064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.

qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 1

Le trasmissioni a cinghia dentata

FALCON HTC: new generation
Le cinghie dentate FALCON HTC della GOODYEAR rappresentano il nuovo punto di riferimento nella tecnologia delle trasmissioni sincrone di potenza.
Grazie agli innovativi materiali costruttivi che permettono
trasmissioni di coppia elevatissime ed ingombri ridotti, le cinghie FALCON HTC rappresentano la soluzione ideale per la

Superficie del dorso liscia

la superficie liscia permette lutilizzo di
galoppini sul dorso

progettazione di nuove applicazioni.

Il profilo curvilineo GTR della cinghia FALCON HTC, disponibile
sia in versione 8M che 14M (8 mm e 14 mm rispettivamente)
garantisce prestazioni di assoluto rilievo sia in termini di silenziosit che di precisione di ingranamento.

Mescola (tipo HNBR)

brevetto Goodyear
Alta resistenza agli agenti esterni quali oli e refrigeranti
Riduce le vibrazioni
Assicura una durata superiore

Cavi di trazione
in Flexten

Profilo GTR
garantisce prestazioni di assoluto
rilievo sia in termini di silenziosit
che di precisione di ingranamento.

Rivestimento del dente

doppio strato di tessuto nylon e
ricopertura esterna in polietilene ad alta densit
Lo speciale rivestimento:
offre una superiore resistenza alla fatica a
flessione
assicura minor attrito e quindi permette una maggiore
durata ed una migliore resistenza allusura

Eccellente resistenza ai picchi

di carico
Stabilit dimensionale grazie al
trattamento brevettato
Possibilit di trasmissioni molto
compatte

Campi di applicazione
Lavorazioni meccaniche
Macchine utensili, quali: trapanatrici, torni, torni verticali, filettatrici, seghe circolari, piallatrici, rettificatrici, limatrici, fresatrici.
Legname, carta e lavorazioni tessili
Torni per legno, seghe a nastro, mescolatori per pasta, macchine per la carta, agitatori, essiccatori, calandre, macchine per
segherie. Raffinatrici per la carta, macchine per la stampa.
Macchine tessili, telai, filatoi, torcitoi, orditoi, bobinatrici.
Processi per prodotti alimentari
Nastri trasportatori per imballi leggeri. Elevatori, estrusori, laminatoi. Trasportatori a bilancelle, a piastre, a tazze, elevatori.

Sabbia, ghiaia e calcestruzzo

Agitatori per semiliquidi, macchine per mattoni, trasportatori di
minerali, carbone, sabbia; trasportatori a bilancelle, a piastre, a
tazze, elevatori; impastatrici per mattoni, per argilla; mulini a
pale e a martelli.
HVAC
Ventilatori, compressori centrifughi, aspiratori a tiraggio indotto.
Compressori volumetrici, centrifughe.
Varie
Spazzatrici, vagli vibranti, mescolatori e macchine per il pane.

Industrie petrolchimiche
Fin fans, impianti di refrigerazione, essiccatori, compressori,
pompe e centrifughe a ingranaggio rotative.

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 2

Vantaggi delle trasmissioni

Antistatiche secondo le norme ISO 9563
Permettono lutilizzo di galoppini sul dorso
Test dinamici provano una minore rumorosit fino a 4 dB
rispetto alle cinghie equivalenti sul mercato
Possibilit di utilizzo in un ampio intervallo di temperatura
[da -50C a + 95C]
Per il tipo di struttura sono estremamente resistenti alla fatica
a flessione

Antistaticit
Costruite osservando la norma ISO 9563, le cinghie FALCON
HTC sono cinghie antistatiche.

Galoppini
Sulle cinghie dentate FALCON HTC possibile lutilizzo di
galoppini esterni senza diminuire le prestazioni della trasmissione, grazie al dorso perfettamente liscio delle cinghie e
grazie alla loro elevata resistenza alla fatica a flessione.
Nella sezione del catalogo a pag. 16 proposto un esempio di
progettazione per una trasmissione a due pulegge. Nel caso la
trasmissione sia pi complessa, in presenza anche di galoppini,
si consiglia di contattare direttamente lufficio tecnico SIT per
una valutazione pi dettagliata.

Dalle prove effettuate emerge comunque che la cinghia Falcon

diminuisce la rumorosit complessiva della trasmissione rispetto
alle altre trasmissioni dentate di pari prestazioni.
Le caratteristiche delle cinghie FALCON HTC che diminuiscono la rumorosit sono, lottimizzazione del profilo rispetto allingresso nella gola della puleggia e la speciale mescola brevetto
Goodyear.
Nella tabella 2 viene evidenziata la minore rumorosit delle cinghie FALCON HTC rispetto a delle cinghie di analoghe prestazioni a dentatura dritta. Si noti che la differenza dellordine di quasi 3 dB, ed essendo la scala di misurazione una scala
logaritmica, implica una diminuzione dellenergia sonora emessa intorno al 40%.

Tab. 2 - Rumorosit
Cinghia a dentatura
dritta 80,4 dB

FALCON HTC 77,7 dB

Riduzione del livello sonoro

Il livello di rumorosit della trasmissione in moto dipende da
molti fattori, principalmente dalla velocit periferica della
cinghia e dalla sua larghezza.
Qui di seguito viene proposta una formula che permette, conoscendo le caratteristiche della trasmissione, di ricavarne la
rumorosit.

Condizioni del test: cinghia a passo 8 mm, larghezza 36 mm, sviluppo

1280 mm; puleggia motrice 40 denti, puleggia condotta 62 denti; velocit di rotazione 1000 min-1, tensione di installazione 445 N.

Rumorosit [dB]
7,32 Ln (velocit della cinghia [m/s] 196,8) + k

Materiali costruttivi
K una costante che dipende dalla larghezza della cinghia,
sfruttando la tabella 1 si pu identificarne il valore.

Tab.1 - Valori rumorosit

8 mm - FALCON

14 mm - FALCON

Larghezza (mm)

Valore K

Larghezza (mm)

Valore K

12

+14,6

20

-12,6

21

+17,7

37

-5,6

36

+26,4

68

-2,6

62

+29,6

90

+0,4

125

+3,4

Materiali della dentatura

I denti sono composti da una mescola HNBR Brevetto
GOODYEAR ad elevata durezza ed hanno una buona conducibilit elettrica.
Lo speciale tessuto di ricopertura dei denti composto da un
doppio strato di tessuto nylon e da uno strato in polietilene ad
alta densit che permettono di avere la massima resistenza
allusura.
Cavi di trazione
I cavi sono in Aramid completamente incapsulati nel nylon.
Lo speciale trattamento (brevetto GOODYEAR) conferisce ai
cavi una elevata resistenza alla trazione. In particolare la cinghia resiste bene ai picchi di carico e trasmette potenze
molto elevate.

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 3

La gamma delle cinghie

Le cinghie FALCON HTC sono disponibili nei passi 8M e
14M (rispettivamente 8 mm e 14 mm). Nella tabella 3 vengono elencate le lunghezze e relativi numeri di denti delle cinghie

disponibili. Per ognuno dei due passi le cinghie vengono

proposte con le larghezze standard.
A richiesta possibile fornire larghezze differenti.

Tab. 3 - Gamma cinghie FALCON HTC

Passo 14M

Passo 8M
Larghezze standard
12 / 21 / 36 / 62 (mm)

Larghezze standard
20 / 37 / 68 / 90 / 125 (mm)

numero di denti

sviluppo (mm)

numero di denti

sviluppo (mm)

80

640

71

994

90

720

80

1120

100

800

85

1190

112

896

90

1260

125

1000

100

1400

140

1120

112

1568

150

1200

125

1750

160

1280

135

1890

180

1440

140

1960

200

1600

150

2100

224

1792

160

2240

250

2000

170

2380

280

2240

180

2520

300

2400

190

2660

315

2520

200

2800

355

2840

224

3136

400

3200

236

3304

450

3600

250

3500

500

4000

280

3920

560

4480

315

4410

Codifica delle cinghie

CG

1120

G8M

Tipo di cinghia
(cinghia FALCON HTC)

36
Larghezza [mm]

Sviluppo primitivo [mm]

Passo [mm]

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 4

Pulegge FALCON GTR

Le pulegge FALCON GTR prodotte da SIT, sono state progettate e realizzate con speciali utensili che ne garantiscono il
perfetto funzionamento con le cinghie FALCON HTC
GOODYEAR.
Solamente lutilizzo delle pulegge SIT garantisce prestazioni e
durata ottimale nel tempo delle trasmissioni.

Pulegge in esecuzione standard e speciale

SIT presenta una gamma completa di pulegge FALCON
GTR predisposte per bussola conica SER-SIT. Il progetto di
tali pulegge deriva da accurati studi e numerosi test di laboratorio, per garantire le prestazioni ottimali e rispettare tutte
le normative vigenti tra cui la normativa RohS*. Sono inoltre
prodotte con la massima precisione per garantire degli
accoppiamenti ottimali e la massima riduzione della rumorosit.

Per trasmissioni particolari ove vi siano necessit di ingombro, inerzie, calettamento, SIT produce pulegge speciali a
disegno. Qualora richiesto, il nostro ufficio tecnico a disposizione per progettare su specifica del cliente trasmissioni e
pulegge che meglio si adattino alle esigenze specifiche del
cliente nonch a fornire i relativi disegni e progetti. Nel caso
di utilizzo di lega di alluminio, si raccomanda un trattamento di
anodizzazione dura per ottimizzare la durata nel tempo della
dentatura.
SIT pu inoltre fornire numerose alternative di calettamento
con la gamma dei calettatori SIT-LOCK e SER-LOCK.
Tolleranze e raccomandazioni
Le tolleranze di forma, superficie e la precisione del passo di
dentatura sono di grande importanza per garantire le prestazioni
ed il mantenimento delle stesse nel tempo.

* Normativa Rohs (2002/95/CE del 27/01/03), entrata in vigore il 1/07/06, prevede il divieto e la limitazione di utilizzo di piombo, mercurio, cadmio,
cromo esavalente ed alcuni ritardanti di fiamma nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Per ulteriori chiarimenti contattare lufficio tecnico SIT.

Accoppiamento puleggia FALCON GTR con cinghia FALCON HTC

FALCON HTC montata su puleggia SIT FALCON GTR

Le pulegge Sit hanno la particolarit di essere state studiate fin dalla progettazione per accoppiarsi perfettamente con le cinghie FALCON HTC.
Una trasmissione composta da cinghia FALCON HTC e da pulegge dentate SIT FALCON GTR una trasmissione che mantiene le
caratteristiche pi importanti quali la diminuzione della rumorosit, la
capacit di lavorare ad elevati regimi di rotazione e la durata nel tempo
della trasmissione stessa.

FALCON HTC montata su puleggia DIVERSA da FALCON GTR

Qualora si monti una cinghia FALCON HTC su pulegge differenti

dalle FALCON GTR si vanno a creare, o dei giochi (come evidenziato
dal disegno) o delle interferenze, a seconda del profilo scelto, che in
ogni caso possono determinare un aumento della rumorosit della trasmissione, un aumento del rischio del salto del dente e una diminuzione della vita della trasmissione stessa.

Codifica delle pulegge

PBG

40

G8M

Tipo di puleggia
(SIT FALCON GTR)

Larghezza [mm]
(Cinghia)
Numero dei denti

36

Passo [mm]

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 5

Dimensioni delle pulegge FALCON GTR

per montaggio con bussola conica Ser-Sit
8M

PBG...G8M12

1008

56,02

54,42

62

22

22

17,5

Ghisa

1108

61,12

59,52

67

22

22

17,5

Ghisa

PBG 25G8M12

25

1108

63,66

62,06

67

22

22

17,5

Ghisa

PBG 26G8M12

26

1108

66,21

64,61

73

22

22

17,5

Ghisa

PBG 27G8M12

27

1108

68,75

67,15

73

22

22

17,5

Ghisa

PBG 28G8M12

28

1108

71,30

69,70

77

22

22

17,5

Ghisa

PBG 30G8M12

30

1108

76,39

74,79

84

22

22

17,5

Ghisa

PBG 31G8M12

31

1108

78,94

77,34

84

22

22

17,5

Ghisa

PBG 32G8M12

32

1210

81,49

79,89

88

66

20

25

15,5

Acciaio

PBG 33G8M12

33

1610

84,03

82,43

94

72

20

25

15,5

Acciaio

PBG 34G8M12

34

1610

86,58

84,98

94

72

20

25

15,5

Acciaio

PBG 35G8M12

35

1610

89,13

87,53

94

72

20

25

15,5

Acciaio

PBG 36G8M12

36

1610

91,67

90,07

98

75

20

25

15,5

Acciaio

PBG 37G8M12

37

1610

94,22

92,62

100

77

20

25

15,5

Acciaio

PBG 38G8M12

38

1610

96,77

95,17

104

82

20

25

15,5

Acciaio

PBG 40G8M12

40

1610

101,86

100,26

108

89

20

25

16

Ghisa

PBG 41G8M12

41

1610

104,41

102,81

111

89 Y

20

25

15,5

PBG 42G8M12

42

1610

106,95

105,35

113

91W

20ZW

25 Z

15,5
W

PBG 44G8M12

44

2012

112,05

110,45

121

104

20

32

12

16

Ghisa
Ghisa

104

20

32

12

16

129

105

20

32

12

15,5

Ghisa

PBG 50G8M12

50

2012

127,32

125,72

131

105

20

32

12

15,5

Ghisa

PBG 53G8M12

53

2012

134,96

133,36

142

PBG 56G8M12

56

2012

142,60

141,00

149

PBG 60G8M12

60

2012

152,79

151,19

158

110

20

32

12

15,5

Ghisa

PBG 64G8M12

64

2012

162,97

161,37

168

140

110

20

32

12

15,5

Ghisa

PBG 67G8M12

67

2012

170,6

169,00

175

147

Wif
110

20Wif

32

12

PBG 72G8M12

72

2012

183,35

181,75

191

158

110

20

32

12

PBG 75G8M12

75

2012

190,99

189,39

202

164

110

20

32

12

PBG 80G8M12

80

2012

203,72

202,12

216

178

110

20

32

12

PBG 90G8M12

90

2012

229,18

227,58

204

110

20

32

12

H
S

Z W=Y
d

W=Y
d

e
S

Wif

Wif

Fig. 9 Fig.
Fig. 99

Wif

Fig. 10 Fig. 10

Fig. 2NF

W=Y

W=Y
d

H
U

e
H
U

W
d

W
Y

Z Z

H
U

Y
ZW
d

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

S H

W
Y

W=Y
d

Y
W
d

Wif

Fig.
Fig.88 Fig. 8 Fig. 2M

e
S

W
d

ZWif

W
Y

Y
Z

Ghisa

Fig. 2 Fig. 2

H
U

ZZ

Wif

Fig. 2
Fig. 7 Fig. 7

Y
W

Wif

H
U

Fig. 5

Ghisa

Fig.
1FF Fig. 1FF
15
Ghisa

Wif

Fig. 6
Fig. 6

Fig. 1FF

Fig. 4

eS

H
SU

e
S
H
S

H
Ue

H e

Fig. 11
Fig.

15

Wif

U
e
S

W
Y

Ghisa
Ghisa

Y
Z

S
H
U

ZY

Wif

Wif

Wif

15

YZ

Wif

Ghisa

S e

W
ZY

Ghisa

15

Wif

15,5

15,5

W
d

Fig. 1 Fig. 1

12
12

H
S

32
32

U
SU

20
20

105
105

W
Y

W
YZ

121

120,63

112,99

122,23

114,59

2012
2012

e
S

1
1

e
S

45
48

Z
Z

U
S

Z W

Ghisa
Ghisa
Z

U
S

PBG 45G8M12

Wif

H
U

PBG 48G8M12

S
e
S

e
U

Materiale

Wif

Wif

22

24

Y
W
d

PBG 22G8M12

H
U

PBG 24G8M12

W
Z

S
S

Bussola Diametro
N
Fig.
denti
Ser-Sit primitivo

CODICE

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 6

8M

PBG...G8M21

1008

56,02

54,42

62

38

30

22

25,5

Ghisa

61,12

59,52

67

42

30

22

25,5

Ghisa

PBG 25G8M21

25

1108

63,66

62,06

67

45

30

22

25,5

Ghisa

PBG 26G8M21

26

1108

66,21

64,61

73

45

30

22

25,5

Ghisa

PBG 27G8M21

27

1108

68,75

67,15

73

45

30

22

25.5

Ghisa

PBG 28G8M21

28

1108

71,30

69,70

77

52

30

22

25,5

Ghisa

PBG 30G8M21

30

1610

76,39

74,79

84

58

30

25

25,5

Acciaio

PBG 31G8M21

31

1610

78,94

77,34

84

58

30

25

25,5

Acciaio

PBG 32G8M21

32

1610

81,49

79,89

88

63

30

25

25,5

Acciaio

PBG 33G8M21

33

1610

84,04

82,44

88

63

30

25

25,5

Acciaio

PBG 34G8M21

34

1610

86,58

84,98

94

68

30

25

25,5

Acciaio

PBG 35G8M21

35

1610

89,13

87,53

94

68

30

25

25,5

Acciaio

PBG 36G8M21

36

1610

91,67

90,07

98

73

30

25

25,5

Ghisa

PBG 37G8M21

37

1610

94,22

92,62

100

75

30

25

25,5

Ghisa

PBG 38G8M21

38

1610

96,77

95,17

104

78

30

25

25,5

Ghisa

PBG 40G8M21

40

1610

101,86

100,26

108

83

30

25

25,5

Ghisa

PBG 41G8M21

41

1610

104,41

102,81

108

83

PBG 42G8M21

42

1610

106,7

105,10

111

86

44

2M

2012

112,05
Y

110,45
Z

121

25,5

25,5
Z

W
Y

Ghisa
Z

30

32

26

Ghisa

W
d

30

32
WW
YY 32

26

30

ZZ
25,5

30

32

25,5

45

2M

2012

114,59

112,99

121

104

W
W
48
YY

2M

2012

122,23

120,63
WW

129

105

50

2M

2012

105

PBG 53G8M21

53

2M

2012

134,96

133,36

142

120

30

32

25,5

Ghisa

PBG 56G8M21

56

2M

2012

142,60

141,00

149

105

30

32

25

Ghisa

Ghisa
WW
YYGhisa ZZ
dd

170,6

169,00

2517

183,35

181,75

PBG 75G8M21

75

16

2517

190,99

PBG 80G8M21

80

16

3020

203,72

PBG 90G8M21

90

15

3020

229,18

227,58
Wif

204

160

30

PBG 112G8M21

112

17

3020

285,21

283,61

260

160

30

PBG 140G8M21
Fig. 2NF

140

17

3020

356,51
Fig.
3

354,91

331

160

Fig.304

51

10,5

20

Fig. 5Ghisa

PBG 144G8M21

144

17

3020

366,69

365,09

341

160

30

51

10,5

20

Ghisa

WW= =YY
dd

Y
Z

W
Y

WW==YY
dZd

ZZ

ZZ

45

7,5

25

Ghisa

45

7,5

10

25

Ghisa

145

120

30

45

158

120

30

45

120
30
160 Wif 30

45

7,5

10

25

51

10,5

10

25

189,39

202

165

202,12

216

178

Wif

Fig.33
Fig.

