Purgatorio
Il purgatorio è la condizione, il processo o il luogo di purificazione o punizione temporanea in cui, secondo la credenza medievale cristiana e cattolica, le anime di coloro che muoiono in uno stato di grazia sono preparate per il paradiso. Il termine Purgatorio (dal latino: purgatorium, da purgare, "epurare") ha assunto anche una vasta gamma di significati storici e moderni relativi alla sofferenza postmortem prive della dannazione eterna.[1]
Altre confessioni cristiane, oltre al Cattolicesimo, riconoscono l'esistenza di un processo di santificazione ossia purificazione dopo la morte che presenta tratti in comune con il concetto di purgatorio.[2][3], come nell'ortodossia bizantina[4] e nella letteratura tradizionale copta, ma non nella relativa teologia.[5]
Il concetto del purgatorio come regno dell'oltretomba distinto dall'inferno e dal paradiso, dove i peccatori vengono puniti temporaneamente con il fuoco (immagine comune in Occidente) è escluso non solo da gruppi quali i Testimoni di Geova[6] ma anche dalla Chiesa cattolica: infatti non fanno parte della fede cattolica sul purgatorio due dei più prominenti elementi dell'immaginario popolare: quello di una località a parte e quello della purificazione per mezzo del fuoco,[7] elementi che sono tuttavia presenti nei racconti di vari santi e beati che hanno affermato di avere avuto visioni del purgatorio,[8] come santa Caterina di Siena dichiarò che la Madonna le aveva detto di non essere stata concepita immacolata e santa Coletta di Corbie dichiarò di essere stata informata nelle sue visioni che Sant'Anna si sposò tre volte ed ebbe parecchie figlie, mentre altre visionarie affermano che Sant'Anna visitò Betlemme al tempo della nascita di Gesù e accompagnò il bambino quando venne presentato al tempio.[9]
Evoluzione del concetto di purgatorio
Il termine purgatorio venne introdotto verso la fine del XII secolo[10][11] mentre la relativa dottrina venne definita dal secondo Concilio di Lione del 1274, da quello di Firenze del 1438 e infine ribadita nel Concilio di Trento, nel 1563.
Lo storico Jacques Le Goff, ne La nascita del purgatorio, sostiene che l'idea occidentale del Purgatorio si afferma tardi, nella seconda metà del XII secolo,[10] e cioè alcuni secoli dopo l'apparizione dell'analogo concetto che fa parte della letteratura copta ma non della relativa teologia, che presenta comunque significative differenze[5], e un solo secolo prima dell'iniziale definizione della relativa fede cattolica, che non ha accettato le caratteristiche note di fuoco e di luogo; il sostantivo "purgatorio" si usava prima soltanto come aggettivo, come nella frase "fuoco purgatorio" (elemento non recepito nella dottrina della Chiesa), e solo successivamente il Purgatorio si strutturò nella seconda cantica della Commedia dantesca (composta secondo la critica tra il 1304 e il 1321) a mano a mano che lo sviluppo dei commerci e i miglioramenti economici rendevano necessario integrare nella comunità anche quei "peccatori di mestiere", come banchieri o mercanti, dai cui traffici basati sul "commercio di denaro" in definitiva dipendeva la prosperità. Il termine venne introdotto precisamente tra il 1170 e il 1200 nella scuola del capitolo di Notre-Dame di Parigi e il monastero cistercense di Cîteaux.[12] Prima di tale data non esisteva il sostantivo purgatorium: esisteva solo l'aggettivo, come nella frase ignis purgatorius (fuoco purificante). Il Giubileo del 1300 fu poi il culmine del trionfo del nuovo concetto.[13][14]
Il purgatorio della dottrina della Chiesa cattolica
Il purgatorio, secondo la definizione della Chiesa cattolica, è la purificazione finale, tutt'altra cosa dal castigo dei dannati, di coloro che sono morti nella grazia e nell'amicizia di Dio, ma sono imperfettamente purificati, al fine di ottenere la santità necessaria per entrare nella gioia del cielo.[15] In effetti, "ogni peccato, anche veniale, provoca un attaccamento malsano alle creature, che ha bisogno di purificazione, sia quaggiù, sia dopo la morte, nello stato chiamato purgatorio. Tale purificazione libera dalla cosiddetta 'pena temporale' del peccato. [...] Il cristiano deve sforzarsi, sopportando pazientemente le sofferenze e le prove di ogni genere e, venuto il giorno, affrontando serenamente la morte, di accettare come una grazia queste pene temporali del peccato; deve impegnarsi, attraverso le opere di misericordia e di carità, come pure mediante la preghiera e le varie pratiche di penitenza, a spogliarsi completamente dell`'uomo vecchio' e a rivestire 'l'uomo nuovo'".[16]
Nel 1274, la Chiesa cattolica definì per la prima volta la sua dottrina sul purgatorio. Al Concilio di Lione II, al quale parteciparono anche vescovi della Chiesa ortodossa, dichiarò:
«Se coloro che fanno sinceramente penitenza sono deceduti nella carità prima di aver pagato la pena con degni frutti di penitenza a seguito di cose fatte o di cose omesse: le loro anime sono purificate dopo la morte, così come ci ha chiaramente esposto frate Giovanni [Parastron, OFM], con pene che lavano e purificano; e a sollevarli da tali pene giovano loro i suffragi dei fedeli viventi, vale a dire i sacrifici delle messe, le preghiere, le elemosine e gli altri esercizi di pietà che sono soliti farsi, secondo le indicazioni della Chiesa, da dei fedeli a vantaggio di altri fedeli.[17]»
Sono così due gli elementi della dottrina cattolica sul purgatorio enunciati da tale concilio:
- l'esistenza di una purificazione finale di alcune anime dopo la morte;
- l'utilità per esse delle preghiere e della opere di pietà offerte dai viventi a loro beneficio.
Un secolo e mezzo più tardi, il Concilio di Firenze ribadì nel 1439 gli stessi due elementi:
«Definiamo che le anime di chi, veramente pentito, muore nell'amore di Dio, prima di aver soddisfatto per i peccati e le omissioni con degni frutti di penitenza, vengono purificate dopo la morte con le pene del purgatorio; che, perché siano sollevate da queste pene, sono loro utili i suffragi dei fedeli viventi, cioè il sacrificio della messa, le preghiere, le elemosine, ed altre pratiche di pietà, che i fedeli usano offrire per gli altri fedeli, secondo le consuetudini della chiesa.[18]»
Il Concilio di Trento, oltre a ripetere gli stessi due punti, raccomandò nel suo Decreto sul purgatorio del 4 dicembre 1563 di limitarsi ad essi e di evitare la discussione di punti incerti e di mera curiosità:
«Poiché la Chiesa cattolica, istruita dallo Spirito santo, conforme alle sacre scritture e all'antica tradizione, ha insegnato nei sacri concili, e recentissimamente in questo Concilio ecumenico, che il purgatorio esiste e che le anime lì tenute possono essere aiutate dai suffragi dei fedeli e in modo particolarissimo col santo sacrificio dell'altare, il santo Sinodo comanda ai vescovi che con diligenza facciano in modo che la santa dottrina sul purgatorio, quale è stata trasmessa dai santi padri e dai sacri concili, sia creduta, ritenuta, insegnata e predicata ovunque.
