História, Música e Educação As Canções Populares Na Sala de Aula
História, Música e Educação As Canções Populares Na Sala de Aula
História, Música e Educação As Canções Populares Na Sala de Aula
DE AULA
RESUMO
1
Doutora em História. Docente da Faculdade de História da UFG ([email protected]).
2
Graduado em História pela UFG. Docente das redes pública e particular em Goiânia. Integrante da Rede
Goiana de Estudos da Performance ([email protected])
3
Mestrando em História pela UFG. ([email protected])
4
Entendemos por paradigma “um modelo para a prática [científica] ‘normal’ da qual decorre uma
tradição de pesquisa” (BURKE, 2005, p. 68).
Um dos efeitos mais dramáticos da aceleração da integração mundial nos
últimos vinte anos foi a implosão do conjunto de certezas sobre as quais
repousavam as Ciências Sociais, incluindo-se nelas a História, em suas
tentativas de explicar as sociedades humanas atuais ou passadas. Talvez
nunca o passado, ou a memória sobre o passado, tenha se alterado tão
rapidamente (GUARINELLO, 2006, p. 227).
Isso se deve, sobretudo, à instituição do pensamento moderno que trará certa fluidez às
certezas em que as ciências humanas haviam se assentado durante os séculos XVIII e
XIX.
Como reflexo disso, em 1929 irá se operar uma “revolução” historiográfica na
França que imporá uma nova opção (ou uma nova determinação) para o pensamento
histórico, a Escola dos Annales. Essa nova escola irá rejeitar a ênfase dada somente nos
fatores políticos, diplomáticos e bélicos – ainda que estes continuem a ser estudados,
porém através de métodos mais “ecumênicos”, para utilizar o termo de Malerba (2009),
ou ecléticos, para utilizar o de Burke (2005, p. 68) – trabalhando de forma
interdisciplinar métodos e objetos de outras ciências humanas e sociais, a geografia, a
crítica literária, a psicologia, a musicologia, a sociologia e, principalmente, a
antropologia.
Dentro da Escola do Annales um fator de grande importância é a revolução
documental que ela irá operar. Os documentos mais clássicos que se referiam somente a
estratégias militares, cartas de chefes de Estado, biografias de grandes líderes (todos
escritos), entre outros, deixaram de ser as únicas fontes de saber histórico e passou-se a
dar ênfase a outros tipos de documentos, muitos deles não-verbais. As artes, a cultura
material, os costumes, as festas e etc., entraram para o rol de documentos e foram
analisados, quase sempre, segundo a perspectiva da longa duração histórica. Este fato
possibilitou que grupos sociais que não detinham o conhecimento da escrita verbal
pudessem também ser objetos de pesquisa de historiadores que os estudariam de forma
mais direta, ou seja, através de documentos produzidos por estes atores históricos, em
oposição aos documentos escritos/produzidos a respeito deles por indivíduos de outros
grupos.
Neste mesmo sentido, mais recentemente – no caso da América Latina, nas
décadas de 1980 e a seguinte, a partir da influência do pensamento historiográfico
produzido nos países “centrais” da Europa –, tem acontecido também no interior do
conjunto das ciências humanas um processo radical de antropologização do
conhecimento (baseado no paradigma da chamada “Nova” História Cultural ou terceira
geração dos Annales). Conceitos da ciência antropológica, como os de cultura, memória
e representação se tornam cada vez mais presentes em obras de historiadores,
alcançando o status de categorias analíticas básicas para se compreender qualquer
realidade histórica, já que, para estes historiadores, tudo é (ou possui) cultura e pode ser
representado. Novos métodos têm sido incorporados devido a esse contato, é o caso, por
exemplo, da História Oral que busca, através de entrevistas “descobrir” novos fatos
histográficos e novas possibilidades de dar sentido ao passado, sobretudo na dita
História recente. Se, por um lado, esse fator facilita o trabalho do estudioso em História
contemporânea, outros o dificultam, como a proximidade com o objeto. Esta
proximidade impõe, muitas vezes, menos clareza e objetividade, devido à grande
influência que as paixões ainda exercem no pesquisador, turvando a visão das relações
causais existentes entre os fatos em estudo. Além de, algumas vezes, os acontecimentos
podem não ter se concluído completamente, dificultando ainda mais a percepção do
“todo” histórico.
Mas o que há para nós de mais essencial tanto na revolução documental operada
pela Escola dos Annales quanto na aceitação da História Oral, dentre várias outras
formas de pesquisa como método válido entre os historiadores, é o fato de se dar voz e
ação a grupos humanos antes silenciados por outros paradigmas e métodos – a este
processo daremos o nome de cultural turn (ou virada cultural).
A partir da compreensão do mexicano Carlos Aguirre Rojas, o historiador
Jurandir Malerba atribui tal conquista da historiografia a um reflexo das revoluções
impostas pelo ano de 1968 (MALERBA, 2009, p. 107). Ou seja, uma revolução cultural
em escala global possibilitou o surgimento de um novo paradigma historiográfico – “a
Antropologia Histórica” ou “História Cultural”, como quer Malerba – no qual as
determinações ideológicas dos “revolucionários” foram incorporadas pelas ciências
humanas. A historiadora Sandra Pesavento compartilha tal idéia quanto à gênese da
História Cultural: para ela esta forma de encarar a ciência se estabeleceu “com a crise de
maio de 1968, com a guerra do Vietnã, a ascensão do feminismo, o surgimento da
[revista] New Left, em termos de cultura, ou mesmo a derrocada dos sonhos de paz do
mundo do pós-guerra” (PESAVENTO, 2003, p. 8). Por seu turno, Peter Burke avalia, de
maneira análoga, que o estabelecimento deste novo paradigma está diretamente
relacionado à nova percepção que se edificará a respeito daqueles que haviam sido
deixados de fora da História ou se tornado invisíveis para ela, dando ênfase nos estudos
pós-colonialistas e na ascensão do feminismo (BURKE, 2005, p. 64). Numa perspectiva
um pouco distinta, Francisco Falcon relaciona o surgimento da História Cultural
diretamente à “crise da modernidade” e à “crise da História” 5, ambas reflexo de um
problema ainda maior: a “crise da razão iluminista”. Se a razão estava em crise, fica
inviabilizada uma visão racional da História, tal quais os moldes positivistas do século
XIX (FALCON, 2002, p. 17-19).
