โทมัส สตาร์ คิง
นักบวชชาวอเมริกันและผู้ต่อต้านการค้าทาส

โทมัส สตาร์ คิง
เกิด( 1824-12-17 )วันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2367
นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิตแล้ว4 มีนาคม พ.ศ. 2407 (4 มีนาคม 1864)(อายุ 39 ปี)
ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
อาชีพรัฐมนตรี,นักปราศรัย
ลายเซ็น

โทมัส สตาร์ คิง (17 ธันวาคม 1824 – 4 มีนาคม 1864) มักเรียกกันว่าสตาร์ คิงเป็น รัฐมนตรี ยูนิเวอร์ซัลลิสต์และ ยูนิทาเรียนชาวอเมริกัน มีอิทธิพลใน วงการการเมือง แคลิฟอร์เนียในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาและฟรีเมสัน[1]สตาร์ คิงพูดสนับสนุนสหภาพ อย่างกระตือรือร้น และได้รับการยกย่องจากอับราฮัม ลินคอล์นว่าเป็นผู้ป้องกันไม่ให้แคลิฟอร์เนียกลายเป็นสาธารณรัฐแยกจากกัน บางครั้งเขาถูกเรียกว่า "นักปราศรัยที่ช่วยชาติไว้" [2] [3]

ชีวิตช่วงต้น

เขาเกิดเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 1824 ในนครนิวยอร์กพ่อชื่อโธมัส ฟาร์ริงตัน คิง นักเทศน์นิกายยูนิเวอร์ซัลลิสต์ และซูซาน สตาร์ คิง เขาต้องออกจากโรงเรียนเมื่ออายุได้ 15 ปี โดยได้รับการสนับสนุนจากครอบครัวเพียงคนเดียว[ ต้องการอ้างอิง ] คิง ได้รับแรงบันดาลใจจากผู้ชายอย่างราล์ฟ วอลโด เอเมอร์สันและเฮนรี่ วอร์ด บีเชอร์ และเขาเริ่มศึกษาด้วยตนเองเพื่อเป็นนักเทศน์ เมื่ออายุได้ 20 ปี เขารับหน้าที่เป็นอดีตนักเทศน์ของพ่อที่โบสถ์ยูนิเวอร์ซัลลิ สต์ ชาร์ลสทาวน์ในชาร์ลสทาวน์รัฐแมสซาชูเซตส์

อาชีพ

ภาพถ่ายของ Thomas Starr King โดยJames Wallace Blackประมาณปี พ.ศ.  2403

ในปี 1849 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นศิษยาภิบาลของโบสถ์ Hollis Streetในบอสตันซึ่งเขาได้กลายมาเป็นนักเทศน์ที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในนิวอิงแลนด์และเป็นวิทยากรที่มีชื่อเสียงใน วงจร ไลเซียมทั่วนิวอิงแลนด์และไกลถึงชิคาโก เขาได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในวิทยากรไลเซียมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสี่คน ร่วมกับเวนเดลล์ ฟิลลิปส์เอ็ดวิน ฮับเบลล์ ชาปินและเฮนรี วอร์ด บีเชอร์ [ 4]ด้วยเหตุผลบางประการ วิทยากรที่มีชื่อเสียงคนที่ห้าอย่างราล์ฟ วัลโด เอเมอร์สันจึงไม่รวมอยู่ในการนับนี้ บรรยายไลเซียมสำหรับผู้ฟังทั่วไปของเขา ได้แก่ "Substance and Show" "Sights and Insights" "The Ideal and the Real" "Existence and Life" [4] และบรรยายเกี่ยวกับ เพลโตและโยฮันน์ วูล์ฟกัง ฟอน เกอเธ่อีกหลายเรื่องดังที่เอ็ดเวิร์ด เอเวอเร็ตต์ เฮลเล่าไว้: [5]

