ป้อมตุฆลากาบาด

ป้อมตุฆลากาบาด
ส่วนหนึ่งของเดลี
เดลีประเทศอินเดีย
มุมมองแบบพาโนรามาของป้อมปราการขนาดใหญ่ของป้อม Tughluqabad
พิมพ์	ป้อมปราการที่พังทลาย
ข้อมูลเว็บไซต์
เงื่อนไข	ซากปรักหักพัง
ประวัติไซต์
สร้าง	1321
สร้างโดย	กียาต อัล-ดิน ตุฆลุก
วัสดุ	หินแกรนิตและปูนขาว

ป้อม Tughluqabadเป็นป้อมปราการ ที่พังทลาย ในเดลีประเทศอินเดียGhiyasuddin Tughluqผู้ก่อตั้งราชวงศ์ Tughlaqและผู้ปกครองสุลต่านแห่งเดลีได้สร้างป้อมนี้ขึ้นในปี ค.ศ. 1321 เมื่อเขาก่อตั้งเมืองประวัติศาสตร์แห่งที่สามของเดลี อย่างไรก็ตาม ป้อมนี้ถูกทิ้งร้างในปี ค.ศ. 1327

ป้อมปราการแห่งนี้ได้รับชื่อมาจากย่านที่พักอาศัยและเชิงพาณิชย์ Tughluqabad ที่อยู่ใกล้เคียง รวมถึงย่านสถาบัน Tughluqabad Ghiyasuddin Tughluq ยังได้สร้าง ถนน Qutub - Badarpurซึ่งเชื่อมต่อเมืองใหม่กับถนน Grand Trunkปัจจุบันถนนสายนี้รู้จักกันในชื่อ ถนน Mehrauli -Badarpur ^[1]

บริเวณโดยรอบเป็น พื้นที่ ความหลากหลายทางชีวภาพ ที่สำคัญ ภายในเส้นทางสัตว์ป่าเสือดาวอาราวัลลีตอนเหนือซึ่งทอดยาวจากเขตรักษาพันธุ์เสือซาริสกาไปจนถึงเดลี สถานที่ทางประวัติศาสตร์รอบๆ เขตรักษาพันธุ์ ได้แก่ทะเลสาบบาดคา ล ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 6 กิโลเมตร (3.7 ไมล์) อ่างเก็บน้ำ สุราชกุนด์ โบราณสมัยศตวรรษที่ 10 และเขื่อนอานัง ปุระ ทะเลสาบ ดัมดามาป้อมตุฆลากาบาด และซากปรักหักพังอาดิ ลาบาด (ทั้งสองแห่งอยู่ในเดลี) ^{[2] เขตรักษาพันธุ์อยู่ติดกับ} น้ำตกตามฤดูกาลในหมู่บ้านปาลี-ดูจ-โกตในฟาริดาบาด [ ^{3] มั} งการ์ บานีอันศักดิ์สิทธิ์และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าอาโซลา ภัตติ มีทะเลสาบหลายสิบแห่งที่เกิดขึ้นในเหมืองเปิด ที่ถูกทิ้งร้าง ในพื้นที่ป่าบนเนินเขาของสันเขาเดลี

กาซี มาลิกเป็นข้าหลวงของ ผู้ปกครอง ตระกูลคาลจีแห่งเดลี ประเทศอินเดีย ราชวงศ์คาลิจีเป็นราชวงศ์เติร์ก - อัฟกานิสถาน^[4]ที่ปกครองอินเดีย ครั้งหนึ่ง ขณะที่กำลังเดินเล่นกับเจ้านายตระกูลคาลจี กาซี มาลิกเสนอให้กษัตริย์สร้างป้อมปราการบนเนินเขาในส่วนทางใต้ของเดลีกษัตริย์บอกกาซี มาลิกอย่างติดตลกว่าให้สร้างป้อมปราการนั้นเองเมื่อเขาจะได้เป็นกษัตริย์^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