Y
W
d
Z ZZ

WW Z W
W
YY Y
Y

ZZ

WifWif

7,5

10
10

25

51

10,5

10

10,5

20

WY
WY
YW
Y W
ddd

ZZZ Z

Ghisa

25

51

Fig.44
Fig.

SS

175

191

Ghisa
Ghisa
Wif

Wif

Ghisa
Ghisa

Wif
Wif

Wif
Wif

Ghisa

Fig. 6
Fig.66
Fig.

Fig.55
Fig.

Y
W W Y
YY
dY
ZZ
WW
W
d

dd

Z
Z

W
Y

Z
ZZ

Fig. 4
Fig. 2NF
4 1414
Fig.
Fig. 14 Fig.Fig.

W=Y
d

Y
W
d

W=Y
Zd

W
Y
Y
W

S
SS

Fig.
17
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
5171717

Y
W

Z
Y

S
H
U

W
d

Fig. 6

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni

a cinghia FALCON HTC (064.03)
d

H
U

H
U

HH
U
U
HH S
UU

Y
W
d

W YY Z
d
ZZ WW ZZ
dd

Wif

WifWif

Fig. 16
Fig.Fig.
6Fig.41616
Fig.
16
Fig.

Fig.3 15
Fig.1515
Fig. Fig.
15Fig.
Fig.
5

e
S

SS

e S e
eSe U

HHH U
UUU S

H
U
SSS

dd

W
d

Wif

Wif

W=Y

W
Y

Wif
Wif

Wif

W=Y
d

Wif

H
U

Fig. 2NF

e e

2M Fig. 13
Fig.
Fig.Fig.
132M
Fig. 13
Fig. 3

Fig.1111
Fig.

HH
UU

Wif
Wif

Fig. 11

SU

H
U
SS

e
U
S

HH
UU

U
US
S

SS
H H

S
HHe
U
eU

S H

Wif

dY

e
S

30
30

ZZ

H
U

H
U

2517

16

110
120

HH
UU

16

72

W
Y

138

e e

67

PBG 72G8M21

Fig.2NF
2NF
Fig.

158
168

SS

PBG 67G8M21

Wif

151,19

161,37

e e
UU

162,97

UU
SS

152,79

2517

e e

2517

16
UU

2M

64

60

PBG 64G8M21

7,5

YY
WW
dd

Ghisa

131

U
S

125,72

ZZ

e
U

YY

127,32

ZZ

ZZ

PBG 45G8M21
PBG 48G8M21

HH
UU

104

Ghisa

US

25
25

HH
H
UU U
U

U
S

30
30

e
S

H
U

Materiale

SS

HH

SS

e
Y

Wif

1108

W=Y

W=Y
W d

PBG 60G8M21

Fig.2M
2M
Fig.

PBG 50G8M21

WifWif

22

ZZ

ZZ

24

PBG 22G8M21

YY
WW

PBG 24G8M21

Z
PBG
44G8M21
Y
Z

e e
SS

Bussola Diametro
N
Fig.
denti
Ser-Sit primitivo

CODICE

W
d

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 7

PBG...G8M36

8M

Wif

Materiale

PG 25G8M36

25

1FF

63,66

62,06

67

49

45

55

10

40,5

Acciaio

PG 26G8M36

26

1FF

66,21

64,61

73

49

45

55

10

40,5

Acciaio

PG 27G8M36

27

1FF

68,75

67,15

73

49

45

55

10

40,5

Acciaio

PG 28G8M36

28

1FF

71,30

69,70

77

49

45

55

10

40,5

Acciaio

PBG 30G8M36

30

1615

76,39

74,79

84

58

45

38

40,5Wif

Acciaio

PBG 31G8M36

31

1615

78,94

77,34

84

58

45

38

40,5

Acciaio

PBG 32G8M36

32

1615

81,49

79,89

88

60

45

38

40,5

Acciaio

PBG 33G8M36

33

1615

84,03

82,43

88

60

45

38

40,5

Acciaio

Fig. 1

PBG 34G8M36

34

1615

86,58

84,98

94

66

-W

45
Z

38

PBG 35G8M36

35

1615

89,13

87,53

94

66

45

38

40,5
40,5

Ghisa

PBG 36G8M36

36

1615

91,67

90,07

98

68

45

38

40,5

Ghisa

PBG 37G8M36

37

1615

94,22

92,62

100

70

45

38

40,5

Ghisa

PBG 38G8M36

38

1615

96,77

95,17

104

75

45

38

W
40,5

2012

101,86

100,26

108

80

e
S

45

32

6,5

PBG 41G8M36

41

2012

104,41

102,81

108

80

45

32

6,5

40,5

Acciaio

PBG 42G8M36

42

2012

106,95

105,35

111

80

45

32

6,5

40,5

Acciaio

PBG 44G8M36

44

2012

112,05

110,45

121

90

45

32

6,5

40,5

PBG 45G8M36
W

45

2012

114,59

112,99

121

90

Wif

45

32

6,5

48

2012

122,23
Y

Z120,63

129

98

45

32

6,5

Z
W
Y

40,5

W
d

Wif

Acciaio

45Z

12

145

120

45

45

12

40

Ghisa

72

10

2517

183,35

181,75

191

158

120
W

45

45

12

Fig.
40 7

Ghisa

202

Z
165

Y160

Z 45

51

12 Wif

160

45

51

20

PBG 140G8M36

140

Wif17

3020

356,51

Wif
Wif354,91
Wif

-Wif

331

160

45Wif

Wif51
Wif

20

PBG 144G8M36

144

17

3020

366,69

365,09

341

160

45

51

20

2NF
PBG Fig.
168G8M36

168

17

3020

Fig.
3
427,81

426,21

402

20

3020

Wif
488,92

Fig.
2
Fig.
Fig.487,32
3 3

160 Fig.45
4

51

Fig. 1FF
Wif
PBG 192G8M36
192
Fig.
2NF 17

462

160

Fig.
9Fig.10
10
Fig.
Fig. Fig.
14 14
Fig. 11

H
e
U
H
U

Ghisa

Wif

Z
Y
W
d

W
d

W
Z
d

Y
W
d

Fig. 13
Fig. 14

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

Y
W
d

Fig. 13
Fig. 14

Fig. 10

H
U

Fig. 13Fig. 11 Fig. 16

Fig. 16
Fig.Fig.
d16 16

H
U

ZW
Y

Z
YZ

W
Y
Zd

Wif

Fig. 9

W
Z W=Y
Z
Y
d

S S

Fig. 4

Fig. 4
Fig. 4

Wif

Wif

Fig. 5

Y Z
W

W
Y

Wif

Fig. Fig.
6 6 Fig. 3

Ghisa
Fig.
5 2NFFig. 3
Fig.

Fig. 3
Y
W

Wif

Fig. 6

Fig. 5 Ghisa
Wif

H
U
H
U

Wif

Ghisa
Wif

H U
S
U
H
S
U

e S

S
S

S
S
S

e
S S
S

Wif

Wif

Ghisa

Wif Wif Wif

Fig.
10 1115
Fig.
Fig.
15 15
Fig. 15Fig. Fig.

Fig. 14

Fig.Z 8d

W=Y
W=Y Z
d d

Wif

Y
W

Z
Z

Ghisa

Wif

Y
W
Z
d

W=Y

S
Wif

W
Y

S e
H
S
HU

Fig. 7W

Z
d d

U
H
H
U
U
H
U

H
HU

H
U

S
e
S S

H
H
U
U
H
U

S U

SH

Y
W
Z
Y
Wd= YW =ZY

W=Y
d

e
S

H
U

Z
Z

Fig. 2NF

H
U

W
Y W =ZW
Y
Z
Y
d YZ
Z W
d

W=Y
d

S
S

H S

W
Y

Fig.
2M 3
51
20
Fig. 2NF
Fig. Fig.
4 4

45

H H
U
UH
H
U
U
H
U

U
S

Fig. 2M

Fig. 2M

Wif

260

H
U

283,61

Wif

Ghisa

285,21

Fig. 10

W=Y
d

H
UH
U

3020

Fig. 9

17

Wif

Fig. 8

e
S

112

Fig. 9
Fig. Fig.
11 11 Fig.Fig.
13 13
13Fig. 88Fig. Fig.

PBG 112G8M36

W
Y

Fig. 9

H SH
U U
H
U S

W
Y

Y
Z

H
U

40

12

W
Y

Ghisa

e
U

12

W
d

51

U
S

51

45

45

160

160

204

Y
W=Y
WW = Y Z
d
d d

H
U

S e

U
e

178

216

227,58

U
eH
U

U
S

202,12

Fig. 2NF

W
Z Y

Ghisa
Z

40

229,18

Fig. 2

W
Y

189,39

190,99

3020

16

75

40

203,72

Wif

Z120

175

138

Z
169,00

168

W
170,6

e
U
e
U

162,97
Y

2517Z

3020

Ghisa

2517

161,37

Ghisa

10

W
Z ZW
Y

H
U

40

Y
Fig.
Fig.W2Y 2W

40

W
Z
Y

3020

S
S U

-Z

45

15

W
d

45
W

45

45
Z

e
U

16

W=Y

Z 1FF
Fig.
Z 40,5

90

W=Y
W=Y
d
d

Fig. 8
Fig.Fig.
7 11

40,5

10

80

W=Y
Y

W
Y

6,5

-Z

Wif Z

6,5

67

Fig. 2
Wd

32

PBG 90G8M36

Wif

2M 1FF
Fig.
Fig.1Fig.
2M Fig.