É necessário, porém, enfatizar que a estruturação desta nova “escola
historiográfica” se dará no final da década de 1960 (POMIAN, 1998; MALERBA,
2009; PESAVENTO, 2003) na Europa, sobretudo na França, e somente será importada
para a América Latina nos anos 1980 e 1990. Entretanto uma História de caráter
culturalista já pode ser identificada no Brasil (e em outras partes do mundo)
anteriormente a 1968, como é o caso da obra Visões do Paraíso, do historiador Sérgio
Buarque de Hollanda, lançado em 1958, ainda que de forma isolada e sem formar uma
“escola historiográfica”.
Esta História Cultural, segundo Malerba, pode ser entendida também como o
cruzamento do marxismo com o pós-estruturalismo, “procurando resgatar aqueles
grupos marginalizados na história da América Latina” (MALERBA, 2009, p. 99) e,
conseqüentemente, do Brasil. Na contramão do que é normalmente compreendido pelos
historiadores, Malerba vê a produção historiográfica da terceira geração dos Annales
como um momento de entrecruzamento de duas tradições distintas da historiografia. Se
a História Cultural busca analisar os fatos a partir da interrelação entre marxismo e pós-
estruturalismo, isso se torna perceptível quando notamos a fragmentação e o
descentramento dos grupos sociais e das identidades individuais, característica do pós-
estruturalismo e a relevância que as minorias e os grupos excluídos, atributo de alguns
marxismos, terão neste recente paradigma. Falcon acredita que outra escola
historiográfica deve reivindicar sua parcela na estruturação dos problemas da História
Cultural, a História Social, já que, para ele, quando “se fala nas novas temáticas –
5
A crise em que a história é despejada, na pós-modernidade, segundo Falcon, se dá devido à “crise do
‘real’ como referente da própria historiografia ou, em outras palavras, a crise da relação entre a história-
disciplina e a História-matéria, relação esta que sempre se constituiu, ao longo de toda a trajetória da
historiografia ocidental, desde suas origens, na própria condição de existência da história como forma de
conhecimento” (FALCON, 2002, p. 25-26). Esta chamada “crise do real” pode ser explicada pela
centralidade que o conceito de representação alcançará durante o pós-guerra, já que a “realidade” presente
nos documentos históricos passa a ser questionada/problematizada pelos historiadores, influenciados
pelos antropólogos como Levis-Strauss e Geertz, e pela perspectivação da verdade, encarando-a mais
como diversas interpretações do passado (FALCON, 2002, p. 30).
cultura popular, cotidiano, gênero, corpo etc. – no fundo é ainda a problemática
sociocultural que está presente” (FALCON, 2002, p. 14).
No entanto, a historiadora afirma que esta nova escola não representou uma
ruptura drástica em relação às antigas, já que “foi dentro da vertente neomarxista inglesa
e da História francesa dos Annales que veio o impulso de renovação” que resultaria na
História Cultural (PESAVENTO, 2003, p. 9-10). Ela ainda afirma que a ênfase dada em
Histórias relacionadas a vida e cotidiano de gente simples, das “classes subalternas”,
para utilizar o termo gramsciano, é uma derivação de “uma história social renovada”
(PESAVENTO, 2003, p. 56).
A aceitação deste paradigma no Brasil parece-nos estar diretamente relacionada
a dois fatores distintos: à nossa colonização intelectual, por um lado, e ao movimento de
redemocratização e ao surgimento de novos partidos políticos no final da década de
1970 e seguinte, por outro. Devido à colonização intelectual, grande parte dos
historiadores do nosso país (e da América Latina em geral) passam a aceitar, de forma
quase sempre passiva, a produção teórico-metodológica de países centrais da Europa.
Neste sentido, percebe-se a presença, entre nossos historiadores, do pensamento do pós-
modernismo. Se, nos países centrais, a História Econômica já havia perdido força
devido aos principais problemas de ordem financeira já terem sido resolvidos após a
década de 1970 – em função do grande montante de divisas investidas nestes países com
a instauração do Plano Marshall, no momento imediatamente posterior à segunda guerra
–, na América Latina estes problemas continuam a assolar a intelligentsia do continente.
Na contramão de tal processo, os historiadores daqui se vinculam às mesmas pautas de
discussão dos estadunidenses e europeus. Para os historiadores pós-modernos, o
indivíduo vê-se fragmentado, constituindo-se de identidades híbridas e, muitas vezes,
paradoxais, possibilitando ao historiador o desvendamento de uma multiplicidade de
saberes e práticas sociais. Daí justifica-se a emergência de estudos que se centram na
discussão de gênero, artes populares, cotidiano, sexualidade, vida privada, entre outros
exemplos. No Brasil, ao movimento de redemocratização e ao surgimento de novos
partidos, deve ser atribuída a ênfase que se dará à compreensão dos grupos minoritários
e subalternos, como aponta Malerba (2009, p. 109), numa tentativa de incluir na
História do país aqueles que até então eram excluídos.