กษัตริย์ตรัสว่าการบรรยายในชั้นเรียนยอดนิยมประกอบด้วยส่วนสำคัญ 5 ส่วนและส่วนไร้สาระ 5 ส่วน “ในอเมริกามีผู้ชายเพียง 5 คนที่รู้วิธีผสมผสานทั้งสองส่วนเข้าด้วยกัน และฉันคิดว่าฉันเป็นหนึ่งใน 5 ส่วนนั้น” คนอื่นๆ ก็คิดเช่นเดียวกัน และไม่รู้สึกถึงความไร้สาระ การบรรยายที่เขาประดิษฐ์อย่างประณีตนั้นคุ้มค่าแก่การศึกษาของทุกคนในปัจจุบัน เขาเป็นผู้แต่งหนังสือบรรยายในชั้นเรียนอีกเล่มหนึ่ง มีคนถามเขาว่าเขาได้รับค่าตอบแทนสำหรับการบรรยายแต่ละครั้งเท่าไร “ชื่อเสียง” เขาตอบว่า “ห้าสิบและค่าใช้จ่ายของฉัน”

ในช่วงหลายปีนั้น สตาร์ คิงได้ไปพักผ่อนที่White Mountainsในรัฐนิวแฮมป์เชียร์และในปี 1859 เขาได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับพื้นที่ดังกล่าวชื่อว่าThe White Hills; their Legends, Landscapes, & Poetryในปี 1860 เขาได้ตอบรับคำเชิญจากFirst Unitarian Church of San Francisco รัฐแคลิฟอร์เนียในเดือนกรกฎาคมของปีนั้น เขาได้ไปเยือนYosemiteและรู้สึกซาบซึ้งใจกับความงดงามของที่นี่ เมื่อกลับมาที่ซานฟรานซิสโก เขาก็เริ่มเทศนาเกี่ยวกับ Yosemite หลายครั้ง ตีพิมพ์จดหมายเกี่ยวกับที่นี่ในBoston Evening Transcript และร่วมมือกับ Frederick Law Olmstedซึ่งเป็นนักต่อต้านการค้าทาสและสถาปนิกภูมิทัศน์เช่นเดียวกันเพื่อให้ Yosemite ถูกจัดสรรไว้เป็นเขตสงวน Yosemite จะกลายเป็นอุทยานแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียและในที่สุดก็กลายเป็นอุทยานแห่งชาติ[6]สตาร์ คิงเข้าร่วมกลุ่มฟรีเมสันและได้รับการเลื่อนยศเป็นปรมาจารย์เมสันในโอเรียนทัลลอดจ์หมายเลข 144 ในซานฟรานซิสโก ซึ่งปัจจุบันคือฟีนิกซ์ลอดจ์หมายเลข 144 และดำรงตำแหน่งปาฐกถาหลักของแกรนด์ลอดจ์แห่งแคลิฟอร์เนียในปี พ.ศ. 2406 [1]

ในช่วงสงครามกลางเมือง สตาร์ คิงได้พูดสนับสนุนสหภาพอย่างกระตือรือร้นและได้รับการยกย่องจากอับราฮัม ลินคอล์นว่าเป็นผู้ป้องกันไม่ให้แคลิฟอร์เนียกลายเป็นสาธารณรัฐแยกจากกัน ตามคำยุยงของเจสซี เบนตัน เฟรมอนต์ สตาร์ คิงได้ร่วมมือกับนักเขียนเบร็ต ฮาร์ตและสตาร์ คิงได้อ่านบทกวีรักชาติของฮาร์ตในการกล่าวสุนทรพจน์สนับสนุนสหภาพ[7]สตาร์ คิงยังได้อ่านบทกวีต้นฉบับของเฮนรี วอดส์เวิร์ธ ลองเฟลโลว์และเจมส์ รัสเซลล์ โลเวลล์ซึ่งจุดประกายจินตนาการของชาวแคลิฟอร์เนีย ในจดหมายที่สตาร์ คิงเขียนถึงเจมส์ ที ฟิลด์ส บรรณาธิการของAtlantic Monthlyว่า "รัฐต้องได้รับการเปลี่ยนแปลงเป็นภาคเหนืออย่างทั่วถึง โดยโรงเรียน Atlantic Monthly บทบรรยาย นักเทศน์จาก NE" [7]ในวันเกิดของจอร์จ วอชิงตันในปี 1861 คิงได้พูดเป็นเวลาสองชั่วโมงต่อหน้าผู้คนกว่าพันคนเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาควรจดจำวอชิงตันโดยการรักษาสหภาพไว้: [8]

