ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสครั้งที่ 64ในการแข่งขันชิงรางวัลสิงโตทองคำและได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปีในงานNYFCO Awards ประจำปี 2007

Anderson's Hotel Chevalierซึ่งนำแสดงโดย Schwartzman และ Portman ทำหน้าที่เป็นบทนำของภาพยนตร์

พล็อตเรื่อง

ในอินเดียนักธุรกิจคนหนึ่งไม่สามารถขึ้นรถไฟขบวน "The Darjeeling Limited " ได้ทันขณะที่รถไฟกำลังออกจากสถานี และถูกปีเตอร์ วิทแมน ชายหนุ่มที่อายุน้อยกว่าแซงหน้าไป ปีเตอร์ได้พบกับฟรานซิสและแจ็ค พี่ชายของเขาบนรถไฟอีกครั้ง โดยทั้งสามไม่ได้เจอกันอีกเลยนับตั้งแต่งานศพของพ่อเมื่อหนึ่งปีก่อน

ฟรานซิส พี่ชายคนโต เพิ่งรอดชีวิตจากอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ที่เกือบทำให้เสียชีวิต โดยใบหน้าและศีรษะของเขาถูกพันด้วยผ้าพันแผล และเขาต้องการคืนดีกับพี่ชายทั้งสองในการเดินทางเพื่อค้นหาตัวเอง ทางจิตวิญญาณ นอกจากนี้ เขายังออกตามหาแม่ของพวกเขา แพทริเซีย ซึ่งพี่ชายทั้งสองไม่ได้พบมานานหลายปี ด้วยความช่วยเหลือของเบรนแดน ผู้ช่วยของเขา ฟรานซิสจึงวางแผนการเดินทางอย่างเคร่งครัดและยึดหนังสือเดินทางของพี่ชายทั้งสองเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาลงจากรถไฟเร็วเกินไป พี่ชายทั้งสองยังคงโศกเศร้ากับการเสียชีวิตของพ่อ โดยทั้งสามคนพกสัมภาระจำนวนมากที่มีตราอักษรย่อของพ่อติดตัวไปด้วย รวมถึงสิ่งของส่วนตัวอื่นๆ ที่เป็นของเขาด้วย

รถไฟพาพี่น้องทั้งสองผ่านชนบทและไปยัง วัด ฮินดูและซิกข์ ต่างๆ แม้ว่าความตึงเครียดจะเพิ่มขึ้นเมื่อปีเตอร์และแจ็คเริ่มโกรธกับพฤติกรรมควบคุมของฟรานซิส ในที่สุดฟรานซิสก็เปิดเผยว่าพวกเขาจะได้พบกับแม่ของพวกเขา ซึ่งได้บวชเป็นแม่ชีที่อาศัยอยู่ในคอนแวนต์คริสเตียน ในหิมาลัยปีเตอร์และแจ็คโกรธมาก ฟรานซิสรู้ว่าพวกเขาจะไม่มาถ้าได้รับแจ้งเรื่องนี้ก่อนหน้านี้ ในที่สุดบรรยากาศก็ถึงจุดแตกหัก และพี่น้องทั้งสองก็ทะเลาะกันบนรถไฟ ทำให้ผู้โดยสารคนอื่นๆ ไม่พอใจ หัวหน้าผู้ดูแลซึ่งพี่น้องทั้งสองได้ทำให้รำคาญซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดการเดินทาง ได้สั่งให้พวกเขาออกจากรถไฟพร้อมสัมภาระทั้งหมด เบรนแดนจึงลงจากรถไฟและกลับไปที่รถไฟหลังจากมอบจดหมายจากแม่ให้พี่น้องทั้งสอง เนื้อหาของจดหมายบ่งบอกว่าแม่ไม่ต้องการพบพวกเขา พี่น้องทั้งสองจึงตัดสินใจออกจากอินเดีย แยกทางกันและไม่กลับมาอีก