Nelle prediche rivolte al popolo meno istruito si evitino le questioni più difficili e più sottili, che non servono all'edificazione, e da cui, per lo più, non c'e alcun frutto per la pietà. Così pure non permettano che si diffondano e si trattino dottrine incerte e che possono presentare apparenze di falsita. Proibiscano, inoltre, come scandali e inciampi per i fedeli, quelle questioni che servono (solo) ad una certa curiosità e superstizione e sanno di speculazione.[19]»
Dalla fede cattolica definita sul purgatorio, che si limita a questi due punti, esulano le note immagini dell'idea popolare del purgatorio come luogo o regno distinto dal cielo e dall'inferno dove per un determinato periodo misurabile in termini del tempo terreno sono confinate e tormentati con il fuoco le anime dei defunti: "Il Magistero non definisce che si tratti di un "luogo", né entra nelle questioni della "durata" (giorni, mesi, anni, ecc.) o della qualità e intensità delle pene e neppure assolutizza il termine purgatorio".[20] Infatti qualsiasi tentativo di qualificare la transizione operata dal processo del purgatorio come "breve" o "lungo" sulla base di misure temporali sarebbe ingenuo e improduttivo.[21]
Esula pure dalla dottrina cattolica l'immagine del purgatorio come "una sorta di campo di concentramento dell'al di là [...] dove l'uomo debba espiare pene che gli vengono assegnate in modo più o meno positivistico".[21]
Il Papa Benedetto XVI elogiò invece l'idea del purgatorio di santa Caterina da Siena:
«Nel suo tempo lo si raffigurava principalmente con il ricorso ad immagini legate allo spazio: si pensava a un certo spazio, dove si troverebbe il purgatorio. In Caterina, invece, il purgatorio non è presentato come un elemento del paesaggio delle viscere della terra: è un fuoco non esteriore, ma interiore. Questo è il purgatorio, un fuoco interiore. La Santa parla del cammino di purificazione dell'anima verso la comunione piena con Dio, partendo dalla propria esperienza di profondo dolore per i peccati commessi, in confronto all'infinito amore di Dio. Abbiamo sentito del momento della conversione, dove Caterina sente improvvisamente la bontà di Dio, la distanza infinita della propria vita da questa bontà e un fuoco bruciante all'interno di se stessa. E questo è il fuoco che purifica, è il fuoco interiore del purgatorio. Anche qui c'è un tratto originale rispetto al pensiero del tempo. Non si parte, infatti, dall'aldilà per raccontare i tormenti del purgatorio - come era in uso a quel tempo e forse ancora oggi - e poi indicare la via per la purificazione o la conversione, ma la nostra Santa parte dall'esperienza propria interiore della sua vita in cammino verso l'eternità. L'anima - dice Caterina - si presenta a Dio ancora legata ai desideri e alla pena che derivano dal peccato, e questo le rende impossibile godere della visione beatifica di Dio. Caterina afferma che Dio è così puro e santo che l'anima con le macchie del peccato non può trovarsi in presenza della divina maestà. E anche noi sentiamo quanto siamo distanti, quanto siamo pieni di tante cose, così da non poter vedere Dio. L'anima è consapevole dell'immenso amore e della perfetta giustizia di Dio e, di conseguenza, soffre per non aver risposto in modo corretto e perfetto a tale amore, e proprio l'amore stesso a Dio diventa fiamma, l'amore stesso la purifica dalle sue scorie di peccato.[22]»
Posizione delle altre confessioni cristiane
Chiesa ortodossa
Il concetto di purgatorio ha rappresentato un significativo tema di controversia tra la Chiesa ortodossa e quella latina, essendosi la prima opposta all'introduzione di tale dottrina[23], anche se sulla fede in una purificazione dopo la morte e sull'importanza della preghiera per i defunti, gli elementi fondamentali sono simili nelle rispettive teologie.[24]
Durante il Concilio di Firenze, Marco di Efeso, uno dei due incaricati dai vescovi ortodossi ad esporre il loro punto di vista, rigettò totalmente quell'elemento dell'immaginario occidentale del purgatorio che è il fuoco (come pure il concetto del purgatorio come un luogo specifico), elementi che non appaiono nella definizione del purgatorio poi adottata dallo stesso concilio, mentre dichiarò che anche gli ortodossi credevano nella possibilità di una purificazione delle anime dopo la morte e nel beneficio recato a tali anime dalle preghiere e dalle messe offerte dai viventi:
«Se le anime partono da questa vita nella fede e nell'amore ma gravate di qualche colpa, o minore della quale non si erano affatto pentite, o maggiore della quale si erano pentite senza avere portato i frutti della penitenza, crediamo che esse vengono purificate da tali colpe, ma non per mezzo di un fuoco purificante e di pene particolari in un luogo specifico. Tale idea, come dicemmo, esula dalla tradizione. Crediamo invece che il timore della morte in se stesso e da solo purifica alcune nell'uscire dal corpo, come dice espressamente san Gregorio Dialoghista.[25] Altre anime vengono purificate dopo la morte, o in questa regione terrestre prima di giungere, rese degne di tale fine beato, all'adorazione di Dio o, se si tratta di colpe maggiori la cui espiazione richiede più tempo, nell'Ade, non però col fuoco e con i castighi, ma come detenute in carcere e catene. Inoltre diciamo che a tutte queste persone sono d'aiuto le preghiere e le messe per esse offerte. Concorre la divina bontà e clemenza, che condona e rimette subito tutti quei peccati che tali persone commisero per debolezza umana, come dice Dionisio il Grande nella sua contemplazione del mistero degli addormentati in maniera sacra, e, eventualmente dopo un certo intervallo, pesando con bilance giuste gli altri peccati, o scioglie e rimette anche questi completamente o allegerisce i colpevoli di essi, fino a quel giudizio finale. Non vediamo alcun bisogno né di altra pena né di purificazione con il fuoco, dato che alcuni vengono purificati con il timore della morte, altri con il tormento della coscienza, che rode più acutamente che qualsiasi fuoco, altri con la mancanza stessa e da sola della gloria divina e l'incertezza di raggiungerla mai nel futuro.[4]»
Un libro anonimo, dal titolo Περὶ τοῦ καθαρτηρίου πυρός βιβλἰον ἕν ("Libro sul fuoco purgatorio"), pubblicato nel 1603 in un volume contenente anche opere di Nilo Cabasila, fu interpretato da Ivan Ostroumoff come il testo dell'obiezione degli esponenti ortodossi all'uso del passo biblico 1 Corinzi 3,11-15[26] da parte dei vescovi occidentali a sostegno dell'esistenza del purgatorio. Anche in esso si rigetta la nozione di un purgatorio di fuoco, terzo regno di oltretomba:
«L'Apostolo divide tutto ciò che è costruito sul fondamento proposto (Gesù Cristo) in due parti, ma non suggerisce mai una terza parte come fosse una fase intermedia. [..] La vostra dottrina avrebbe forse qualche fondamento se (l'Apostolo) dividesse le azioni cattive in due generi: un genere purificabile da Dio e l'altro degno della punizione eterna. Ma egli non ha fatto tale divisione. [..] Attribuendo al fuoco il potere di distruggere tutte le azioni cattive, ma non chi le fa è evidente che san Paolo non parla del fuoco del purgatorio, che, come pare dalla vostra opinione, non concerne tutte le azioni cattive, ma solo i piccoli peccati.[27]»