Neste cenário, ainda no “início dos anos 80, o processo de redemocratização e a
vitória da oposição em alguns estados levaram ao atendimento de uma reivindicação de
professores e associações científicas e as Secretarias Estaduais de Educação puseram
fim em Estudos Sociais [– disciplina que entremeava conteúdos de História e Geografia
com pinceladas de outras ciências sociais –], propiciando o retorno de História e
Geografia como disciplinas autônomas” (ABUD, 2007, p. 112). Ou seja, a década de
1980 será de essencial importância para se compreender o pensamento sobre a História
no Brasil, primeiramente por causa de uma radical mudança no paradigma
epistemológico no qual ela se sustentava – o início do império da História cultural, no
âmbito acadêmico – e o seu retorno às salas de aula como disciplina independente.
Com o retorno às salas de aula, a disciplina História vê-se totalmente
ressignificada, alcançando um novo status e um novo papel social, não só no nível
escolar, mas também no ambiente acadêmico. Esta conjunta transformação nos dois
âmbitos se deve ao próprio processo histórico de instituição desta disciplina no Brasil, já
que a relação entre a “História acadêmica” e a “História escolar” é indissociável no
nosso país.
Seu estabelecimento como disciplina escolar se dá na primeira metade do século
XIX com a criação do Imperial Colégio Pedro II. Neste mesmo momento, surgia,
paralelamente, a História acadêmica brasileira com a estruturação do Instituto Histórico
e Geográfico Brasileiro. Ambas as instituições começaram a funcionar em 1838, com o
objetivo de auxiliar na construção da identidade da nação que germinava e buscando
incentivar a consolidação do Estado Nacional brasileiro. Neste sentido, “se o Instituto
Histórico e Geográfico Brasileiro cuidava de estabelecer os paradigmas para a
construção da História Brasileira, o colégio [Pedro II] tratava de transformá-los em
programas de ensino” (ABUD, 2007, p. 108).
Talvez seja por esta configuração histórica, a inseparável relação entre a História
escolar e a acadêmica, que a idéia de transposição didática tenha alcançado grande
centralidade na discussão a respeito da História nas salas de aulas de Ensino Básico. O
conceito de transposição didática
Ou seja, segundo Schimidt (1997), Fonseca (2004), Abud (2007) e Paim (2004),
entende-se que o conhecimento ensinado nas escolas é apenas uma simplificação
daquele produzido nas universidades. Como atesta, por exemplo, o PNLD (Programa
Nacional do Livro Didático) que busca analisar a qualidade dos livros didáticos
produzidos no Brasil, recomendando ou não a compra destes pelo Governo Federal.
Esta avaliação dos livros didáticos de história se referencia nos saberes produzidos na
academia (BEZERRA; LUCA, 2006, p. 32). Como se pode perceber, a idéia de
transposição didática ganha força entre os avaliadores deste programa.
Entretanto, tal visão a respeito da relação entre saber escolar e acadêmico não
nos parece adequada. Nesta perspectiva, “À academia cabe a produção do conhecimento
e à escola, o ensino, a transmissão. Esta visão está calcada na divisão racional do
trabalho adotada no sistema fabril, pela qual alguns pensam, planejam, elaboram,
traçam metas, e os demais executam o que foi pensado”, cabendo ao professor, apenas,
a aplicação dos modelos e currículos já erigidos (PAIM, 2004, p. 159). Assim, o
professor seria apenas um mediador do conhecimento acadêmico, como aponta Fonseca
(2004, p. 149). Acreditamos que deve ser reivindicado aos espaços escolares o status de
também produtor de saber, um saber distinto do universitário, como nos apontam
Gonçalves (2006) e Abud (2007). Faz-se necessário que se perceba que o conhecimento
escolar não pode ser encarado somente como uma simplificação dos conteúdos
provenientes da academia. O saber histórico na sala de aula é distinto do acadêmico
porque leva em conta “os documentos legais, a formação de professores, a produção de
materiais didáticos, todos os componentes assentados no contexto em que se desenvolve
a prática escolar” (ABUD, 2007, p. 108) – fatores estes formadores da cultura escolar –,
além da grande influência da produção historiográfica, fazendo surgir um conhecimento
distinto do acadêmico e específico, já que é destinado a um outro “público” em
particular. Esta distinção se deve também à chamada epistemologia da prática, ou seja,
ao ser ensinada a ciência adquire um novo conjunto de referenciais e se transforma
numa ciência bastante distinta do conhecimento considerado primeiro. É a partir da
fricção daqueles distintos termos – cultura escolar, saber acadêmico e epistemologia da
prática – que se estabelece a “História escolar”, ou seja, a disciplina História que é
ensinada nas Escolas Básicas, indo muito além da simplificação do conhecimento
acadêmico através da transposição didática.
Como se pode perceber, o conhecimento acadêmico também terá um papel
central na edificação deste campo de saber específico, já que é também a partir do
primeiro, o saber universitário, que se estrutura o segundo, o saber escolar. Desta forma,
outro problema se apresenta: se a História é uma ciência paradigmática, como
supracitado, sendo constantes as transformações em suas bases epistemológicas, o
ensino desta disciplina em escolas de Ensino Básico se vê bastante dificultado. Faz-se
necessário, portanto, que a educação em História também esteja em constante
transformação, como revela Theodoro (2005). Na maioria dos livros didáticos, aponta-
nos a historiadora Ana Teresa Marques Gonçalves – membro de cinco comissões
avaliadoras do PNLD –, a quantidade de discrepâncias entre o avanço do saber
acadêmico e o reproduzido nestes manuais é gigantesca. Segundo ela, muitos conteúdos
estão defasados em relação aos saberes acadêmicos e na maioria dos casos isso se dá no
momento de constituição destes porque, ao serem produzidos, buscam idéias nos
manuais mais antigos, fazendo com que as desatualizações se repitam constantemente,
devido às cópias e às repetições (GONÇALVES, 2006, p. 143). Portanto, nem a
transposição didática tem conseguido se efetuar.