“ข้าพเจ้าได้ร่วมร้องกับกลุ่ม Secession, Concession และCalhounทั้งฝ่ายขวาและฝ่ายซ้าย และทำให้ชาวใต้ปรบมือให้ ข้าพเจ้าให้คำมั่นสัญญาว่าแคลิฟอร์เนียจะเป็นสาธารณรัฐทางเหนือและธงที่ไม่ควรจะมีเส้นฝ้ายที่อันตรายในเส้นยืน และผู้ฟังก็พากันลงมาอย่างกึกก้อง เมื่อใกล้จะจบ มีผู้ประกาศว่าข้าพเจ้าจะกล่าวซ้ำอีกครั้งในคืนถัดไป และพวกเขาโห่ร้องแสดงความยินดีกับข้าพเจ้าสามรอบ” ... คิงได้คลุมแท่นเทศน์ด้วยธงชาติอเมริกันและจบคำเทศนาทั้งหมดด้วยคำว่า “ขอพระเจ้าอวยพรประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาและทุกคนที่รับใช้เขาเพื่อประเทศที่เป็นหนึ่งเดียวกัน”

เอ็ดเวิร์ด สตาร์ คิง น้องชายของสตาร์ คิง ทำหน้าที่เป็นกัปตันเรือใบซีเรนกัปตันสตาร์ คิงเดินทางมาถึงซานฟรานซิสโกด้วยเรือซีเรนเพียงสองวันหลังจากที่พี่ชายของเขาได้กล่าวสุนทรพจน์อันน่าประทับใจในปี 1861 เกี่ยวกับวอชิงตันและสหภาพ โดยกล่าวว่า "สตาร์เป็นสมองของครอบครัว ส่วนผมเป็นกำลังสำคัญ" [9]

นอกจากนี้ สตาร์ คิงยังจัดตั้งคณะกรรมาธิการสุขาภิบาลแห่งสหรัฐอเมริกา สาขาแปซิฟิก ซึ่งรวบรวมเงินและวัสดุทางการแพทย์สำหรับทหารที่ได้รับบาดเจ็บ และเป็นต้นแบบของสภากาชาดอเมริกันเขาเป็นปราศรัยที่เร่าร้อน โดยระดมเงินได้มากกว่า 1.5 ล้านดอลลาร์สำหรับสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมาธิการสุขาภิบาลในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งคิดเป็นหนึ่งในห้าของเงินบริจาคทั้งหมดจากรัฐทั้งหมดในสหภาพ

ความตาย

แผ่นจารึกที่โลงศพของโทมัส สตาร์ คิง
โลงศพของโทมัส สตาร์ คิงในซานฟรานซิสโก

การบรรยายที่ไม่หยุดหย่อนทำให้เขาหมดแรง และเขาเสียชีวิตที่ซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 1864 ด้วยโรคคอตีบและปอดบวมกล่าวกันว่าคำพูดสุดท้ายของเขาคือ "เด็กชายที่สวยงาม" ซึ่งหมายถึงลูกชายวัยเตาะแตะของเขา[10]ผู้คนมากกว่าสองหมื่นคนเข้าร่วมงานศพของเขา และเพื่อน ๆ ของเขาหลายคน รวมถึงCharles Stoddard , Bret HarteและIna Coolbrithได้เผยแพร่บรรณาการ[11]คิงถูกฝังครั้งแรกที่บล็อกที่ 100 ของถนน Geary [12]และปัจจุบันถูกฝังอยู่ที่ First Unitarian Universalist Society of San Francisco ที่ Starr King Way และ Franklin Street ระหว่าง O'Farrell Street และ Geary Street ในซานฟรานซิสโก[13]ในช่วงทศวรรษที่ 1940 ผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่ในซานฟรานซิสโกถูกขุดขึ้นมาและย้ายไปยังสถานที่พักผ่อนแห่งใหม่นอกเขตเมือง หลุมศพของ Starr King เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่ได้รับอนุญาตให้อยู่โดยไม่ได้รับการรบกวน[14]

เกียรติยศ

สถานที่สำคัญ

ภูเขาสตาร์คิงในโยเซมิตี

โรงเรียน

  • ในปีพ.ศ. 2484 โรงเรียน Pacific Unitarian School for the Ministry (Unitarian Universalist) ในเมืองเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ได้เปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียน Starr King School for the Ministryเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
  • โรงเรียน Starr King K–8 ในเมืองคาร์ไมเคิล รัฐแคลิฟอร์เนีย[15]
  • โรงเรียนประถมศึกษาสตาร์คิงในลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย[16]
  • โรงเรียนมัธยมโทมัส สตาร์ คิง ในย่านซิลเวอร์เลค เมืองลอสแองเจลีส[17]
  • โรงเรียนประถมศึกษาสตาร์คิงในซานฟรานซิสโก[18]
  • Starr King Parent-Child Workshop ก่อตั้งขึ้นในปีพ.ศ. 2492 ในเมืองซานตาบาร์บารา รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นโรงเรียนอนุบาลแบบสหกรณ์และแหล่งข้อมูลการศึกษาสำหรับผู้ปกครอง

