Jump to content

Rewrite the Stars

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Rewrite the Stars»
Զաք Էֆրոն և Զենդայա դուետի սինգլը
«The Greatest Showman: Original Motion Picture Soundtrack» ալբոմից
Թողարկված20 հուլիսի, 2018
Ֆորմատթվային ներբեռնում, սթրիմինգ
Տևողություն3:37
ԼեյբլAtlantic
Պրոդյուսեր
Զաք Էֆրոն և Զենդայա դուետի սինգլների ժամանակագրություն
«Right Here, Right Now»
(2008)
«Rewrite the Stars»
(2017)

Rewrite the Stars, Զաք Էֆրոնի և Զենդայայի երգը «Մեծագույն շոումենը» (2017) ֆիլմից։ Այն թողարկվել է 2017 թվականի նոյեմբերի 17-ին Atlantic Records-ի կողմից որպես The Greatest Showman: Original Motion Picture Soundtrack ալբոմի պրոմո սինգլ[1][2][3]։ Ավստրալիայում «Rewrite the Stars»-ը թողարկվել է ռադիոյով 2018 թվականի հուլիսի 10-ին[4][5]։ Երգը ներկայացնում է Զաքի կերպարին՝ Ֆիլիպին, որը սերենադ է կատարում Զենադայայի կերպարի՝ Աննայի համար՝ փորձելով նրան համոզել, որ իրենք պետք է միասին լինեն, չնայած իրենց տարբեր լինելուն[6]։

Ստեղծագործություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ըստ Sheetmusicdirect.com կայքի՝ «Rewrite the Stars»-ը րոպեում 125 հարված տեմպով երգ է։ Երգը գրված է B մաժոր բանալիով։ Զաք Էֆրոնի վոկալը հասնում է E3-ից B4-ի ողջ երգի ընթացքում, իսկ Զենդայայի վոկալը հասնում է E3-ից E5[7]։

Զաք Էֆրոնը և Զենդայան «Rewrite the Stars» երգին և «Մեծագույն շոումենը» ֆիլմին նվիրված հարցազրույցի ժամանակ

GayTimes-ից Սեմ Դամշենասը երգը կոչել է «ցնցող դուետ» կատարելապես համապատասխանող սիրերգով[6], իսկ Մայքլ Օրդոնյան LA Times-ից երգը կոչել է տաբերվող դուետ» և «հեղինակային կարաոկե դուետ»[8]։ Սակայն Էմիլի Յոշիդան Vulture-ից երգը բնութագրել է որպես «Ջեյսոն Դերուլոյի մոտ 2012 թվականի հրաժարվածի վերահրատարակություն»[9]։

Մրցանակ Ամսաթիվ Կատեգորիա Արդյունք Ծան.
Teen Choice Awards Օգոստոսի 12, 2018 Choice Music: Collaboration Հաղթանակ [10]

Հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ (2017–18) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[11] 24
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[12] 52
Բելգիա Ultratip Flanders[13] 12
Կանադա (Canadian Hot 100)[14] 71
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[15] 14
Ֆրանսիա SNEP[16] 115
Գերմանիա Media Control AG[17] 100
Իռլանդիա (IRMA)[18] 21
Ճապոնիա Japan Hot 100[19] 73
Malaysia (RIM)[20] 3
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[21] 53
Նոր Զելանդիա RIANZ[22] 32
Պորտուգալիա (AFP)[23]
Սինգապուր (RIAS)[24] 1
Իսպանիա PROMUSICAE[25] 82
Շվեդիա Sverigetopplistan[26] 90
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[27] 96
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[28] 16
US Billboard Hot 100[29] 70

Տարեկան հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ (2018) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[30] 82
UK Singles (Official Charts Company)[31] 32

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[32] 2× Platinum 140 000^
Կանադա (Music Canada)[33] Gold 0^
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[34] Platinum 600 000^
ԱՄՆ (RIAA)[35] Platinum 1 000 000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարածաշրջան Ամսաթիվ Ֆորմատ(ներ) Լեյբլ(ներ) Տարբերակ Ծան.
Համաշխարհային 17 նոյեմբերի, 2017 Atlantic Առաջատար սինգլ [1][2][3]
Ավստրալիա 20 հուլիսի, 2018 Contemporary hit radio Atlantic ռադիո սինգլ [4][5]

Ջեյմս Արթուրի և Աննա Մարիի տարբերակ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
«Rewrite the Stars»
Ջեյմս Արթուր և Աննա Մարի դուետի սինգլը
«The Greatest Showman: Reimagined» ալբոմից
Թողարկված16 նոյեմբերի, 2018
ԺանրՓոփ
ԼեյբլAtlantic
Պրոդյուսեր
Ջեյմս Արթուր և Աննա Մարի դուետի սինգլների ժամանակագրություն
«Perfect to Me»
(2018)
«Rewrite the Stars»
(2018)