W 32
Y

PBG 80G8M36

Wif

64

H
S
Wif Wif
Wif

45

W
45
Y

S
H
S

PBG 75G8M36

45W

W
d

e
S

152,79
Z

Fig.Z 1

114

W
W Ghisa
Y
Z
Y
Z W
Ghisa
d
Y
dZ

Wif

Ghisa

Ue
S e

142,60

2517
Z

103

Ghisa
Z

2517

W
Y8

Z
Y
Z
PBG
72G8M36
H
H
SH

60

131

Ghisa
W

Z 40,5 Y
Wif
40,5 d

U
S

PBG 67G8M36
W

eU

PBG 64G8M36

56

Z
Z

125,72

W
W133,36
142
Y
Z Y
Y
Z
Z
141,00
149
W
W
151,19
158
Y
Z

U
S

PBG 60G8M36

134,96

e
U
S

PBG 56G8M36

127,32

2012

2012

Z
WZ

2
Z

53Y

Y Y

50
W

W
Y

H
SU

Y
WW

PBG 53G8M36
Z
Z

PBG 50G8M36

Y
48G8M36

U
S

ZPBG

U
S

H
S

1FF
Fig.Fig.1FF

Ghisa
Z

40

Wif

Ghisa

PBG 40G8M36

U
S

H
S

H
U e
UH
U

e
S

Bussola Diametro
N
Fig.
denti
Ser-Sit primitivo

CODICE

Fig. 17
17
Fig.Fig.
17 17

Fig. 15
Fig. 14

Fig. 15

Wif

Fig. 16

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 8

8M

W
Y

58

67,5

Acciaio

67,5

38

34

72

38

34

88

60

72

38

34

67,5

Acciaio

82,44

90

62

72

38

34

67,5

Acciaio

86,58

84,98

94

66

72

38

17

67,5

Ghisa

1615

89,13

87,53

94

66

Wif-

72

38

17

67,5
Wif

Ghisa

1615

91,67

90,07

98

68

72

38

17

67,5

Ghisa

37

1615

94,22

92,62

100

70

Fig.- 1

72

38

17

67,5

1615

96,77

95,17

104

75

72

38

17

Fig.67,5
1FF

Ghisa

38

PBG 40G8M62

40

2012

101,86

100,26

108

80

72

32

20

67,5

Acciaio

PBG 41G8M62

41

2012

104,41

102,81

108

80

72

32

20

67,5

Acciaio

PBG 42G8M62

42

2012

106,95

105,35

111

80

72
W

32

20

67,5

Acciaio

Y
112,05

110,45

Y
72

32Z

20

112,99

72

32

20

48

2517

Z
PBGY 50G8M62

50

PBG 53G8M62

53

114,59

121

122,23

120,63

129

2517 Y

Z
127,32

125,72

131

105

2517

134,96

133,36

142

116

2517
Y

142,60

149Z

PBG 60G8M62

60

Z
2

W
2517

Z
152,79

151,19

158

PBGZ64G8M62

64

2517

162,97

161,37

168

PBG 67G8M62

100
Z

W
120 Y

67,5

72

45

13,5

-Z

72

45

13,5

d
67,5

Ghisa

72

45

13,5

67,5

Ghisa

67
Z

Ghisa

-Y

72

45Y

13,5

72

W45

Z13,5

67

Ghisa W

72

45

13,5

67

Z Ghisa Y

67

Ghisa

175

145

72

51

10,5

181,75

191

158

72

51

10,5

67

Wif
PBG 75G8M62

75

3020

Wif
190,99

189,39

202

165

72

51

10,5

67

PBG 80G8M62

80

3020

203,72

202,12

216

178

160

72

51

10,5

14W

PBG 90G8M62
Fig. 2

90

3020

229,18
Fig. 2M 227,58

204

160

72

51

10,5

14

PBG 112G8M62

112

14

3020 Wif 285,21

283,61

260

160

Fig.722NF

51

10,5

28

67

Ghisa

Ghisa

- Fig. 3

Ghisa

PBG 140G8M62

140

17

3030

356,51

354,91

331

Fig.146
7

72

76

Ghisa

PBG 144G8M62

144

17

Wif
3030

366,69

365,09

341

146

72

Wif
76

28

Wif

GhisaWif

PBG 168G8M62

168

17

3030

427,81

426,21

402

146

72

76

28

Ghisa

Fig. 2NF

192

17

Fig. 3 488,92
3030

487,32
Fig. 1

462

1464
Fig.

28

Fig. 10

Fig.
-W 5

Y
W

Fig. 9

Fig. 10
Fig. 5
Fig. 5

Fig. 13

Fig. 4

Y
W

Fig. 11Fig.
Fig. 7
7
Fig. 6

Fig. 14

Fig. 13

Fig. 15

Fig. 8

H
U

Fig. 9

Wif

Y
W
d

Y
W
d

Fig. 6

Wif

Fig. 2MZ

Fig. 9
Fig. 15

Fig. 5 W
d

W=Y
d

Y
W
d

Fig. 10
Wif

Y
W
d

W=Y
d

Wif

Fig. 16
Wif

Wif

Fig. 14
Fig. 14Fig. 16

Wif

Fig. 15

H
U

Wif

H
SU

H
U
d

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

d
Z

Fig. 4
Wif Fig. 4

Fig. 4

Y
W
d

U
S

H
U

W
Y

Y
Z

Fig. 13

H
U

Fig. 11

Wif

Wif
Wif

Fig. 2

W
d

W
Y

W
Z

Fig. 14
Wif

W
d

Ghisa

H
US

S
S e

H
e
U

Fig. 11

W
Y

H
U

Z
Wif

Wif

Fig.Z3

H
U

H
U S
S

76
Fig.
1FF

Y
W
Z
d W=Y

e
S
S

H
U

Wif

YW = Y
W dZ
d

72
W=Y

Fig. 2NF

H
UH

H
U

H
U

H
U

S eH
S

H
U

Fig. 9

W=Y
d

e
S

W
Y

W
W=Y
Y
d
d

Fig. 2M

W=Y
d

Wif

H
S

U
e

H
S

e
S

Ghisa

Fig. 8
28

Wif

W=Y
d

W
d

Ghisa
Wif

U
S

169,00

183,35

170,60

3020

3020

72

U
S

67

PBG 72G8M62

138

Z Acciaio

W
-Y

128

Wif

Ghisa

W
67,5
Y

Y W

e
U

U
S

141
S

56

PBG 56G8M62
e

92
Z

Z
Y
Z
PBG
W 48G8M62

H
U

2012

H
U

45

90

PBG 45G8M62
W

121

H
U

2012

W
Z

Z
Ghisa

44

W
67,5 Y

PBG 44G8M62

Fig.
Fig. 2 2

Ghisa

PBG 38G8M62

PBG 37G8M62

Wif

H
U

36

PBG 36G8M62

H
U

H
U

35

PBG 35G8M62

H
U

1615

e
U

34

U e
S

PBG 34G8M62

SH

84,04

1615

e
S

U
S

33

e
U

PBG 33G8M62

Acciaio

U
S

79,89

H
U

81,49

1615

32

PBG 32G8M62

H
S

72

60

88

84

77,34

74,79

78,94

e
S

76,39

Materiale

Wif

1615

W=Y
S

1615

H
S
U

U
S

Y
W
d

W
d

31

Fig. Y2PBG Z192G8M62

30

U
S

Wif

PBG 31G8M62

W=Y
d

W
Y

PBG 30G8M62

H
S

Bussola Diametro
N
Fig.
denti
Ser-Sit primitivo

CODICE

e
S

Y
W

eH
U
S

PBG...G8M62

Fig. 10
Fig.
Fig.17
17

Wif

Fig. 11
Fig. 16

14M

Y
Z

134

98

33

32

26

Ghisa

126,43

134

100

33

32

26

Ghisa

PBG 30G14M20

30

2012

133,69

130,89

142

100

33

32

26

Ghisa

PBG 32G14M20

32

2012

142,60

139,80

150

104

33

32

26

Ghisa

PBG 34G14M20

34

2517

151,52

148,72

158

125

33

45

12

26

Ghisa

PBG 36G14M20

36

2517

160,43

157,63

166

125

33

45

12

26

Ghisa

PBG 38G14M20

38

2517

169,34

166,54

177

125

33

45

12

26

Ghisa

PBG 40G14M20

40

2517

178,25

175,45

186

125

33

45

12

26

Ghisa

PBG 44G14M20

44

3020

196,08

193,28

209

160

33

51

18

26

Ghisa

PBG 48G14M20

48

3020

213,90

211,11

216

160

33

51

18

27

Ghisa

PBG 50G14M20

50

3020

222,82

220,02

232

160

33

51

18

Y
PBG 56G14M20

56

16

3020

249,55

246,76

261

207

160

33

51

10

Z
PBGW60G14M20

60

16

3020

267,38
W

264,58

274

224

51

10

27

Ghisa

282,41W

288

243

160

33

51 W 9

10

27

Ghisa

279

160

33

10

GhisaW

18

Ghisad

18

3020

320,86 Z 318,06 Y
398,27
Z

W
Y
d

112

17

3020

499,11

496,31

PBG 140G14M20

140

17

3020

623,89

PBG 144G14M20

144

17

3020

641,71

PBG 168G14M20

168

17

3020

PBGWif192G14M20

192

17

3535

PBG 216G14M20

216

17

PBGFig.
264G14M20
1FF

264

17

3535

33

18

W
d-

18

Ghisa

638,92

600

160

33

51

18

Ghisa

748,66

745,87

705

160

33

51

Wif
855,62

852,82

812

178

89

28

178

Fig.33
2M

33

89

e
S

H
U

H
H

H
U

Fig. 3

W
Y

W
Y

W
d

Z
Z

W
d

H
U

H
U

H
U

H
S U

Fig. 10

H
U

e
S

H
U

S H
U

HH
UU

Fig. 9

H
U

S
H
U

H
U

H
U

Wif

Fig. 8

Fig. 11

Fig. 13

Fig. 15

Fig. 14

Fig. 13Fig. 13
Fig. 14

Y
W
d

H
U

Y
Y

Y
W
d

Fig. 6

Y
W

Y
W

Fig. 6

Fig. 6

Fig.

Fig. 7
W=Y

W=Y
d

Z
Z

Fig. 3

Wif

Wif

Fig. 5

e
S

Ghisa
Ghisa

Fig. 5

Fig. 5

Y
W
Y
d

Y
W
d

Fig. 2NF

Wif

Fig. 4 Wd= Y
Fig. 4

20

28

Wif

Ghisa

Wif

W
Y
H
U

89

Ghisa

Wif

178

Wif

20

28

H
U

920

1133

H
U

20
e
S

H
U

962,57

33

e
S

959,77

1176,47
1173,67
Fig.
2

Wif

20

Wif

Ghisa

U
S

51

H
U

Z W
d

Ghisa

33

H
U

-Y

W
51
d

160

Fig. 4

W
Y Y
Z

Z 51
Y

W
Z

581

S
Z

Z 160

Wif

W
d

Fig. 3

Z 359

51

Wif

Fig. 3

ZW

33

W
Y 33

621,09

Wif

W=Y

160

160

Wif

Wif

314

457

SS

e
U

U
S

3535

51

112G14M20

U
S

401,07Y

3020

353,71

17

356,51

H
U

H
S

3020

90

17

80

H
U

e
U

15

W
72

U
S

PBG 72G14M20

W
Y

Z
Ghisa

285,21

Fig. 11
Fig.

Ghisa

W
Y

27

Wif

3020

33

27
Z

16

160

64

PBG 64G14M20

U
U

e
S

121,98

129,23

Fig. 2NF

W=Y
d Z

Materiale

124,78

Wif

W
Y

Wif

2012

ZPBG

Fig. 3

2012

Wif

Fig. 2NF

PBG 90G14M20
W

W
Y

PBG 80G14M20
W
Y

29

e
U

28

PBG 29G14M20

e
U

W
Y

PBG 28G14M20

U
S

Bussola Diametro
N
Fig.
denti
Ser-Sit primitivo

CODICE

PBG...G14M20

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 9

Wif

Fig. 15
15
Fig. 14 Fig.Fig.
14

Fig. 15

Fig.Fig.1516

Wif

Fig.Fig.1616

Wif

Fig. 17

Fig. 17

Fig. 16

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

Fig.17
17
Fig.

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 10

Y
Z

14M

98

51
H

32

9,5

44

H
S

134

100

51

32

9,5

44

Wif

PBG 30G14M37

30

2012

133,69

130,89

142

100

51

32

9,5

44

Ghisa

PBG 32G14M37

32

2012

142,60

139,80

150

104

51

32

9,5

44

Fig. 1 Ghisa

PBG 34G14M37

34

2517

151,52

148,72

158

110

Wif-

51

45

44

Ghisa

44

Ghisa

44

Ghisa

PBG 40G14M37

40

2517

178,25

175,45

186

138

Fig.- 1

51

45

PBG 44G14M37

44

3020

196,08

193,28

209

51

51

44

PBG 48G14M37

48

3020

213,90

211,11

216

51

51

45

50

3020

W
222,82

220,02

232

- Z

51

12

45

267,38

264,58

274

224
W

51
W

51

12

45

Y
285,21

282,41

W160
Z
YZ160

Z 51
Y

51Z

160

51

160

51

359

160

51

51

12

51

18

51

18

19

PBG 90G14M37

90

13

3020

401,07

398,27

PBG 112G14M37

112

17

3535

499,11

496,31

457

178

51

89

PBG 140G14M37

140

17

3535

623,89

621,09

581

178

51

89

PBG 144G14M37

144

17

3535

641,71

638,92

600

178

51

PBG 168G14M37

168

17

3535

748,66

745,87

705

178

51

PBG 192G14M37

192

17

3535

Wif
855,62

852,82

812

178 Wif 51

PBG 216G14M37

216

17

4040

962,57

959,77

920

215

51

Wif
PBG 264G14M37

264

Wif
17

d 215

51

102

25,5

Wif

Fig. 9

10
Fig.Fig.10
Fig. 13

Fig. 10

31

89

19

31

89

19

20

89

19

20

102

25,5

25W

25Y

Ghisa

19

Ghisa

31

SS
U

e
U

W
Y

e
S
d

Fig. 14

Wif

U
S

Wif
Wif

Fig. 3

Fig. 6

Fig.
Fig.34

Y
W
d

W
Z
Y

Wif Wif
Wif

Wif

Fig. 9

Fig. 9

Fig.
Fig. 88

Ghisa
Ghisa

d W
Z

Wif

Ghisa

Wif

Y
W
dZ

YZ
W
d

YY
WW
dd

ZZ

Fig.
Fig. 1313
Fig.
Fig. 14
Fig.1614

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

Y
W
d

Wif
d

Fig. 10
Fig.
Fig.54

Fig. 4

Wif

Wif

Fig. 11Fig. 10Fig.

Fig.11
11 Fig. 13
Fig. 15Fig.Fig.1113

W=Y
d

H
U

W=Y W=Y
d
d

ZZ

Ghisa

Fig. 7

Y
W

W
Y

Ghisa
d

Fig. 5

Fig. 8
Fig.
Fig.32NF

SH
U

U S

Wif

Ghisa

H
S
U
H
U

Y
W
d

W=Y

W=Y
d

H
U

W=Y
d

e
S

e
H
S
U
H
U

Z
W=Y
d

Ghisa

Fig. 2M Fig. 7
Fig. 2NF
Fig. 2NF

HS U
U

W=Y
d

H
S
U

H
U

W
d

H
e
U
S

1133

Ghisa

U
H
SU

U
S
W=Y
d

W
Y

10

Wif

Fig. 4

Fig. 2M

Wif

Fig. 9

d
Z

Fig. 3
Fig. 2Fig. 2M

Fig. 2

W
d

Wif
1176,47
1173,67

4040

Wif

314

Z
Ghisa

U
S e
U
e
S

279

353,71

356,51

U
S

PBG 80G14M37

He

318,06

Z
3020

320,86

13Y

U
S

ZZ

3020

Z
80

Z
45

11W

e
S

72

Y
288Y Z 243

Z Z
Z

H
U

PBG 72G14M37
W

H
U
S

3020

WW
W =YY
Y
d
d

Y
WY W
d
Y

Ghisa Z

H
U

10

W
d

Ghisa

64

Ghisa

W
Y

W
d

Wif Y

ZZ

PBG 64G14M37

W W
Y Wif Z
Y 12

Ghisa

H U
U
S
S

3020

10

45

60

PBG 60G14M37

Ue

249,55

SH U
SU

S
e

51

3020

W
Y

Fig. 9

160

10

Fig. 11Fig. 8

51

207

56

W=Y
Z

51

261

PBG 56G14M37

246,76

Ghisa
W
W
YY

US
S

ZZ

Fig.
Fig. 2 2

Ghisa

W
Y

Fig.44
1FF

He
SSU

45

SHH
UU

45

51

51

130

H
U

120

177

S
e
ee
US
S

166

166,54

157,63

169,34

Fig. 1FF
Wif

160,43

2517

Wif

2517

Ghisa

H
U
H
e

38

Ghisa

36

PBG 38G14M37

134

126,43

PBG 36G14M37

121,98

129,23

124,78

2012

Wif

W
Y

Materiale

2012

Fig. 2NF

W
d Wif

Wif

Fig.Fig.
1FF2

W=Y
Y
d

U H
e
S S

Wif

29

S
H
Se

Wif

28

W Z
Y

W
Z

PBG 29G14M37

PBG 50G14M37

PBG 28G14M37

e
S

Bussola Diametro
N
Fig.
denti
Ser-Sit primitivo

CODICE

e
S

Y
Z

e
U
US
SH
U

PBG...G14M37

H
S

Wif

Fig. 15
Fig. 14

Fig.
Fig.17
17
Fig. 15

Fig.1615
Fig.