หลังจากเดินป่าผ่านป่าดงดิบ พี่น้องทั้งสองก็เห็นเด็กชายสามคนตกลงไปในแม่น้ำขณะพยายามดึงแพข้ามแม่น้ำ แจ็คและฟรานซิสช่วยเด็กชายสองคนไว้ได้ แต่ปีเตอร์ช่วยเด็กชายคนที่สามไว้ไม่ได้ ซึ่งเสียชีวิต พวกเขาจึงนำร่างของเด็กชายกลับไปที่หมู่บ้านของเด็กชายทั้งสอง และใช้เวลาทั้งคืนที่นั่นและได้รับการดูแล พวกเขาไปร่วมงานศพในวันรุ่งขึ้น และได้หวนคิดถึงวันงานศพของพ่อของพวกเขา พี่น้องทั้งสองจอดรถปอร์เช่ ของพ่อ ที่อู่ซ่อมรถพร้อมกับอลิซ ภรรยาของปีเตอร์ ระหว่างทางไปงานศพ เมื่อช่างบอกว่าชิ้นส่วนบางส่วนหายไปและแบตเตอรี่หมด ปีเตอร์ก็พยายามสตาร์ทรถอย่างบ้าคลั่ง แม้ว่าฟรานซิสและแจ็คจะไม่เห็นด้วยก็ตาม หลังจากโต้เถียงกับคนขับรถบรรทุก ปีเตอร์ก็ยอมยอมแพ้ และทั้งสามก็ขับรถที่พวกเขามาร่วมงานศพไปงานศพ ปรากฏว่าพ่อของพวกเขาเสียชีวิตจากการถูกแท็กซี่ชน และแม่ของพวกเขาไม่ได้ไปงานศพ

กลับมาที่ปัจจุบัน พี่น้องทั้งสองมาถึงสนามบิน แต่ทันใดนั้นพวกเขาก็ตัดสินใจฉีกตั๋วและไปเยี่ยมแม่ของพวกเขา พวกเขาไปถึงคอนแวนต์ ซึ่งแม่ของพวกเขา แพทริเซีย ประหลาดใจแต่ก็ดีใจมากที่ได้เห็นพวกเขา และฟรานซิสก็ยอมรับอย่างอายๆ ว่าอุบัติเหตุของเขาเป็นความพยายามฆ่าตัวตายคืนนั้น หลังจากที่พี่น้องทั้งสองเผชิญหน้ากับแพทริเซียที่ทอดทิ้งพวกเขา ครอบครัวก็รวมตัวกันอย่างเงียบๆ และกลับมาผูกพันกันด้วยความรัก พี่น้องทั้งสองตื่นขึ้นมาในเช้าวันรุ่งขึ้นและพบว่าแม่ของพวกเขาหายไปแล้ว พวกเขาจึงทิ้งอาหารเช้าไว้ให้พวกเขา พวกเขาตัดสินใจไม่รอให้แม่กลับมาและออกเดินทาง

ที่สถานีรถไฟ พี่น้องทั้งสองรีบวิ่งไปขึ้นรถไฟขบวนใหม่ชื่อ “ เบงกอลแลนเซอร์ ” และโยนกระเป๋าเดินทางและกระเป๋าของพ่อทิ้งอย่างมีความสุขเพื่อขึ้นรถไฟขบวนนั้น เมื่อขึ้นรถไฟ ฟรานซิสเสนอที่จะคืนหนังสือเดินทางให้ปีเตอร์และแจ็ค แต่กลับถูกบอกให้เก็บเอาไว้แทน ฟรานซิสบอกว่า “ไปดื่มอะไรสักหน่อยและสูบบุหรี่กัน” และพี่น้องทั้งสองก็ออกจากห้องโดยสาร