Ao professor cabe também o papel de mediador entre estes dois universos, a
academia (e seus historiadores) e a escola (e seu corpo discente). Tal função deve ser
encarada por estes profissionais como algo central em seu ofício. O educador de
História, portanto, deve estar em constante contato com a academia, seja em cursos de
formação continuada e complementar, seja em eventos acadêmicos, como congressos,
simpósios, colóquios e etc. É claro que tais contatos não o dispensam de um processo de
investigação e preparação para cada aula ministrada, buscando na historiografia novas
compreensões e interpretações do passado. Desta forma as transformações
historiográficas poderão ser acompanhadas dentro das salas de aula.
Quando se trata do paradigma da História Cultural, este diálogo entre escola e
academia se torna ainda mais interessante. Os temas abordados por esta escola
historiográfica despertam mais interesse no alunado, que se reconhece nos hábitos
daqueles homens (transposição de elementos da História da cultura, por exemplo) e no
cotidiano dos indivíduos de antanho (transposição de elementos da História da vida
privada), entre outros. Se objetivamos que a ciência História faça sentido para os nossos
alunos, esta é uma grande estratégia de abordagem, porque a partir da aproximação do
horizonte de conhecimento e de vida dos nossos alunos ao dos “personagens históricos”
– categoria esta que se vê bastante transformada dentro da “Nova” História Cultural,
como apontado anteriormente –, o discente sentirá que faz parte de toda uma longa
aventura humana que se intitula História. Esta questão relativa às identidades é tão
central no discurso da História Cultural que, para Pomian, o principal objetivo deste
paradigma é estudar “as obras com seus autores individuais ou coletivos e os
comportamentos dos grupos humanos a que pertencem, que definem o caráter específico
desses grupos, todos contribuindo para criar o seu sentimento de identidade” (POMIAN,
1998, p. 71).
Entretanto, esta questão das identidades deve ser problematizada no discurso do
professor de História. Quando olhamos para passado humano não devemos procurar
somente o que é semelhante ou constitutivo do hoje; na verdade, devem ser levadas em
conta as rupturas e as próprias distinções entre o passado e o presente. Cabe ao
historiador e ao professor de História, destarte, um esforço na construção da alteridade,
numa busca de compreender o outro, o distinto do homem do presente, e, desta forma,
definir o “eu”, já que a História, segundo Pesavento é a ciência que busca enxergar o
outro (PESAVENTO, 2003, p. 59). A relação alteridade-identidade é, portanto, uma das
principais problematizações da nossa ciência, sobretudo no âmbito escolar. Para nós,
compreender o outro (ou apenas perceber as distinções entre nós e o outro) é
compreender a nós mesmos, ou seja, as identidades são sempre relacionais. A História,
desta forma, não deve ser vista a partir de uma compreensão em que se busca apenas
localizar as semelhanças entre o hoje e o ontem, mas de perceber suas distinções
procedendo a um olhar sem preconceitos sobre o outro, questão essencial para se bem
viver no mundo contemporâneo, onde indivíduos das mais diferentes culturas e etnias
coabitam o mesmo espaço graças ao poderoso processo de globalização.
Gostaríamos, entretanto, de constatar que, apesar de a “Nova” História Cultural
já estar imperando no Brasil desde a década de 1980, transformando-se em paradigma
fundamental da historiografia brasileira nos últimos 20 anos, a maioria dos professores
de Ensino Básico ainda dedicam a maior parte de suas aulas a temas e explicações da
História Econômica ou ainda mesmo de temáticas do pensamento metódico positivista,
o que vai na contramão de aproximar o sujeito de investigação – neste caso, o aluno –
do objeto – também neste caso, a própria historiografia. Isso se dá pela forma como são
produzidos os manuais didáticos, como apontado acima, e a função que estes
alcançaram no interior da prática docente. Os livros didáticos e paradidáticos deviam
ser, em tese, apenas materiais de apoio ao professor, mas na prática docente tem se
transformado no receptáculo do saber, tornando aquilo que lá está fixado em saber
inquestionável.
Porém, para que o professor possa proceder de forma satisfatória na sala de aula,
amparando-se nas propostas da terceira geração dos Annales, é preciso que ele
compreenda tanto a escola historiográfica em que se apóia quanto os mecanismo e
técnicas de pesquisa disponíveis segundo aquele paradigma. A partir destas
compreensões uma questão surgirá: Como trazer as conquistas da História Cultural para
a sala de aula, levando em conta toda a cultura escolar? Uma resposta definitiva para
esta indagação parece-nos bastante improvável, porém esta deve ser uma das indagações
que permeiam a prática docente, para que se possa, dessa forma, tornar nosso ofício
mais eficiente porque mais prazeroso.
Além de ser considerado essencial, o conhecimento deve ser pensado como algo
passível de trazer prazer ao aluno. A partir disso, acreditamos que deve ser levado em
conta o aspecto lúdico do processo de ensino-aprendizagem, transformando o momento
de ensino num momento onde a sisudez dos livros didáticos e dos conhecimentos
edificados sejam minimizadas, tornando-se principal, o próprio processo investigativo e
criativo. O processo investigativo, feito através da problematização de documentos –
dentro da História Cultural são os mais diversos, como diários pessoais, artes em geral,
representações pictográficas, cultura material e imaterial, dentre vários outros – ou da
crítica historiográfica, pode dar ao aluno a visão da epistemologia histórica como algo
em processo, como um saber em constante construção, o que o levaria a crer que pode
se tornar constituidor deste saber. Desta maneira, os documentos podem ser pensados
como evidência. O
6
“O compositor traz sempre um projeto geral de dicção que será aprimorado ou modificado pelo cantor e,
normalmente, modalizado e explicitado pelo arranjador. Todos são, nesse sentido, cancionistas” (Tatit,
2002, p. 11).
política de cultura de massas e indústria cultural, da performance cênico-musical e
interpretativa aos meios técnicos de produção, gravação e difusão do artefato artístico.