Fig. 16

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 11

PBG...G14M68

121,98

134

98

84

45

19,5

77

Acciaio

129,23

126,43

134

100

84

45

19,5

77

Ghisa

PBG 30G14M68

30

2517

133,69

130,89

142

100

84

45

19,5

77

Ghisa

PBG 32G14M68

32

3020

142,60

139,80

150

104

-Wif

84

51

33

77

Gh.Sferoidale

PBG 34G14M68

34

3020

151,52

148,72

158

110

84

51

33

77

Gh.Sferoidale

PBG 36G14M68

36

3020

160,43

157,63

166

120

84

51

16,5

77

Ghisa

PBG 38G14M68

38

3020

169,34

166,54

177

130

84

51

16,5

Fig.771FF

Ghisa

PBG 40G14M68

40

3020

178,25

175,45

186

138

84

51

16,5

77

Ghisa

PBG 44G14M68

44

3030

Y196,08

193,28

209

154

Y-

84

76

77

Ghisa

213,90

211,11

216

172

W
222,82

220,02

232

178

84

89

2,5

15

Y
d

W
Z 15 Wif Y

78

78

W
Ghisa

Ghisa

279

178

84

89

2,5

16

314

178

84

89

2,5

31

Ghisa

PBG 90G14M68

90

17

3535

401,07

398,27

359

178

84

89

2,5

31

Ghisa

PBG 112G14M68

112

17

3535

499,11

496,31

457

178

84

2,5

31

Ghisa

PBG 140G14M68

140

17

623,89

621,09

581

Wif 215

H
S
e U

89

84

102

36

Wif
-

e
H
SU

Ghisa

PBG 144G14M68

144

17

4040

641,71

638,92

600

215

84

102

36

Ghisa

PBG 168G14M68

168

17

4040

Fig. 748,66
1

745,87

705

Fig.215
1FF

84

102

25

Fig.- 2

Ghisa

PBG 192G14M68

192

17

4040

Wif
855,62

852,82

812

215

Wif84

102

25

PBG 216G14M68

216

17

5050

962,57

959,77

920

267
d

84

127

21,5

25

Y
W Z
d

Y
W
Zd

YZ
W
d

25

Fig. 5

W
d

Y
W
d

YZ
W

H
U

Ghisa

Fig.
5
Z

Fig. 6

Y
W

Z
Y

Fig.11
11
Fig.
Fig. 13

Y
W
d

Wif

Fig. 15
Fig. Fig.
14 14 Fig. 5Fig. 15

Fig.
Fig.13Fig.
13 4
Fig. 4 Fig. 14

Fig. 3

Y
W

Wif

Fig. 15 Fig.Fig.
15 6

Fig. 16

H
U

W
d

Wif
S

Wif

W
d

Fig. 10

Fig. 11

Wif

Fig. 16
Fig. 16 Fig. 16 Fig. 17

17
Fig. 17 Fig.
Fig. 17

Y
W
d

H
U

H
U

d
Z

H
U

W
d

H
U
S

W=Y
d

Z d

He
US

H
U
Wif

Wif

Fig. 6

W=Y
d

Fig. 10

Fig. 6

H
U

Wif

Fig. 9

Fig. 5

Fig. 9

Fig. 8

Fig. 7

Wif
Wif

Wif

H
U
S

H
e U

W
Y

e S
S

H
U
H
U

H
U
S

H
SU

H
US

S H
UH

S
e
U

H
US

H H

U U

S
U
S

US

Wif

Ghisa

Fig. 8

Z
Y
Z
W
d

H
e
U e
S

127Wif 21,5

Wif

2M
Fig.Fig.2M

e
S

WZ
Z ZY
d

84

Fig. 7 Fig. 4
Fig. 4

Wif

W
Y

Y
Z

W
Y Z

W
Y

Fig. 4

267

Fig. 3

Fig. 3

W=Y
W =dY
Z
d

1133

Fig. 3

Fig. 2NF

W=Y

H
U

1176,47 1173,67Wif

Wif

W=Y
d

Ghisa

Wif

H
U

5050

Wif

17

Wif

e
SU

U
Se

U
e

264

Wif

W
Y

U
S

353,71

318,06

356,51

320,86

3535

e
U

3535

17

Ue
US

15

80

72

PBG 80G14M68

Wif

PBG 72G14M68

4040

W
dY
W
d

Ghisa
Y

243

2,5

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

Wif
d

Fig. 17

H
U

288

89 W

Ghisa

282,41

Z84

W
W

78

W
d

11

178
YY

U
S

W
Y

Z
Z224

2,5

64

264,58 W 274

89

Z
Ghisa

e
S

Z 3535

267,38

84

Ghisa

W
YZ

16

W
Y 285,21Z

178

78
W
Z Y
78

3535

-Z

H
U

16

261

2,5

60

246,76

89

H
U

PBG 60G14M68
W
Y
Z
PBG
64G14M68

249,55

76

H
U

3535

W84
Y
84

H
U

2M

e
S

56

PBG 56G14M68

S
S

Z 178

Y
Z

3535

Fig.
Fig. 2 2

e
S

3030

2M

Wif

H
U e S
S

50

H
S

48

W
PBG 50G14M68

PBG 48G14M68

Fig.
- 1

Wif

U
S

124,78

2517

W
Y

2517

Fig. 2NF

Materiale

29

Fig. 2NF

W
Y

Wif

28

PBG 264G14M68

W=Y
dW = Y

PBG 29G14M68

W
Y

Z
Z

PBG 28G14M68

H
U

H
U

W
Y

H
S

e
S

14M

Bussola Diametro
N
Fig.
denti
Ser-Sit primitivo

CODICE

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 12

Y
Z

PBG...G14M90

14M
U

Wif

Materiale
e

H
S

e
S

Bussola Diametro
N
Fig.
denti
Ser-Sit primitivo

CODICE

1FF

124,78

121,98

134

100

106

121

15

99

Ghisa

29

1FF

129,23

126,43

134

100

106

121

15

99

Ghisa

PG 30G14M90

30

1FF

133,69

130,89

142

105

106

121

15

99

Ghisa

PBG 32G14M90

32

3020

142,60

139,80

150

104

106

51

55

99 Wif Gh.Sferoidale

PBG 34G14M90

34

3020

151,52

148,72

158

110

106

51

55

99

Gh.Sferoidale

PBG 36G14M90

36

3020

160,43

157,63

166

120

106

51

27,5

99

Ghisa

PBG 38G14M90

38

3020

169,34

166,54

177

130

106

51

27,5

99

Ghisa

PBG 40G14M90

40

3020

178,25

175,45

186

138

106

51

27,5

PBG 44G14M90

44

3030

196,08

193,28

209

154

106

76

15

PBG 48G14M90

48

3030

213,90

211,11

216

172

106

76

15

100

PBG 50G14M90
W

50

3535

222,82

220,02

232

181

106

89

8,5

Z 100

W
Y

Ghisa
Z

Z
Z 56
PBG
56G14M90
Y

3535

249,55
Y

246,76
Z

261

207

106

89

8,5

W
100

Ghisa

W
d

496,31

457

Wif
215

PBG 140G14M90

140

14

4040

623,89

621,09

582

215

PBG 144G14M90

144

14

4040

PBG 168G14M90

168

17

5050

641,71

638,92

600

2151
Fig.

106

748,66

745,87

705

267

106

PBG 192G14M90

192

17

PBG 216G14M90

216

17

5050

855,62

852,82

812

267

106

5050

962,57

959,77

920

267

PBG 264G14M90
Wif

264

17

6050

1176,47
1173,67
Wif

1133

395

e
S

U
S
H

Wif

106

102

36

Wif

Ghisa

106

102

36

Ghisa

102

36

Ghisa

127

10,5

25

Ghisa

Wif

Fig. 1FF

127

10,5

25

106

127

10,5

25

-d

Wif

Ghisa

106

127

10,5

25

-Wif

Wif

Ghisa

Wif

Ghisa

W
Y

d d

W=Y
d

W=Y

Z Z dZ

W WY
d d

ig.3 3

Fig.Fig.4 4

Z Z

Z Z

Y Y
W W
d d

Fig. 11

Fig. 7
7Fig. 13
Fig.
Fig.
15
Fig.Fig.
66

12

W
YWif

Y
W Z Z
Y
d

W
d

W=Y
Z
d

eS

Y
W

Fig. 9

Fig. 10

Wif

Wif

Fig. 8 14
Fig.
Fig.Fig.
16 14

Y Y
Z ZW WZ Z
d d

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

Wif Wif

Fig. 8

Z Z

S
S

Y Y
W W
d d

Fig. 5
Fig. 14Fig.Fig.5 5

e
Se
S

Z Z

S
S

H
HU
U

Z Z

Fig. 10

Wif Wif

Wif Wif

W
d

Wif

H
HU
U

Fig.Fig.
13 4

Y
Z

H
HU
U

Fig. 9

H
HU
U

Fig. 11

Wif

H
U

H H
HU U
UH
U

e
H
Se
US
S
S

H
U
HU S
U

e
eH
S
SU

S U
S
e
S

H
U

e
Ue S
U

U
S

U
US
S

Fig. 7

Wif Wif

Wif

W
Y

W=Y
d

Fig. 2
Fig. 4

W
Y

f Wif

Fig. 9

Wif
Wif

Fig. 6

W
d

Z Z

Y
W

H
U

Y Y

Fig. 5

H
U

Z Z

Y
W
Z
d Y YW

Z Z

W=Y
d

W
Y W W Z

Wif

Fig. 8

Fig. 1FF
Fig. 3

Wif

W W
d
W Z Z Z
Y Y
d

4
Fig.Fig.
Z1
Fig. 2NF

W W
Y

W=Y

W=Y
d

Fig. 2M

Fig. 3

Fig. 2

Fig. 2NF

Wif

Fig. 2 2
Fig.

Fig. 7

499,11

Ghisa

4040

14

36

112

8,5

H
U

PBG 112G14M90

89

H
U

106

178

359

Z
W
Y

e
S
e

Ghisa

e
S

398,27

Ghisa

U
S

401,07

H
U

3535

-W

36

14

18

8,5

H
HHU
U

90

8,5

89

106

U
S

106

89

178

H
U

178

314

279

e
S

353,71

W
d
Y

Z
318,06

356,51

Ghisa

320,86
W

3535

100

3535

14

8,5

W
Y Y

18

e
U

89

Wif

Ghisa

H
S

80

W
Y106Y

100

H
U

72

PBG
Z 80G14M90
Y

U
S

178
Z

PBG 72G14M90

243

Ghisa

288

Z
W
Y

H
U
S
S

282,41

1FF
Fig.Fig.1FF

Ghisa

285,21

3535

8,5

Wif

Ghisa

99

89

64

106

99
Y
W

PBG 64G14M90

PBG 90G14M90

Fig. 1

225

274

264,58

267,38

3535

e
S

60

e
U

PBG 60G14M90

H
S

28

PG 29G14M90

PG 28G14M90

Fig. 9
Fig.
17
Fig.Fig.
1517

Fig. 10

Fig. 16

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 13

PBG...G14M125
H

Wif

Materiale

3535

169,34

166,54

177 130

141

89

52

134

Gh.Sferoidale

40

3535

178,25

175,45

186 138

141

89

52

134

Gh.Sferoidale

PBG 44G14M125

44

3535

196,08

193,28

209 154

141

89

26

134

Ghisa

PBG 48G14M125

48

3535

213,90

211,11

216 172

141

89

26

135

Ghisa

PBG 50G14M125

50

3535

222,82

220,02

232 180

141

89

26

135

Ghisa

PBG 56G14M125

56

3535

249,55

246,76

261 207

141

89

26

135

Ghisa

PBG 60G14M125

60

4040

267,38

264,58

274 224

141

102

19,5

135

Ghisa

PBG 64G14M125

64

4040

285,21

282,41

288 243

141

102

19,5

135

Ghisa

PBG 72G14M125

72

4040

320,86

318,06

279

215

141

102

19,5

21

Ghisa

PBG 80G14M125

80

4040

356,51

353,71

314

215

141

102

19,5

21

Ghisa

PBG 90G14M125

90

14

4040

401,07

398,27

359

215

141

102

19,5

41

Ghisa

PBG 112G14M125

112

14

5050

499,11

496,31

457

267

141

127

41

Ghisa

PBG 140G14M125

140

14

5050

623,89

621,09

581

267

141

127

41

Ghisa

PBG 144G14M125

144

14

5050

641,71

638,92

600

267

141

127
Z Y

7Y

41

Ghisa

PBG 168G14M125

168

14

5050

748,66

745,87
Z

705
Z

267

141

W
127

7Z

40

Ghisa
W

PBG 192G14M125Z

192
Y

14 Z

6050

855,62

852,82

812

395

141

127

40

Ghisa

PBG 216G14M125

216

14

6050

962,57

959,77

920

395

141

127

40

Ghisa

PBG 264G14M125

264

14

6050

1176,47 1173,67

1133

395

141

127

40

Ghisa

W
Z

W
Y

U
S
H
S

Wif

Wif

Fig. 1

Fig. 2M

Fig. 2

Fig. 1FF

W
Y

U
S

Wif

Wif

U
S

H
S

e
S

38

PBG 40G14M125

PBG 38G14M125

e
U

Bussola Diametro
N
Fig.
denti
Ser-Sit primitivo

CODICE

14M

Wif

Wif

Wif Wif

Fig. 2
Fig. 4

Fig. 1FF
Fig. 3

Fig. 2NF

H
U

dY

Z
ZW = Y
Z d

YY
WZ
d

Y
Z
W
d

Y
W

W
Y

d
Z

Y
W
d

S
S

H
U

H
U

13

Fig. 11

W
d

Wif

Fig. 10

e
S

Wif

H
U

H
U

e
U
S
Z

S
H
U

H
U

e
S

Fig. 9
Fig.Fig.
4 15

Fig.Fig.
38 14
Fig. 6 Fig. 14

Fig.
Fig.2NF
7 Fig. 13
Fig.
7
Fig. 5

W=Y

W=Y
d

Fig. 13

Fig. 15

H
U

d
Wif

Fig. 11

Wif

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

Fig. 9

Y
W
d

H
US

U
S

e
e
S
e

H
U

HH
UU

eH
SU
S S

Wif

H
U

W
Y

H
U

S
H
U

W
Wif
Y

W
Z
Y

H
U

W=Y
d

Z
Z

S S

eS
Y

Wif

Fig. 10 Fig. 2M
Fig. 4
Fig. 4

Fig.92
Fig.
Fig. 2
Fig. 3

W=Y

Z
Z

Wif
Wif

Wif

W
d

W=Y
d

W
Y Y
Z
WWif
d

Wif

W
Y

Fig. 1FF
Fig. 8
Fig. 2NF

g. 8

W
W
Y
YW

H
U

Wif

H
SS

W=Y
dZ Z
Z

e
S

U
S

Z Wif
Z

ZW
Y

W
d
W
Y

H
U

W
Y

UH
SU

e e
U

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 14

Bussole coniche di fissaggio SER-SIT

La bussola conica SER-SIT permette un montaggio tecnicamente perfetto e lo smontaggio delle pulegge (e anche di numerosi organi di trasmissione) in un tempo molto breve e senza
luso di attrezzi particolari oltre ad una chiave esagonale.
Lampia gamma di fori finiti disponibili assicura un immediato
montaggio senza attendere le lavorazioni di officina interne od
esterne ed il costo relativo.
Le bussole sono finite allinterno di cava per chiavetta secondo
le norme DIN e UNI, anche se in moltissimi casi basta la pres-

sione esercitata dal serraggio dei grani per trasmettere la coppia

richiesta. Il fissaggio mediante bussole coniche SER-SIT permette di eliminare ogni gioco tra albero e foro, in modo tale da
evitare definitivamente la formazione di ruggine di contatto (fretting corrosion).
La bussola SER-SIT intercambiabile con i tipi di bussola analoghi diffusi in tutto il mondo.

Tab. 5 - Dimensioni linguetta

Linguetta

*Sedi linguetta ribassate solo per i casi indicati in tabella

UNI 6604-69 / DIN 6885

Diametro del foro
[mm]

910
1112
1317
1822
2330
3138
3944
4550
5158
5965
6675
7685
8695
196110
111130

14

b
[mm]

t2
[mm]

3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
28
32

1,4
1,8
2,3
2,8
3,3
3,3
3,3
3,8
4,3
4,4
4,9
5,4
5,4
6,4
7,4

Diametro del foro

[inches]

3/8 - 1/2
9/16 - 3/4
13/16 - 1
1-1/16 - 1-1/4
1-5/16 - 1-1/2
1-5/8 - 1-3/4
1-7/8 - 2
2-1/8 - 2-1/2
2-5/8 - 3
3-1/8 - 3-1/2
3-3/4 - 4

b
[inches]

t2
[inches]

1/8
3/16
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
5/8
3/4
7/8
1

1/16
3/32
1/8
1/8
1/8
5/32
5/32
7/32
1/4
5/16
3/8

Diametro del foro

[mm]

Tipo bussola

b
[mm]

t2
[mm]

24 - 25
28
35
42
65

1008
1108
1310
1615
2517

8
8
10
12
18

1,3
1,3
1,3
2,2
3,3

Diametro del foro

[inches]

Tipo bussola

b
[inches]

t2
[inches]

1
1-1/8
1-5/8 - 1-3/4
3-1/2
3-3/4 - 4

1008
1108
1615
3535
4040

1/4
5/16
7/16
7/8
1

1/16
5/64
1/8
1/4
1/4

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 15

Tab. 6 - Caratteristiche tecniche delle bussole coniche Ser-Sit

Bussola
Tipo

1008

(25.20)

1108

(28.20)

1210

(30.25)

1215

(30.40)

1310

(35.25)

1610

(40.25)

1615

(40.40)

2012

(50.30)

2517

(65.45)

3020

(75.50)

3030

(75.75)

3535

(90.90)

4040

(100.100)

4545

(115.115)

5050

(125.125)

d
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici

11 12 14 15 16 18 19 20 22 24* 25*
3/4 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1
11 12 14 15 16 17 18 19 20 22 24 25 26 27 28*
3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1 11/8
11 12 14 15 16 18 19 20 22 24 25 26 28 30 32
1/2 5/8 3/4 7/8 1 11/8 11/4 11/2
12 14 15 16 18 19 20 22 24 25 26 28 30 32
1/2 5/8 3/4 7/8 1 11/8 11/4
14 16 18 19 20 22 24 25 28 30 32 35*
1/2 5/8 3/4 7/8 1 11/8 11/4 13/8
12 14 15 16 18 19 20 22 24 25 26 28 30 32 35 38 40 42
3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1 11/8 11/4 13/8 11/2 15/8
12 14 15 16 18 19 20 22 24 25 26 28 30 32 35 38 40 42*
1/2 5/8 3/4 7/8 1 11/8 11/4 13/8 11/2 15/8 13/4
14 15 16 18 19 20 22 24 25 26 28 30 32 35 38 40 42 45 48 50
5/8 3/4 7/8 1 11/8 11/4 13/8 11/2 15/8 13/4 17/8 2
18 19 20 22 24 25 28 30 32 35 38 40 42 45 48 50 55 60 65*
3/4 7/8 1 11/8 11/4 13/8 11/2 15/8 13/4 17/8 2 2 1/8 21/4 2 3/8 2 1/2
22 25 28 30 32 35 38 40 42 45 48 50 55 57 60 65 70 75
11/4 13/8 11/2 15/8 13/4 17/8 2 2 1/8 21/4 2 3/8 2 1/2 2 5/8 2 3/4 2 7/8 3
25 28 30 32 35 38 40 42 45 47 48 50 55 60 65 70 75
11/4 13/8 11/2 15/8 13/4 17/8 2 2 1/8 21/4 2 3/8 2 1/2 2 5/8 2 3/4 2 7/8 3
25 35 38 40 42 45 48 50 55 60 65 70 75 80 85 90
11/2 15/8 13/4 17/8 2 2 1/8 21/4 2 3/8 21/2 2 5/8 2 3/4 2 7/8 3 31/8 31/4 3 3/8 31/2*
40 42 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
13/4 2 2 3/4 31/2 3 3/4 4*
55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110
3 31/2 4
50 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 115 120 125
31/2 4

Viti
diametro
n
With

Ms
lungh. Chiave [Nm]
[mm] [mm]

L
[mm]

D
[mm]

22,3

35

1/4

13

5,5

22,3

38

1/4

13

5,5

25,4

47

3/8

16

20

38,1

47

3/8

16

20

25,4

52

3/8

16

20

25,4

57

3/8

16

20

38,1

57

3/8

16

20

31,8

70

7/16

22

30

44,5

85

1/2

25

50

50,8

108

5/8

32

90

76,2

108

5/8

32

90

88,9

127

1/2

38

10

115

101,6

146

5/8

44

14

170

114,3

162

3/4

51

14

195

127

178

7/8

57

17

275

I diametri dei fori in grassetto indicano bussole costruite in acciaio; Ms = coppia serraggio viti; * = chiavetta ridotta

Tab. 7 - Momento di scivolamento e carico assiale delle bussole coniche Ser-Sit

Bussola
Ser-Sit

d
[mm]

Momento di
scivolamento
[Nm]

Carico
assiale
[N]

1008

12
19
24

29
51
66

3990
4940
5490

1108

12
19
24
28

28
49
64
79

4630
5220
5720

1210
+
1215

16
19
24
32

82
105
142
210

8840
9800
10900
12300

1610
+
1615

19
24
38
42

98
135
240
265

9570
11900
12700

2012

24
38
42
48
50

165
310
340
400
420

11500
14400
15700
16700

2517

24
38
42
48
55
60

220
380
430
510
600
670

17000
18500
21000
22300

Bussola
Ser-Sit

d
[mm]

Momento di
scivolamento
[Nm]

Carico
assiale
[N]

3020
+
3030

38
48
55
60
75

520
730
890
970
1300

23900
26100
29900
31500
34500

3535

42
60
75
90

1000
1580
2150
2600

41000
49800
54800
59000

4040

48
60
75
100

1700
2300
3150
4400

70200
77200
89400

4545

55
75
100
110

2500
3900
5500
6300

79600
93000
107700
-

5050

75
100
125

3950
5650
7370

91800
106600
119500

I valori del momento di scivolamento sono stati calcolati sul

banco prova, serrando le viti della bussola conica con il momento
di serraggio consigliato in tabella (Ms).