Preghiere per i defunti a favore delle anime dannate piuttosto che di quelle purganti
Nelle Chiese ortodosse bizantine, "la Chiesa viene considerata come un unico organismo che non ha bisogno di un’autorità infallibile – sia essa un papa o il concilio – in materia di fede, perché la Chiesa stessa (o chiunque dei suoi fedeli) è illuminata dallo Spirito Santo. Di fatto la Chiesa ortodossa si presenta come un insieme di Chiese legate da un vincolo di comunione che riconoscono nel patriarca di Costantinopoli la qualifica onorifica di primus inter pares".[28]. Nel mondo ortodosso bizantino convivono anche concezioni escatologiche diverse, alcune delle quali, come pure quelle di certi teologi cattolici,[29] non escludono l'apocatastasi e affermano che l'inferno non sia necessariamente eterno per tutti i dannati. Un esempio è Kallistos Ware. Egli, dopo avere citato i pareri favorevoli all'apocatastasi di Origene e del Padre della Chiesa Gregorio Nisseno (tutti e due vissuti prima della condanna di tale teoria dalla Chiesa ortodossa nel 553) e di Isacco di Ninive ((613 circa – 700 circa), santo della Chiesa d'Oriente, che non era in comunione con la Chiesa ortodossa, espone tre argomenti a favore dell'apocatastasi e quattro contrari e conclude che è permesso sperare, pur senza averne certezza, nella salvezza universale.[30] La Chiesa ortodossa "ritiene eretica la teoria della salvezza di tutti (apocatastasi) condannata dal V Concilio ecumenico".[31][32] È indubbio che nel 553 tale concilio condannò Origine per nome, pur se si dubita se esso abbia emesso i noti XV Anatemi contro di lui, per cui non si sa con certezza quali delle dottrine da lui sostenute furono condannate. [33][34]. A giudizio di Hans Urs von Balthasar, Massimo il Confessore (579/580 – 662), venerato come santo dalle Chiese cattolica e ortodossa, non favorisce l'idea di un'apocatastasi universale in modo esplicito come invece fanno i summenzionati Gregorio Nisseno e Origene, vissuti prima del concilio del 553,[35] ma ritiene che tali insegnamenti siano da trasmettere solo ai pochi in grado di recepirli[36]. Un altro santo della Chiesa ortodossa bizantina vissuto prima del 553 e che sostenne l'idea di apocatastasi fu Didimo il Cieco (313–398), le cui idee sono state condannate dalle Chiese ortodossa e cattolica nel secondo concilio di Costantinopoli (553), nel terzo concilio di Costantinopoli (680–681) e nel secondo concilio di Nicea (787).[37] Egli compose un'opera in difesa di Origene, sostenendo sia la preesistenza delle anime sia l'apocatastasi finale, in analogia rifacendosi in con quanto sostenuto anche dal Padre e Dottore della Chiesa Gregorio Nazianzeno (329 – 390 circa), nello specifico nel suo Quarto dicorso teologico (30.6), e dal summenzionato Gregorio Nisseno (335 – 395 circa).[32] Quest'ultimo, sebbene in molti luoghi parli delle pene eterne dell'inferno, pure dice una volta che "il fuoco dopo lungo spazio di tempo eliminerà dalla natura il male, e lo stesso inventore del male unirà la sua voce all'inno di ringraziamento a Dio" (Orat. catech., 26)[38]. Kallistos Ware osserva che la Chiesa ortodossa eleva una preghiera speciale nei vespri di Pentecoste per coloro che sono nell'inferno.[39] In effetti, nella liturgia di Pentecoste la Chiesa ortodossa prega: "Tu, che in questa conclusiva e salvifica Festa Ti sei reso degno di accettare suppliche propiziatrici per coloro che sono trattenuti nell'Ade, concedendoci grandi speranze che venga inviato un sollievo ai defunti dalle pene che li stringono e refrigerio da parte tua. Ascolta noi umili e meschini che Ti preghiamo e fa riposare le anime dei Tuoi servi che già si sono addormentati, in un luogo luminoso, in un luogo erboso, in un luogo di freschezza".[40] Nel 2008, l'arcivescovo russo-ortodosso Ilarion Alfeev disse che, mentre la Chiesa copta aveva deciso di omettere nella propria liturgia le preghiere a favore dei dannati, in quanto ritenute in contrasto con l'escatologia copta,[41] la Chiesa ortodossa le mantiene, senza però dire che tale preghiera fosse intesa ad ottenere la liberazione di tutti i dannati ossia l'apocatastasi universale.[42][non chiaro] Lo stesso vescovo ortodosso nello stesso anno 2008 scrisse che la teoria dell'apocatastasi proposta più volte da Origene è stata fermamente rigettata dalla Chiesa ortodossa, che non si è pronunciata né positivamente né negativamente sulle idee di Gregorio di Nissa.[43] Il giudizio negativo sulla relativa dichiarazione di Gregorio di Nissa, pronunciato da Marco di Efeso nel discorso che fece al Concilio di Firenze a nome dei rappresentanti della Chiesa ortodossa, è chiaro.[44]
Il protopresbitero Thomas Hopko dichiara che, secondo la fede ortodossa, "la Presenza del Signore sarà per coloro che lo odiano tortura senza fine, inferno e morte eterna".[45] Il metropolitano Maximos dell'Arcidiocesi d'America del Patriarcato ecumenico di Costantinopoli, nel suo "The Dogmatic Tradition of the Orthodox Church", afferma che dopo il Giudizio finale alcuni soffriranno "il fuoco della condanna eterna, il rimorso eterno della coscienza".[46]
Per la Chiesa ortodossa il parere di un teologo e nemmeno di un santo Padre della Chiesa non è determinante per la dottrina della Chiesa. Infatti, contro i vescovi cattolici che a Ferrara citavano a favore della fede nel purgatorio espressioni di un santo orientale, i rappresentanti della Chiesa ortodossa replicarono: "Con tutto il rispetto dovuto a questo Padre della Chiesa, non possiamo trattenerci dal far notare che egli non era altro che un uomo mortale, e l'uomo, qualunque sia il grado di santità che raggiunga, è molto incline a sbagliare, specialmente su argomenti non precedentemente discussi o decisi da un concilio generale".[47]
A differenza delle speculazioni teologiche, di cui sopra, vari testi catechetici delle chiese ortodosse, testi che insegnano la propria dottrina, insistono sull'eternità dell'inferno. Uno dei catechismi adottati da tali chiese risponde alla domanda sul destino dei non credenti e dei trasgressori dicendo: "Essi saranno consegnati alla morte eterna, cioè al fuoco eterno, al tormento eterno, insieme ai demoni".[48] La chiesa metropolitana greco-ortodossa di Toronto (Canada), che dipende dal Patriarcato ecumenico di Costantinopoli, insegna che "alla risurrezione dei morti, alla trasformazione dei viventi e al giudizio finale seguirà o la vita eterna o l'inferno eterno",[49] come insegna pure il Catechismo Ortodosso dell'arcivescovo metropolitano Sotirios.[50] Il catechismo Beliefs of Orthodox Christians dell'Episcopato romeno-ortodosso d'America dichiara che l'Ultimo giudizio sarà per tutti "o di ricompensa eterna o di pena eterna" e definisce l'inferno come luogo e stato "di pena eterna" per quelle anime che si separano da Dio.[51]
Chiese ortodosse orientali
Il Papa Shenuda III di Alessandria (1971–2012) della Chiesa ortodossa copta escluse l'esistenza del purgatorio [52] e, secondo un articolo pubblicato da una parrocchia della Chiesa ortodossa copta, articolo che si dice basato sul libro Perché rigettiamo il purgatorio? dello stesso Shenuda III, rigettò "la dottrina romana" che le preghiere dei fedeli in terra contribuiscono a lenire le pene temporanee ("fuoco purificante") dei morti nello stato di grazia ma impediti con colpe minori o debiti di soddisfazione per trasgressioni[53].