โบสถ์คริสต์

  • โบสถ์ยูนิทาเรียนยูนิเวอร์ซัลลิสต์สตาร์คิงในเฮย์เวิร์ด รัฐแคลิฟอร์เนีย[19]
  • Starr King Unitarian Universalist Fellowship (SKUUF) ในรัฐนิวแฮมป์เชียร์[20]

ถนน

  • ถนนสตาร์คิงเวย์ในซานฟรานซิสโก
  • Starr King Circle ในเมืองพาโลอัลโต รัฐแคลิฟอร์เนีย
  • สตาร์ คิง คอร์ท ชาร์ลสทาวน์ แมสซาชูเซตส์

สวนสาธารณะ

  • Starr King Openspace สวนสาธารณะในPotrero Hillซานฟรานซิสโก[21]

อาคารต่างๆ

  • Starr King Lodge AF & AM ลอดจ์เมสันิคที่ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2407 ในเมืองเซเลม รัฐแมสซาชูเซตส์[22]

รูปปั้นและอนุสรณ์สถาน

รูปปั้นในอาคารรัฐสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย

โทมัส สตาร์ คิง ( รูปปั้น ในคอลเลกชัน National Statuary Hallปัจจุบันตั้งอยู่ที่อาคารรัฐสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย)

ในฐานะส่วนหนึ่งของเกียรติยศที่มอบให้กับบาทหลวงคิง เขาได้รับการตัดสินว่าคู่ควรกับการเป็นตัวแทนของแคลิฟอร์เนียในNational Statuary Hall Collectionที่จัดแสดงในรัฐสภาสหรัฐอเมริกาในปี 1913 คิงได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองคนของแคลิฟอร์เนีย และเงินทุนก็ถูกจัดสรรเพื่อสร้างรูปปั้น ในปี 1931 แคลิฟอร์เนียได้บริจาครูปปั้นสัมฤทธิ์ของคิงอย่างเป็นทางการเพื่อนำไปตั้งใน Statuary Hall

อย่างไรก็ตามในวันที่ 31 สิงหาคม 2006 สภานิติบัญญัติของรัฐแคลิฟอร์เนียได้อนุมัติมติร่วมกันเพื่อแทนที่รูปปั้นของ Thomas Starr King ใน Statuary Hall ด้วยรูปปั้นของRonald Reagan [ 26] มติดังกล่าวมีผู้เขียนคือ Dennis Hollingsworthวุฒิสมาชิกรัฐรีพับลิกันซึ่งระบุเหตุผลของมติว่า "ถ้าจะพูดตรงๆ กับคุณ ผมไม่แน่ใจว่า Thomas Starr King คือใคร และผมคิดว่าคงมีคนแคลิฟอร์เนียจำนวนมากที่เป็นเหมือนผม" [27]นอกจากนี้ เขายังสังเกตต่อไปว่า King ไม่ใช่คนพื้นเมืองของรัฐ แม้ว่า Reagan ก็ไม่ใช่เช่นกัน (และJunípero Serra ซึ่งเป็น รูปปั้นอีกชิ้นที่เป็นตัวแทนของแคลิฟอร์เนียใน Statuary Hall ก็ไม่ใช่เช่นกัน)

อันเป็นผลจากมติดังกล่าว รูปปั้นของคิงจึงถูกย้ายออกจาก Statuary Hall และรูปปั้นของโรนัลด์ เรแกนถูกนำไปวางไว้ใน Statuary Hall เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2009 [28] ในเดือนพฤศจิกายน 2009 รูปปั้นของสตาร์ คิงถูกนำมาติดตั้งใหม่ภายใน Civil War Memorial Grove ใน Capitol Park ซึ่งล้อมรอบ อาคารรัฐสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียใน เมือง ซาคราเมนโตรูปปั้นนี้ได้รับการอุทิศอย่างเป็นทางการในพิธีที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2009 [29]