Eleger algum destes aspectos em detrimento dos outros é empobrecer a complexa
dimensão estética das canções populares e, desta forma, não perceber toda a
historicidade à qual ela está exposta e da qual é produtora. Muitos trabalhos produzidos
anteriormente a 1980 traziam a análise das músicas somente a partir da letra,
esquecendo-se, principalmente, dos aspectos musicais propriamente ditos. Desta forma,
a pesquisa esvaziava-se de sentido já que muitas das rupturas no processo de produção
de canções estão ligadas a aspectos sonoros. É essencial ratificar que existe um conjunto
de possibilidades metodológicas que conduzem à pesquisa em História e música, alguns
deles bastantes divergentes entre si, entretanto, todos buscam valorizar esse caráter
múltiplo do objeto-canção.
É verdade que a postura que Adorno adota é bastante radical, mas ela será
decisiva para a formação dos estudos em música popular, tornando-se referencial
teórico obrigatório para as pesquisas posteriores. Adotamos, porém, a visão de Alfredo
Bosi, um leitor de Adorno, que subdivide “as culturas brasileiras” em quatro: 1) a
cultura universitária (que Adorno chama de erudita), aquela que é de caráter
acadêmico; 2) a cultura popular (denominada por Adorno de folclórica), que surge
espontaneamente por em meio a população; 3) a cultura criadora individualizada,
àquela produzida por “intelectuais que não vivem dentro da Universidade, e que,
agrupados ou não, formariam, para quem olha de fora, um sistema cultural alto,
independente dos motivos ideológicos particulares que animam este ou aquele escritor,
este ou aquele artista” (BOSI, 1993, p. 309, grifo do autor) e, por fim; 4) a cultura de
massas (a indústria cultural adorniana), com uma íntima imbricação com os sistemas de
produção e mercado de bens de consumo. Como se pode perceber, Bosi acrescenta uma
nova categoria analítica que nos permite estudar a música popular a partir de parâmetros
novos, não tão pessimistas quanto os de Adorno e nem isentos da força modificadora da
indústria cultural. É bem verdade que todos os autores citados apresentam juízos de
valor quanto ao objeto de estudo, postura que evitamos.
Para fins didáticos, compreendemos as canções em três conjuntos distintos que
serão analisados em separado:
trabalho de dispersão de canções pela rede mundial de computadores. No entanto, devemos lembrar que
estas teorizações foram feitas no início do século XX, portanto historicamente bem distantes da era da
informática. Todavia a idéia de indústria cultural ainda é bastante útil, por que, apesar da democratização
da produção musical, sua força junto ao mercado e a mídia é enorme, impossibilitando a ascensão da
maioria dessas produções. Outra questão que ainda deve ser mencionada é a emergência de algumas
gravadoras ditas “independentes”, assim denominadas por não pertencerem às grandes multinacionais da
música. É verdade que algumas dessas grandes gravadoras mantêm selos de produção de músicas
consideradas “independentes” dentre seus produtos. Desta forma, percebe-se que o poderio
mercadológico e, em certa medida, ideológico da indústria cultural se vê pouco modificado com estes
abalos.
1. Canções que ilustram um determinado passado ao qual não o autor não
pertence:
Estas canções são aquelas em que o próprio compositor busca aventurar-se pelo
mundo da História, transformando suas composições em textos com pretensões
historiográficas, ainda que seja para comentar sua própria época. Os mais famosos
exemplos seriam Mulheres de Atenas, de Chico Buarque e Augusto Boal, e Rosa de
Hiroshima, Gerson Conrad e Vinícius de Moraes, que falam, respectivamente, do
cotidiano feminino na polis grega de Atenas e do ataque dos EUA, utilizando-se de
bombas atômicas, às cidades japonesas de Hiroshima e Nagasaki no fim da Segunda
Guerra Mundial. Muitos poderiam ser os exemplos deste grupo de canções: Zumbi,
Jorge Ben; Pindorama, Paulo Tatit e Sandra Peres; Alexandre, Caetano Veloso, entre
outras.
Quando estas canções são analisadas, é preciso que se tenha em mente que elas
são representações de um outro tempo não vivenciado pelo autor (portanto não podem
ser tomadas como detentoras de uma verdade histórica) e, por serem canções com
pretensões artísticas predefinidas, nem como uma produção historiográfica. Estas
músicas devem ser problematizadas como um filme histórico, por exemplo, percebendo-
se suas aproximações e suas distinções com a produção historiográfica e com o saber
que se pretender construir junto aos discentes. Esse grupo de canções pode ainda ser
utilizado para que o professor/pesquisador tenha contato com a concepção de passado
formulada em determinado tempo e, assim, expandir o horizonte de compreensão dos
alunos a respeito do momento em estudo.
Outra questão que deve ser sempre lembrada quando utilizamos estas canções
como ferramenta pedagógica é que os compositores patrocinam uma visão particular e
individual da História através das suas composições. Elegem heróis e vilões, fatos
relevantes e irrelevantes que mereçam narração, relações causais predeterminadas e etc.
Tal visão historiográfica deve ser também problematizada pelos docentes e discentes,
para que os alunos possam perceber o projeto e o objetivo da utilização do passado por
parte dos cancionistas no seu processo de criação artística, evidenciando, assim, as
várias possibilidades de compreensão dos fatos históricos.