Infatti l'escatologia copta afferma che ci sono due dimore temporanee per gli spiriti dei defunti nell'attesa del Giudizio universale. Gli spiriti dei giusti vanno prima alle consolazioni del Paradiso e quelli dei malvagi ai tormenti dell'Ade. Alcuni spiriti, dei quali il primo è quello del buon ladrone vanno direttamente al Paradiso senza passare per l'Ade. Poi, riuniti con i rispettivi corpi nella risurrezione generale, gli spiriti dei giusti saranno trasferiti alla Gerusalemme celeste e i malvagi al lago di fuoco.[54] L'Ade e il Paradiso appartengono ad uno stato meramente intermedio in attesa del Giorno del Giudizio; però, durante tale attesa, i malvagi soffrono un tormento che, pur essendo molto più terribile, si può paragonare a quello dello studente che attende il risultato di un esame nel quale sa di avere fatto fiasco, mentre i giusti sono nella posizione di chi sa di esserci riuscito bene.[55] Tale escatologia afferma anche che chi viene destinato a punizioni ultraterrene al momento del trapasso perde per sempre la speranza di accedere alla Gerusalemme celeste, a cui invece potranno accedere le altre anime dopo il Giorno del Giudizio[56], quindi questa concezione non ammette l'idea di sofferenze ultraterrene che consentano l'espiazione di peccati mortali o veniali.
Sant'Atanasio di Alessandria, come ricorda il sacerdote copto Moses Samaan[57] in uno scritto riprodotto da un sito web della Chiesa copta, disse: "Come succede con il vino in un barile che, quando la vigna sboccia nel campo, lo sente e il vino stesso sboccia insieme ad esso, così è con le anime dei peccatori. Dal Sacrificio incruento per essi offerto e dalla beneficenza caritatevole ricevono un po' di sollievo."[58] La stessa traduzione del testo di Sant'Atanasio appare in scritti non solo della Chiesa copta ma anche della Chiesa ortodossa, per esempio dell'Arcivescovado di Ocrida.[59] Forse fece eco a tale insegnamento una leggenda raccontata in un manoscritto della fine del X secolo sulla vita di un monaco morto nel 466, quasi cento anni dopo la morte di Sant'Atanasio. Secondo tale manoscritto tutti i morti, sia buoni che cattivi, devono passare per un fiume di fuoco per essere purificati e poi, in armonia con l'idea di Origene, raggiungere la salvezza universale, una specie di "purgatorio" che, se il manoscritto del X secolo è copia di uno piu antico, precede di parecchi secoli il Purgatorio di Le Goff.[5] La leggenda racconta che ogni settimana, dal pomeriggio di venerdì fino a tutta domenica le pene ultraterrene verrebbero sospese.[60]
Nella sua liturgia per il defunto, la Chiesa copta prega Dio: "Se egli, come gli altri uomini, ha peccato contro di te, perdonaglielo e assolvilo. Abolisci il resto della sua pena, poiché per la vita e non per la morte hai creato l'uomo".[61]
Per coloro che senza pentimento muoiono nei loro peccati, per esempio quelli che si suicidano, la Chiesa copta non prega, perché la preghiera non reca ad essi alcun beneficio. Per gli altri defunti la Chiesa prega perché si trovino in stato di riposo nel paradiso, non nel purgatorio.[62]
Confessioni protestanti
Le confessioni protestanti fecero della negazione del purgatorio un caposaldo delle loro teologie,[63], sorte proprio in seguito allo scandalo delle indulgenze e secondo le quali la possibilità del perdono non persiste oltre la morte, momento nel quale viene fissato eternamente il destino dell'individuo in linea con la presenza oppure l'assenza in lui della fede in Gesù Cristo, che toglie completamente tutti i peccati. I protestanti qualificano la credenza nel purgatorio come residuo del paganesimo, di cui le radici si troverebbero in Platone e nel giudaismo pre-cristiano e alla quale mancherebbe qualsiasi ombra di giustificazione nelle Sacre Scritture. A loro parere, la vita terrena è già in se stessa il vero purgatorio: una condizione di prova in vista di uno stato migliore.[64]
Martin Lutero sostenne nelle sue famose 95 tesi che "con la vera contrizione ogni cristiano ottiene anche senza lettere di indulgenza la piena remissione del peccato e della pena", e nella confessione augustana presentò il purgatorio come dottrina diabolica.[65]
Giovanni Calvino, nella sua Institutio christianae religionis, dichiara che il purgatorio
«è motivato con parecchie bestemmie [...] è una pericolosa invenzione di Satana, la quale reca grave offesa alla misericordia di Dio, annulla la croce di Cristo, dissipa e sovverte la nostra fede. Che è questo purgatorio se non una pena che le anime dei trapassati soffrono ad espiazione dei loro peccati? [...] Se, in base a quel che abbiamo precedentemente discusso, risulta più che evidente che il sangue di Cristo è l'unica purificazione, oblazione ed espiazione per i peccati dei credenti, cosa possiamo dedurre, se non che il purgatorio e una pura e orribile bestemmia contro Gesù Cristo?»
Dall'altra parte, pur negando il "purgatorio", Lutero permise, come pure Filippo Melantone, la preghiera per i defunti.[67][68]
In una possibile interpretazione protestante, l'effetto della preghiera per un defunto si verificherebbe nel momento della morte del defunto, momento che dal punto di vista di chi prega precede la preghiera, ma che dal punto di vista di Dio e del defunto, che non è più confinato nei limiti del tempo e dello spazio, non è né priore né posteriore.[69]
Diversamente, il metodista Jerry L. Walls distingue dalla giustificazione, che secondo la teologia protestante avviene pienamente in un istante con la fede in Cristo, la santificazione, processo eventualmente da completare dopo la morte se non realizzato nella vita terrena.[70][71]
Molto simile alla concezione di Walls è la dottrina dell'anglicano C. S. Lewis.[72][73]
Il purgatorio dell'immaginario comune
Secondo Jacques Le Goff, "il Purgatorio di Dante rappresenta la conclusione sublime della lenta genesi del Purgatorio avvenuta nel corso del Medioevo".[74]
Nel XII secolo, insieme allo sviluppo dell'immagine comune del purgatorio come località, appare una serie di racconti di viaggi immaginari al luogo delle pene, dei quali il più famoso è il Tractatus de Purgatorio Sancti Patricii, nel quale il viaggiatore l'avrebbe raggiunto passando per una caverna in un isolotto lacustre irlandese, meta ancora oggi di pellegrinaggi penitenziali e noto come il Purgatorio di San Patrizio.[75] Altra localizzazione del Purgatorio menzionata pure da Le Goff è l'Etna sulla costa orientale della Sicilia.[76]
Le Goff scrive che "nel Purgatorio medievale e negli abbozzi che lo hanno preceduto il fuoco si ritrova pressappoco sotto tutte le forme individuate dagli specialisti di antropologia religiosa: cerchi di fuoco, laghi e mari di fuoco, anelli di fiamme, muri e fossati di fuoco, gole di mostri che lanciano fiamme, carboni ardenti, anime sotto forme di fiammelle, fiumi, valli e montagne di fuoco".[77] Secondo lui, tali fiamme costituivano la prima manifestazione dell'idea del Purgatorio, quando ancora non lo si immaginava come località.