ผลงาน

  • พักผ่อนท่ามกลางเทือกเขาเซียร์รา: โยเซมิตี ในปี พ.ศ. 2403
  • เนินเขาสีขาว ตำนาน ทิวทัศน์ และบทกวี บอสตัน: Crosby, Nichols & Co., 1860
  • ความรักชาติและเอกสารอื่นๆ บอสตัน: ทอมป์กินส์, 2407
  • ศาสนาคริสต์และมนุษยชาติ บอสตัน: ออสกูด 2420
  • สาระและการแสดงและการบรรยายอื่นๆ บอสตัน: Houghton & Osgood, 1877

เชิงอรรถ

  1. ^ ab "Thomas Starr King Honored at State Capitol". Masons of California. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2015 . สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2017 .
  2. ^ "โทมัส สตาร์ คิง (แทนที่)" สถาปนิกแห่งรัฐสภา เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 มิถุนายน 2015 สืบค้นเมื่อ16พฤษภาคม2015
  3. ^ Congressional Record, US (ตุลาคม 2010). Congressional Record, V. 152, PT. 17, 9 พฤศจิกายน 2006 ถึง 6 ธันวาคม 2006. US Government Printing Office. ISBN 9780160867828. ดึงข้อมูลเมื่อ16 พฤษภาคม 2558 .
  4. ^ โดย Thomas Starr King, ผู้รักชาติและนักเทศน์ , Charles William Wendte, Beacon Press, 1921
  5. ^ James Russell Lowell and His Friends , Edward Everett Hale, Houghton, Mifflin and Company, 2442, หน้า 106–107
  6. ^ สมิธ จอร์แดน ฟิชเชอร์ (7 มิถุนายน 2559) Engineering Eden: The True Story of a Violent Death, a Trial, and a Fight Over Controlling Nature . นครนิวยอร์ก: Crown Publishers หน้า 19–20 ISBN 978-0307454263-
  7. ^ ab Tarnoff, Benjamin (2014). The Bohemians: Mark Twain and the San Francisco Writers Who Reinvented American Literature . Penguin Books. หน้า 30–31 ISBN 978-1594204739-
  8. ^ ศจ.โทมัส สตาร์ คิง โรงเรียนสตาร์ คิงเพื่อการศาสนา
  9. ^ Wendte, Charles William (1921). Thomas Starr King ผู้รักชาติและนักเทศน์. บอสตัน: Beacon Press. หน้า 160–161. ISBN 978-0-548-00757-0-
  10. ^ Tully Shock, Oscar (1870). ผู้แทนและผู้นำของแปซิฟิก: เป็นการร่างต้นฉบับของประวัติและบุคลิกของผู้นำ ซึ่งเพิ่มคำปราศรัย คำปราศรัย คำสรรเสริญ การบรรยายและบทกวี รวมถึงความพยายามทางนิติเวชที่มีความสุขที่สุดของเบเกอร์ แรนดอล์ฟ แมคดูกัลล์ ที. สตาร์ คิง และนักปราศรัยยอดนิยมคนอื่นๆ (แก้ไขโดย Google ebook) ซานฟรานซิสโก: Bacon and Co. หน้า 205
  11. ^ abc Tarnoff, Ben (2014). The Bohemians: Mark Twain and the San Francisco Writers Who Reinvented American Literature . Penguin Books. หน้า 66–67 ISBN 978-1594204739-
  12. ^ "Watkins (Carleton E.) photograph collection". oac.cdlib.org . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2022 . กล่อง 24 โฟลเดอร์ 5: หลุมศพของ Thomas Starr King, ซานฟรานซิสโก 1856-1885 ทั่วไป เขียนที่ด้านหลัง: "ca. 1888; 100 block, Geary St., Grave of Thomas Starr King, SF, Cal; Watkins photos; B-392."
  13. ^ "โลงศพของโทมัส สตาร์ คิง: สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์" Google Maps . 1143 Franklin St, San Francisco, CA 94109; ตั้งอยู่ใน: First Unitarian Universalist Society of San Francisco
  14. ^ "ทำไมถึงมีคนตายมากมายในโคลมา และทำไมถึงมีคนเพียงไม่กี่คนในซานฟรานซิสโก?". KQED News . 16 ธันวาคม 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2017 .
  15. ^ "สตาร์คิง K-8 / โฮมเพจ". 9 พฤศจิกายน 2023.
  16. ^ "SchoolLoop". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มิถุนายน 2015 . สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2015 .
  17. ^ "Thomas Starr King Middle School". www.kingms.org . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2024 .
  18. ^ "โรงเรียนประถมศึกษาสตาร์คิง | SFUSD". www.sfusd.edu . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2024 .
  19. ^ "บ้าน". โบสถ์ Starr King UU . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2024 .
  20. ^ "หน้าแรก | Starr King Unitarian Universalist Fellowship | Plymouth, NH". Starr King . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2024 .
  21. ^ "Starr King Open Space". starrkingopenspace.org . 23 มกราคม 2020 . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2024 .
  22. ^ "แกรนด์ลอดจ์แห่งเมสันแห่งแมสซาชูเซตส์"
  23. ^ "โทมัส สตาร์ คิง (ประติมากรรม)". Save Outdoor Sculpture! . Smithsonian American Art Museum . สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2012 .
  24. ^ "แลนด์มาร์คแห่งซานฟรานซิสโก #40: โบสถ์ยูนิทาเรียนแห่งแรก". noehill.com . สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024 .
  25. ^ "จุดสังเกตทางประวัติศาสตร์ของแคลิฟอร์เนีย #691: โลงศพของโทมัส สตาร์ คิงในซานฟรานซิสโก"
  26. ^ "Senate Joint Resolution No. 3". สภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย 8 กันยายน 2549 สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2560
  27. ^ Geiger, Kimberly (25 ตุลาคม 2006). "Debate urged on Starr King eviction". San Francisco Chronicle . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 พฤษภาคม 2013. สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2013 .
  28. ^ Lovely, Erika; Martin, Jonathan (3 มิถุนายน 2009). "Congress honors Ronald Reagan with figure in Statuary Hall". Politico . สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2017 .
  29. ^ Kennedy, Gerrick D. (21 ธันวาคม 2009). "ยักษ์ใหญ่แห่งประวัติศาสตร์แคลิฟอร์เนียหวนคืนสู่ซาคราเมนโต" Los Angeles Timesสืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2011