หล่อ

ตำแหน่งที่ตั้ง

ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถ่ายทำในเมืองโจธปุระ รัฐราชสถาน ฉากเทือกเขาหิมาลัยถ่ายทำในเมืองอุดัยปุระและฉากเปิดของภาพยนตร์ถ่ายทำบนถนนในเมืองโจธปุระเช่นกัน สนามบินนานาชาติที่แสดงใกล้ตอนจบคืออาคารผู้โดยสารเก่าของสนามบินอุดัยปุ ระ เนินเขาที่ปรากฏในตอนท้ายของภาพยนตร์คือเนินเอเลแฟนต์นาร์ไลฉากที่ถ่ายทำในนิวยอร์กถ่ายทำในเมืองลองไอแลนด์ซิตี้

เพลงและเพลงประกอบ

เพลงประกอบภาพยนตร์มีเพลงสามเพลงของThe Kinks , "Powerman," " Strangers " และ " This Time Tomorrow " ทั้งหมดมาจากอัลบั้มปี 1970 Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part Oneรวมถึง " Play With Fire " โดยThe Rolling Stones " Where Do You Go To (My Lovely) " โดยPeter Sarstedtก็โดดเด่นเช่นกัน โดยเล่นในภาพยนตร์มากกว่าหนึ่งครั้ง อย่างไรก็ตาม อัลบั้มส่วนใหญ่มี เพลง ประกอบภาพยนตร์ที่แต่งโดยSatyajit Rayผู้กำกับภาพยนตร์ชาวเบงกาลี , Merchant Ivory films และศิลปินอื่นๆ จาก ภาพยนตร์อินเดีย ผู้กำกับ Wes Anderson กล่าวว่าภาพยนตร์ของ Satyajit Ray ทำให้เขาอยากมาอินเดีย[3]ผลงาน ได้แก่ "Charu's Theme" จากภาพยนตร์Charulata ของ Ray ในปี 1964 ,ดนตรีประกอบภาพยนตร์โดยShankar JaikishanและผลงานคลาสสิกของDebussyและBeethovenภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยเพลง " Les Champs-Élysées " ที่ออกในปี 1969 ของนักร้องชาวฝรั่งเศสJoe Dassinซึ่งเป็นลูกชายของผู้กำกับชาวอเมริกันที่อยู่ในบัญชีดำJules Dassin

ปล่อย

The Darjeeling Limitedฉายรอบปฐมทัศน์โลกเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2007 ที่เทศกาลภาพยนตร์เวนิสซึ่งเข้าแข่งขันชิงรางวัลสิงโตทองคำและคว้ารางวัลสิงโตทองคำไปครองได้สำเร็จ รอบปฐมทัศน์ในอเมริกาเหนือของภาพยนตร์เรื่องนี้คือเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2007 ที่เทศกาลภาพยนตร์นิวยอร์ก ประจำปีครั้งที่ 45 โดยเป็นภาพยนตร์เปิดเรื่อง[4]จากนั้นจึงฉายในเชิงพาณิชย์แบบจำกัดรอบในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2007 [5] [6] ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายทั่วอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2007 และในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2007 ในทั้งสองพื้นที่ ก่อนหน้าการฉายของHotel Chevalierภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 134,938 ดอลลาร์ในโรงภาพยนตร์สองแห่งในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย โดยเฉลี่ยอยู่ที่ 67,469 ดอลลาร์ต่อโรงภาพยนตร์หนึ่งแห่ง[7]

ภาพยนตร์เรื่องนี้วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 และวางจำหน่ายอีกครั้งโดยCriterion Collectionในวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2553 ทั้งในรูปแบบดีวีดีและบลูเรย์