L'idea della purificazione delle anime per mezzo del fuoco, oggetto particolare delle critiche di Marco di Efeso al Concilio di Firenze (1438),[78] non appare in nessuna definizione dogmatica della dottrina cattolica del purgatorio.
Galleria d'immagini di un purgatorio di fuoco
-
Ludovico Carracci, Liberazione dal purgatorio
-
Richiesta di preghiera per le anime nel purgatorio
-
Immagine del purgatorio nel Très riches heures du Duc de Berry
Preghiera per i defunti e le Scritture
L'offerta di suppliche e di un sacrificio per dei morti da parte di giudei prima di Cristo è menzionata nel Secondo libro dei Maccabei, uno dei libri deuterocanonici dell'Antico Testamento, riconosciuti dalla Chiesa cattolica e da quella ortodossa come parte della Bibbia ma, dato che non sono inclusi nella Bibbia ebraica, considerati dai protestanti come non ispirati da Dio. La morte in battaglia di alcuni soldati ebrei è posta in relazione con il fatto che avevano nel possesso statuette idolatriche.
« Perciò tutti, benedicendo l'operato di Dio, giusto giudice che rende palesi le cose occulte, ricorsero alla preghiera, supplicando che il peccato commesso fosse pienamente perdonato. Il nobile Giuda esortò tutti quelli del popolo a conservarsi senza peccati, avendo visto con i propri occhi quanto era avvenuto per il peccato dei caduti. Poi fatta una colletta, con tanto a testa, per circa duemila dramme d'argento, le inviò a Gerusalemme perché fosse offerto un sacrificio espiatorio, agendo così in modo molto buono e nobile, suggerito dal pensiero della risurrezione. Perché se non avesse avuto ferma fiducia che i caduti sarebbero risuscitati, sarebbe stato superfluo e vano pregare per i morti. Ma se egli considerava la magnifica ricompensa riservata a coloro che si addormentano nella morte con sentimenti di pietà, la sua considerazione era santa e devota. Perciò egli fece offrire il sacrificio espiatorio per i morti, perché fossero assolti dal peccato. » ( 2Mac 12,41–45, su laparola.net.) |
E poi continua:
« Perché se non avesse avuto ferma fiducia che i caduti sarebbero risuscitati, sarebbe stato superfluo e vano pregare per i morti. Ma se egli considerava la magnifica ricompensa riservata a coloro che si addormentano nella morte con sentimenti di pietà, la sua considerazione era santa e devota. Perciò egli fece offrire il sacrificio espiatorio per i morti, perché fossero assolti dal peccato. » ( 2Mac 12,44-45, su laparola.net.) |
Nel Vangelo secondo Matteo si parla della possibilità del perdono di alcuni peccati "nel secolo futuro":
« A chiunque parlerà male del Figlio dell'uomo sarà perdonato; ma la bestemmia contro lo Spirito, non gli sarà perdonata né in questo secolo, né in quello futuro. » ( Mt 12,32, su laparola.net.) |
A volte il purgatorio viene messo in relazione con le parole dell'apostolo Paolo:[79]
« Nessuno infatti, può porre altro fondamento che quello che è stato posto, cioè Gesù Cristo. Ora, se uno costruisce sopra questo fondamento con oro, argento, pietre preziose, legno, fieno, paglia, l'opera di ciascuno si renderà manifesta; infatti, il giorno la renderà manifesta, perché si rivelerà nel fuoco e il fuoco proverà quel che vale l'opera di ciascuno. Se l'opera di qualcuno che ha costruito sopra rimarrà, egli ne riceverà ricompensa; se l'opera di qualcuno invece sarà consumata dal fuoco, ne avrà danno, però si salverà, ma come attraverso il fuoco » ( 1Cor 3,11-15, su laparola.net.) |
Però tale passo di san Paolo viene interpretato anche diversamente.[80]
Nella stessa Prima lettera ai Corinzi Paolo menziona (senza esprimere né disapprovazione né lode) una esistente prassi per cui alcuni "vengono battezzati per i morti", indicazione della credenza che i morti possono beneficiare dell'aiuto dei viventi.[81][82]
Nella Seconda lettera a Timoteo, Paolo prega per "la famiglia di Onesiforo" e poi separatamente per Onesiforo affinché "gli conceda il Signore di trovare misericordia presso Dio in quel giorno" (il Giorno del giudizio);[82][83] e alla fine manda saluti a delle persone che stanno con Timoteo, "Prisca e Aquila" e "la famiglia di Onesiforo", non allo stesso Onesiforo.[82][84] È almeno possibile che la preghiera di Paolo per Onesiforo sia per un defunto.[85][86][87][88]
The Catholic Encyclopedia e la Encyclopedia of World Religions affermano che oltre ai possibili accenni nelle Scritture alla preghiera per i defunti, la prassi esistente presso i cristiani dei primi secoli sarebbe testimoniata sia dalle iscrizioni nelle catacombe e altrove, sia dalle più antiche liturgie e dagli scrittori cristiani dell'epoca.[82][89]
Credenze all'interno della Chiesa cattolica estranee alla dottrina definita
Dall'insegnamento proposto dalla Chiesa cattolica come verità di fede bisogna distinguere sia quello che sul purgatorio si trova solo nelle credenze popolari sia quello che, fuori dell'ambito della dottrina definita, ne hanno detto i Padri della Chiesa, gli altri santi e i teologi.[91] A tali considerazioni dei santi e dei teologi, sia quelle che hanno contribuito alla formazione dell'immagine comune del purgatorio, sia quelle che ne erano semplicemente il riflesso, manca il carattere di dogmi di fede e ogni membro della Chiesa rimane libero di accettarle o di rigettarle.
Adolfe Tanquerey afferma circa le le rivelazioni private di cui parlano i santi
«non entrano nell'oggetto della fede cattolica, che abbraccia unicamente il deposito contenuto nella Scrittura e nella Tradizione, affidato all'interpretazione della Chiesa. Non vincolano quindi la fede di tutti i fedeli; e quando la Chiesa le approva, non ci obbliga a crederle, ma solo permette»
. E aggiunge:
«Una rivelazione può esser vera nella sostanza e contenere errori negli accessori. Dio non moltiplica i miracoli senza necessità e non corregge i pregiudizi o gli errori che possono trovarsi nella mente dei veggenti, avendo egli di mira il loro bene spirituale e non la loro formazione intellettuale [...] La prima causa è la mescolanza dell'attività umana coll'azione soprannaturale di Dio, massime se si tratti di fantasie e menti vivacissime".»
Suor Lucia riporta un dialogo che sostenne di aver avuto, nella prima (quella del 13 maggio 1917) delle presunte apparizioni della Madonna di Fátima, riconosciute dalla Chiesa Cattolica come credibili nell'insieme, con la Madonna, alla quale chiedeva la sorte di due ragazze morte da poco. Scrive testualmente:
«[...] Erano mie amiche, e venivano a casa mia per imparare a tessere con la mia sorella maggiore. Maria das Neves è già in Cielo?
– Sì, è là. Mi pare che doveva avere sui 16 anni.
– E Amelia?
– Resterà in purgatorio fino alla fine del mondo».»