***
2. Canções que têm evidente relação com o tempo em que foram
produzidas:
Antes de mais nada, é necessário afirmar que estas apresentam uma relação
evidente com seu tempo, ou seja, o compositor “comenta” de forma proposital e
consciente o seu próprio tempo. Ele utiliza-se, no processo composicional, de elementos
de seu cotidiano com o objetivo de torná-lo exposto aos receptores daquele objeto de
arte. O caso mais explícito seriam os das músicas de protesto do fim da década de 1960,
como é o caso de Apesar de Você, também de Chico Buarque, que se referencia ao
momento de contração radical da ditadura militar brasileira representada pelo AI-5.
Outros exemplos: Laura Bush tem um senhor problema (Fred Zero Quatro), da banda
Mundo Livre S/A, que comenta a era Bush; Podres Poderes (Caetano Veloso), a respeito
da abertura política dos anos 1980; Recenseamento (Assis Valente), que explicita a
repressão policial à malandragem e à vadiagem, durante o Estado Novo; Seu Getúlio
vem (André Silva), uma marcha exaltação ao presidente considerado “pai dos pobres”,
entre outras.
Estas canções revelam, quase sempre, posições políticas em relação a
determinado fato. Por isso aconselhamos o docente a utilizar-se de canções ou outros
documentos que se contrapõem à visão de mudo exposta por elas, possibilitando que o
aluno possa perceber várias percepções e compreensões de um mesmo fato,
relativizando visões, opiniões e julgamentos, estimulando assim seu poder de crítica e
análise dos fatos históricos.
Faz-se necessário ratificar que estas canções, assim como as anteriores, também
patrocinam uma visão de História que deve ser problematizada da mesma maneira que
as anteriores.
É claro que esta subdivisão não se aplicará de forma clara a todas as músicas
com que nos depararmos; como já expresso anteriormente, ela é apenas e caráter
didático. Algumas músicas transitam entre estes dois grupos, o que nos leva a
compreendê-las e estudá-las através da conjunção de esforços citados nestes dois
tópicos. É o caso de Palmares 1999 (Alexandre Carlo), da banda de reggae Natiruts;
como já fica expresso em seu título, a música fala de dois tempos distintos. A canção faz
um paralelo entre a História e a memória dos negros e a forma como elas são contadas
pelos historiadores e lembrada pela população. Referencia-se a Zumbi dos Palmares e a
apropriação dele pelos produtores de arte contemporâneos, numa espécie de História
comparada.
***
8
Entendemos que a idéia de movimento musical pode não abranger todas as pluralidades e divergências,
no interior desses grupos de músicos, quanto ao objeto artístico que produziam e a função atribuída aos
artefatos produzidos por eles, mas ainda assim utilizaremos o termo a fim de facilitar a compreensão e a
discussão sobre o período.
musicais que disputavam espaço junto à mídia e ao público na cena musical 9 do final da
década de 1960.
No final desta década, a cena musical, sobretudo no eixo Rio-São Paulo, era,
grosso modo, divida entre dois grupos musicais: os músicos de protesto e os integrantes
da Jovem Guarda. Do lado dos músicos de protesto temos nomes como Sérgio Ricardo,
Carlos Lyra, Edu Lobo, Geraldo Vandré, entre outros. Estes músicos se apoiavam na
ideologia dos CPC’s (Centros Populares de Cultura) da UNE e, portanto, produziam
uma arte de caráter político de esquerda. Apesar do grande prestígio junto aos
estudantes universitários – alargado pelo grande sucesso destes nos festivais – a
penetração destas canções junto à maioria da população era bastante reduzida. Segundo
Renato Ortiz, isso se dava devido à concepção artística dos integrantes do CPC, de que
“fora da arte política não há arte popular”. Tal postura fez com que o CPC e,
conseqüentemente, os músicos de protesto não somente empobrecessem a dimensão
estética como também distanciassem o autor dos interesses populares, uma vez que todo
aspecto não imediatamente político era eliminado (ORTIZ apud SOUSA, 2002, p. 19).
Essas músicas buscavam, no mínimo, levar o público à reflexão e, no limite, fazer a
população postar-se de forma hostil ao governo instituído pela força, daí também ser
conhecida como música engajada. Objetivavam ainda fazer música tipicamente
brasileira – ainda que fosse possível encontrar “músicas de protesto” em toda a América
Latina nesse período, bem como em outras regiões do globo – rejeitando qualquer
influência explícita de músicas estrangeiras, sobretudo as veiculadas pela grande
indústria cultural mundial.
Já as músicas da Jovem Guarda diferenciavam-se de forma radical das anteriores.
Devido à influência explícita do grupo inglês The Beatles, esse “movimento” também
era conhecido como Iê-iê-iê. Vinculavam-se ao rock e às baladas pop, produzindo um
som facilmente comercializável junto à grande maioria da população, fator comprovado
pelo índice médio de 29,3 % da audiência do programa Jovem Guarda, chegando a 90%
no eixo Rio-São Paulo, no fim da década de 1960 (NAPOLITANO, 2007, p. 95).
Embaladas por instrumentos elétricos como a guitarra e o contra-baixo, essas canções
9
Utilizaremos aqui, para se referir ao contexto musical da década de 1960 o conceito de cena musical.
Segundo Marcos Napolitano, esse conceito foi elaborado em 1990 e pode ser definido como “espaço
cultural no qual um leque de práticas musicais coexistem, interagem umas com as outras dentro de uma
variedade de processos de diferenciação, de acordo com uma ampla variedade de trajetórias e influências”
(Negus apud. Napolitano, 2005, p. 30-31). Esse conceito visa criar uma alternativa para se pensar o
consumo a partir da teoria das subculturas, desligando os processos de produção artística do âmbito social
do artista e vinculando à construção eclética do próprio produtor de arte.
buscavam divertir o público, sem necessariamente levá-lo a reflexões e práxis políticas.