แผนกต้อนรับ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์โดยทั่วไป ณ เดือนกันยายน 2021 [อัปเดต]บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesนักวิจารณ์ 69% ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ในเชิงบวก โดยอ้างอิงจากบทวิจารณ์ 193 รายการ โดยมีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่ 6.70/10 ความเห็นพ้องของเว็บไซต์ระบุว่า "ด้วยการผสมผสานอารมณ์ขัน ความเศร้า และภาพที่โดดเด่นอย่างลงตัวThe Darjeeling Limitedจะทำให้แฟน ๆ ของ Wes Anderson พึงพอใจ" [8]บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ย 67 จาก 100 โดยอ้างอิงจากบทวิจารณ์ 35 รายการ[9]ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนน 7.2 จาก 10 บนInternet Movie Database

Roger EbertจากChicago Sun-Timesให้คะแนน 3.5 จาก 4 ดาว โดยระบุว่าบริบทของภาพยนตร์ในอินเดียเป็นหนึ่งในจุดเด่นของภาพยนตร์ Ebert กล่าวถึงบทภาพยนตร์ของ Anderson ซึ่งตามที่ Ebert กล่าวไว้ว่า "ไม่ได้ใช้ประเทศอินเดียในลักษณะของนักท่องเที่ยว แต่ใช้อินเดียเป็นฉากหลังที่มีลักษณะเฉพาะตัวมาก" [10] Chris Cabin จาก Filmcritic.com ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 4 ดาวจาก 5 ดาว และกล่าวถึงภาพยนตร์ของ Anderson ว่าเป็น "ผลงานที่ดีที่สุดของผู้สร้างภาพยนตร์จนถึงปัจจุบัน" [11] Lisa Schwarzbaum นักวิจารณ์ภาพยนตร์ จาก Entertainment Weeklyให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ "B+" และกล่าวว่า "นี่เป็นพื้นที่ที่คุ้นเคยทั้งในด้านจิตวิทยาและสไตล์สำหรับ Anderson หลังจากRushmoreและThe Royal Tenenbaumsแต่Darjeelingมีความเป็นผู้ใหญ่ขึ้นอย่างน่าประหลาดใจมีความเห็นอกเห็นใจต่อโลกที่กว้างใหญ่ซึ่งทำลายขอบเขตของสัญชาตญาณของผู้สร้างภาพยนตร์" [12] AO Scott จากThe New York Timesกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "เป็นภาพยนตร์ที่พิถีพิถัน ไร้สาระ และเห็นแก่ตัว แต่ก็เป็นสมบัติล้ำค่าเช่นกัน เป็นสิ่งของที่ทำด้วยมืออย่างสวยงามและแปลกประหลาด มีข้อบกพร่อง แม้จะเรียกความสนใจได้ไม่มากก็น้อย แต่ก็สามารถสร้างความรำคาญได้ คุณอาจพูดได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีคุณค่าทางจิตใจ" [13]

Timothy Knight จาก Reel.com ให้ 3 ดาวจาก 4 ดาวและกล่าวว่า "แม้ว่าThe Darjeeling Limitedจะดูไม่เข้าท่าเมื่อเทียบกับRushmore (1998) ซึ่งเป็นผลงานที่ดีที่สุดของ Anderson แต่ก็ยังถือว่าดีขึ้นมากเมื่อเทียบกับผลงานเรื่องล่าสุดและแย่ที่สุดของเขาอย่างThe Life Aquatic with Steve Zissou (2004)" [14] Nathan Lee จากThe Village Voice เขียนว่า " Darjeelingเป็นผลงานชิ้นเอกของTenenbaumsที่มากกว่าการก้าวไปในทิศทางใหม่เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับผู้คนที่ติดอยู่ในตัวเองและสิ่งที่ต้องทำเพื่อให้ได้ภาพยนตร์มา ซึ่งแท้จริงแล้วคือการละทิ้งภาระหน้าที่ของตนเอง" [15] Peter Rainer นักวิจารณ์ ของ Christian Science Monitorกล่าวว่า "Wes Anderson ไม่ได้สร้างภาพยนตร์แบบใครๆ ซึ่งบางครั้งก็เป็นเรื่องดี บางครั้งก็ไม่ ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาThe Darjeeling Limitedผสมผสานสิ่งที่ดีที่สุดและแย่ที่สุดเกี่ยวกับตัวเขาเข้าด้วยกัน" [16] เดวิด เอเดลสไตน์ นักวิจารณ์ นิตยสารนิวยอร์กกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "มีทั้งดีและไม่ดี แต่โทนความเศร้าโศกของเนื้อร้องยังคงมีความสม่ำเสมออย่างน่าทึ่ง" [17]