Secondo il sito web "Aleteia", tredici mistiche avrebbero visto le anime nel purgatorio, trovandole tristi e sofferenti: santa Perpetua, santa Brigida di Svezia, santa Caterina da Siena, santa Francesca Romana, santa Teresa d'Ávila, santa Maria Maddalena de' Pazzi, santa Margherita Maria Alacoque, santa Francesca Saverio Cabrini, santa Faustina Kowalska e la beata Anna Katharina Emmerick.[94]
Altri santi che hanno difeso, venerato o dichiarato di aver avuto visioni delle anime del purgatorio:
- Bernardo di Chiaravalle (1090-1153)[95]
- Nicola da Tolentino (1245-1305)[96]
- Elisabetta d'Ungheria (1207-1231)[97]
- Elisabetta del Portogallo (1271-1336)[98]
- Brigida di Svezia (1303-1373)[99]
- Caterina di Svezia (1330-1381)[97]
- Liduina di Schiedam (1380-1433)[100]
- Maria Maddalena de' Pazzi (1566-1607)[101]
- Pedro de San José de Bethencourt (1626-1667)[102]
- Padre Pio da Pietrelcina (1887-1968)[103]
- Faustina Kowalska (1905-1938)[104]
Divina Commedia
Nella letteratura cristiana fu Dante Alighieri a dare forse la visione più completa ed esauriente, in campo filosofico e poetico, del purgatorio, che è appunto lo sfondo della seconda cantica della sua Divina Commedia. Dante descrive così la struttura del purgatorio (che egli, a differenza della teologia cattolica, immagina come un luogo fisico): esso è un monte, costituito della materia che Lucifero ha innalzato nella sua caduta, scavando l'abisso dell'Inferno; inoltre, è circondato dal mare, e si troverebbe nell'emisfero antartico del mondo. Sulla cima del Monte Sacro si trova l'Eden, cioè il Paradiso Terrestre, dove vivono nella piena Grazia di Dio gli spiriti dei Santi e dei Beati. Il monte è formato da sette "gironi", ovvero sette sfere metafisiche ove vengono divise le anime secondo i loro peccati, e queste "cornici" sono precedute dall'Antipurgatorio, dove si trovano le anime di coloro che si pentirono solo in fin di vita, le anime dei negligenti e degli scomunicati, che devono scontare un determinato periodo prima di poter entrare nel purgatorio vero e proprio. Dopo un rito di purificazione, alla fine del quale i peccati vengono perdonati, un angelo "portiere" apre, con le chiavi di San Pietro, la porta del purgatorio, e allora le anime si accingono a ripagare l'ingiustizia dei loro peccati; infatti, il perdono non esclude la riparazione al peccato, ma la precede solamente.
I sette gironi rappresentano i sette peccati capitali, cioè, in ordine decrescente di gravità: superbia, invidia, ira, accidia, avarizia (e, insieme, prodigalità), gola e infine lussuria. Inoltre, ogni girone è custodito da un angelo che rappresenta la virtù opposta a ciascun peccato, che l'anima deve raggiungere se vuole ascendere a un altro girone; vi sono dunque (in ordine) l'angelo dell'umiltà, della carità, della mansuetudine, della sollecitudine, della povertà, della temperanza e della castità, che sono infatti le sette virtù divine. Inoltre, in ciascun girone vi è una pena diversa per le anime, regolata (come anche nell'Inferno) dalla cosiddetta "legge del contrappasso", che impone una pena simmetrica od opposta al peccato commesso. Per questo, i superbi sono condannati a camminare reggendo sulle spalle degli enormi e pesantissimi massi, che li costringono a camminare col volto basso (mentre in vita si ergevano altezzosi), gli invidiosi hanno le palpebre cucite col fil di ferro (mentre in vita guardavano con malignità i beni altrui), gli iracondi sono immersi in un fumo nerissimo che li acceca (come in vita erano accecati dal "fumo" della propria rabbia), gli accidiosi sono costretti a correre perennemente, senza mai fermarsi (mentre in vita si rilassavano nell'ozio), gli avari hanno il volto costantemente e totalmente immerso nella terra (come in vita erano immersi nel denaro, che è un bene di terra), i golosi sono costretti a sopportare impietosamente la fame e la sete (mentre in vita abbondavano nel banchettare) e i lussuriosi sono sempre immersi in fiamme ardenti (come in vita erano immersi nelle "fiamme" della passione sessuale).
Del meccanismo di purificazione fanno parte anche i numerosi exempla, sia del vizio punito sia della virtù corrispondente, che sono presentati agli espianti, e che Dante descrive con grande perizia tecnica sulla scorta delle maggiori opere teologiche del suo tempo. Quando un'anima ha scontato tutti i peccati di cui era schiava, nel purgatorio si verifica un terremoto, che è il segnale che tale anima può finalmente elevarsi a Dio, ed entrare in Paradiso purificata. Tuttavia, un'anima, per entrare nell'Eden, deve prima immergersi in due fiumi sacri: il primo è il Letè, le cui acque (già secondo la mitologia greco-romana) lavano il peccatore dalle memorie di tutti i peccati commessi, mentre il secondo è l'Eunoè (di invenzione dantesca), le cui acque invece fanno tornare alla memoria dell'anima tutto il bene compiuto in vita. Dopodiché, l'anima accede davvero al Paradiso, cioè alla beatitudine eterna.
Dante considera il purgatorio come il luogo dove si scontano non tanto i peccati realmente commessi (come all'Inferno), quanto invece la tendenza a tali peccati. La purificazione, per le anime, è dunque una vera e propria lotta contro sé stessi ispirata dall'amore per Dio, più che una semplice pena. Infatti, Dante incontra nel girone dei lussuriosi l'anima di Guido Guinizelli:
«son Guido Guinizelli; e già mi purgo,
per ben dolermi prima ch'a lo stremo.»
Cioè, si sta già purgando poiché s'è pentito prima di morire, mentre era ancora in vita. Il purgatorio, quindi, è dimensione invisibile nell'uomo, oltre che luogo metafisico delle anime dei defunti, ed è sempre accessibile ai penitenti. Da notare, infine, che nel purgatorio Dante descrive la successione del giorno e della notte, al contrario dell'Inferno e del Paradiso, dove vi è, rispettivamente, eterna tenebra ed eterna luce; infatti, il purgatorio è l'unico regno metafisico temporale, in quanto sparirà quando l'ultimo uomo ne sarà uscito (dopo il Giudizio Universale); per questo, è il regno più simile al mondo fisico (cioè la Terra).
Note
- ^ [1]
- ^ Jerry L. Walls, Purgatory: The Logic of Total Transformation, Oxford University Press, 2012, p. 6, 54.; Jerry L. Walls, "A Hell and Purgatory Response" in Four Views on Hell. Second Edition (Zondervan 2016); Jerry L. Walls, Heaven: The Logic of Eternal Joy (Oxford University Press 2002), p. 54; Jerry L. Walls, "Purgatory for Everyone" in First Things, aprile 2002
- ^ Testimoni di Geova: "Purgatorio"
- ^ a b "Primo discorso di Marco, arcivescovo di Efeso, sul fuoco purificante" in Patrologia Orientalis, vol. 15, pp. 40–41
- ^ a b c Coptic Death and Afterlife 2: Coptic Purgatory: The Destiny of All Flesh? The Verdict of Saint Cyrus
- ^ Testimoni di Geova: "Purgatorio"
- ^ Giuseppe De Rosa, "Il purgatorio: Fede cattolica e 'immaginario' popolare" in La Civiltà Cattolica, anno 151 (2000), vol. II, p. 353
- ^ it.aleteia.org/2018/07/05/purgatorio-visione-di-13-mistiche/amp/
- ^ Vide, sotto, Credenze all'interno della Chiesa cattolica estranee alla dottrina definita.
