วิฮูเอลา

บทความนี้ต้องการการอ้างอิงเพิ่มเติมเพื่อการตรวจสอบโปรดช่วยปรับปรุงบทความนี้โดยเพิ่มการอ้างอิงจากแหล่งที่เชื่อถือได้เนื้อหาที่ไม่มีแหล่งที่มาอาจถูกโต้แย้งและลบออก ค้นหาแหล่งที่มา:  "Vihuela" – ข่าว  ·หนังสือพิมพ์  ·หนังสือ  ·นักวิชาการ  · JSTOR ( เมษายน 2021 ) ( เรียนรู้วิธีและเวลาในการลบข้อความนี้ )

วิฮูเอลา

Vihuela สร้างซ้ำโดยKhalil Gibranในช่วงกลางศตวรรษที่ 20
การจำแนกประเภท	เครื่องสาย ( ดีด )
การจำแนกประเภทฮอร์นโบสเตล–ซัคส์	321.322 ( คอร์ดโอโฟน ผสม )
ที่พัฒนา	กลางคริสต์ศตวรรษที่ 15
เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง
เครื่องสายที่โค้งคำนับและดีด
ตัวอย่างเสียง
ไวฮูเอลาเล่นเพลง 'จาเมกา' จาก The Dancing Master ของ Playford (ราวปี ค.ศ. 1670)

วิฮูเอลา ( ภาษาสเปน: [biˈwela] ) เป็นเครื่องสายสเปนแบบดีดด้วยเฟร็ตจากศตวรรษที่ 15 มีรูปร่างเหมือนกีตาร์ (รูปทรงเลขแปดซึ่งแข็งแรงและพกพาสะดวก) แต่ปรับเสียงเหมือนพิณในศตวรรษที่ 15 และ 16 มีการใช้วิฮูเอลาในสเปนโดยเทียบเท่ากับพิณในอิตาลี และมีสายให้เลือกใช้มากมาย โดยปกติจะมีสายคู่กัน ประมาณ 5 หรือ 6 สาย ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

เครื่องดนตรีประเภทคันชักที่เรียกว่าvihuela de arco (arco แปลว่าคันชัก) คิดค้นขึ้นในสเปนและผลิตขึ้นในอิตาลีตั้งแต่ปี ค.ศ. 1480 ผลที่ตามมาประการหนึ่งคือ วลีvihuela de manoถูกนำมาใช้กับเครื่องดนตรีประเภทดีดดั้งเดิมในเวลาต่อมา คำว่าvihuelaกลายเป็น "วิโอลา" ในภาษาอิตาลี ("viole" ในภาษาฝรั่งเศส "viol" ในภาษาอังกฤษ) และ vihuela de arco แบบคันชักจะทำหน้าที่เป็นต้นแบบในมือของช่างฝีมือชาวอิตาลีสำหรับเครื่องดนตรีประเภทเครื่องสายแบบคันชักที่มีเฟร็ตในตระกูล " da gamba " ซึ่งพัฒนาขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1480 เฟร็ตที่สืบทอดมาจาก vihuela ทำให้เล่นตามคีย์ได้ง่ายกว่า ตระกูล rebec (บรรพบุรุษของตระกูล " da braccio ") จึงทำให้เครื่องดนตรีประเภทนี้ได้รับความนิยมในดนตรีบรรเลง

วิฮูเอลาซึ่งเป็นที่รู้จักในภาษาสเปน เรียกว่าviola de màในภาษาคาตาลัน viola da manoในภาษาอิตาลี และviola de mãoในภาษาโปรตุเกสชื่อทั้งสองนี้มีความหมายเหมือนกันและสามารถใช้แทนกันได้ ในรูปแบบที่พัฒนาแล้ว วิฮูเอลาเป็นเครื่องดนตรีที่มีรูปร่างเหมือนกีตาร์ มีสายคู่ 6 สาย (สายคู่) ทำจากสายเอ็นวิฮูเอลาได้รับการปรับจูนเหมือนกับลูท ในยุคเรอเนสซองส์ในปัจจุบันทุกประการ คือสาย 4และสาย3 เมเจอร์ 1 สาย (44344 เกือบจะเหมือนกับการปรับจูนกีตาร์ สมัยใหม่ ยกเว้นสาย 3 ซึ่งปรับจูน ให้ต่ำลง ครึ่งเสียง )