ในปี ค.ศ. 1321 กาซี มาลิกขับไล่พวกคาลจีออกไปและสถาปนาราชวงศ์ตูฆลักเป็นเกียส-อุด-ดิน ตูฆลัก นับเป็นจุดเริ่มต้นของราชวงศ์ตูฆลัก เขาสั่งให้สร้างเมืองในตำนานของเขาในทันที โดยจินตนาการว่าเมืองนี้ ^จะเป็นป้อมปราการที่สวยงามแต่แข็งแกร่งที่จะป้องกันพวกมองโกลที่เข้ามารุกราน อย่างไรก็ตาม โชคชะตากลับไม่เป็นไปตามที่^{เขาปรารถนา}

กิอัส-อุด-ดิน มักถูกมองว่าเป็นผู้ปกครองที่มีแนวคิดเสรีนิยม อย่างไรก็ตาม เขาหลงใหลในป้อมปราการในฝันของเขาอย่างมากจนออกคำสั่งให้คนงานทุกคนในเดลีต้องทำงานในป้อมปราการของเขานิซามุดดิน อูลิยานักบุญซูฟีผู้เป็นที่เคารพนับถือในศตวรรษที่ 13 รู้สึกโกรธเคืองเนื่องจากการก่อสร้างบาโอลิ (บ่อน้ำแบบขั้นบันได) ของเขาถูกหยุดลงอันเนื่องมาจากการเรียกร้องแรงงาน การเผชิญหน้าระหว่างนักบุญซูฟีและจักรพรรดิในที่สุดก็กลายเป็นตำนานในอินเดีย นักบุญได้สาปแช่งซึ่งยังคงก้องกังวานตลอดประวัติศาสตร์มาจนถึงทุกวันนี้^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

คำสาปแช่งอีกประการหนึ่งของนักบุญคือ " Hunuz Dilli door ast " (เดลียังอยู่ไกล) จักรพรรดิกำลังมุ่งมั่นกับภารกิจในเบงกอลในเวลานี้ เขาประสบความสำเร็จและกำลังมุ่งหน้าไปยังเดลี อย่างไรก็ตาม ลูกชายของเขามูฮัมหมัด บิน ตุฆลักได้พบเขาที่คาราในรัฐอุตตรประเทศตามคำสั่งของเจ้าชายชามิอานา ( เต็นท์ ) ได้ถูกสั่งให้ล้มทับจักรพรรดิ ซึ่งจักรพรรดิถูกทับจนเสียชีวิต (ค.ศ. 1324)

'สุสานของ Ghiyath al-Din Tughluq' เชื่อมต่อกับป้อมปราการทางตอนใต้ด้วยทางเดินยกระดับ ทางเดินยกระดับนี้มีความยาว 180 เมตร (600 ฟุต) รองรับด้วยซุ้มโค้ง 27 ซุ้ม ทอดข้ามทะเลสาบเทียมในอดีต อย่างไรก็ตาม ในบางครั้งในราวศตวรรษที่ 20 ทางเดินยกระดับบางส่วนถูกเจาะโดยถนนMehrauli - Badarpur ^{[5] หลังจากผ่าน} ต้น Pipalเก่าแก่แล้วกลุ่มหลุมฝังศพของ Ghiyas ud-din Tughluq จะเข้าไปได้โดยใช้ประตูทางเข้าสูงที่สร้างด้วยหินทราย สีแดง พร้อมบันได^[6]

สุสานแห่งนี้ประกอบด้วยหลุมฝังศพ ทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่มีโดมเพียงอันเดียว ขนาดประมาณ 8 x 8 เมตร (26 ฟุต × 26 ฟุต) โดยมีผนังลาดเอียงและมีราวกันตกอยู่ด้านบน ตรงกันข้ามกับผนังของป้อมปราการที่ทำด้วยหินแกรนิต ด้านข้างของสุสานจะหันหน้าเข้าหาหินทรายสีแดงเรียบและฝังด้วยแผงจารึกและขอบโค้งที่ทำจากหินอ่อนอาคารหลังนี้อยู่ด้านบนสุดของโดม อันสง่างาม ซึ่งตั้งอยู่บนกลองแปดเหลี่ยมที่ปกคลุมด้วยแผ่นหินอ่อนและหินชนวนสีขาว^[6]