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

15

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 16

Progetto della trasmissione

Al fine di scegliere nel modo pi corretto tutte le componenti di una trasmissione, qui di seguito vengono spiegati i passi da seguire
nella scelta della cinghia, delle pulegge, degli eventuali galoppini e di tutte le variabili in gioco nel calcolo di una trasmissione.
I dati di calcolo utili per la scelta della trasmissione sono:
Tipo di macchina condotta
Tipo di motore
Potenza del motore e/o potenza assorbita
Tipo di servizio
Velocit di rotazione dellalbero veloce
Velocit di rotazione della macchina condotta
Interasse
A. Determinazione
della potenza di progetto

La potenza di progetto Pd [kW] viene calcolata moltiplicando il valore di potenza nominale da

trasmettere Pr [kW] per il fattore di servizio complessivo C0
Pd = Pr C0 [kW]
Fattore complessivo di esercizio C0
Il fattore complessivo di esercizio C0 tiene conto dei fattori di sicurezza per condizioni particolari
dovute al carico, al rapporto di trasmissione e allaffaticamento. C0 si calcola come somma dei suddetti fattori:
C0 = C1 + C2
Fattore di trasmissione C1
Per ottenere il fattore di trasmissione C1 bisogna utilizzare la tab. 8. Per scegliere il valore appropriato da
assegnare a C1 si deve calcorare il rapporto di trasmissione RT.
RT = n denti della puleggia motrice / n denti puleggia condotta
Tab. 8 - Fattore C1

Rapporto di trasmissione RT

Fattore di trasmissione C1

1,24

1,25 1,74

0,1

1,75 2,49

0,2

2,5 3,49

0,3

3,5

0,4

Fattore di servizio C2
Il fattore di servizio corretto da determinare utilizzando la tab. 9 che tiene in considerazione i
seguenti fattori:
Lampiezza e la frequenza dei picchi di forza
Il numero di ore lavoro per anno
Il numero di ore di lavoro consecutivo al giorno
Il tipo di servizio se a intermittenza, normale o continuo
Servizio a intermittenza
Si identifica un servizio a intermittenza quando la trasmissione viene utilizzata per non pi
di 6 ore al giorno, durante lutilizzo non si esce mai al di fuori dei valori di forza stabiliti
Servizio normale
Ci ritroviamo in questo caso se la trasmissione lavora dalle 6 alle 16 ore al giorno, e
subisce durante la fase di avvio o comunque dei picchi di potenza che generalmente non
superano il 200% della forza massima.
Servizio continuo
Per servizio continuo si intende un utilizzo che prevede dalle 16 alle 24 ore giornaliere di lavoro della trasmissione, e la possibilit che si verifichino dei picchi di forza o di avvio superiori
al 200% della forza massima o con frequenza elevate anche se con valori inferiori al 200%.
16

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 17

Tab. 9 - Fattori tipici di servizio

MACCHINA CONDOTTA

MACCHINA MOTRICE

I tipi di macchine condotte

qui sotto elencate sono solo dei campioni
rappresentativi.
Selezionare la categoria che si avvicini
maggiormente alla vostra applicazione da
quelle elencate.

MOTORI
ELETTRICI:

c.a. a coppia normale

a coppia costante
a gabbia di scoiattolo e sincroni
Convertitori di frequenza
Avvitatori statici
c.a. a fase sdoppiata
c.c. con eccitazione in derivazione
MOTORI A COMBUSTIONE INTERNA: con oltre 600 [min1]

MOTORI ELETTRICI:
c.a. a coppia elevata ad alto scorrimento ad induzione
monofase a scorrimento ad anello ad avvolgimento
misto ad avvolgimento in serie
MOTORI MONOCILINDRICI
MOTORI A COMBUSTIONE INTERNA: con meno di 600 [min1]
Alberi di trasmissione Freni Frizioni
Avviamenti diretti

NORMALE COPPIA DI SPUNTO

ELEVATA COPPIA DI SPUNTO

Servizio
Intermittente
1,3

Servizio
Normale
1,5

Servizio
Continuo
1,7

Servizio
Intermittente
1,5

Servizio
Normale
1,7

Servizio
Continuo
1,9

Agitatore, miscelatore: semiliquido

1,4

1,6

1,8

1,6

1,8

2,0

Macchinario per panifici: impastatrici di madre bianca

1,3

1,5

1,7

1,5

1,7

1,9

Macchinario per mattoni ed argilla: trivelle, mescolatori

1,4

1,6

1,8

1,6

1,8

2,0

Macchinario per mattoni ed argilla: impastatori dargilla

1,7

1,9

2,1

1,9

2,1

2,3

Centrifughe

1,6

1,8

2,0

1,8

2,0

2,2

Sistemi di serraggio: tutti i tipi

2,2

2,4

2,6

2,4

2,6

2,8

Compressori: centrifughi

1,4

1,6

1,9

1,6

1,8

2,0

Compressori: a pistoni

1,7

1,9

2,1

1,9

2,1

2,3

Trasportatori: a nastro, a tazze, elevatore, a benna

1,5

1,7

1,9

1,7

1,9

2,1

Trasportatori: a nastro per lavoro pesante

1,4

1,6

1,8

1,9

1,8

2,0

Trasportatori: continuo a raschiamento, a coclea

1,6

1,8

2,0

1,8

2,0

2,2

Trasportatori: a nastro per colli leggeri

1,2

1,4

1,6

1,4

1,6

1,8

Ascensori - Elevatori

1,5

1,7

1,9

1,7

1,9

2,1
2,1

Agitatore, miscelatore: liquido

Ventilatori e motori soffianti: centrifughi,

1,5

1,7

1,9

1,7

1,9

Ventilatori e motori soffianti: ventilatori per miniere, eliche

aspiratori a corrente daria indotta <7,5 kW

1,7

1,9

2,1

1,9

2,1

2,3

Generatori

1,5

1,7

1,9

1,7

1,9

2,1

Mulini a martelli, a sfere, a barre, a sassi; frantoi

1,6

1,8

2,0

1,8

2,0

2,2

Paranchi

1,5

1,7

1,9

1,7

1,9

2,1

Macchine per lavanderia: centrifughe, lavatrici

1,5

1,7

1,9

1,7

1,9

2,1

Macchine per lavanderia: di tipo generico

1,3

1,5

1,7

1,5

1,7

1,9

Alberi di trasmissione

1,4

1,6

1,8

1,6

1,8

2,0

1,5

1,7

1,9

1,7

1,9

2,1

Macchine utensili: trapano, torni, tornio da viteria

1,3

1,5

1,7

1,5

1,7

1,9

Mulini: a sfere, a barre, a sassi, ecc.

1,6

1,8

2,0

1,8

2,0

2,2

Apparecchiature per ufficio

1,1

1,3

1,5

1,3

1,5

1,7

Macchinario per cartiera: agitatori, calandre, essiccatoi

1,2

1,4

1,6

1,4

1,6

1,8

Macchinario per cartiera: pompe di macerazione

1,3

1,5

1,7

1,5

1,7

1,9

Macchinario per cartiera: raffinatori

1,6

1,8

2,0

1,8

2,0

2,2

Macchinario da stampa: linotype, taglierine, piegatrici

1,3

1,5

1,7

1,5

1,7

1,9

Macchinario da stampa: presse

1,5

1,7

1,9

1,7

1,9

2,1

Pompe: centrifughe, ad ingranaggi

1,4

1,6

1,8

1,6

1,8

2,0

Pompe: rotativa, volumetrica, per estrarre acqua in eccesso

1,5

1,7

1,9

1,7

1,9

2,1

Macchine utensili: tornio verticale, rettificatrice,

fresatrice, affilatrice, troncatrice/tagliabillette

Pompe: a stantuffo (a movimento alternato)

1,9

2,1

2,3

2,1

2,3

2,5

Macchine per spaccare pietre

1,9

2,1

2,3

2,1

2,3

2,5
2,0

Macchinario per la produzione gomma: calandre, laminatoi

1,5

1,7

1,9

1,7

1,9

Vagli/crivelli: a tamburo, di tipo conico

1,2

1,4

1,6

1,4

1,6

1,8

Vagli/crivelli: a vibrazine (camma), a scosse

1,4

1,6

1,8

1,6

1,8

2,0

Macchine per cucire

1,1

1,3

1,5

1,3

1,5

1,7

Spazzatrici

1,1

1,3

1,5

1,3

1,5

1,7

Macchinario tessile: aspo, orditoio

1,4

1,6

1,8

1,6

1,8

2,0

Macchinario tessili: telaio, filatoio, ritorcitoio

1,5

1,7

1,9

1,7

1,9

2,1

Macchinario lavorazione legno: sega a nastro, trapano, tornio

1,1

1,3

1,5

1,3

1,5

1,7

1,3

1,5

1,7

1,5

1,7

1,9

Macchinario per lavorazione legno: sega circolare,

Pialla a filo, piallatrice

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

17

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 18

B. Scelta del passo

della cinghia

La scelta del passo della cinghia FALCON HTC, idonea a trasmettere la potenza corretta col fattore complessivo di esercizio C0, resa possibile tramite i diagrammi della tab. 10.
Nella zona di confine tra i due passi si raccomanda il calcolo della trasmissione con entrambi i
passi.

Tab. 10 - Scelta passo della cinghia

Potenza trasmessa (kW)

1000

100

PASSO 14M
M

SO

14

AS
/P
10

O
SS

PA

8M

PASSO 8M

1
10

100

1000

Velocit puleggia piccola (min-1)

18

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

10000

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 19

C. Determinazione della
combinazione della
puleggia motrice e
condotta

Scegliere le dimensioni delle pulegge tenendo presente il rapporto di trasmissione desiderato e il

diametro minimo raccomandato per massimizzare la vita della cinghia e evitare problemi futuri
(vedi tab. 11).
Se non fosse possibile ottenere il rapporto di trasmissione desiderato con pulegge standard
opportuno prevedere di costruire su disegno la pi piccola fra le due pulegge, per contenere i costi.
comunque consigliato consultare lufficio tecnico SIT.
Ricordiamo che il rapporto di trasmissione RT ottenibile come segue:

RT =

t ( z 2 z1 )

= 2 arccos
= 168,6
2

C
e

n2
d Z
= = 1
n1
D Z2

In cui:

rotazione (albero
D d)2motore [min-1]
nL1 p==Velocit
+ d) +
2C + di(D
4C motrice [mm]
2 primitivo puleggia
d = Diametro

n2 = Velocit
Fv =di rotazione albero 2condotto
= 1244[min
N-1]
t

n
1
1
D = Diametro primitivo puleggia condotta [mm]

Z1 = N denti puleggia motrice

Z2 = N denti puleggia condotta

60 106 Pd sin

b + b 2 32 (D d)2
Tab.
Ce = 11 - Diametro minimo

Fstat =

16
Passo

-1

(D d)
Ng
6C2880

0,5

1440

n
d Z
RT = 2 = = 1
n1
D Z2
D. Determinazione
dello sviluppo della
cinghia

= 625,09 N

214M

Diametro
primitivo
[mm]

N. Denti

Diametro
primitivo
[mm]

N. Denti

81,49

32

66,21

26

133,69

30

61,12

24

124,78

28

22

124,78

28

T
M
f=
56,02
2 Lf

T 960
[Hz]
2
4 l m720

2 sin

8M

Velocit di rotazione [min ]

Fv

t ( z 2 z1 )

= 2 arccos
= 168,6
2 Ce

2
Lo sviluppo D
primitivo
d della cinghia pu essere calcolato con la seguente formula:
2

2
2

l=
[m(]D d)
Lp = 2C +1000
(D + d) +
4C
2

60 106 Pd sin
Fv =

t z1 n1

2 = 1244 N

Dove:

giri

32 (D ddella
)
+ b primitivo
Lpmin
= bsviluppo
cinghia [mm]
C =
C e = interasse16
richiesto [mm]
D = diametro primitivo puleggia maggiore [mm]
d =n
diametro
puleggia minore [mm]
d primitivo
Z

Fstat =

Fv

= 625,09 N

2
t ( z 2 z1 )

= 2 arccos
= 168,6
2

C
e

2 sin

2
= = 1
n1
D Z2
Una volta
lo sviluppo primitivo (Lp) della cinghia, selezionare a pag. 3 la lunghezza
(D calcolato
d)
0
,
5

Ngsi avvicina al valore calcolato.

standard che pi
6C

60 106 Pd sin
(D d)2 dalladozione di una cinghia
2primitivo
Linterasseeffettivo determinato
avente
sviluppo

Fv =
= 1244standard
N
Lp = 2C + (D + d) +
T
t z1 n1
ricavabile
dalla
seguente 4formula:
C
2
T
f= M
[Hz]
=
2
4 l m
2 Lf

RT =

b + b 2 32 (D d)2
16 2
D d
2
C

Dove:
2
l =e = interasse effettivo
[m][mm]
C
1000
1
d
)
b = 4L(Dp
6,283
0,5
Ng(D +d)
In cui: 6C
p = sviluppo primitivo della cinghia standard [mm]
L1giri

min
T

T
M
f=
[Hz]
=
2
SIT
L f FALCON HTC
4 lSpA
m - [email protected] - Trasmissioni a2cinghia
Ce =

D d
C2

Fstat =

Fv
2 sin

(064.03)

= 625,09 N

19

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 20

RT =

t ( z 2 z1 )

= 2 arccos
= 168,6
2

C
e

n2
d Z
= = 1
n1
D Z2

60 106 Pd sin

(D d)2
Lp = 2C + (D + d) +
4C
2

E. Determinazione della
larghezza della cinghia

Fv =

t z1 n1

2 = 1244 N

Per determinare la larghezza

b + b 2della
(D d)2bisogna utilizzare le tabelle delle seguentiFpagine.
32cinghia
v
= 625
Ce = da utilizzare per leggere le tabelle il valore della F
stat =
Il valore della potenza
potenza
di progetto
Pd,09 N

16
2 sin
modificato da due fattori correttivi:

il primo il fattore F, questo condizionato (tab. 12) dal numero di denti in presa, cos calcolati
denti in presa = 0,5

(D d)
Ng
6C

dove:

T
Ng = numero di denti della
T puleggia piccola
f= M
[Hz]
= della
D = diametro primitivo
4 l2 mpuleggia maggiore [mm] 2 L f
d = diametro primitivo della puleggia minore [mm]
C = interasse [mm]

Tab. 12 - Fattore C
F2 D d
l=
N denti in presa
Fattore F

giri
min

2
1000
6 o pi

[m]

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

Il secondo il fattore di lunghezza C4 che tiene conto della fatica a flessione della cinghia.
(vedi tab. 13)

Tab. 13 - Fattore di lunghezza C4

Cinghie dentate 8M

Cinghie dentate 14M

Sviluppo primitivo
Lp (mm)

C4

< 640

0,8

< 1400

0,8

Da 640 a 959

0,9

Da 1400 a 1777

0,9

Da 960 a 1279

1,0

Da 1778 a 2099

0,95

Da 1280 a 1799

1,1

Da 2100 a 2589

1,0

> 1799

1,2

Da 2590 a 3499

1,05

> 3499

1,1

Sviluppo primitivo
Lp (mm)

C4

Quindi si ottiene:
Pd* = Pd F C4 (potenza di progetto modificata)
Ora possiamo determinare la larghezza opportuna della cinghia utilizzando le tabelle (pag. 21-29)
e scegliendo un valore di Pt (potenza trasmissibile) > Pd* (potenza di progetto modificata)

20

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

22
56,02
0,09
0,14
0,21
0,31
0,40
0,50
0,57
0,9
1,1
1,4
1,6
1,8
2,2
2,5
2,6
2,9
3,0
3,3
3,7
4,0
4,1
4,8
5,7
7,0
8
9
11
12
14
16
18
21
23

25
63,66
0,10
0,16
0,24
0,36
0,46
0,57
0,66
1,1
1,2
1,6
1,8
2,0
2,5
2,8
3,0
3,4
3,5
3,9
4,3
4,6
4,7
5,6
6,6
8
9
11
12
14
17
18
20
24
27

28
71,30
0,11
0,18
0,28
0,40
0,53
0,65
0,7
1,2
1,4
1,8
2,0
2,3
2,8
3,2
3,4
3,8
4,0
4,4
4,9
5,2
5,4
6,3
7
9
10
12
14
16
19
21
23
27
30

30
76,39
0,12
0,19
0,30
0,43
0,57
0,70
0,8
1,3
1,5
1,9
2,2
2,5
3,1
3,5
3,6
4,1
4,3
4,7
5,3
5,6
5,8
6,8
8
10
11
13
15
18
20
23
25
29
33

32
81,49
0,13
0,21
0,32
0,47
0,61
0,7
0,9
1,4
1,6
2,1
2,4
2,7
3,3
3,8
3,9
4,4
4,6
5,1
5,7
6,0
6,2
7,4
9
11
12
14
16
19
22
24
27
31
35

34
86,58
0,14
0,22
0,34
0,50
0,65
0,8
0,9
1,5
1,8
2,2
2,5
2,9
3,5
4,0
4,2
4,8
4,9
5,4
6,1
6,4
6,7
8
9
11
13
15
17
20
23
26
28
33
38

36
91,67
0,15
0,24
0,37
0,53
0,69
0,9
1,0
1,6
1,9
2,4
2,7
3,1
3,8
4,3
4,5
5,1
5,3
5,8
6,5
6,9
7,1
8
10
12
13
16
19
22
25
28
30
35
40