Louvavam a modernização10 e o crescimento econômico que se antevia para o Brasil
durante a gestão dos militares. Tais posturas faziam com que Roberto e Erasmo Carlos,
além de Wanderléia – principais representantes da Jovem Guarda –, fossem chamados
de músicos alienados, numa referência explícita ao vocabulário marxista, por parte dos
músicos de protesto. “É claro que essas definições segundo grupos rígidos de artistas
(ou CPC, ou Jovem Guarda) nem sempre eram tão bem delimitadas, havia artistas que
não se encaixavam em nenhuma dessas definições prévias, ou transitavam entre elas”
(BRUZADELLI; RIOS, 2008, p. 136).
Percebendo as amarras estéticas e polítco-ideológicas impostas pela canção de
protesto e a impossibilidade de se fazer uma arte “original” dentro dos parâmetros da
Jovem Guarda, alguns músicos (destacando-se Gilberto Gil e Caetano Veloso)
organizam-se na constituição de um novo ideário para a canção popular no Brasil:
nascia, então, a Tropicália. Este “movimento” surgia como uma terceira via para o
impasse entre politização, inovação estética e popularização da música em terras
brasileiras. O principal referencial teórico destes músicos é a antropofagia oswaldiana:
para eles a arte brasileira deveria mesclar-se aos aspectos exógenos – macumba
misturava-se com quadrinhos, folclore com música pop, moda de viola com rock,
concretismo com cubismo e dadaísmo, entre outros. Segundo o projeto estético
tropicalista, buscava-se inserir a música brasileira no circuito da modernidade. Não uma
modernidade idealizada, que antevia o progresso ilimitado do Brasil, mas aquela que
coabita com os arcaísmos culturais brasileiros. Essa relação entre moderno e arcaico se
processa, na estética tropicalista, através da justaposição desses termos opostos;
evidenciando a convivência desses dois âmbitos da vida cultural brasileira devido ao
desenvolvimento desigual do capitalismo periférico. A arte tropicalista, assim como a da
Jovem Guarda e, em certa medida, a de Protesto, inseria-se na indústria cultural,
alargando, entretanto, seu alcance e buscando inserir uma mensagem contestadora e
contracultural nas dobras do próprio sistema11. Entretanto, em sua maioria, as canções
tropicalistas também não alcançaram grande sucesso junto ao grande público, devido,
10
Segundo Marshall Berman, viver num ambiente moderno é viver num ambiente que nos promete uma
transformação que “ameaça destruir tudo o que temos, tudo o que sabemos, tudo que somos” (Berman,
1986, 15), ou seja, cair num turbilhão de descaracterização da cultura nacional. Mas ainda assim, para
estes, tal ambiente proporcionaria desenvolvimento econômico e social, além de, dialeticamente, integrar
a arte produzida no Brasil no contexto mundial.
11
A simples admissão desta possibilidade já nos afasta das percepções de Adorno que concebe a
indústria cultural exclusivamente orientada segundo o princípio de sua comercialização e não segundo seu
próprio conteúdo e sua figuração adequada (Adorno, 1986, p. 93-94).
possivelmente, a uma sonoridade à qual o público não estava acostumado e ao grande
hermetismo de suas letras.
É essencial perceber que é a partir da interação entre estes “movimentos” estéticos
que o conceito de MPB irá se edificar no final da década de 1960 e início da seguinte. A
construção desta nova forma de se produzir música no Brasil não se construiu,
obviamente, sem a tutela e a organização da indústria fonográfica e televisiva e da
crítica especializada. A importância da MPB pode ser dilatada quando percebemos,
juntamente com Napolitano (2007), que ela foi produzida e estabelecida como nossa
última grande tradição musical.
A partir do conhecimento do contexto de produção e gravação das canções, bem
como de seus contextos político e ideológico, o professor-pesquisador poderá utilizar o
documento musical como uma ferramenta que irá auxiliá-lo no processo de ensino-
aprendizagem. No caso destas três canções especificamente, sugerimos que o professor
divida o quadro em três partes, uma relacionada a cada uma das canções, e a partir daí
ouça com a turma cada uma das canções. Ao fim de cada uma delas, o professor poderá
pedir aos alunos que apontem as características que mais lhes chamaram a atenção, bem
como os aspectos que as distinguem das outras, anotando todos os apontamentos nas
seções que lhe são atribuídas no quadro. Posteriormente, uma nova escuta coletiva
deverá ser efetuada, porém com o acompanhamento da leitura da parte verbal da
canção. Novamente deverão ser anotados os novos apontamentos que eventualmente
surgirão. A partir das anotações no quadro, o trabalho do professor será apenas o de
trazer as informações que possam explicar tais distinções. Neste momento, o
conhecimento acerca do período será de essencial importância para o bom
encaminhamento da aula.
Esta técnica de uso de canções na sala de aula não é a única possível, mas é uma
das maneiras de utilizar o documento-canção de forma mais complexa no ambiente
escolar. Agindo desta forma, o professor-pesquisador irá problematizar, juntamente com
o corpo discente, o documento musical, afastando-se de uma perspectiva que o vê
apenas como uma ilustração do período em estudo, postura muito comum nos manuais
que se utilizam das canções.
***
Além dos documentos musicais propriamente ditos, existem outras fontes de saber
histórico relacionados à canção. Outras mídias estão relacionadas ao universo musical e
podem se transformar em documento histórico e ferramenta didática. Dentre elas
destacamos os videoclipes e os encartes de CD’s e LP’s. Para a análise destas mídias, a
interdisciplinaridade deve novamente ser utilizada.