ภายในสุสานมีหลุมศพอยู่ 3 หลุม หลุมกลางเป็นของ Ghiyas ud-din Tughluq ส่วนอีก 2 หลุมเชื่อว่าเป็นของภรรยาและลูกชาย (ผู้สืบทอดตำแหน่ง) ของเขาMuhammad bin Tughluq ที่ ป้อมปราการด้านตะวันตกเฉียงเหนือของกำแพงล้อมรอบที่มีทางเดินมีเสาเป็น หลุมศพ แปดเหลี่ยม อีกหลุมหนึ่ง ที่มีรูปแบบคล้ายกัน โดยมีโดมหินอ่อนขนาดเล็กกว่าและแผ่นหินอ่อนและหินทรายจารึกเหนือประตูโค้ง ตามจารึกเหนือทางเข้าด้านใต้ หลุมศพนี้เป็นที่เก็บร่างของZafar Khanหลุมศพของเขาอยู่ที่บริเวณนั้นก่อนที่จะมีการก่อสร้างป้อมปราการ และถูกผนวกเข้ากับการออกแบบสุสานโดย Ghiyath al-Din เอง^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

Tughluqabad ยังคงประกอบด้วยป้อมปราการหินขนาดใหญ่ที่โดดเด่นซึ่งล้อมรอบผังพื้นที่ไม่สม่ำเสมอของเมือง กำแพงเมืองลาดเอียงที่เต็มไปด้วยเศษหิน ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของอนุสรณ์สถานของราชวงศ์ Tughluqสูงระหว่าง 10 ถึง 15 เมตร (33 และ 49 ฟุต) มีเชิงเทิน ที่ด้านบนและเสริมความแข็งแกร่งด้วย ป้อมปราการวงกลมที่สูงถึงสองชั้น เชื่อกันว่าเมืองนี้เคยมีประตูมากถึง 52 ประตู ซึ่งปัจจุบันเหลือเพียง 13 ประตูเท่านั้น เมืองที่มีป้อมปราการประกอบด้วยถังเก็บน้ำฝน 7 ถัง ป้อมปราการมีรูปร่างครึ่งหกเหลี่ยม มีฐานยาว 2.4 กม. (1.5 ไมล์) และวงจรทั้งหมดประมาณ 6.4 กม. (4 ไมล์) ^[6]

Tughluqabad แบ่งออกเป็น 3 ส่วนดังนี้:

1. พื้นที่เมืองที่กว้างใหญ่มีบ้านเรือนสร้างเรียงเป็นตารางสี่เหลี่ยมผืนผ้าระหว่างประตูเมือง
2. ป้อมปราการที่มีหอคอยอยู่จุดสูงสุดซึ่งเรียกว่าบิจาย-มันดัลและซากห้องโถงหลายห้องและทางเดินใต้ดินยาว
3. บริเวณพระราชวังที่อยู่ติดกันซึ่งมีพระราชวังอยู่ และยังมีทางเดินใต้ดินยาวใต้หอคอยอยู่

ปัจจุบัน พื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองไม่สามารถเข้าถึงได้เนื่องจากพืชพรรณที่มีหนามหนาแน่นและการละเลย พื้นที่ส่วนหนึ่งของเขตเมืองเก่าถูกครอบครองโดยชุมชนแออัดสมัยใหม่ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะบริเวณใกล้ทะเลสาบ

ทางใต้ของ Tughlaqabad มีอ่างเก็บน้ำ เทียมขนาดใหญ่ ภายในป้อมปราการของสุสาน Ghiyath al-Din Tughluq สุสานที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีแห่งนี้ยังคงเชื่อมต่อกับป้อมปราการด้วยทางเดินยกระดับที่ยังคงตั้งตระหง่านมาจนถึงทุกวันนี้

