체로키 후예
체로키 후예(Cherokee descent)란 체로키 조상을 가지고 있다는 일정부분 문서화된 증거를 가지고 있으나 체로키 부족 시민권 조건은 충족하지 못하는 사람을 가리키는 용어로 사용된다.[1] 또한 마땅한 증거 없이 주장만 하는 사람(프리텐디언)들이 스스로를 가리키는 말로 체로키 후예라는 말을 사용한다.
역사학자 그레고리 D. 스미더스에 따르면, 비정상적으로 많은 수의 미국인들이 스스로를 체로키 후예라고 생각한다. 2000년 연방 인구조사에서 총 72만 9533명의 미국인들이 자신이 체로키라고 대답했다. 2010년에는 수가 더 늘어서 81만 9105명이 최소 한 명의 체로키 조상이 있다고 주장했다.[2] 하지만 2012년 기준 공인된 체로키 부족 시민은 33만 716명(체로키 네이션 28만 8749명, 유나이티드 키투와 밴드 1만 4300명,[3] 이스턴 밴드 1만 4667명[4])에 불과하므로 자칭 체로키계 미국인 중 절반 이상은 진짜 체로키가 아니다.
체로키 시민권
[편집]현재 미국에는 연방정부에서 공인한 체로키 부족이 세 가지 있다. 노스캐롤라이나주의 이스턴 밴드 오브 체로키 인디언스(EBCI), 오클라호마주의 체로키 네이션(CN)과 유나이티드 키투와 밴드(UKB)가 그것이다.[5] 부족민으로 인정받기 위한 조건은 각 부족마다 다르다.
- 이스턴 밴드의 조건은 다음과 같다.[6]
- 1. 직계 조상이 1924년 베이커 명부에 등록되어 있어야 한다.
- 2. 이스턴 밴드의 혈통이 최소 16분의 1은 있어야 한다. 혈통의 기준은 1924년 베이커 명부를 기준으로 한다. (즉, 4대조 이내의 직계조상 중 최소 한 명 이상이 베이커 명부에 등록되어 있어야 한다)
- 유나이티드 키투와 밴드의 조건은 다음과 같다.[7]
- 1949년 유나이티드 키투와 밴드 명부, 또는 1914년 도스 명부 최종본에 등록된 사람의 직계 후손임을 증명하는 서류 증거가 있어야 한다.
- 유나이티드 키투와 밴드 혈통이 최소 4분의 1이어야 한다.
- 체로키 네이션의 조건은 다음과 같다.[8]
- 직계 조상이 다섯 개화부족의 시민 및 해방노예 명부 최종본, 통칭 도스 명부에 체로키 네이션 부족민으로 등록되어 있음을 증명하는 서류를 제출해야 한다.
모두 DNA 검사 결과는 증거로 인정하지 않는다.
문제가 되는 이유
[편집]다코타족 출신 민족학자 킴 톨베어는 저서 Native American DNA에서 원주민 정체성은 먼 조상 한 명(또는 아예 존재하지도 않는 조상)의 혈통에 의해서 결정되는 것이 아니라, 부족민으로서의 정치적 시민권과 원주민 공동체에 소속되어 일상적으로 경험하는 문화적 동질감에 의해 결정되는 것임을 상세하게 설명하였다.[9][10] 이에 따르면 자신이 원주민인지 여부는 DNA 검사 같은 것으로 결정될 수 있는 것이 아니며 실재하는 부족의 시민권을 가지고 있는지에 따라 결정되는 것이다.[11][9]
많은 백인 및 흑인 가족들이 조상 중에 체로키가 있었다는 증명될 수 없는 구전을 대대로 전승해 오고 있으며, 그 중 상당수가 남부인이거나 조상이 남부 출신이다.[12] 이런 사례가 너무 많아서 “체로키 공주 증후군(Cherokee Princess Syndrome)” 또는 “혈통 신화(Blood Myth)”라고 불린다.[2][13][14] 많은 백인들이 높은 광대뼈나 짙은 피부, 검은 직모 같은 신체특성이 체로키 조상의 형질이라고 주장하며,[15][16] 흑인들은 반대로 옅은 피부색과 같은 신체특징을 체로키 조상 때문이라고 주장한다.[17] 학자 조엘 W. 마틴은 “놀랍도록 많은 수의 남부인들이 체로키 할머니 또는 증조할머니를 가지고 있으며 그 중 상당수가 체로키 공주였다고 주장한다”면서, 이러한 관념이 미국의 개척신화와 남부 지역주의가 결합한 정착민 정체성에 복무하는 것이라고 지적하였다.[18]
정부에서 인정한 원주민 부족의 시민권이 없는 사람은 1990년 인디언예술공예법의 적용대상이 될 수 없으므로[19] 증거 없이 원주민 혈통을 자칭하는 것은 증명된 원주민의 이권을 침해하는 사칭행위로 문제화될 수 있다.