วิฮูเอลาที่เล่นดีด ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นเครื่องดนตรีลูทหลังแบน พัฒนาขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 ในราชอาณาจักรอารากอนซึ่งตั้งอยู่ในไอบีเรียทางตะวันออกเฉียงเหนือ (สเปน) ในสเปน โปรตุเกส และอิตาลี วิฮูเอลาเป็นที่นิยมใช้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 ถึงปลายศตวรรษที่ 16 ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 15 ผู้เล่นวิฮูเอลาบางคนเริ่มใช้คันธนู ซึ่งนำไปสู่การพัฒนาไวโอ ล่า

มีวิฮูเอลาหลายประเภท (หรืออย่างน้อยก็มีวิธีเล่นที่แตกต่างกัน):

• Vihuela de mano: 6 หรือ 5 คอร์สที่เล่นด้วยนิ้ว
• Vihuela de penola: เล่นด้วยป๊ิค
• Vihuela de arco: เล่นด้วยคันธนู (บรรพบุรุษของไวโอล่า ดา กัมบา )

การปรับแต่งสำหรับ 6 หลักสูตร vihuela de mano (44344):

• จีซีเอฟเอดีจี
• ซีเอฟบี♭ดีจีซี

แม้ว่าการใช้งานวิฮูเอลาในกระแสหลักจะค่อยๆ หายไป แต่ร่องรอยของดนตรีโพลีโฟนิกที่ซับซ้อนซึ่งเคยเป็นผลงานในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 ร่วมกับเครื่องดนตรีหลักอีกชิ้นหนึ่งในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของสเปนและโปรตุเกส ซึ่งก็คือฮาร์ปสายไขว้ซึ่งทั้งสองอย่างนี้สามารถได้ยินได้ในดนตรีมาเรียชีของเม็กซิโก ลูกหลานของวิฮูเอลาที่ยังคงเล่นอยู่คือไวโอลาคัมปานิซาสของโปรตุเกสส่วนใหญ่ของสถานที่ บทบาท และหน้าที่ของวิฮูเอลาถูกแทนที่โดยกีตาร์บาร็อค ในเวลาต่อมา (บางครั้งเรียกว่าวิฮูเอลาหรือบิกูเอลา) ปัจจุบัน วิฮูเอลาถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในดนตรีมาเรียชีของเม็กซิโก ซึ่งเสียงที่โดดเด่นของมันจะปรากฏให้เห็นในการโซโล นอกจากนี้ วิฮูเอลายังใช้สำหรับการแสดงดนตรียุคแรกโดยใช้แบบจำลองที่ทันสมัยของเครื่องดนตรีในประวัติศาสตร์ ปัจจุบัน เครื่องดนตรีเช่นทิเปิลเป็นลูกหลานของวิฮูเอลาที่นำเข้ามาในอเมริกาในศตวรรษที่ 16

ตัววิฮูเอลาสร้างขึ้นจากแผ่นไม้แบนบางๆ หรือชิ้นไม้ โดยอาจงอหรือโค้งงอได้ตามต้องการ วิธีการผลิตนี้ทำให้แตกต่างจากเครื่องสายบางประเภทในยุคก่อนๆ ซึ่งตัวเครื่อง (รวมถึงคอเครื่องทั้งหมด) แกะสลักจากไม้ท่อนเดียวที่แข็งแรง ส่วนหลังและด้านข้างของเครื่องดนตรีลูท ทั่วไป ก็ทำจากชิ้นส่วนเช่นกัน โดยเป็นไม้โค้งหรือโค้งงอหลายชิ้นที่เชื่อมเข้าด้วยกันและติดกาวเข้าด้วยกันเพื่อสร้างชามที่ทำจากไม้ไซเปรสและด้านบนเป็นไม้สนหรือซีดาร์

วิฮูเอลา (และไวโอล่า ดา กัมบา) ถูกสร้างขึ้นในขนาดต่างๆ ทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็ก เป็นเครื่องดนตรีประเภทหนึ่ง ดนตรีคู่ได้รับการตีพิมพ์สำหรับวิฮูเอลาที่ปรับเสียงทีละขั้น ไมเนอร์เทิร์ด โฟร์ตีฟต์ หรือฟิฟต์ รวมทั้งปรับเสียงแบบยูนิซันด้วย