Nick Schager จากนิตยสาร Slantให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ 2 ดาวจาก 4 ดาวและกล่าวว่า "ส่วนผสมที่ทำให้ภาพยนตร์ของ Wes Anderson โดดเด่นยิ่งขึ้น... ดูเหมือนว่าจะกลายเป็นข้อจำกัดบางอย่าง ใน The Darjeeling Limited " [18] Emanuel Levyให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ "C" และกล่าวว่า "การไปอินเดียและร่วมงานกับนักเขียนหน้าใหม่สองคนไม่ได้ช่วยปลุกเร้าหรือเติมพลังให้กับผู้กำกับ Wes Anderson ในThe Darjeeling Limited มากนัก เพราะเขาได้นำธีมเดียวกัน แนวทางที่สำนึกในตนเอง และความรู้สึกตลกขบขันจริงจังของภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ มาใช้กับเรื่องใหม่นี้ โดยจำกัดพี่น้องทั้งสามของเขาไว้ไม่เพียงแต่ในโลกที่จำกัดของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในพื้นที่จำกัด เช่น ห้องโดยสารรถไฟด้วย" Levy ยังกล่าวอีกว่า "หลังจากถึงจุดต่ำสุดกับภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาอย่างThe Life Aquatic with Steve Zissou ที่ทำรายได้ 50 ล้านเหรียญ ซึ่งล้มเหลวทั้งในด้านศิลปะและการค้า Anderson ทำได้เพียงก้าวหน้าขึ้นเท่านั้น" [19] Dana StevensจากนิตยสารSlateเขียนว่า "บางที Anderson อาจต้องถ่ายบทภาพยนตร์ของคนอื่น เพื่อหลุดพ้นจากความคิดของตัวเองและเข้าถึงความรู้สึกของคนอื่น การที่ผลงานล่าสุดของเขาที่ตลกและมีชีวิตชีวาที่สุดคือโฆษณาของAmerican Express ถือเป็นเรื่องที่น่าบอกเล่า " [20]

Glenn Kenny จากPremiereยกให้เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดอันดับที่ 5 ของปี 2550 [21]และ Mike Russell จากThe Oregonianยกให้เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดอันดับที่ 8 ของปี 2550 [21]

รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง

รางวัลวันที่จัดพิธีหมวดหมู่ผู้ได้รับการเสนอชื่อผลลัพธ์
รางวัลภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ของ AARP4 กุมภาพันธ์ 2551ตลกยอดเยี่ยมบริษัท ดาร์จีลิ่ง จำกัดวอน
รางวัลบอดิล24 กุมภาพันธ์ 2551ภาพยนตร์อเมริกันยอดเยี่ยมเวส แอนเดอร์สันได้รับการเสนอชื่อ
นักวิจารณ์ภาพยนตร์นิวยอร์กออนไลน์วันที่ 9 ธันวาคม 2550ภาพยนตร์ยอดนิยมแห่งปีบริษัท ดาร์จีลิ่ง จำกัดวอน
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเวส แอนเดอร์สันเจสัน ชวาร์ตซ์แมนและโรมัน โคปโปลาวอน
เทศกาลภาพยนตร์เวนิสวันที่ 8 กันยายน 2550สิงโตทองเวส แอนเดอร์สันได้รับการเสนอชื่อ