체로키 학자들의 단체인 체로키 스칼라스(Cherokee Scholars)는 2020년 자신을 체로키라고 주장하는 사람에게는 그 사실을 공적으로 입증할 의무가 있으며 입증하지 못하는 사람은 스스로 체로키로 정체화하기를 중단해야 한다는 성명을 발표했다.[20]
각주
[편집]- ↑ Circe Sturm, Becoming Indian: The Struggle over Cherokee Identity in the 21st Century. Santa Fe: School for Advanced Research Press, 2011, p. 5
- ↑ 가 나 Smithers, Gregory D. (October 2015). “Why do So Many Americans Think They Have Cherokee Blood?”. 《Slate》.
- ↑ "Pocket Pictorial". 보관됨 4월 6, 2010 - 웨이백 머신 Oklahoma Indian Affairs Commission. 2010: 6 and 37. (retrieved June 11, 2010).틀:Failed verification틀:Full citation needed
- ↑ EBCI Enrollment Office (2012년 7월 10일). “EBCI Enrollment facts”. 《Cherokee One Feather》. 2017년 7월 15일에 확인함.
- ↑ “Tribal Directory: Southeast”. 《National Congress of American Indians》. 2017년 6월 9일에 확인함.
- ↑ “Enrollment”.
- ↑ “Enrollment - United Keetoowah Band of Cherokee Indians in Oklahoma”. 2021년 3월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 8월 19일에 확인함.
- ↑ “Archived copy” (PDF). 2018년 12월 30일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2018년 12월 30일에 확인함.
- ↑ 가 나 TallBear, Kim (2013). 《Native American DNA: Tribal Belonging and the False Promise of Genetic Science》. 132–136쪽.
- ↑ Gupta, Prachi (2018년 10월 16일). “'Our Vote Matters Very Little': Kim TallBear on Elizabeth Warren's Attempt to Claim Native American Heritage”. 《Jezebel》. 2018년 10월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 3월 29일에 확인함.
- ↑ Geddes, Linda (2014년 2월 5일). “'There is no DNA test to prove you're Native American'”. 《New Scientist》. 2019년 7월 15일에 확인함.
- ↑ “The Cherokee Syndrome - Daily Yonder”. 2011년 2월 10일.
- ↑ “Elizabeth Warren and the myth of the Cherokee princess”. 2012년 5월 25일.
- ↑ R.L. Allen, "Creating Identity at Indian Expense: Public Ignorance, Private Gain." Paper presented at Native Stories and Their Keepers: Telling the Public, Sequoyah Research Center Symposium, University of Arkansas at Little Rock, November 15–17, 2001.
- ↑ “How I came to understand I am not Cherokee”. Women AdvaNCe. 2020년 12월 2일. 2023년 8월 5일에 확인함.
- ↑ “Warren explains minority listing, talks of grandfather's "high cheekbones"”. CBS News. 2012년 5월 3일. 2023년 8월 5일에 확인함.
- ↑ Gates, Henry Louis Jr. (2014년 12월 29일). “High Cheekbones and Straight Black Hair?”. 《The Root》. 2023년 8월 5일에 확인함.
- ↑ Martin, Joel W. (1996). Bird, Elizabeth, 편집. 《'My Grandmother Was a Cherokee Princess': Representations of Indians in Southern History.》. 《Dressing in Feathers: The Construction of the Indian in Popular Culture》 (London: Routledge).
- ↑ “Buying”. 《US Federal Trade Commission》. June 2012. 2021년 7월 6일에 확인함.
- ↑ “ᏗᎦᏓᏤᎵᎢ: Cherokee Scholars’ Statement on Sovereignty and Identity”. 《Think Tsalagi ᎢᏓᏓᏅᏛᎵ ᏣᎳᎩ》. Cherokee Scholars. 2020년 2월 13일. 2024년 7월 7일에 확인함.
|
이 글은 토막글입니다. 여러분의 지식으로 알차게 문서를 완성해 갑시다. |