อ่านเพิ่มเติม

  • CD Bradlee, ชีวิต การเขียน และลักษณะนิสัยของบาทหลวง Thomas Starr King: บทบรรยาย บอสตัน: สำนักพิมพ์ John Wilson and Son, 1870
  • Richard Frothingham, A Tribute to Thomas Starr King. บอสตัน: Ticknor and Fields, 1865
  • ไทเลอร์ กรีน “คาร์ลตัน วัตกินส์: สร้างอเมริกาตะวันตก” โอ๊คแลนด์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย 2561
  • Glenna Matthews , The Golden State in the Civil War: Thomas Starr King, the Republican Party, and the Birth of Modern California . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2012
  • วิลเลียม เดย์ ซิมอนด์ส สตาร์ คิง ในแคลิฟอร์เนีย ซานฟรานซิสโก: พอล เอลเดอร์ แอนด์ โค 2460
  • Arliss Ungar, “Nature Writings: Words of the Rev. Thomas Starr King” เอกสารนำเสนอในการประชุมใหญ่ UUA ปี 2004 ที่เมืองลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย
  • ชาร์ลส์ วิลเลียม เวนเท, โทมัส สตาร์ คิง, ผู้รักชาติและนักเทศน์. บอสตัน: Beacon Press, 1921
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับโทมัส สตาร์คิง
วิกิคำคมมีคำคมที่เกี่ยวข้องกับโทมัส สตาร์คิง
  • โทมัส สตาร์ คิง บทความจากพจนานุกรมชีวประวัติยูนิทาเรียนและยูนิเวอร์ซัลลิสต์
  • รูปปั้นโทมัส สตาร์ คิง ในหอประติมากรรมแห่งชาติ อาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
  • คณะกรรมาธิการสุขาภิบาลแห่งสหรัฐอเมริกา (เว็บไซต์ประวัติศาสตร์)
  • “สมาคมยูนิเตเรียนยูนิเวอร์ซัลลิสต์แห่งแรกของซานฟรานซิสโก: ประวัติศาสตร์ของเรา”
  • แลนด์มาร์คแห่งซานฟรานซิสโก: โลงศพของโทมัส สตาร์ คิง ที่ถนนแฟรงคลินและสตาร์ คิงเวย์
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=โทมัส สตาร์ คิง&oldid=1240456196"