- ^ a b Jacques Le Goff, La nascita del purgatorio, Torino, Einaudi, 1982.
- ^ Megan McLaughlin, Consorting with Saints: Prayer for the Dead in Early Medieval France, Cornell University Press 1994 ISBN 978-0-8014-2648-3, p. 18
- ^ Le Goff (1981), menzioni di Cîteaux
- ^ Le Goff (1981. jubilé de 1300
- ^ Megan McLaughlin, Consorting with Saints: Prayer for the Dead in Early Medieval France, Cornell University Press 1994 ISBN 978-0-8014-2648-3, p. 18
- ^ Catechismo della Chiesa Cattolica, 1030–1031
- ^ Catechismo della Chiesa Cattolica, 1472–1473
- ^ Denzinger, 856
- ^ Concilio di Firenze, 6 luglio 1439
- ^ Concilio di Trento, sessione XXV (3-4 dicembre 1563)
- ^ Erio Castellucci, Nella pienezza della gioia pasquale: la centralità dell'ermeneutica nell'escatologia cristiana (ESD 1998) citato in Sylwester Jaśkiewicz, "L'aspetto ecclesiale dell'esistenza cristiana nella morte" in The Person and the Challenges, vol. 5 (2015), n. 1, p. 131
- ^ a b Joseph Ratzinger, Escatologia. Morte e vita eterna (Cittadella 2008), p. 239 (non sull'Internet); versione inglese della stessa opera Escatologia, Tod und ewiges Leben: Joseph Ratzinger, Eschatology: Death and Eternal Life (CUA Press 2007), p. 230
- ^ Benedetto XVI, Udienza generale del 12 gennaio 2011
- ^ Jerry L. Walls, Purgatory: The Logic of Total Transformation, Oxford University Press, 2012, p. 26.
- ^ Jerry L. Walls, Purgatory: The Logic of Total Transformation, Oxford University Press, 2012, p. 27.
- ^ Gregorio Magno, Dialoghi, libro IV, capitolo 46
- ^ 1Cor 3,11-15, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Traduzione italiana tratta da [2] della versione inglese, fatta da Basil Popoff, del libro in russo di Ivan Ostroumoff, di cui il titolo in inglese è The History of the Council of Florence (Joseph Master, Londra. 1861), pp. 50–54
- ^ Enciclopedie Treccani: Chiesa ortodossa
- ^ Hans Urs von Balthasar (Dare We Hope: "that All Men be Saved"? ; With, A Short Discourse on Hell), Richard John Neuhaus ("Will All Be Saved?")
- ^ Kallistos Ware, "Dare We Hope for the Salvation of All? – Origen, St Gregory of Nyssa and St Isaac the Syrian", pp. 10–12
- ^ AA.VV., Salvati nella speranza: commento e guida alla lettura dell'Enciclica Spe salvi di Benedetto XVI, p. 109
- ^ a b Oleg Stenyayev, "Why did some Holy Fathers believe in apocatastasis and other false ideas about life after death?"
- ^ J. Alberigo, Perikle-P.Joannou, C. Leonardi, P. Prodi e H. Jedin, Conciliorum Oecumenicorum Decreta, Centro di Documentazione Istituto per le Scienze Religiose, Bologna 1962.
- ^ Excursus on the XV. Anathemas Against Origen: "That Origen was condemned by name in the Eleventh Canon of this council there seems no possible reason to doubt ..."
- ^ (EN) Hans Urs von Balthasar, Cosmic Liturgy: The Universe According to Maximus the Confessor, Ignatius Press, 2003, pp. 354-357.«Maximus is not in favor of proclaiming a universal restoration in the straightforward way in which Gregory of Nyssa and even Origen himself did it»
- ^ (EN) Hans Urs von Balthasar, Cosmic Liturgy: The Universe According to Maximus the Confessor, Ignatius Press, 2003, pp. 356.«The hidden, better meaning, however, must be reserved for those who have a deeper understanding of mysteries. We must 'honor it by silence'»
- ^ (EN) Mark Ellingsen, African Christian Mothers and Fathers: Why They Matter for the Church Today, Cascade books, 2015, p. 165.
- ^ Apocatastasi (Treccani)
- ^ "The Orthodox Church says a special prayer for [those in hell] at Vespers on the Sunday of Pentecost" ("Dare We Hope for the Salvation of All? – Origen, St Gregory of Nyssa and St Isaac the Syrian", p. 9
- ^ Il Grande Vespro di Pentecoste o della Genuflessione
- ^ La Chiesa copta non prega per coloro che senza pentimento muoiono nei peccati, quali i suicidati, per i quali considera di nessuna utilità la preghiera (Padre Shenouda Maher, "Lecture I: On Praying for the Departed").
- ^ "Theological education in the 21st century. Excerpt from a lecture of Bishop Hilarion (Alfeyev) at Wycliffe College, University of Toronto". Agenzia di notizie Interfax, 24 ottobre 2008
- ^ Hilarion Alfeyev, "Eschatology" in Elizabeth Theokritoff (a cura di), The Cambridge Companion to Orthodox Christian Theology (Cambridge University Press 2008), pp. 115–116
- ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore
<ref>
: non è stato indicato alcun testo per il marcatoreMarcoNisseno
- ^ Thomas Hopko, The Orthodox Faith, volume IV – Spirituality: The Kingdom of Heaven, sezione "Heaven and Hell", citato in Laura A. Smit, Loves Me, Loves Me Not: The Ethics of Unrequited Love (Baker Academic 2005), p. 30
- ^ Metropolitan Maximos of Pittsburgh, "The Dogmatic Tradition of the Orthodox Church": "condemned to the fire of eternal damnation, to the eternal remorse of their conscience"
- ^ Ivan Ostroumoff, The History of the Council of Florence (Joseph Master, Londra. 1861), p. 54
- ^ Catechismo Ortodosso di San Filarete
- ^ Greek Orthodox Metropolis of Toronto (Canada): "Eternal Life and Eternal Hell"
- ^ Metropolitan Archbishop Sotirios, Orthodox Catechism
- ^ Beliefs of Orthodox Christians , p. 29: "everlasting reward or eternal punishment", "of everlasting punishment"
- ^ (EN) H.H. Pope Shenouda III, The Seven Words of Our Lord on the Cross, p. 35.
- ^ St. Mary & St. Antonious Coptic Church, Milwaukee, Wisconsin, "The Coptic Church on Purgatory"
- ^
«Notice that the first believer who went directly to Paradise without going to Hades was the right thief. [...] Today, there are two separate and temporary places for the spirits of the departed. The righteous go to Paradise where they are comforted and the evil go to Hades where they are tormented. On the Last Day, after the general resurrection, all the righteous spirits will be united with their bodies and will be moved to the heavenly Jerusalem and all the evil spirits will be also united with their bodies but moved to the lake of fire (Lecture I: On Praying for the Departed).»