63
75
38
40
42
45
48
50
53
56
60
67
71
80
96,77 101,86 106,95 114,59 122,23 127,32 134,96 142,60 152,79 160,43 170,61 180,80 190,99 203,72
0,19
0,16
0,17
0,20
0,21
0,23
0,24
0,26
0,28
0,30
0,32
0,16
0,34
0,37
0,28
0,30
0,33
0,37
0,42
0,48
0,52
0,60
0,25
0,27
0,34
0,39
0,45
0,55
0,61
0,8
0,9
0,39
0,41
0,43
0,47
0,51
0,53
0,57
0,66
0,70
0,7
0,9
0,60
0,69
0,8
0,9
1,0
1,2
0,57
0,63
0,74
0,8
1,0
1,1
1,3
1,4
0,9
1,3
1,4
1,5
0,8
0,8
1,0
1,0
1,1
1,2
1,3
1,6
1,8
0,74
1,0
1,1
1,2
1,3
0,9
1,0
1,2
1,4
1,5
1,8
1,9
2,2
1,6
2,0
1,3
1,4
1,6
1,9
2,3
1,0
1,1
1,2
1,4
1,5
1,8
2,0
2,2
2,5
2,1
3,6
1,8
2,4
2,7
2,9
3,1
3,4
3,9
4,2
1,7
1,9
2,3
2,5
2,4
2,1
2,2
2,6
2,9
3,4
3,9
4,2
2,0
2,7
3,1
3,6
4,5
4,8
2,8
3,0
3,3
3,7
4,3
4,9
5,3
6,1
2,5
2,7
3,4
3,9
4,5
5,6
3,5
3,1
3,2
3,8
4,0
6,1
2,9
4,3
4,6
4,9
5,2
5,7
6,5
7,1
4,0
6,9
3,5
4,5
5,2
5,9
7,4
3,3
3,7
4,3
4,8
5,6
6,4
8
5,9
6,9
8
8
4,0
4,5
4,9
5,3
5,5
6,3
7,3
9
10
4,3
5,1
5,6
6,0
4,6
4,8
6,7
8
9
10
11
6,3
7,2
8
10
5,8
10
5,0
5,3
6,2
6,5
7,0
7
8
9
9
11
12
4,7
6,6
5,7
7,1
7
8
9
11
11
12
13
5,4
6,1
9
10
5,6
6,3
6,8
7,4
8
10
11
12
6,0
8
9
10
13
14
6,2
6,9
8
8
9
11
12
13
14
15
6,6
9
10
11
8
6,9
7,3
8
9
10
10
11
12
13
14
15
16
17
9
15
8
10
12
13
17
7,3
8
10
11
13
14
18
9
16
8
8
9
10
10
11
12
13
14
15
17
19
11
19
9
10
10
12
12
13
14
15
16
18
20
22
13
22
11
15
17
19
24
11
12
14
16
18
21
26
16
17
19
22
26
28
13
14
15
18
21
24
30
32
14
16
17
19
21
25
28
30
15
20
23
26
32
35
20
21
23
26
30
34
37
43
17
19
24
28
32
40
20
22
24
26
29
34
42
49
21
27
31
36
39
45
42
52
23
26
28
30
34
39
45
48
56
24
32
36
32
28
30
35
36
39
42
45
48
51
55
59
64
27
29
33
36
38
43
60
69
31
40
46
50
53
57
64
39
65
34
44
50
57
70
32
36
42
47
54
61
45
40
42
48
51
54
57
62
65
37
42
47
51
54
60
45
57

Potenza trasmissibile in kW dalla puleggia minore (n denti, diametro primitivo mm)

I valori in corsivo indicano una riduzione della durata della cinghia. Consultare il Ns. ufficio tecnico.

I valori evidenziati sono riferiti a velocit periferiche superiori ai 33 m/sec. Consultare il Ns. ufficio tecnico per la scelta delle pulegge.

15
25
40
60
80
100
117
200
233
300
350
400
500
575
600
690
720
800
900
960
1000
1200
1440
1800
2000
2500
2880
3400
4000
4500
5000
6000
7000

Giri/min
puleggia
minore

Potenza trasmissibile in kW dalla cinghia FALCON HTC passo 8M larga 12 mm

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 21

Tabelle potenza trasmissibile dalla cinghia

(con passo 8M e passo 14M al variare della larghezza)

21

22

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

22
56,02
0,15
0,24
0,37
0,54
0,71
0,9
1,0
1,6
1,9
2,4
2,7
3,1
3,8
4,3
4,5
5,1
5,3
5,9
6,5
6,9
7,2
8
10
12
13
17
19
22
25
28
31
36
41

25
63,66
0,17
0,28
0,43
0,62
0,8
1,0
1,2
1,9
2,2
2,7
3,2
3,6
4,4
5,0
5,2
5,9
6,1
6,7
8
8
8
10
12
14
16
19
22
25
29
32
35
41
47

28
71,30
0,19
0,31
0,48
0,70
0,9
1,1
1,3
2,1
2,5
3,1
3,6
4,1
5,0
5,7
5,9
6,7
6,9
8
9
9
9
11
13
16
18
22
25
28
33
36
40
47
53

30
76,39
0,21
0,34
0,52
0,8
1,0
1,2
1,4
2,3
2,7
3,4
3,9
4,4
5,4
6,1
6,4
7,2
8
8
9
10
10
12
14
17
19
23
26
31
36
39
43
51
57
32
81,49
0,23
0,36
0,56
0,8
1,1
1,3
1,5
2,5
2,9
3,6
4,2
4,7
5,8
6,6
6,8
8
8
9
10
11
11
13
15
19
21
25
29
33
38
42
46
54
62

34
86,58
0,24
0,39
0,60
0,9
1,1
1,4
1,6
2,7
3,1
3,9
4,5
5,0
6,2
7,0
7,3
8
9
10
11
11
12
14
16
20
22
27
31
35
41
45
50
58
66
36
91,67
0,26
0,41
0,64
0,9
1,2
1,5
1,7
2,8
3,3
4,1
4,8
5,4
6,6
8
8
9
9
10
11
12
12
15
17
21
23
29
33
38
44
48
53
62
70

38
42
45
48
53
60
67
71
80
40
50
56
63
75
96,77 101,86 106,95 114,59 122,23 127,32 134,96 142,60 152,79 160,43 170,61 180,80 190,99 203,72
0,33
0,56
0,29
0,30
0,35
0,37
0,40
0,42
0,46
0,49
0,52
0,60
0,65
0,27
0,49
0,53
0,57
0,64
0,74
0,8
0,9
0,44
0,46
0,60
0,68
0,8
1,0
1,0
0,68
0,8
0,8
0,9
1,0
1,1
1,3
1,4
1,5
1,6
0,72
0,9
1,1
1,2
1,2
2,1
1,0
1,0
1,1
1,3
1,4
1,4
1,5
1,7
1,8
1,9
2,2
2,4
1,6
2,7
1,4
1,4
1,7
1,8
1,9
2,0
2,2
2,3
2,5
2,9
3,1
1,3
1,8
1,9
2,1
2,3
2,7
3,1
3,3
1,6
1,7
2,2
2,5
2,9
3,5
3,8
1,8
2,1
2,2
2,4
2,7
3,1
3,6
3,8
4,1
4,4
1,9
2,5
2,9
3,3
3,7
6,3
3,0
3,2
3,4
4,0
4,1
4,4
4,7
5,1
5,5
5,9
6,8
7,3
4,2
7,3
3,5
3,7
3,9
4,6
4,8
5,1
5,5
5,9
6,3
6,8
8
8
4,4
4,9
5,3
5,8
6,5
8
9
9
11
4,7
6,0
6,9
8
10
5,1
5,7
6,2
6,6
7
9
9
10
11
11
12
5,4
7,0
8
7,0
12
5,7
6,1
6,4
8
8
8
9
10
10
11
13
14
9
12
14
15
7,0
7
8
9
10
10
11
13
16
17
8
9
10
10
12
14
16
17
20
8
11
13
15
18
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
9
11
12
20
10
11
12
13
14
15
16
17
19
21
23
9
12
13
15
17
19
21
10
10
11
14
16
18
22
24
11
12
13
14
16
19
21
23
27
11
15
17
20
25
12
14
15
16
18
21
24
26
27
30
13
17
19
22
13
14
16
17
19
20
22
23
25
27
29
32
14
18
16
28
13
14
15
17
18
20
21
23
24
26
30
33
19
33
16
17
18
21
22
23
25
27
29
31
36
39
23
39
19
20
21
24
26
27
29
32
34
37
42
46
28
48
23
24
26
30
31
34
36
39
42
45
52
56
30
33
37
43
49
53
25
27
28
35
40
46
57
62
31
34
37
40
45
53
60
65
32
42
48
56
69
75
35
39
42
46
51
60
68
73
85
37
48
55
63
78
40
45
49
53
59
69
79
84
98
43
55
63
73
90
52
56
61
68
79
90
96
103
111
46
49
64
73
84
62
51
55
58
67
70
75
80
87
92
99
106
113
122
68
115
56
60
63
73
77
82
87
95
100
107
122
79
69
73
85
89
95
100
108
114
66
89
74
78
99
83
95
106

Potenza trasmissibile in kW dalla puleggia minore (n denti, diametro primitivo mm)

I valori in corsivo indicano una riduzione della durata della cinghia. Consultare il Ns. ufficio tecnico.

I valori evidenziati sono riferiti a velocit periferiche superiori ai 33 m/sec. Consultare il Ns. ufficio tecnico per la scelta delle pulegge.

15
25
40
60
80
100
117
200
233
300
350
400
500
575
600
690
720
800
900
960
1000
1200
1440
1800
2000
2500
2880
3400
4000
4500
5000
6000
7000

Giri/min
puleggia
minore

Potenza trasmissibile in kW dalla cinghia FALCON HTC passo 8M larga 21 mm

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 22

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

22
56,02
0,26
0,41
0,64
0,93
1,2
1,5
1,7
2,8
3,2
4,1
4,7
5,3
6,5
7,4
7,7
8,8
9,1
10,0
11,2
11,9
12
15
17
21
23
28
32
37
43
48
53
62
70

25
63,66
0,30
0,47
0,73
1,1
1,4
1,7
2,0
3,2
3,7
4,7
5,4
6,1
7,5
8,5
8,9
10,1
10,5
12
13
14
14
17
20
24
27
33
37
43
50
55
61
71
81

28
71,30
0,33
0,54
0,83
1,2
1,6
1,9
2,2
3,7
4,2
5,3
6,1
6,9
8,5
9,7
10,1
11,5
12
13
15
15
16
19
22
27
30
37
42
49
56
63
69
80
91

30
76,39
0,36
0,58
0,89
1,3
1,7
2,1
2,4
4,0
4,6
5,8
6,6
7,5
9,2
10,5
10,9
12
13
14
16
17
17
21
24
30
33
40
45
53
61
68
74
87
99

32
81,49
0,39
0,62
0,96
1,4
1,8
2,2
2,6
4,3
4,9
6,2
7,1
8,1
9,9
11,3
12
13
14
15
17
18
19
22
26
32
35
43
49
57
65
73
80
93
106

34
86,58
0,41
0,66
1,03
1,5
2,0
2,4
2,8
4,6
5,3
6,6
7,6
8,6
10,6
12
13
14
15
16
18
19
20
24
28
34
38
46
52
61
70
78
85
99
113

36
91,67
0,44
0,71
1,1
1,6
2,1
2,6
3,0
4,9
5,6
7,1
8,2
9,2
11,3
13
13
15
16
17
19
21
21
25
30
37
40
49
56
65
75
83
91
106
120

63
75
38
40
42
45
48
50
53
56
60
67
71
80
96,77 101,86 106,95 114,59 122,23 127,32 134,96 142,60 152,79 160,43 170,61 180,80 190,99 203,72
0,56
0,49
0,52
0,61
0,64
0,68
0,73
0,79
0,83
0,90
0,96
0,47
1,03
1,11
0,84
0,91
0,98
1,10
1,3
1,4
1,6
1,8
0,75
0,80
1,03
1,2
1,3
1,7
1,8
2,4
2,8
1,2
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
2,0
2,1
2,2
2,6
1,8
2,1
2,3
2,6
3,0
3,5
1,7
1,9
2,2
2,5
2,9
3,3
3,8
4,1
2,7
3,8
4,3
4,6
2,3
2,5
2,9
3,0
3,2
3,5
4,0
4,9
5,3
2,2
3,1
3,3
3,6
4,0
2,7
2,9
3,7
4,3
4,6
5,3
5,7
6,6
4,9
6,1
3,8
4,3
4,9
5,7
7,0
3,1
3,3
3,5
4,1
4,6
5,4
6,1
6,6
7,6
6,3
10,8
5,5
7,1
8,1
8,8
9,4
10,1
11,6
12,6
5,2
5,8
6,8
7,6
7,2
6,3
6,7
7,8
8,8
10,2
11,6
12,5
6,0
8,2
9,4
10,8
13,4
14
8,4
9,1
9,9
11,1
12,9
15
16
18
7,5
8,0
10,3
11,8
14
17
10,5
9,2
9,7
11,4
11,9
18
8,7
13
14
15
16
17
20
21
11,9
21
10,4
14
15
18
22
9,8
11,0
13
14
17
19
24
18
21
24
25
12
14
15
16
17
19
22
27
30
13
15
17
18
14
15
20
24
27
29
34
19
22
25
31
17
30
15
16
19
20
21
22
24
26
28
32
35
14
20
17
21
22
24
28
32
34
37
40
16
18
26
30
17
19
21
22
25
29
33
36
18
23
27
31
38
41
19
21
23
24
27
32
37
39
42
46
20
26
29
34
25
21
22
23
27
29
31
33
36
38
41
44
47
51
27
46
23
30
35
40
50
22
25
29
32
38
43
54
28
48
23
24
26
30
31
34
36
39
42
45
52
56
33
57
27
29
30
35
37
40
43
46
49
53
61
66
39
67
34
44
50
58
72
32
36
42
47
55
63
78
47
51
58
67
77
83
39
41
44
54
62
71
89
96
43
48
52
56
63
74
85
91
45
59
68
78
97
106
59
64
69
78
90
103
111
129
52
56
72
83
96
119
60
67
72
78
88
102
126
146
63
82
94
108
117
134
125
155
69
77
84
91
102
118
135
145
167
73
95
109
97
84
89
104
109
117
125
135
143
154
165
177
191
80
88
99
107
115
129
181
208
93
121
138
149
158
170
193
117
196
102
132
150
171
209
97
108
126
141
162
184
135
119
126
145
152
162
172
186
196
112
127
142
152
163
181
134
170

Potenza trasmissibile in kW dalla puleggia minore (n denti, diametro primitivo mm)

I valori in corsivo indicano una riduzione della durata della cinghia. Consultare il Ns. ufficio tecnico.

I valori evidenziati sono riferiti a velocit periferiche superiori ai 33 m/sec. Consultare il Ns. ufficio tecnico per la scelta delle pulegge.

15
25
40
60
80
100
117
200
233
300
350
400
500
575
600
690
720
800
900
960
1000
1200
1440
1800
2000
2500
2880
3400
4000
4500
5000
6000
7000

Giri/min
puleggia
minore

Potenza trasmissibile in kW dalla cinghia FALCON HTC passo 8M larga 36 mm

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 23

23

24

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

22
56,02
0,44
0,71
1,1
1,6
2,1
2,6
3,0
4,9
5,6
7,0
8,1
9,2
11
13
13
15
16
17
19
20
21
25
30
36
40
49
55
64
74
82
91
106
121

25
63,66
0,51
0,82
1,3
1,8
2,4
2,9
3,4
5,6
6,4
8,1
9,3
10,6
13
15
15
17
18
20
22
24
24
29
34
42
46
56
64
74
86
95
104
122
139

28
71,30
0,57
0,92
1,4
2,1
2,7
3,3
3,9
6,3
7,3
9,2
10,6
12
15
17
17
20
21
23
25
27
28
33
39
47
52
64
72
84
97
108
118
138
157

30
76,39
0,62
1,00
1,5
2,2
2,9
3,6
4,2
6,8
7,9
9,9
11
13
16
18
19
21
22
24
27
29
30
35
42
51
56
69
78
91
105
116
128
149
170
32
81,49
0,67
1,1
1,7
2,4
3,1
3,9
4,5
7,3
8,4
10,7
12
14
17
19
20
23
24
26
29
31
32
38
45
55
61
74
84
98
113
125
137
160
182

34
86,58
0,71
1,1
1,8
2,6
3,4
4,1
4,8
7,9
9,0
11,4
13
15
18
21
22
25
26
28
31
33
35
41
48
59
65
79
90
105
121
134
147
171
194
36
91,67
0,76
1,2
1,9
2,7
3,6
4,4
5,1
8,4
9,6
12
14
16
19
22
23
26
27
30
33
35
37
44
51
63
69
85
96
112
129
143
156
182
207

38
42
45
48
53
60
67
71
80
40
50
56
63
75
96,77 101,86 106,95 114,59 122,23 127,32 134,96 142,60 152,79 160,43 170,61 180,80 190,99 203,72
0,97
1,7
0,85
0,90
1,05
1,1
1,2
1,3
1,4
1,4
1,5
1,8
1,9
0,80
1,4
1,6
1,7
1,9
2,2
2,5
2,7
1,3
1,4
1,8
2,0
2,3
2,9
3,1
2,0
2,2
2,4
2,6
2,9
3,4
3,9
4,1
4,4
4,8
2,1
2,7
3,1
3,6
3,5
6,1
2,9
3,1
3,3
3,8
4,0
4,3
4,6
5,0
5,2
5,7
6,5
7,0
4,6
7,9
4,0
4,3
5,0
5,2
5,6
6,0
6,5
6,9
7,4
8,5
9,2
3,8
5,3
5,7
6,1
6,9
8,0
9,1
9,8
4,7
5,0
6,4
7,3
8,5
10,4
11,3
5,4
6,1
6,6
7,1
8,0
9,2
10,5
11,3
12,1
13,1
5,8
7,4
8,5
9,8
10,8
19
8,9
9,4
10,0
11,7
12
13
14
15
16
17
20
22
12
22
10,3
10,9
11,5
13
14
15
16
18
19
20
23
25
13
15
16
17
19
22
25
27
32
14
18
20
24
29
15
17
18
20
22
26
27
29
31
34
36
16
21
24
21
36
17
18
19
22
23
25
27
29
31
33
38
41
25
36
41
44
21
22
23
27
29
31
33
38
47
51
24
26
29
31
35
40
46
50
58
25
33
37
43
53
25
28
30
32
36
39
42
45
48
52
56
60
26
34
34
59
30
31
37
38
41
44
48
51
55
63
69
28
35
38
43
50
57
61
29
31
33
40
46
53
66
71
32
36
39
42
47
55
63
68
79
34
44
51
58
72
36
40
43
47
53
61
70
75
81
88
38
49
56
65
38
42
46
50
56
60
65
69
74
80
86
93
40
52
48
83
39
42
44
52
54
58
62
67
72
77
89
97
56
98
46
49
52
61
64
69
73
80
85
91
105
114
67
116
55
58
62
72
76
81
87
94
100
108
125
135
82
142
67
71
75
88
93
99
106
116
123
132
153
166
90
97
109
127
146
157
74
78
83
102
117
135
168
182
90
101
110
119
134
155
178
191
96
125
143
165
204
222
103
115
125
135
152
176
201
216
251
109
141
162
187
231
119
133
145
156
175
203
232
249
288
126
164
187
216
266
154
167
180
202
233
266
285
304
328
137
145
188
215
247
184
152
161
170
198
208
223
237
257
272
292
312
333
359
201
338
166
176
186
217
227
242
258
279
295
317
360
233
205
216
251
262
279
297
320
337
194
262
219
231
293
244
281
312

Potenza trasmissibile in kW dalla puleggia minore (n denti, diametro primitivo mm)

I valori in corsivo indicano una riduzione della durata della cinghia. Consultare il Ns. ufficio tecnico.