ลักษณะทางกายภาพของวิฮูเอลามีความหลากหลายและแตกต่างกัน มีการกำหนดมาตรฐานเพียงเล็กน้อยและไม่มีการผลิตจำนวนมาก โดยรวมแล้ว วิฮูเอลาจะดูคล้ายกับกีตาร์สมัยใหม่มาก วิฮูเอลารุ่นแรกตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมามีรอยตัดที่เอวคล้ายกับไวโอลิน วิฮูเอลารุ่นที่สองซึ่งเริ่มต้นขึ้นในราวปี ค.ศ. 1490 มีรูปร่างโค้งมนเรียบเป็นรูปทรงเลขแปดซึ่งปัจจุบันคุ้นเคยกันดีอยู่แล้ว แบบจำลองที่ตัดเอวแบบคมยังคงถูกสร้างขึ้นมาจนถึงต้นศตวรรษที่ 16 โดยวางเคียงกันกับรูปแบบที่ใหม่กว่า วิฮูเอลาในยุคแรกๆ หลายรุ่นมีคอที่ยาวมาก ในขณะที่รุ่นอื่นๆ มีคอที่สั้นกว่า การตกแต่งด้านบน จำนวน รูปร่าง และตำแหน่งของช่องเสียง ช่องร้อยเชือก ดอกกุหลาบเจาะ ฯลฯ ก็แตกต่างกันอย่างมากเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีการใช้กล่องหมุดหลายแบบอีกด้วย

วิฮูเอลาถูกร้อยสายแบบโครมาติกในลักษณะเดียวกับลูทโดยใช้สายเอ็นที่สามารถเคลื่อนย้ายได้ พันรอบ และผูกเข้าด้วยกัน อย่างไรก็ตาม วิฮูเอลามักจะมี 10 สาย ในขณะที่ลูทมีเพียง 7 สาย ไม่เหมือนกีตาร์สมัยใหม่ที่มักใช้สายเหล็กและบรอนซ์ วิฮูเอลาถูกร้อยสายด้วยสายเอ็น และมักจะร้อยเป็นคู่ สายเอ็นจะให้เสียงที่ต่างจากโลหะมาก โดยทั่วไปจะอธิบายว่านุ่มนวลและหวานกว่า วิฮูเอลา 6 สายสามารถร้อยได้ 2 วิธี คือ ร้อยสาย 12 สาย 6 คู่ หรือร้อยสายทั้งหมด 11 สาย หาก ใช้ แคนทาเรล ที่ไม่จับคู่เส้นเดียว ในสายแรก (หรือสายที่มีเสียงสูงที่สุด) แคนทาเรลที่ไม่จับคู่มักพบในลูท วิฮูเอลา และกีตาร์ยุคแรก (ทั้งกีตาร์ยุคเรอเนสซองส์และกีตาร์ยุคบาร็อค )

บุคคลแรกที่ตีพิมพ์คอลเล็กชันเพลงสำหรับวิฮูเอลาคือLuis de Milán นักแต่งเพลงชาวสเปน โดยผลงานของเขามีชื่อว่าLibro de música de vihuela de mano intitulado El maestroประจำปี 1536 ซึ่งอุทิศให้กับกษัตริย์จอห์นที่ 3 แห่งโปรตุเกสอุปกรณ์บันทึกที่ใช้ตลอดทั้งเล่มนี้และหนังสือเพลงวิฮูเอลาเล่มอื่นๆ คือแท็ปเลเจอร์ ตัวเลข (หรือเรียกอีกอย่างว่า "แท็ปเลเจอร์ลูท") ซึ่งเป็นต้นแบบของแท็ปเลเจอร์กีตาร์สมัยใหม่ด้วย การเล่นดนตรีทำได้ง่ายโดยปรับจูนใหม่เป็นลูทคลาสสิกและการปรับจูนวิฮูเอลา (44344) ระบบ แท็ปเลเจอร์ที่ใช้ในหนังสือทั้งหมดนี้คือแท็ปเลเจอร์ "อิตาลี" ซึ่งเฟร็ตที่หยุดจะแสดงด้วยตัวเลข และเส้นบรรทัดต่ำสุดของบรรทัดแสดงเส้นระดับเสียงสูงสุด (หรือสาย) ซึ่งคล้ายกับคอของเครื่องดนตรีในตำแหน่งที่เล่น หนังสือของมิลานยังใช้ตัวเลขเพื่อระบุการสิ้นสุดของคอร์ส แต่สิ่งที่พิเศษคือบรรทัดบนสุดของตารางจะแสดงถึงคอร์สที่มีระดับเสียงสูงสุด เช่นเดียวกับในแท็บเลเจอร์แบบ "ฝรั่งเศส"