Quando utilizamos uma imagem ou um filme em aulas de História, devemos,
assim como fazemos com a música, problematizá-los. Para que possamos fazê-los, faz-
se necessário, novamente, o conhecimento dos métodos específicos de estudo destas
áreas do conhecimento histórico. Conhecer, portanto, técnicas de pesquisa relacionadas
ao estudo de imagens e do cinema será de essencial importância para o professor que
pretende utilizar-se tanto dos videoclipes musicais quanto dos encartes de discos. Assim
como as canções, estas outras mídias necessitam de um trabalho hermenêutico distinto
dos demais tipos de documentos. Uma hermenêutica que saiba relacionar os conteúdos
imagéticos, contextuais e musicais presentes nestes novos objetos historiográficos e
didáticos.
Videoclipes são uma boa alternativa ao professor que pretende utilizar-se de
artefatos cinematográficos, mas que é impedido pela longa duração da maioria dos
filmes. Por ser uma linguagem diretamente relacionada à música, eles quase sempre tem
a mesma duração que a canção para a qual foram feitos, ou seja, seu tempo é em média
de três minutos. O videoclipe da música Do the evolution, da banda Pear Jam, por
exemplo, pode ser utilizado para se pensar o processo modernizador e a conseqüente
destruição do meio ambiente, além de citar temas como a guerra do Vietnã e outros.
Obviamente este videoclipe deve vir legendado, para que os alunos possam
compreendê-lo, e isto pode ser encontrado em sites especializados em vídeos, como o
You Tube. Apesar do grande poder das imagens no processo de ensino-aprendizagem, o
fator musical também deve ser levado em conta, tal qual evidenciamos anteriormente.
Este poder das imagens pode ser utilizado também através do uso de encarte de discos
como ferramenta pedagógica. A capa do LP Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
(Anexo 1), dos The Beatles, por exemplo, pode ser utilizada para se compreender o
universo da indústria cultural e sua gênese no século XX, bem como o mercado de
símbolos e a emergência da vanguarda da pop’art, como fica perceptível na imagem.
A música, assim como suas outras figurações, é uma ferramenta bastante útil nas
salas de aula. Porém exige um esforço maior do docente, que precisará empenhar-se nas
duas faces da prática docente: no âmbito do saber específico, neste caso a relação entre
História e música, e na esfera do saber pedagógico, o “saber ensinar” – saberes
complementares e indissociáveis no interior desta profissão. Percebemos assim que um
professor de História nunca irá se formar, mas que ele sempre estará em processo de
formação, já que tanto a prática docente quanto a ciência pedagógica e a História,
também estão em constante transformação e reformulação de seus saberes.
Porventura, se o professor utilizar o documento-canção em sala de aula sem
problematizá-lo, de forma acrítica, pode ocorrer que esta ferramenta, que tanto poderia
auxiliar o docente, se transforme em um complicador a mais para a compreensão do
aluno a respeito de nossa disciplina. Portanto, se os procedimentos de pesquisa e as
práticas de ensino não forem adequados ao conteúdo que será ministrado e ao nível de
compreensão dos discentes, podemos transformar a nossa disciplina em Samba do
Crioulo Doido, tal qual expresso em nossa epígrafe.
ANEXO 1 (Imagens)
Capa do Disco Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, dos Beatles (1967)
Disponível em: <http://elpodcastdelogan.files.wordpress.com/2009/03/sargent-pepper.jpg>. Acesso em 09 jan. 2010.
BIBLIOGRAFIA
ABUD, Katia Maria. A história nossa de cada dia: saber escolar e saber acadêmico na
sala de aula. In: MONTEIRO, Ana Maria; GASPARELLO, Arlette Medeiros;
MAGALHÃES, Marcelo de Souza. Ensino de história: sujeitos saberes e práticas.
Rio de Janeiro: Mauad X; FAPERJ, 2007.
__________. “Viola que conta histórias”: o sertão na música popular urbana. Brasília:
Tese (Doutorado em História) – Departamento de História, Universidade de Brasília,
Brasília, 2004.
BELLONI, Maria Luiza. Ensaio sobre a educação à distância. Educação & Sociedade,
ano XXIII, no 78, Abril/2002. Disponível em:
<http://www.unuead.ueg.br/moodle/file.php/87/ensaio_EAD_no_Brasil.pdf> Acesso
em: 23 jan. 2010.
BOSI, Alfredo. Dialética da colonização. São Paulo: Cia das letras, 1993.
BURKE, Peter. O que é história cultural? Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2005.
FALCON, Francisco. História Cultural: uma nova visão sobre a sociedade e a cultura.
Rio de Janeiro: Editora Campus, 2002.
MATOS, Cláudia Neiva de. Canção popular e performance vocal. Disponível em:
<http://www.hist.puc.cl/iaspm/rio/Anais2004%20(PDF)/ClaudiaNeivadeMatos.pdf>.
Acesso em 24 fev. 2008.
MRECH, Leny Magalhães. Introdução – Mas, afinal o que é educar? In: MRECH, Leny
Magalhães. O impacto da psicanálise na educação. São Paulo: Editora Avercamp,
2005.
_________. História & música: história cultural da música popular. Belo Horizonte:
Autêntica, 2005.
PESAVENTO, Sandra Jatahy. História & História Cultural. Belo Horizonte: Editora
Autêntica, 2003.
POMIAN, Krysztof. História Cultural, História dos Semióforos. In: RIOUX, Jean-
Pierre; SIRINELLI, Jean-François. Para uma história cultural. Lisboa: editorial
Estampa, 1998.
ROCHA, Aristeu Castilhos da. O regime militar no livro didático de história do ensino
médio: a construção de uma memória. 2008 In:
http://tede.pucrs.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=1572 Acesso em:
29/04/2009.
WISNIK, J. M. O Som e o Sentido: uma outra história das músicas. São Paulo:
Companhia das Letras, 2007.