I valori evidenziati sono riferiti a velocit periferiche superiori ai 33 m/sec. Consultare il Ns. ufficio tecnico per la scelta delle pulegge.

15
25
40
60
80
100
117
200
233
300
350
400
500
575
600
690
720
800
900
960
1000
1200
1440
1800
2000
2500
2880
3400
4000
4500
5000
6000
7000

Giri/min
puleggia
minore

Potenza trasmissibile in kW dalla cinghia FALCON HTC passo 8M larga 62 mm

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 24

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

29
129,23
0,74
1,16
1,7
2,5
3,2
3,9
4,4
7,1
8,1
10,1
12
13
16
18
18
21
22
24
26
28
29
34
39
48
52
63
71
82
93
102
111
127

30
133,69
0,77
1,20
1,8
2,6
3,3
4,0
4,6
7,3
8,4
10,5
12
13
16
18
19
22
22
25
27
29
30
35
41
50
54
65
74
85
96
106
115
131

31
138,15
0,80
1,24
1,9
2,7
3,4
4,2
4,8
7,6
8,7
10,8
12
14
17
19
20
22
23
25
28
30
31
36
42
51
56
68
76
87
100
109
118
134

32
142,60
0,82
1,28
1,9
2,8
3,5
4,3
4,9
7,9
9,0
11,2
13
14
17
20
20
23
24
26
29
31
32
37
44
53
58
70
79
90
103
113
122
138

33
147,06
0,85
1,3
2,0
2,8
3,7
4,4
5,1
8,1
9,3
12
13
15
18
20
21
24
25
27
30
32
33
39
45
55
60
72
81
93
106
116
125
142
34
151,52
0,88
1,4
2,1
2,9
3,8
4,6
5,2
8,4
9,6
12
14
15
19
21
22
25
26
28
31
33
34
40
47
56
62
74
84
96
109
119
129
145

35
155,97
0,90
1,4
2,1
3,0
3,9
4,7
5,4
8,6
9,9
12
14
16
19
22
22
25
26
29
32
34
35
41
48
58
64
77
86
99
112
123
132
149

36
160,43
0,93
1,5
2,2
3,1
4,0
4,9
5,6
8,9
10,1
13
14
16
20
22
23
26
27
30
33
35
36
42
49
60
65
79
89
101
115
126
136
152

37
164,88
0,96
1,5
2,2
3,2
4,1
5,0
5,7
9,1
10,4
13
15
17
20
23
24
27
28
31
34
36
37
43
51
62
67
81
91
104
118
129
139
38
169,34
0,98
1,5
2,3
3,3
4,2
5,1
5,9
9,4
10,7
13
15
17
21
24
24
28
29
31
35
37
38
45
52
63
69
83
94
107
121
132
142

39
173,80
1,01
1,6
2,4
3,4
4,3
5,3
6,0
9,7
11,0
14
16
18
21
24
25
28
29
32
36
38
39
46
54
65
71
86
96
110
124
135
146

Potenza trasmissibile in kW dalla puleggia minore (n denti, diametro primitivo mm)

40
178,25
1,04
1,6
2,4
3,5
4,5
5,4
6,2
9,9
11,3
14
16
18
22
25
26
29
30
33
37
39
40
47
55
67
73
88
99
113
127
139
149
43
191,62
1,12
1,7
2,6
3,7
4,8
5,8
6,7
10,7
12
15
17
20
24
27
28
31
33
36
40
42
43
51
60
72
79
95
106
121
136
148
158

45
200,54
1,17
1,8
2,8
3,9
5,0
6,1
7,0
11,2
13
16
18
21
25
28
29
33
34
38
42
44
46
53
62
75
82
99
111
126
142
154

I valori in corsivo indicano una riduzione della durata della cinghia. Consultare il Ns. ufficio tecnico.

I valori evidenziati sono riferiti a velocit periferiche superiori ai 33 m/sec. Consultare il Ns. ufficio tecnico per la scelta delle pulegge.

Giri/min
puleggia
28
minore 124,78
15 0,72
25 1,12
40
1,7
60
2,4
80
3,1
100
3,7
117
4,3
200
6,8
233
7,8
300
9,7
350 11,1
400
13
500
15
575
17
600
18
690
20
720
21
800
23
900
25
960
27
1000
28
32
1200
1440
38
1800
46
2000
50
2500
61
2880
69
3400
79
4000
90
4500
99
5000 107
6000 123
48
213,90
1,25
2,0
2,9
4,2
5,4
6,6
7,5
12
14
17
20
22
27
30
31
35
37
40
45
47
49
57
67
81
88
106
118
134
151
163
50
222,82
1,31
2,0
3,1
4,4
5,6
6,8
7,9
13
14
18
20
23
28
32
33
37
38
42
47
49
51
60
70
84
92
110
123
140
156

53
236,19
1,4
2,2
3,3
4,7
6,0
7,3
8,4
13
15
19
22
24
30
34
35
39
41
45
50
52
54
63
74
90
98
117
131
148
165

56
249,55
1,5
2,3
3,5
4,9
6,4
7,7
8,9
14
16
20
23
26
32
36
37
42
43
47
53
56
58
67
79
95
103
124
138
155

60
267,38
1,6
2,5
3,7
5,3
6,8
8,3
9,5
15
17
22
25
28
34
38
40
45
47
51
57
60
62
72
85
102
111
133
147
166
63
280,75
1,7
2,6
3,9
5,6
7,2
8,7
10,0
16
18
23
26
29
36
40
42
47
49
54
60
63
65
76
89
107
117
139
155
173

67
298,57
1,8
2,8
4,2
6,0
7,7
9,3
10,7
17
20
24
28
31
38
43
45
51
53
58
64
67
70
82
95
114
125
148
164
71
316,40
1,9
3,0
4,5
6,4
8,2
9,9
11,4
18
21
26
30
34
41
46
48
54
56
61
68
72
74
87
101
122
132
157
173

75
334,23
2,0
3,1
4,7
6,7
8,7
10,6
12,1
19
22
28
32
36
43
49
51
57
59
65
72
76
79
92
107
129
140
165

80
356,51
2,1
3,4
5,1
7,2
9,3
11,3
13
21
24
30
34
38
46
52
54
61
64
70
77
82
85
99
115
138
149
176

Potenza trasmissibile in kW dalla cinghia FALCON HTC passo 14M larga 20 mm

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 25

25

26

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

I valori in corsivo indicano una riduzione della durata della cinghia. Consultare il Ns. ufficio tecnico.

I valori evidenziati sono riferiti a velocit periferiche superiori ai 33 m/sec. Consultare il Ns. ufficio tecnico per la scelta delle pulegge.

Potenza trasmissibile in kW dalla puleggia minore (n denti, diametro primitivo mm)

Giri/min
puleggia
28
29
30
31
32
33
35
36
37
39
40
43
45
48
50
53
56
67
71
75
80
34
38
60
63
minore 124,78 129,23 133,69 138,15 142,60 147,06 151,52 155,97 160,43 164,88 169,34 173,80 178,25 191,62 200,54 213,90 222,82 236,19 249,55 267,38 280,75 298,57 316,40 334,23 356,51
1,4
1,5
1,7
1,9
2,1
2,3
2,6
3,3
3,5
3,7
4,0
15 1,33 1,38
1,5
1,6
1,6
1,7
1,8
1,8
1,9
2,2
2,4
2,7
2,9
3,1
25
2,2
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
3,2
3,6
4,0
5,1
5,5
5,8
6,2
2,1
2,1
2,3
2,5
2,8
3,4
3,8
4,3
4,6
4,8
4,5
40
3,1
3,2
3,3
3,5
3,6
3,7
3,9
4,0
4,2
4,4
4,9
5,1
5,5
5,7
6,1
6,4
7,8
8,2
8,7
9,4
3,8
4,3
6,9
7,3
5,1
5,8
6,4
60
4,4
4,6
4,8
4,9
5,3
5,4
5,6
5,9
6,1
6,3
6,9
7,3
7,8
8,1
8,6
9,1
9,8
10,4 11,1 11,8 12,5
13
5,7
6,1
6,5
7,4
8,0
8,2
8,9
10,0 10,4 11,1 11,7
14
15
16
17
80
5,9
6,3
6,8
7,2
7,6
7,8
9,3
13
13
7,0
100
7,4
8,2
8,7
9,0
9,2
9,8
10,0 10,8 11,3 12,1
13
17
18
20
21
6,9
7,2
7,7
7,9
8,5
9,5
13
14
15
16
117
7,9
8,2
8,5
8,8
9,1
9,4
10,0 10,3 10,6 10,9 11,2 11,5
12
13
14
15
15
16
18
20
21
22
24
9,7
19
15
16
18
32
34
200
13
13
14
14
15
15
16
17
17
18
20
21
22
23
25
26
28
30
36
38
233
14
16
17
19
20
21
23
25
28
36
39
41
44
15
16
17
18
18
19
20
24
27
30
32
34
300
18
19
20
21
21
23
23
24
25
26
28
32
35
45
48
51
55
19
22
25
30
33
37
40
42
30
350
21
21
22
23
24
24
26
27
28
28
29
32
34
36
38
40
43
46
52
55
59
63
25
48
25
27
30
34
45
58
62
66
400
23
24
26
27
28
29
31
32
33
36
38
41
43
48
52
54
71
500
28
30
32
37
38
40
41
44
49
55
71
75
80
86
29
31
33
34
35
39
46
52
58
63
66
575
32
33
34
35
36
38
40
41
42
45
46
50
56
58
62
80
85
90
97
39
44
52
66
71
75
48
600
33
34
35
37
38
39
42
43
44
45
47
52
54
58
61
64
68
74
78
83
88
94
101
40
40
43
48
54
73
94
100
106
690
37
39
41
44
46
47
50
51
53
58
61
65
68
77
83
88
114
720
39
41
44
50
52
55
56
60
68
76
97
104
110
118
40
43
46
47
49
53
63
71
80
86
91
800
42
44
45
47
49
50
53
55
57
60
61
66
74
78
83
106
113
120
129
52
58
70
88
95
100
68
900
47
49
50
52
54
56
59
61
63
66
73
77
82
86
92
97
118
126
133
143
57
64
105
110
72
960
50
51
53
55
57
59
63
64
66
68
70
78
81
87
91
97
103
111
117
125
133
141
151
61
67
75
129
1000
51
53
55
57
59
61
63
65
69
71
73
80
84
90
94
100
106
115
121
137
146
156
65
69
78
87
117
151
161
1200
62
67
71
74
76
80
83
85
94
99
106
110
125
134
141
170
183
60
76
81
91
102
124
137
176
187
213
1440
70
73
78
83
86
89
94
97
99
110
116
129
146
157
165
199
1800
85
92
98
111
120
124
133
149
166
212
225
238
255
88
95
101
104
107
114
117
140
156
176
189
199
2000
93
100
107
121
125
132
135
146
163
181
230
245
259
276
97
104
111
114
118
128
153
170
191
206
216
2500 113
121
129
134
142
146
150
159
163
175
196
217
274
290
325
117
125
138
154
183
204
229
245
258
306
2880 127
132
136
141
146
150
155
160
164
169
173
178
183
196
206
219
228
242
303
320
255
273
286
3400 146
151
157
162
167
172
177
183
188
193
198
203
208
224
234
249
259
273
288
306
320
236
4000 167
173
178
184
190
196
202
207
213
219
224
230
252
263
279
289
305
233
256
4500 183
189
196
202
208
214
227
239
245
251
274
285
301
221
225
251
275
5000 199
205
212
219
232
238
244
257
263
269
293
242
256
282
6000 227
234
249
262
269
276

Potenza trasmissibile in kW dalla cinghia FALCON HTC passo 14M larga 37 mm

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:25 Pagina 26

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

29
129,23
2,5
3,9
5,9
8,5
10,9
13
15
24
28
34
39
44
54
60
63
71
74
81
89
94
98
115
134
163
178
215
242
278
317
348
377
431

30
133,69
2,6
4,1
6,2
8,8
11,2
14
16
25
29
36
41
46
55
63
65
73
76
83
92
98
101
119
139
168
184
223
251
288
328
360
390
444

31
138,15
2,7
4,2
6,4
9,1
11,6
14
16
26
30
37
42
47
57
65
67
76
79
86
96
101
105
123
144
174
191
230
259
297
339
371
402
457

32
142,60
2,8
4,4
6,6
9,4
12,0
15
17
27
31
38
43
49
59
67
70
79
81
89
99
105
108
127
149
180
197
238
268
307
349
383
414
470

33
147,06
2,9
4,5
6,8
9,7
12,4
15
17
28
31
39
45
50
61
69
72
81
84
92
102
108
112
131
153
186
203
246
276
316
360
394
426
482
34
151,52
3,0
4,7
7,0
10,0
13
16
18
28
32
40
46
52
63
71
74
84
87
95
105
111
115
135
158
192
210
253
285
326
371
405
438
494

35
155,97
3,1
4,8
7,2
10,3
13
16
18
29
33
42
48
54
65
74
76
86
89
98
109
115
119
139
163
198
216
261
293
336
381
417
449
506

36
160,43
3,2
4,9
7,4
10,6
14
17
19
30
34
43
49
55
67
76
79
89
92
101
112
118
123
144
168
203
222
268
302
345
392
428
461
518

37
164,88
3,3
5,1
7,6
10,9
14
17
19
31
35
44
51
57
69
78
81
91
95
104
115
122
126
148
173
209
229
276
310
355
402
439
472
38
169,34
3,3
5,2
7,9
11,2
14
17
20
32
36
45
52
58
71
80
83
94
98
107
118
125
130
152
178
215
235
284
319
364
413
450
484

39
173,80
3,4
5,4
8,1
11,5
15
18
21
33
38
47
53
60
73
82
86
97
100
110
122
129
133
156
183
221
242
291
327
373
423
461
495

Potenza trasmissibile in kW dalla puleggia minore (n denti, diametro primitivo mm)

40
178,25
3,5
5,5
8,3
11,8
15
18
21
34
39
48
55
62
75
85
88
99
103
113
125
132
137
160
188
227
248
299
336
383
433
471
506
43
191,62
3,8
5,9
8,9
13
16
20
23
36
42
52
59
67
81
91
95
107
111
122
135
143
148
173
202
245
268
322
361
411
464
503
538

45
200,54
4,0
6,2
9,4
13
17
21
24
38
44
54
62
70
85
96
99
112
117
128
142
150
155
182
212
257
280
337
378
430
483
523

I valori in corsivo indicano una riduzione della durata della cinghia. Consultare il Ns. ufficio tecnico.

I valori evidenziati sono riferiti a velocit periferiche superiori ai 33 m/sec. Consultare il Ns. ufficio tecnico per la scelta delle pulegge.