ป้อมปราการ Adilabad สร้างขึ้นหลายปีต่อมาโดยMuhammad bin Tughluq (1325–1351) ซึ่งเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของ Ghiyath al-Din โดยมีลักษณะการก่อสร้างหลักเหมือนกับป้อมปราการ Tughlaqabad ^[7]

• 
  ทิวทัศน์ป้อมปราการที่พังทลายของ Tughlaqabad ขณะพระอาทิตย์ตกดิน
• 
  กิจกรรมการตั้งถิ่นฐานสมัยใหม่แพร่กระจายไปในพื้นที่บริเวณเมืองเก่าใต้ป้อมปราการ
• 
  หลุมฝังศพของ Ghiyath al-Din Tughluq เมื่อมองจาก Tughluqabad
• 
  กำแพงป้อมปราการขนาดใหญ่ Tughlaqabad
• 
  ประตูทางเข้าด้านใต้สู่ป้อม Tughlaqbad
• 
  ทางเข้าสุสานของ Ghiyath al-Din Tughluq
• 
  สุสานของ Ghiyasuddin Tughlaq และลูกชายของเขา Muhammad Bin Tughlaq
• 
  บ่อน้ำภายในป้อม Tughlaqabad
• 
  สถาปัตยกรรมป้อมปราการ Tughlaqabad

• ป้อมปราการ/พระราชวังหลวงในเดลี เก่าแก่ที่สุดก่อน
  • ปุรานา กิลาผู้ปกครองฮินดูยุคแรก
    • อินทรปราสถะมีอายุมากกว่า 1,000 ปีก่อนคริสตศักราช
    • พระราชกฤษฎีกาและการเพิ่มเติมของพระเจ้าอโศกมหาราช (ครองราชย์ 268 ถึง 232 ปีก่อนคริสตศักราช) แห่งจักรวรรดิโมริยะ
  • อานังปุระโดยอานังปาลที่ 1 แห่งราชวงศ์โทมารา (ครองราชย์ ค.ศ. 736–1152)
  • คิลาไร พิโธรา
    • ลาล คต โดยราชวงศ์โตมารา (ค.ศ. 1152–1177) เป็นเมืองหลวง
    • Qila Rai Pithora, Lal Kot ถูกใช้โดย Prithviraj Chauhan (หรือเรียกอีกอย่างว่า Rai Pithora, r. 1177–92 CE) แห่งราชวงศ์ Chauhan
  • ป้อม Siriโดย Alauddin Khalji (ครองราชย์ ค.ศ. 1296–1316) ผู้ปกครองคนที่สองของราชวงศ์ Khalji
  • ป้อม Tughlaqabad โดย Ghiyassudin Tughluq (ค.ศ. 1320–25 CE) แห่งราชวงศ์ Tughluq
  • Feroz Shah Kotlaโดย Feroz Shah Tughluq (ค.ศ. 1351–88 CE) แห่งราชวงศ์ Tughluq
  • ป้อม Salimgarhสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1546 โดย Salim Shah Suri (ครองราชย์ระหว่างปี ค.ศ. 1545–54) บุตรชายของ Sher Shah Suri
  • ป้อมสีแดงสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1639–48 โดยจักรพรรดิโมกุล ชาห์ จาฮัน เมื่อเขาย้ายเมืองหลวงจากอักราไปยังเดลี
  • Rashtrapati Bhavanสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2455–72 โดยกษัตริย์อังกฤษในยุคอาณานิคม
• ประวัติศาสตร์ของเดลี
  • แหล่งโบราณคดียุคหินเก่าในและรอบๆ ป้อม Tughlaqabad
  • บ่อน้ำขั้นบันไดแห่งเดลี

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับป้อม Tughlaqabad

28°30′43″N 77°15′39″E / 28.51194°N 77.26083°E / 28.51194; 77.26083