อ้างอิง

  1. ^ ab "การสนทนากับผู้กำกับเวส แอนเดอร์สัน" ( สัมภาษณ์ ชาร์ลี โรส (10 นาที+)). 26 ตุลาคม 2550. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 ตุลาคม 2550
  2. ^ "The Darjeeling Limited (2007)". Box Office Mojo . IMDb . สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2023 .
  3. ^ Karin Badt (26 กันยายน 2007). "การสนทนากับผู้กำกับ Wes Anderson". The Huffington Post . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-06-10 . สืบค้นเมื่อ 2009-05-25 .
  4. ^ "คืนเปิดงาน". เทศกาลภาพยนตร์นิวยอร์ก - สมาคมภาพยนตร์ลินคอล์นเซ็นเตอร์ . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-11-07 . สืบค้นเมื่อ 2007-09-30 .
  5. ^ Brooks, Brian (มิถุนายน 2007). "NYFF 2007 | Wes Anderson's "Darjeeling" to Open 45th New York Film Festival, Coen's "Country" In Centerpiece Slot". indieWIRE. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-08-09 . สืบค้นเมื่อ2007-08-27 .
  6. ^ Bain, Mia (กรกฎาคม 2007). "ภาพยนตร์ของ De Palma, Haggis และ Ang Lee ในการแข่งขันที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองเวนิส". International Herald Tribune . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-03-08 . สืบค้นเมื่อ2007-07-26 .
  7. ^ "The Darjeeling Limited (2007) - Weekend Box Office". Box Office Mojo . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-03-07 . สืบค้นเมื่อ2007-09-30 .
  8. ^ "The Darjeeling Limited - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 กรกฎาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2021 .
  9. ^ "Darjeeling Limited, The (2007): Reviews". Metacritic . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-12-07 . สืบค้นเมื่อ 2008-11-27 .
  10. ^ Ebert, Roger (2007-10-04). "THE DARJEELING LIMITED". Chicago Sun-Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 ตุลาคม 2014. สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2014 .
  11. ^ Chris Cabin. "The Darjeeling Limited Movie Review, DVD Release - Filmcritic.com". Filmcritic.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-10-05 . สืบค้นเมื่อ2007-09-30 .
  12. ^ Lisa Schwarzbaum (26 กันยายน 2550). "The Darjeeling Limited". Entertainment Weekly . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 ตุลาคม 2550. สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2550 .
  13. ^ AO Scott (2007-09-28). "The Darjeeling Limited - Movie - Review - New York Times". The New York Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-03-07 . สืบค้นเมื่อ 2007-09-30 .
  14. ^ Timothy Knight. "The Darjeeling Limited (2007)". Reel.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-10-11 . สืบค้นเมื่อ2007-09-30 .
  15. ^ Nathan Lee (2550-09-25). "Strangers on a Train". The Village Voice . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11-10-2007 . สืบค้นเมื่อ30-09-2007 .
  16. ^ Peter Rainer (28 กันยายน 2550). "'Darjeeling' of 'limited' appeal". The Christian Science Monitor . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 ธันวาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ 30 กันยายน 2550 .
  17. ^ David Edelstein. "The Darjeeling Limited". New York Magazine . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-10-13 . สืบค้นเมื่อ 2007-09-30 .
  18. ^ Nick Schager (2007-09-20). "The Darjeeling Limited". Slant Magazine . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-10-12 . สืบค้นเมื่อ2007-09-30 .
  19. ^ Emanuel Levy. "Film Review - Darjeeling Limited, The". EmanuelLevy.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-11-21 . สืบค้นเมื่อ2007-09-30 .
  20. ^ Dana Stevens (27 กันยายน 2550). "Twee Time". Slate . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2550 .
  21. ^ ab "Metacritic: รายชื่อ 10 อันดับแรกของนักวิจารณ์ภาพยนตร์ประจำปี 2550". Metacritic . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-01-02 . สืบค้นเมื่อ2008-01-05 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Darjeeling_Limited&oldid=1252601177"