Giri/min
puleggia
28
minore 124,78
15
2,4
25
3,8
40
5,7
60
8,2
80 10,5
100
13
117
15
200
23
233
27
300
33
350
38
400
43
500
52
575
58
600
60
690
68
720
71
800
78
900
86
960
91
1000
94
1200 110
1440 129
1800 157
2000 172
2500 207
2880 234
3400 268
4000 306
4500 336
5000 365
6000 417
48
213,90
4,3
6,7
10,0
14
18
22
26
41
47
58
67
75
91
103
107
120
125
137
152
160
166
194
227
275
300
360
403
457
513
553
50
222,82
4,4
6,9
10,5
15
19
23
27
43
49
61
70
78
95
107
111
126
130
143
158
167
173
203
237
287
313
375
420
475
532

53
236,19
4,7
7,4
11,1
16
20
25
28
45
52
65
74
83
101
114
118
134
139
152
168
178
185
216
252
305
332
398
444
502
560

56
249,55
5,0
7,8
11,8
17
22
26
30
48
55
69
78
88
107
121
126
142
147
161
179
189
196
229
267
323
352
421
469
528

60
267,38
5,4
8,4
12,7
18
23
28
32
52
59
74
84
95
115
130
135
153
159
174
192
203
211
246
288
347
378
451
501
563
63
280,75
5,7
8,8
13
19
24
30
34
55
62
78
89
100
122
137
143
161
167
183
203
214
222
260
303
365
397
473
525
588

67
298,57
6,0
9,4
14
20
26
32
36
58
67
83
95
107
130
147
152
172
179
196
217
229
237
277
324
389
424
503
557
71
316,40
6,4
10,0
15
22
28
34
39
62
71
89
101
114
138
156
162
183
190
208
231
244
253
295
344
413
450
533
588

75
334,23
6,8
10,7
16
23
30
36
41
66
75
94
108
121
147
166
172
195
202
221
245
259
268
313
365
438
476
562

80
356,51
7,3
11,4
17
25
32
38
44
71
81
101
115
130
158
178
185
209
217
237
263
278
288
336
391
468
508
598

Potenza trasmissibile in kW dalla cinghia FALCON HTC passo 14M larga 68 mm

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:26 Pagina 27

27

28

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

29
129,23
3,4
5,2
7,9
11,2
14
17
20
32
36
45
52
58
71
80
83
94
97
107
118
125
129
152
177
215
235
285
321
368
420
461
499
570

30
133,69
3,5
5,4
8,1
11,6
15
18
21
33
38
47
54
60
73
83
86
97
101
110
122
129
134
157
184
223
244
295
332
381
434
476
516
588

31
138,15
3,6
5,6
8,4
12,0
15
19
21
34
39
49
56
63
76
86
89
101
104
114
127
134
139
162
190
230
252
305
343
393
448
491
532
605

32
142,60
3,7
5,8
8,7
12,4
16
19
22
35
40
50
58
65
79
89
92
104
108
118
131
138
143
168
197
238
261
315
354
406
462
506
548
622

33
147,06
3,8
6,0
9,0
12,8
16
20
23
36
42
52
59
67
81
92
95
107
111
122
135
143
148
173
203
246
269
325
366
419
477
522
564
638
34
151,52
3,9
6,2
9,3
13
17
21
24
38
43
54
61
69
84
94
98
111
115
126
139
147
153
179
209
254
278
335
377
431
491
536
579
654

35
155,97
4,1
6,3
9,5
14
17
21
24
39
44
55
63
71
86
97
101
114
118
130
144
152
158
184
216
261
286
345
388
444
505
551
595
670

36
160,43
4,2
6,5
9,8
14
18
22
25
40
46
57
65
73
89
100
104
118
122
134
148
157
162
190
222
269
294
355
399
457
518
566
610
686

37
164,88
4,3
6,7
10,1
14
19
22
26
41
47
59
67
75
91
103
107
121
126
138
152
161
167
196
229
277
303
365
411
469
532
581
625
38
169,34
4,4
6,9
10,4
15
19
23
26
42
48
60
69
77
94
106
110
124
129
141
157
166
172
201
235
285
311
376
422
482
546
595
640

39
173,80
4,5
7,1
10,7
15
20
24
27
43
50
62
71
80
97
109
113
128
133
145
161
170
176
207
242
293
320
386
433
494
560
610
655

Potenza trasmissibile in kW dalla puleggia minore (n denti, diametro primitivo mm)

40
178,25
4,7
7,3
11,0
16
20
24
28
45
51
64
73
82
99
112
116
131
136
149
165
175
181
212
248
300
328
396
444
507
573
624
669

43
191,62
5,0
7,8
11,8
17
22
26
30
48
55
69
78
88
107
121
125
142
147
161
179
189
196
229
268
324
354
426
478
544
614
666
712

45
200,54
5,3
8,2
12,4
18
23
28
32
50
58
72
82
92
112
127
132
149
154
169
187
198
205
240
281
340
371
446
500
568
640
693

I valori in corsivo indicano una riduzione della durata della cinghia. Consultare il Ns. ufficio tecnico.

I valori evidenziati sono riferiti a velocit periferiche superiori ai 33 m/sec. Consultare il Ns. ufficio tecnico per la scelta delle pulegge.

Giri/min
puleggia
28
minore 124,78
3,2
15
25
5,0
40
7,6
60 10,8
14
80
100
17
117
19
200
31
233
35
300
44
350
50
400
56
500
68
575
77
600
80
690
90
720
94
800 103
900 114
960 120
1000 125
1200 146
1440 171
1800 207
2000 227
2500 275
2880 309
3400 355
4000 406
4500 445
5000 483
6000 552
48
213,90
5,6
8,8
13
19
24
30
34
54
62
77
88
99
120
136
141
159
165
181
201
212
220
257
301
363
397
477
533
605
679
732

50
222,82
5,9
9,2
14
20
25
31
35
56
64
80
92
103
126
142
147
166
173
189
210
222
230
269
314
379
414
497
555
629
704

53
236,19
6,3
9,8
15
21
27
33
38
60
69
86
98
110
134
151
157
177
184
201
223
236
244
286
334
403
440
527
588
664
741

56
249,55
6,6
10,3
16
22
29
35
40
64
73
91
104
117
142
160
166
188
195
214
236
250
259
303
354
427
466
557
621
699
60
267,38
7,1
11,1
17
24
31
37
43
69
78
98
112
126
153
173
179
202
210
230
255
269
279
326
381
459
500
597
664
745

63
280,75
7,5
11,7
18
25
32
39
45
72
83
103
118
132
161
182
189
213
221
242
268
284
294
344
401
483
526
627
696
778

67
298,57
8,0
12,5
19
27
35
42
48
77
88
110
126
142
172
194
202
228
236
259
287
303
314
367
428
515
561
666
737

71
316,40
8,5
13
20
29
37
45
51
82
94
117
134
151
183
207
215
243
252
276
305
323
334
391
456
547
595
705
778

75
334,23
9,0
14
21
30
39
47
54
87
100
124
142
160
195
220
228
258
267
293
324
343
355
414
483
579
629
744

80
356,51
9,7
15
23
33
42
51
58
94
107
133
153
172
209
236
245
276
287
314
348
368
381
444
517
619
672
791

Potenza trasmissibile in kW dalla cinghia FALCON HTC passo 14M larga 90 mm

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:26 Pagina 28

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

29
129,23
4,7
7,3
10,9
16
20
24
28
44
51
63
72
81
98
111
115
130
135
148
164
174
180
211
246
299
327
395
445
511
583
640
694
792

30
133,69
4,8
7,5
11,3
16
21
25
29
46
52
65
75
84
102
115
119
135
140
153
170
180
186
218
255
309
339
409
461
529
603
661
716
816

31
138,15
5,0
7,8
11,7
17
21
26
30
48
54
68
77
87
105
119
124
140
145
159
176
186
193
226
264
320
350
423
477
546
623
682
739
840

32
142,60
5,1
8,0
12,1
17
22
27
31
49
56
70
80
90
109
123
128
144
150
164
182
192
199
233
273
331
362
437
492
564
642
703
761
863

33
147,06
5,3
8,3
12,5
18
23
28
32
51
58
72
83
93
113
127
132
149
155
169
188
199
206
241
282
342
374
451
508
582
662
724
783
886
34
151,52
5,5
8,5
12,9
18
24
29
33
52
60
74
85
96
116
131
136
154
160
175
194
205
212
249
291
352
385
465
523
599
681
745
804
909

35
155,97
5,6
8,8
13
19
24
29
34
54
62
77
88
99
120
135
140
158
164
180
200
211
219
256
300
363
397
479
539
617
701
766
826
931

36
160,43
5,8
9,1
14
19
25
30
35
56
63
79
90
102
123
139
145
163
169
186
206
217
225
264
309
374
409
493
555
634
720
786
847
953

37
164,88
6,0
9,3
14
20
26
31
36
57
65
81
93
104
127
143
149
168
174
191
212
224
232
272
318
385
421
508
570
652
739
806
868
38
169,34
6,1
9,6
14
21
26
32
37
59
67
84
96
107
131
147
153
173
179
196
218
230
238
279
327
396
433
522
586
669
758
827
889

39
173,80
6,3
9,9
15
21
27
33
38
60
69
86
98
110
134
152
157
178
184
202
224
237
245
287
336
406
444
536
601
687
777
847
909

Potenza trasmissibile in kW dalla puleggia minore (n denti, diametro primitivo mm)

40
178,25
6,5
10,1
15
22
28
34
39
62
71
88
101
113
138
156
161
182
189
207
230
243
252
295
345
417
456
550
617
704
796
866
930
43
191,62
7,0
10,9
16
23
30
37
42
67
76
95
109
122
149
168
174
197
204
224
248
262
272
318
372
450
492
592
664
755
852
924
988

45
200,54
7,3
11,4
17
25
32
38
44
70
80
100
114
128
156
176
183
207
214
235
260
275
285
334
390
472
516
620
694
790
889
962

I valori in corsivo indicano una riduzione della durata della cinghia. Consultare il Ns. ufficio tecnico.

I valori evidenziati sono riferiti a velocit periferiche superiori ai 33 m/sec. Consultare il Ns. ufficio tecnico per la scelta delle pulegge.

Giri/min
puleggia
28
minore 124,78
15
4,5
25
7,0
40 10,5
60
15
80
19
100
23
117
27
200
43
233
49
300
61
350
70
400
78
500
95
575 107
600 111
690 126
720 130
800 143
900 158
960 167
1000 173
1200 203
1440 238
1800 288
2000 315
2500 381
2880 430
3400 493
4000 563
4500 618
5000 671
6000 767
48
213,90
7,8
12,2
18
26
34
41
47
75
86
107
122
138
167
189
196
221
230
252
279
295
305
357
418
505
551
662
741
840
943
1017
50
222,82
8,2
12,8
19
27
35
43
49
78
90
112
128
144
174
197
205
231
240
263
291
308
319
373
436
527
575
690
771
874
978

53
236,19
8,7
14
20
29
37
46
52
83
95
119
136
153
186
210
218
246
255
280
310
327
339
397
464
560
611
732
817
923
1029

56
249,55
9,2
14
22
31
40
48
55
88
101
126
144
162
197
222
231
261
271
297
328
347
360
421
492
593
647
774
862
971

60
267,38
9,9
15
23
33
43
52
60
95
109
136
155
175
212
240
249
281
291
319
354
374
387
453
529
637
695
829
922
1035
63
280,75
10,4
16
25
35
45
55
63
100
115
143
164
184
224
253
262
296
307
337
373
394
408
477
557
671
731
870
966
1081

67
298,57
11,1
17
26
37
48
58
67
107
123
153
175
197
239
270
280
316
328
360
398
421
436
510
595
715
779
925
1024
71
316,40
11,8
18
28
40
51
62
71
114
130
163
186
209
255
288
298
337
350
383
424
448
464
543
633
760
826
979
1081

75
334,23
12,5
20
30
42
54
66
76
121
138
173
198
222
270
305
317
358
371
407
450
476
493
576
671
805
874
1033

80
356,51
13,4
21
32
45
58
71
81
130
149
185
212
239
290
328
340
384
398
436
483
511
529
617
718
860
934
1099

Potenza trasmissibile in kW dalla cinghia FALCON HTC passo 14M larga 125 mm

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:26 Pagina 29

29

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:26 Pagina 30

Indicazioni per il montaggio della trasmissione

RT =

t ( z 2 z1 )

= 2 arccos
= 168,6
2 Ce

n2
d Z
= = 1
n1
D Z2

t ( z 2 z1 )

= 2 arccos
,6
= 168
2 10
6 C
60

sin
e
n
D
Z

2
d
1
molto importante che la cinghia
le pulegge siano
correttamente
venga 2montata
(D con
d) la corretta tensione e che
2 = 1244 N allineate, al fine di
Fv =
+ (D + d) +
Lp =e2la
C durata.
ottimizzarne il rendimento
t

n
4C
2
1
1

Per un migliore allineamento delle pulegge si consiglia di utilizzare lo strumento LINE-LASER,

60 106 Pd sin allineatore laser per pulegge
2
(vedi pag. 31), per ulteriori informazioni
rivolgersi
allufficio
tecnico SIT.

(D d
)
2 = 1244 N
L = 2C + (D + d) + porta ad eccessive oscillazioniFdella
v =
Una tensione inferiore ap quella raccomandata
cinghia,
t z1 en1favorisce il salto dei denti con conse4C
2 2
2
(D d)causano unusura precoce della cinghia e Faumentano
+ b 32
guente perdita di sincronismo.b Tensioni
superiori
il livello di rumore prodotto.
v
Fstat =
= 625,09 N
C =
Il montaggio della cinghiae deve essere16
condotto a mano, senza lutilizzo di strumenti
(ad esempio
leve) che possono incidere la cin2 sin
ghia o la puleggia.
2
2
2
b
b
32
(
D
d
)
+

Operativamente, per ottenere un corretto montaggio della trasmissione si pu adottare unoFvdei due seguenti metodi:
Fstat =
= 625,09 N
Ce =

16
2

sin
1) Frequenza di vibrazione della cinghia
2
(D d)
0,5verificare,

Ng
Tale metodo consiste nel
6C con apposito strumento, la frequenza di vibrazione del tratto libero della cinghia con pulegge
n
d della
Z1 cinghia
Montaggio e tensionamento
RT = 2 = =

ferme. La corretta frequenza di vibrazione si calcola con la formula:

(D d)
Ng
6C
T
[Hz]
=
4 l2 m

in cui:
T
T [N]
= tensione della cinghia
M
f=
m [Kg/m]*
2 L f= massa lineare della cinghia

0,5

l [m]

= tratto libero della cinghia

T
T
M
f=
[Hz]
=
* Per inserire il valore approriato
m consultare la tab. 16 pag. 231,
attenzione alla larghezza e al passo della cinghia da montare
L prestando
4 l2di m
f
2
D
d

l [m] si calcola con la formula:

C2

2
l=
[m]
in cui:
2
1000
D d
2
C [mm]
= il valore dellinterasse
C

2
D
e
d
[mm]
=
diametri delle due pulegge
l=
[m]
1000
giri

min

2) Flessione del tratto libero

giri

misurare

Tale metodo consiste nel

la freccia dovuta allapplica min
del tratto libero della cinghia e perzione di una forza Q al centro
pendicolarmente ad essa.
La freccia f deve risultare l1,5% del tratto libero l (tratto libero
della cinghia) applicando una forza Q il cui valore ricavabile
dalla tab. 14 riportata di seguito.

Tab. 14 - Forza dapplicare Q

Passo

8M

14 M

Larghezza [mm]

20

30

50

85

40

55

85 115

170

Q [N] cinghia nuova

27

43

75

145

93

136

222 315

499

Q [N] cinghia usata

20

32

57

113 70

104

170 240

386

Tolleranze di montaggio:
Le pulegge devono essere allineate nella tolleranza di 1/3 di grado.

Giochi di montaggio e tensionamento

Nella progettazione della trasmissione necessario poter variare il valore dellinterasse di progetto sia per poter montare la cinghia sulle
pulegge sia per poterla mettere in tensione. Le corse necessarie sono riportate nella tab. 15:
Tab. 15 - Corsa per il montaggio

Corsa per il montaggio con

Corsa per il montaggio con

una puleggia flangiata [mm] due puleggia flangiata [mm]

30

Corsa per il
tensionamento

Sviluppo [mm]

8M

14 M

8M

14 M

8 M - 14 M

< 1525

22,5

36,5

34,5

59,5

2,5

1525 - 3050

25

39

37

62

> 3050

27,5

41,5

39,5

64,5

7,5

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

064.03 xp8 ultimo ok pdf_064.01_Falcon.qxd 22/07/2011 14:26 Pagina 31

Strumenti di regolazione

TEN-SIT lo strumento elettronico progettato per ottenere la corretta tensione

di qualsiasi cinghia di trasmissione
TEN-SIT, grazie alle sue ridotte dimensioni, alla maneggevolezza
e alla versatilita adatto per qualsiasi tipo di cinghia di trasmissione.
Il principio di funzionamento basato sulla relazione esistente fra
la tensione della cinghia e la frequenza di vibrazione della cinghia
stessa. La misurazione avviene rilevando la frequenza di vibrazione
della cinghia a trasmissione ferma avvicinando il microfono dello

strumento, montato su un braccio flessibile, al tratto libero della

cinghia mentre essa vibra in seguito ad un urto innescato da un
oggetto rigido (es. manico di un cacciavite). Il valore della frequenza
(Hz) viene visualizzato sul display dello strumento. TEN-SIT
tarato per riconoscere la frequenza della cinghia dai rumori di
fondo dellambiente circostante.

Tab. 16 - Masse lineari per le cinghie Falcon HTC di larghezze standard

Tipo di cinghia - Larghezza [mm]

Massa Lineare della cinghia [Kg/metro]

8GTR 12

0,0580

8GTR 21

0,1012

8GTR 36

0,1741

8GTR 62

0,3006

14GTR 20

0,1592

14GTR 37

0,2932

14GTR 68

0,5387

14GTR 90

0,7128

14GTR 125

0,9911

Tab. 16 da utilizzare per ottenere la frequenza teorica di montaggio della cinghia.

adatto per qualsiasi tipo di cinghia

leggero e di ridotte dimensioni

microfono unidirezionale

affidabile e preciso

sensibilita da 20 a 600 Hz

maneggevole e versatile

LINE-LASER
strumento di allineamento laser per pulegge
affidabile e preciso
adatto a qualsiasi tipo di puleggia
Tre posizioni di controllo
corregge disallineamenti laterali
corregge disallineamenti angolari
maggiore durata per le cinghie

SIT SpA - [email protected] - Trasmissioni a cinghia FALCON HTC (064.03)

31