- ^ Coptic Orthodox Diocese of the Southern United States, Q&A: Hades
- ^ Lecture I: On Praying for the Departed
- ^ Father Moses Samaan
- ^ "Why do we pray for the dead?" in Tasbeha.org
- ^ Orthodox Ohrid Archbishopric: Synaxarion, 1 July
- ^ Coptic Death and Afterlife 3: Temporary Rest for Sinners in Hades: A Coptic Perception
- ^ "If he committed any sin toward You, like the rest of mankind, forgive and pardon him. Abolish the remainder of his punishment, for You have created man for life and not death" (Prayers for the Departed in the Coptic Orthodox Church).
- ^ "On Praying for the Departed" (basato su un testo del Padre Shenouda Maher), nel sito web della Coptic Orthodox Diocese of the Southern United States
- ^ Enciclopedia Italiana (Treccani): "Purgatorio"
- ^ Laurie Throness, A Protestant Purgatory: Theological Origins of the Penitentiary Act, 1779 (Routledge 2016)
- ^ Roberto Coggi, Ripensando Lutero (ESD 2004), pp. 6 e 35–36
- ^ Giovanni Calvino, L'Istituzione della Religione cristiana, libro 3, capitolo 5, 5-6
- ^ Martin Luther, The Ninety-Five Theses and Other Writings (Penguin 2017), pp. 84–85
- ^ Filippo Melantone, The Defense of the Augsburg Confession, 93
- ^ Shane Raynor, "Should Christians Pray for the Dead?" in Ministry Matters
- ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore
<ref>
: non è stato indicato alcun testo per il marcatoreWalls
- ^ David Gibson, "Does purgatory have a prayer with Protestants?" in Religion News Service, 29 ottobre 2014
- ^ David G. Clark, C.S. Lewis: A Guide to His Theology (John Wiley & Sons 2008) pp. 126–134
- ^ S. Steve Park, Journey Towards Home: The Christian Life According to C. S. Lewis (Wipf and Stock 2017)
- ^ Fabio Gambaro, "L'invenzione del purgatorio", La Repubblica 27 settembre 2005
- ^ Ludwig Bieler, "Purgatorio di san Patrizio" in Enciclopedia Dantesca}
- ^ Marcello Mento, "Quando l'Etna ospitava il Purgatorio" in La Gazzetta del Sud (15 aprile 2016)
- ^ Le Goff, La nascita del Purgatorio (Einaudi 1982), p. 11
- ^ Vedi sotto Chiesa ortodossa
- ^ Maria Pia Ciccarese, "Purgatorio" in Enciclopedia dei ragazzi (Treccani 2006)
- ^ Anthony T. Thiselton, The First Epistle to the Corinthians: A Commentary on the Greek Text (Eerdmans 2000), pp. 331–335
- ^ 1Cor 15,29
- ^ a b c d Patrick Toner, "Prayer for the Dead" in The Catholic Encyclopedia (Robert Appleton 1908)
- ^ 2 Timoteo 1,16–18
- ^ 2 Timoteo 4,19
- ^ Jouette M. Bassler, Abingdon New Testament Commentaries: 1 & 2 Timothy and Titus (Abingdon Press 2011), p. 137
- ^ Autori diversi, Africa Bible Commentary (Zondervan 2010), p. 1054
- ^ Dave Armstrong, The Catholic Verses (Sophia Institute Press 2004), pp. 171–172
- ^ Linda Belleville, Jon Laansma, J. Ramsey Michaels, 1-2 Timothy, Titus, Hebrews (Tyndale House 2018), p. 153
- ^ Bruno Becchio, Johannes P. Schadé, Encyclopedia of World Religions (Foreign Media Group 2006), voce "Archeology, Christian"
- ^ "Saint Nicholas of Tolentine", Augustinians of the Midwest
- ^ Giuseppe De Rosa, "Il purgatorio: Fede cattolica e 'immaginario' popolare" in La Civiltà Cattolica, anno 151 (2000), vol. II, p. 352
- ^ Adolfo Tanquerey, Compendio di Teologia Ascetica e Mistica (Desclée 1928)
- ^ Copia archiviata (PDF), su pastorinhos.com. URL consultato il 10 gennaio 2014 (archiviato dall'url originale l'8 gennaio 2012)., p. 170. Il testo riporta inoltre una nota, non scritta da Suor Lucia, che al riguardo di "fine del mondo" afferma: "È chiaro che questo non deve essere preso alla lettera. Deve interpretarsi per «molto tempo»".
- ^ Da "Aleteia"
- ^ Apostolado de la Misa Diaria. San Bernardo de Claraval
- ^ San Nicolás de Tolentino: protector de las almas del Purgatorio (edificante)
- ^ a b Entre el Cielo y la Tierra. Historias curiosas sobre el Purgatorio. Vallejo-Nájera, María.
- ^ Libro sobre las almas del purgatorio
- ^ Oraciones de Santa Brígida por 12 años
- ^ Santa Liduvina. Paciente enferma crónica. Año 1433
- ^ Purgatorio. Santa Magdalena de Pazzi
- ^ San Pedro de San José de Betancourt. Sitio web de las Siervas de los Corazones Traspasados de Jesús y María.
- ^ ¿Pasó el Padre Pío por el Purgatorio?
- ^ El purgatorio, el infierno y el cielo que vio Santa Faustina Kowalska
Bibliografia
- Jacques Le Goff, Mercanti e banchieri nel Medioevo; (a cura di Anna Lomazzi, D'Anna, Messina), Firenze 1976
- Jacques Le Goff, Tempo della Chiesa e tempo del mercante, Einaudi, Torino, 1977
- Jacques Le Goff, La nascita del purgatorio (1982), Einaudi, Torino, 2006 ISBN 9788806183875
- Padre Dolindo Ruotolo, Chi morrà vedrà (sul purgatorio e sul Paradiso)
- Padre Dolindo Ruotolo, La dottrina cattolica (catechismo)
- Dante Alighieri, Divina Commedia - Purgatorio
- Secondo libro dei Maccabei, Sacra Bibbia
Voci correlate
Altri progetti
- Wikiquote contiene citazioni sul purgatorio
- Wikizionario contiene il lemma di dizionario «purgatorio»
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sul purgatorio
Collegamenti esterni
- purgatorio, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
- purgatorio, in Dizionario di storia, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2010.
- (EN) Carol Zaleski, purgatory, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Purgatorio, in Jewish Encyclopedia, Funk and Wagnalls.
- (EN) Purgatorio, in Catholic Encyclopedia, Robert Appleton Company.
- Insegnamento del Catechismo della Chiesa Cattolica sul purgatorio, su vatican.va.
- Trattato del purgatorio di Santa Caterina da Genova (1447–1510) (da PagineCattoliche.it)
- Spiegazione canto per canto, su litterator.it.
- Documenti e testimonianze sull'esistenza del purgatorio, su purgatorio.altervista.org.
- Il purgatorio: necessaria purificazione per l'incontro con Dio, Udienza Generale di Papa Giovanni Paolo II (Mercoledì, 4 agosto 1999)
- L'invenzione del purgatorio, intervista a J. Le Goff (PDF), su annamaria75.altervista.org.
- Le contestazioni del Protestantesimo alla dottrina sul purgatorio, su editthis.info.
Controllo di autorità | SBN LIAL003802 · Thesaurus BNCF 27178 · LCCN (EN) sh85109182 · GND (DE) 4135409-6 · BNE (ES) XX526679 (data) · BNF (FR) cb119634018 (data) · J9U (EN, HE) 987007550906505171 · NDL (EN, JA) 00576036 |
---|