2018 թվականի նոյեմբերի 16-ին թողարկվել է The Greatest Showman: Reimagined-ը, որը ներառում է նաև «Rewrite the Stars» երգի քավերը՝ թողարկված անգլիացի երգիչ Ջեյմս Արթուրի և Աննա Մարիի կողմից որպես սինգլ։ Նրանք այդ սինգլը կատարել են The X Factor (Մեծ Բրիտանիա) մրցույթի 15-րդ եթերաշրջանում՝ դեկտեմբերի 1-ին և The Voice (Մեծ Բրիտանիա) մրցույթի 15-րդ եթերաշրջանում՝ դեկտեմբերի 4-ին[36][37]։ Այն թողարկվել է ավստրալիական ռադիոյով[38], իսկ Wideboys-ի կողմից ռեմիքսը թողարկվել է դեկտեմբերի 14-ին[39]։

  1. "Rewrite the Stars" (Wideboys Hands in the Air remix) – 3:36

Հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ (2018–19) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[40] 67
Բելգիա Ultratop Flanders[41] 7
Բելգիա Ultratop Wallonia[42] 19
Կանադա Canadian Hot 100[43] 85
Գերմանիա Media Control AG[44] 100
Greece International Digital Singles (IFPI)[45] 99
Հունգարիա Single Top 10[46] 27
Ireland (IRMA)[47] 12
Latvia (Latvijas Top 40)[48] 9
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[49] 10
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[50] 24
New Zealand Hot Singles (RMNZ)[51] 5
Romania (Airplay 100)[52] 12
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[53] 4
Սինգապուր (RIAS)[54] 15
Սլովակիա Singles Digitál Top 100[55] 79
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[56] 27
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[57] 44
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[58] 7
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard)[59] 24
Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[60] Gold 400 000^

xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

The Piano Guys-ը թողարկել է երգի ջութակով քավերը 2018 թվականին[61]։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1,0 1,1 «Listen to The Greatest Showman's Zac Efron and Zendaya Sing Pasek and Paul's 'Rewrite the Stars'». PlayBill. 2017 թ․ նոյեմբերի 17. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 30-ին.
  2. 2,0 2,1 «Odds & Ends: Hear Zac Efron & Zendaya Sing Pasek & Paul's 'Rewrite the Stars' from The Greatest Showman & More». Broadway. 2017 թ․ նոյեմբերի 17. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 30-ին.
  3. 3,0 3,1 «The Greatest Showman Releases New Song, "Rewrite the Stars"». Theatre Mania. 2017 թ․ նոյեմբերի 17. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 30-ին.
  4. 4,0 4,1 «Singles to Radio Issue 1199». The Music Network. 2018 թ․ հուլիսի 20. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 30-ին.
  5. 5,0 5,1 «THE PURGE #350». auspOp. 2018 թ․ հուլիսի 25. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 31-ին.
  6. 6,0 6,1 «Zac Efron and Zendaya Rewrite the Stars in stunning duet for The Greatest Showman». GayTimes. 2017 թ․ նոյեմբերի 23. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 25-ին.
  7. «Rewrite The Stars sheet music by Pasek & Paul (Piano & Vocal – 251643)». www.sheetmusicdirect.com. Վերցված է 2018 թ․ սեպտեմբերի 27-ին.
  8. «Zac Efron and Zendaya bring romance, and a standout duet, to 'The Greatest Showman'». LA Times. 2017 թ․ դեկտեմբերի 19. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 25-ին.
  9. «The Greatest Showman Is the Fakest Show on Earth». Vulture. 2018 թ․ դեկտեմբերի 20. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 25-ին.
  10. Douglas, Esme. «Teen Choice Awards 2018: See the full list of winners». Entertainment Weekly. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 13-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 25-ին.
  11. Australian-charts.com — ZAC EFRON & ZENDAYA — REWRITE THE STARS. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է July 25, 2018.
  12. ZAC EFRON & ZENDAYA — REWRITE THE STARS Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է July 25, 2018.
  13. Ultratop.be — ZAC EFRON & ZENDAYA — REWRITE THE STARS (նիդեր.). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է August 25, 2018.
  14. «Zac Efron Chart History». Billboard. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 25-ին.
  15. Finnishcharts.com — ZAC EFRON & ZENDAYA — REWRITE THE STARS. Finland’s Official List
  16. Lescharts.com — ZAC EFRON & ZENDAYA — REWRITE THE STARS (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 25, 2018.
  17. Musicline.de — Chartverfolgung — {{{artist}}} — {{{song}}} (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Ստուգվել է January 26, 2019.
  18. «Irish Charts». Irish Recorded Music Association. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 17-ին.
  19. Zac Efron Album & Song Chart History Japan Hot 100 for Zac Efron.
  20. «Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia» (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2018 թ․ փետրվարի 18-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 25-ին.
  21. Dutchcharts.nl — ZAC EFRON & ZENDAYA — REWRITE THE STARS (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է July 25, 2018.
  22. Charts.org.nz — ZAC EFRON & ZENDAYA — REWRITE THE STARS. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է July 25, 2018.
  23. "Portuguesecharts.com – {{{artist}}} – {{{song}}}". AFP Top 100 Singles. Retrieved January 26, 2019.
  24. «"Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 6"» (PDF). Recording Industry Association (Singapore). Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2018 թ․ փետրվարի 19-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 25-ին.
  25. Spanishcharts.com — ZAC EFRON & ZENDAYA — REWRITE THE STARS Canciones Top 50. Hung Medien. Ստուգվել է July 25, 2018.
  26. Swedishcharts.com — ZAC EFRON & ZENDAYA — REWRITE THE STARS. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է July 25, 2018.
  27. ZAC EFRON & ZENDAYA — REWRITE THE STARS swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 25, 2018.
  28. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է July 25, 2018.
  29. «Zendaya – Chart History: Hot 100». Billboard. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 3-ին.
  30. «ARIA End of Year Singles 2018». Australian Recording Industry Association. Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 10-ին.
  31. «End of Year Singles Chart Top 100 – 2018». Official Charts Company. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  32. «ARIA Charts - Accreditations - 2019 Singles». ARIA. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 30-ին.
  33. «Canadian single certifications – Zac Efron and Zendaya – Rewrite the Stars». Music Canada. Վերցված է April 5, 2018-ին.
  34. «British single certifications – Zac Efron and Zendaya – Rewrite the Stars». British Phonographic Industry. Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Rewrite the Stars in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  35. «American single certifications – Zac Efron and Zendaya – Rewrite the Stars». Recording Industry Association of America. Վերցված է April 5, 2018-ին.
  36. Percival, Ash (2018 թ․ դեկտեմբերի 3). «James Arthur Complains Of Technical Problems Blighting 'X Factor' Performance». The Huffington Post UK. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  37. «James Arthur and Anne-Marie Perform 'Rewrite the Stars' on 'The Voice': Watch». Billboard. 2018 թ․ դեկտեմբերի 5. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  38. «Singles To Radio: Issue 1216». The Music Network. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 14-ին.
  39. 39,0 39,1 «Rewrite the Stars (Wideboys Hands in the Air Remix) - Single by James Arthur on iTunes». iTunes Store. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 14-ին.
  40. «ARIA Chart Watch #504». auspOp. 2018 թ․ դեկտեմբերի 22. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ մարտի 28-ին. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 22-ին.
  41. Ultratop.be — James Arthur & Anne-Marie — Rewrite the Stars (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 23 March 2019.
  42. Ultratop.be — James Arthur & Anne-Marie — Rewrite the Stars (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 16 March 2019.
  43. James Arthur Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for James Arthur. Ստուգվել է 5 December 2018.
  44. James Arthur & Anne-Marie - Rewrite the Stars (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է 25 November 2018.
  45. «Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 48/2018». IFPI Greece. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ դեկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 14-ին.
  46. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է 18 January 2019.
  47. «IRMA – Irish Charts». Irish Recorded Music Association. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 8-ին.
  48. «Latvijas Top 40». Latvijas Radio. January 4, 2019. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ հունվարի 4-ին. Վերցված է January 4, 2019-ին.
  49. Nederlandse Top 40 - week 1, 2019 (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է 5 January 2019.
  50. Dutchcharts.nl — James Arthur & Anne-Marie — Rewrite the Stars (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 26 January 2019.
  51. «Hot 40 Singles (26 November 2018)». Recorded Music NZ. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 24-ին.
  52. «Airplay 100 – 14 aprilie 2019» (Romanian). Kiss FM. 2019 թ․ ապրիլի 14. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  53. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է 8 December 2018.
  54. «"Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 49"» (PDF). Recording Industry Association (Singapore). Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2018 թ․ դեկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
  55. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201915 into search. Ստուգվել է April 16, 2019.
  56. «Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista». Sverigetopplistan. Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 12-ին.
  57. James Arthur & Anne-Marie — Rewrite the Stars swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է 26 November 2018.
  58. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է 12 January 2019.
  59. James Arthur Album & Song Chart History Billboard Bubbling Under Hot 100 for James Arthur. Ստուգվել է 28 November 2018.
  60. «British single certifications – James Arthur & Anne-Marie – Rewrite the Stars». British Phonographic Industry. June 21, 2019. Վերցված է June 22, 2019-ին. Select singles in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type Rewrite the Stars in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  61. «Rewrite the Stars - Violin/Cello Version (from the Greatest Showman) The Piano Guys». YouTube. 2018 թ․ մարտի 7. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 18-ին.