หนังสือเพลงสำหรับวิฮูเอลาที่พิมพ์ออกมาซึ่งยังคงมีอยู่เรียงตามลำดับเวลาดังนี้:

• El Maestro [1] โดยLuis de Milán (1536)
• Los seys libros del Delphin [2] โดยLuis de Narváez (1538)
• Tres Libros de Música [3] โดยอลอนโซ มูดาร์รา (1546)
• ซิลวาเดซิเรนาส [4] โดยเอนริเกซ เด วัลเดอราบาโน (1547)
• Libro de Música de Vihuela [5] โดยDiego Pisador (1552)
• Orphénica Lyra [6] โดยMiguel de Fuenllana (1554)
• เอลปาร์นาสโซ [7] โดยEstevan Daça (1576)

ตัวอย่างวิฮูเอลา

ไวฮูเอลาเล่นเพลง 'จาเมกา' จากThe Dancing Master ของ Playford (ราวปี ค.ศ. 1670)

---

มีปัญหาในการเล่นไฟล์นี้หรือไม่ ดูความช่วยเหลือเกี่ยวกับสื่อ

มีวิหารประวัติศาสตร์ที่ยังคงหลงเหลืออยู่สามแห่ง: ^[2]

• วิหาร 'Guadalupe' ในMusée Jacquemart-André
• เครื่องดนตรี 'Chambure' ในCité de la Musique ^[3]
• ของที่ระลึกของนักบุญมาเรียนา เด เฆซุส (ค.ศ. 1618–1645) เก็บรักษาไว้ที่Iglesia de la Compañia de Jesús de Quito

ยังคงมีการสร้างวิฮูเอลาในรูปแบบใหม่ ๆ ต่อไป ผู้แสดงที่เชี่ยวชาญการใช้วิฮูเอลา ได้แก่โรเบิร์ต แม็คคิลลอป นักแต่งเพลงชาวสก็อต ^[4] จูเลียน บรีมนักเล่นลูทชาวอังกฤษ^{[5] และ} ฮอปกินสัน สมิธศิลปินชาวอเมริกัน

• วิฮูเอลาเม็กซิกัน

• Ronald C. Purcell: Classic Guitar, Lute and Vihuela Discography , Belwin-Mills Publishing Corp., Melville, NY, 1976, 116 p., LC: 75-42912 (ไม่มี ISBN) ("มีรายชื่อศิลปินมากกว่า 100 ราย ตลอดจนนักแต่งเพลงประมาณ 400 รายและแผ่นเสียงส่วนบุคคล 400 แผ่น")
• Ian Woodfield: The Early History of the Violสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เคมบริดจ์ 2527 (รวมถึงประวัติศาสตร์ของไวอูเอลาในยุคแรกๆ ไวอูเอลาเป็นไวอูเอลาแบบโค้ง)

^ คำว่า vihuelaและ violaมีความสัมพันธ์กันทางนิรุกติศาสตร์ ^[6]

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับวิฮูลาส

• เดลฟิน (พร้อมตัวอย่างเสียงวิฮูเอลา)
• โซเซียดาด เดอ ลา วิฮูเอลา
• เลกซ์ ไอเซนฮาร์ด นักวิฮูเอลิสต์
• lutesandguitars.co.uk Stephen Barber และ Sandi Harris ผู้ผลิตพิณและนักวิจัย
• vihuelademano.com Alexander Batov ผู้ผลิตและนักวิจัยเครื่องวิฮูเอลา
• คาปิลลา เคย์ราสโก และ คาเมราตา เคย์ราสโก ผู้กำกับ เอลิจิโอ หลุยส์ ควินเตโร
• นิตยสาร Goldberg: Los dos rinacimintos de la vihuela การฟื้นตัวของวิหารในศตวรรษที่ 20
• สามารถพบภาพถ่ายของวิฮูเอลาชาวสเปนหลายภาพได้ในภาพถ่ายเครื่องดนตรีในหน้าลูทของ Wayne Cripps
• liuteriadinsieme.it เก็บถาวรเมื่อ 29 กันยายน 2007 ที่เวย์แบ็กแมชชีน Liuteria d'insieme: นักทำพิณและนักวิจัย
• ภาพถ่ายของวิฮูเอลา